December 16
更新於 2021/12/16閱讀時間約 3 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
‘Be ye transformed by the renewing of your mind.’ How important these words are! You have heard them many times, but what have you done about them? What do they mean to you? Take time to ponder on them until they become living, vibrating words in your life and you do feel yourself being transformed by the renewing of your mind. You talk of peace and harmony, of the new heaven and new earth, of doing My will, of love and light being radiated out into the world and of moving into the new, but what are you actually doing about it? Are you living in such a way that you are helping to bring it all about? Don't allow yourself to become like a parrot, saying things that mean nothing to you. Pray without ceasing for deeper and clearer understanding, and give thanks and move forward and upward. Above all, live a life and let things happen to transform your life.
「通過你心意的更新而轉變」。這些話語是多麼得重要啊！我聽到過它們很多次了，但我對此做過什麼呢？它們對我而言意味著什麼呢？花時間去思考它們，直到它們在我的生活中變成鮮活、生動的話語，我確實感覺到我被自己心意的更新所轉化了。
我談論平靜與和諧，新天地與行使上天的意願，愛與光被傳播出去至外界，以及進入新時代，但我真正地在為此做些什麼呢？我是在以幫助它成為現實的方式而活嗎？不要讓我自己變得像一隻鸚鵡，說著對我而言沒有任何意義的話語。無休止地祈禱更深層、更透徹的理解，並抱有感恩，然後繼續向上向前。最重要的是，活出一個生活，並讓事情發生去轉化我的生活。
【注釋】「通過你心意的更新而轉變」出自《聖經》羅馬書 12：2「不要效法這世界，只要心意的更新而變化，使你們可以察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。」
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友，分享自己的生命故事。雖然都是華人，但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則：「每個生命，都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口，也是生命的窗口」、「真實自我，幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
阿揪西放送的老朋友們應該知道，今年我剛結束了一段大齡留學生活。這段時間偶爾有網友私訊詢問學校申請、開銷和準備流程等問題，我也樂於分享各種細節。其中常提到的建議之一就是：開通一個便捷的網銀帳戶。
《見構、解構、建構、再建構。-1》
「道生一，一生二，二生三，三生萬物。」
原來，世界可以翻過來欣賞。
2024年夏至的尾聲，高雄依然酷暑
百貨公司裡的書店，
絕對是現代版世外桃源。
放眼望去書店裡的暢銷書排行榜，
有幾本書名，是這樣寫的：
「重新找回自己。」
「閒人出
朋友提到「轉念」，我對這個詞一直都有點抗拒。這個詞沒有完全錯，但很容易被誤用，錯用，以為只要「不要那樣想」就可以了。但我們都知道，很多時候我們理智上知道，但情感上就是做不到。
我比較喜歡丹席格的說法，「重新賦予意義」。
人對自己的生命經驗都會賦予一個意義，但我們（尤
前言
在月初，我發表了一篇名為《一切始於改變》的文章，裡面提到了一些我基於「做過的事造就了今天的自己，而做那些尚未做過的事才有可能造就和現在不一樣的、未來的自己」這樣的想法所做出的一些改變。
