Artisan Wallah

閱讀時間約 4 分鐘
Wallah, the master of Embroidery, 2018
Wallah, or more correctly, -wallah, describes the person who works on or gets involved in something.
在自己開始決定設立這個部落格,或說是更遠大的目標:一個專案品牌計畫之時,協同規劃的朋友問我這段時間,在當地有沒有任何一個最有感受的當地字詞用語。當下腦中閃過許多單字,我最後找到了最有連結的一個字: Wallah,所謂“人”的意思。

Wallah,人,多半作為字尾(-wallah)搭配其他字詞,用來描述一群有著特定行為模式,或是狹義所指“有所相同的職業屬性的人們”,比如說賣茶的人 可以叫做Chaiwallah,做瑜伽的人所以稱他們為Yogawallah,諸如此類等等。
the master of Carpet, Srinagar 2018
wallah’s portraits, Srinagar 2017
wallah’s portraits, Srinagar 2017
Chickenwallah:專門販賣雞肉的小販, Srinagar 2018
市場內各式各樣的Wallah群像, Srinagar 2018
市場內各式各樣的Wallah群像, Srinagar 2018
車掌,Srinagar 2018
Bakawal, bakara(所指的是羊群)和wal(意思是照顧者)所組合而成的字詞,當地人都稱他們作高山牧羊者(High altitude goatherds or shepherds。Srinagar 2017

當我從產品設計領域轉往了一個所不熟悉的方向:織品創作,是喀什米爾讓我理解到自己接下來想成為個怎樣的人:

成為一個匠人,結合工藝與藝術創作概念,雙手踏實創作的人。

透過所聞所見,我冀許探索更多領域,藉由概念的執行連結更多有趣的事情,為自己與這個世界帶來一點的靈光乍現,以及一連串的些許改變。
我不擅長使用恰當的口語表達,寫字文章也常常表述太長篇幅,只能藉由實際作品創作為我發聲傳遞,更希望作品的生命得到觀者你們的延續,讓概念繼續演繹下去。
於是乎你我都成了一個個的匠人(Artisan Wallah)。

關於Artisanwallah專案:

Upon starting this blog, or hopefully this brand, my friend asked me what was the most interesting word I found throughout the months in Srinagar. A few came to mind. Eventually I decided on “wallah”.
“Wallah, or more correctly, -wallah, describes the person who works on or gets involved in something.”
As I changed my role from an industrial designer to a textile designer in training, I realized the next wallah I want to become is an artisan — a craftsman and an artist combined.
Through my eyes and hands, I want to explore new territories and make more interesting… something. And if I could exchange a little of myself with the world, it would be quite enough.
I am not a verbal person, so my works will speak for me. And I hope it resonates with you and create new dialogs.
From wallah to wallah.
3會員
13內容數
此專題計畫包含我的觀察書寫紀錄,希望透過織品經緯交錯的空隙,窺見布料背後的大小時代的交迭與人文的變與不變。除了書寫文字與影像的分享形式延續觀察的視點討論,清晰呈現纖維底下-喀什米爾的織品發展脈絡之外,更希望將這些歷史養分其內容進一步轉化再現在後續的當代創作作品上-重新詮釋我所熱愛的織品經典。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Artisanwallah的沙龍 的其他內容
A Nomadic Creative Journey
閱讀時間約 6 分鐘
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
95
家電推薦 |MYFEEL品感覺購物心得 Artisan HEPA清淨除濕機 白色系高顏質 除溼、空氣清淨一次滿足!Artisan HEPA清淨除濕機介紹 1.白色簡約的外型設計 首先外型非常符合我們的喜好簡約白色的造型,窄身設計可以放進任何畸零空間! 2.直覺設計 按鍵簡化一鍵啟動,非常直覺的設計~水滿會自動停機喔! 3.除溼外加空氣清淨功能 Artisan HEPA清淨除濕機搭載HEPA11濾網有效過濾PM2
Thumbnail
2022-06-16
3
Wallaboo 袋鼠背巾果真是哄睡神器!分成宛若回到媽媽子宮裡的親密安全感 2個多月的云云 歷經了辛苦的孕期、28小時的產程、在月子中心擠母乳的艱辛,1個月後,我們終於把云云帶回家了! 殊不知,辛苦的才剛要開始! 初期到底多辛苦? 高需求很累、不是高需求也好辛苦 我家云云雖稱不上高需求寶寶,可真的讓我累到歪腰😔 嫩嬰時期就是各
Thumbnail
2021-07-30
2
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
95
家電推薦 |MYFEEL品感覺購物心得 Artisan HEPA清淨除濕機 白色系高顏質 除溼、空氣清淨一次滿足!Artisan HEPA清淨除濕機介紹 1.白色簡約的外型設計 首先外型非常符合我們的喜好簡約白色的造型,窄身設計可以放進任何畸零空間! 2.直覺設計 按鍵簡化一鍵啟動,非常直覺的設計~水滿會自動停機喔! 3.除溼外加空氣清淨功能 Artisan HEPA清淨除濕機搭載HEPA11濾網有效過濾PM2
Thumbnail
2022-06-16
3
Wallaboo 袋鼠背巾果真是哄睡神器!分成宛若回到媽媽子宮裡的親密安全感 2個多月的云云 歷經了辛苦的孕期、28小時的產程、在月子中心擠母乳的艱辛,1個月後,我們終於把云云帶回家了! 殊不知,辛苦的才剛要開始! 初期到底多辛苦? 高需求很累、不是高需求也好辛苦 我家云云雖稱不上高需求寶寶,可真的讓我累到歪腰😔 嫩嬰時期就是各
Thumbnail
2021-07-30
2