只是後來我回憶起自己在開始做出改變之前的狀態，才後知後覺意識到：其實做出這些改變並沒有像看上去那樣水到渠
改變思維是改變命運的第一步。本文提供了三個關鍵問題的深入探討：如何知道改成怎樣的思維？怎麼改？代價是什麼？並給出豐富的個人經驗分享，適合對改變思維感興趣的讀者進行學習和探索。
我們常說：
山不轉路要轉，路不轉人要轉，人不轉心要轉、態度要轉、思維要轉。
"轉"就是"改變"的意思，成敗繫於一念之間，只有勇於改變現狀，大膽跳脫老舊巢臼，才有發展的機會
凡事靈活思考，擅長腦力激盪，從另一個角度切入，用另一種方法嘗試，往往會有意想不到的結果
我們在任何領域
你的愛如花一般綻放著，卻又在暗處，等待凋零，因為你還過活在過去的意識中。
那些過往已逝，卻仍被你緊抓不放。
如果你願意改變，用你的智慧超越它吧！
將那些捆綁著你的，書寫下來、念誦出來，然後感謝這段經歷，並祝福。
那麼，你會願意活在當下，成為真正的、自由的勇士。
人生的哲理與啟示
改變是進步的引擎，這句話簡單而深刻，它蘊含了許多人生的哲理與啟示。人生就像一場永不停息的旅程，而改變則是推動我們向前的原動力，它帶給我們成長、進步和豐富的人生體驗。接受改變的重要性，生活是一個不斷變化的過程，我們必須學會接受改變，適應新的環境和挑戰。只有勇於改變，我們才能跟上時代
轉念是什麼？有人說轉念就是放下或是看開一點，但是這話說得容易，做到很困難，因為轉念的本質或許就不是放下和看開，而是一種選擇和想法改變。
「新機會」這件事也很有意思，很多時候我們想獲得新機會，往往第一步會先向外到處探尋機會、人脈，但這應該是第二步。想要開創新局，第一步應該先靜下心來，向內求──當你的心足夠沉靜，答案自會浮現。
唯有蛻去舊我，才能迎來新生，否則就只是現世輪迴罷了。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
阿揪西放送的老朋友們應該知道，今年我剛結束了一段大齡留學生活。這段時間偶爾有網友私訊詢問學校申請、開銷和準備流程等問題，我也樂於分享各種細節。其中常提到的建議之一就是：開通一個便捷的網銀帳戶。
《見構、解構、建構、再建構。-1》
「道生一，一生二，二生三，三生萬物。」
原來，世界可以翻過來欣賞。
2024年夏至的尾聲，高雄依然酷暑
百貨公司裡的書店，
絕對是現代版世外桃源。
放眼望去書店裡的暢銷書排行榜，
有幾本書名，是這樣寫的：
「重新找回自己。」
「閒人出
朋友提到「轉念」，我對這個詞一直都有點抗拒。這個詞沒有完全錯，但很容易被誤用，錯用，以為只要「不要那樣想」就可以了。但我們都知道，很多時候我們理智上知道，但情感上就是做不到。
我比較喜歡丹席格的說法，「重新賦予意義」。
人對自己的生命經驗都會賦予一個意義，但我們（尤
前言
在月初，我發表了一篇名為《一切始於改變》的文章，裡面提到了一些我基於「做過的事造就了今天的自己，而做那些尚未做過的事才有可能造就和現在不一樣的、未來的自己」這樣的想法所做出的一些改變。
只是後來我回憶起自己在開始做出改變之前的狀態，才後知後覺意識到：其實做出這些改變並沒有像看上去那樣水到渠
改變思維是改變命運的第一步。本文提供了三個關鍵問題的深入探討：如何知道改成怎樣的思維？怎麼改？代價是什麼？並給出豐富的個人經驗分享，適合對改變思維感興趣的讀者進行學習和探索。
我們常說：
山不轉路要轉，路不轉人要轉，人不轉心要轉、態度要轉、思維要轉。
"轉"就是"改變"的意思，成敗繫於一念之間，只有勇於改變現狀，大膽跳脫老舊巢臼，才有發展的機會
凡事靈活思考，擅長腦力激盪，從另一個角度切入，用另一種方法嘗試，往往會有意想不到的結果
我們在任何領域
你的愛如花一般綻放著，卻又在暗處，等待凋零，因為你還過活在過去的意識中。
那些過往已逝，卻仍被你緊抓不放。
如果你願意改變，用你的智慧超越它吧！
將那些捆綁著你的，書寫下來、念誦出來，然後感謝這段經歷，並祝福。
那麼，你會願意活在當下，成為真正的、自由的勇士。
人生的哲理與啟示
改變是進步的引擎，這句話簡單而深刻，它蘊含了許多人生的哲理與啟示。人生就像一場永不停息的旅程，而改變則是推動我們向前的原動力，它帶給我們成長、進步和豐富的人生體驗。接受改變的重要性，生活是一個不斷變化的過程，我們必須學會接受改變，適應新的環境和挑戰。只有勇於改變，我們才能跟上時代
轉念是什麼？有人說轉念就是放下或是看開一點，但是這話說得容易，做到很困難，因為轉念的本質或許就不是放下和看開，而是一種選擇和想法改變。
「新機會」這件事也很有意思，很多時候我們想獲得新機會，往往第一步會先向外到處探尋機會、人脈，但這應該是第二步。想要開創新局，第一步應該先靜下心來，向內求──當你的心足夠沉靜，答案自會浮現。
唯有蛻去舊我，才能迎來新生，否則就只是現世輪迴罷了。