要求警察出示委任證是阻差辦公嗎?

閱讀時間約 4 分鐘
民間集會團隊發起人劉頴匡在週日(19/1)遮打花園集會時被捕,本來被指「煽動群眾情緒」和「違反不反對通知書條件」,後來警方改控劉「阻差辦公」,案情似乎指他不合理地質疑警員身份,並要求對方出示委任證。
委任證在近月來的抗爭屢次成為焦點。以「阻差辦公」控告要求警員出示委任證的市民恐怕亦非首次。相信不少人都有一個疑問:究竟要求警察出示委任證是阻差辦公嗎?
經典案例:R v. Lau Yin Kum HCMP 15/1997
若說相關的經典案例,必然是大約廿三年前的裁判法院上訴 R v. Lau Yin Kum HCMP 15/1997。案情不算複雜:案發當日,一名軍裝警員在旺角地鐵站看見被告,懷疑她是非法入境者。該警員截停被告,要求被告出示身份證。被告詢問為何要看她的身份證,又要求該警員出示他的委任證。警員拿出他的委任證,但卻不容許被告閱讀證上的內容。當被告問警員他的警員編號時,警員就指了指他肩膊上的號碼。被告於是拿出她的身份證,但旋即要求警員將身份證歸還,因為她趕時間。警員拒絕,說他懷疑那是假的身份證,所以他需要核實其真偽。兩人其後發生衝突,最後警員將被告拘捕。
原審裁判官裁定警員當時正在執行職務,而被告的行為構成阻差辦公,因為判被告罪名成立。在裁決時,裁判官並沒有清楚指明被告的什麼行為構成「阻差辦公」。
高等法院裁定被告上訴得直。高等法院首先指出,裁判官似乎認為被告沒有在警員要求下立即出示她的身份證,並要求一名軍裝警員出示委任證,此行為構成「阻差辦公」。高等法院清楚指出,這並非妥當的定罪基礎,因為「一名市名有權要求一名執行職務中的警員,不論他是軍裝與否,出示他的委任證以資識別」(第七段,筆者中譯)。換言之,要求警員在執行職務時出示委任證,不能算是阻差辦公。
順帶一提,此案為高等法院的案例(裁判法院上訴),因此對所有在裁判法院的「阻差辦公」檢控均有約束力。
駁斥關於委任證的謬論
在過去數月,我們經常聽到以下關於委任證的謬論:
身穿軍裝的警員明顯就是警察,怎麼還需要出示委任證?
要求(便衣)警察出示委任證是「阻頭阻勢」,阻差辦公
倘若你認識該名警察,即使他當時身穿便衣,要求他出示委任證是故意找麻煩,是「行為卑劣之極」
上述 Lau Yin Kum 一案清楚說明這些都不是正確的法律觀點。正確的法律觀點是:首先,市民有權要求一名執行職務的警員 - 即使他已經身穿軍裝 - 證明其身份,最直接的方法就是出示委任證。其次,在警員出示委任證前,市民並無義務出示自己的身份證。因此,在這情況下拒絕出示身份證,並不算是「阻差辦公」。
當然,邏輯上,上述原則也適用於任何自稱為警察的人作出的要求(例如搜身和問話):沒有委任證,沒有必要服從。
結語:在法治社會,警察必須出示委任證。在香港則不然
在今日禮崩樂壞的香港,討論普通法的案例無疑顯得有點離地。因為我們很清楚,現在的社會基本上受一種森林法則操控:在這個「無規無矩」的森林,不論高等法院的大法官(甚至終審法院的大法官)怎麼說,警察還是會拒絕出示委任證;同樣,不論案例怎麼說,警察還是會以「阻差辦公」的罪名來拘捕那些要求他們出示委任證的市民 - 即使這些市民只是在行使他們公民權利。
但這不是我們拒絕說出真相的原因。我們必須義正辭嚴地指出:這些拒絕出示委任證的警察,他們沒有依據他們聲稱在執行的法律行事。根據香港法律,在警員出示委任證前,市民沒有義務和這個自稱是警察的人合作。不合作並不是阻差辦公。
特區政府和警隊經常指責香港人「守法意識薄弱」,或街上的抗爭「削弱法治」,是「暴徒統治」,但對法律和案例最大的蔑視,卻往往來自他們。香港的法律明言警員在執行職務時必須出示委任證,請問今時今日三萬名警察中,有那一位遵守這麼簡單和合理的法律要求?若然沒有,這些其身不正卻手執公權力甚至致命武器的掌權者,有什麼資格批評抗爭者?
在法治社會,警察必須出示委任證。在香港則不然。因為香港的法治,早給這些所謂的執法者削弱至體無完膚了。
作者 Facebook / 作者 Medium
(歡迎網上廣傳)
6會員
12內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
端木皚的沙龍 的其他內容
難道港共公器私用,把他們當成維穩私人東廠衛隊,黑警就不再算是提供公共服務了嗎? 請告訴我,為什麼監察社區內的警方執法,會是越權?
今天香港的崩壞,主因不在於有人不守法,而在於一大班衣冠楚楚的社會精英,躲在所謂的「守法」的遮羞布後不遺餘力地破壞我們的法治傳統和核心價值:人大釋法、DQ 候選人以至當選者、引入「送中條例」,祭出「緊急法」去訂立「反蒙面法」等等:這些,才是對法治的攻擊和破壞。
新任中聯辦主任駱惠寧上任,立即會見傳媒。駱惠寧在發言提到,香港形勢令人揪心,期盼香港能重回正軌。 這個願望本來沒有問題,但由駱惠寧口中吐出就十分奇怪。因為,這應該是香港人許的願望,而且應該由駱惠寧代表的北京完成的願望。
自雨傘革命以來,香港被不同的政治陣營分割:先是所謂的黃絲和藍絲,及其後出現的本土/港獨思潮(「本土港獨派」)和傳統民主派中仍擁抱真正的一國兩制的人(「一國兩制派」)。這些陣營往往被一道道鴻溝割裂,彼此間完全無法對話,以至有時就算在討論同一件事,或同一些證據,彼此間也毫無對話空間。為什麼會這樣呢?
難道港共公器私用,把他們當成維穩私人東廠衛隊,黑警就不再算是提供公共服務了嗎? 請告訴我,為什麼監察社區內的警方執法,會是越權?
今天香港的崩壞,主因不在於有人不守法,而在於一大班衣冠楚楚的社會精英,躲在所謂的「守法」的遮羞布後不遺餘力地破壞我們的法治傳統和核心價值:人大釋法、DQ 候選人以至當選者、引入「送中條例」,祭出「緊急法」去訂立「反蒙面法」等等:這些,才是對法治的攻擊和破壞。
新任中聯辦主任駱惠寧上任,立即會見傳媒。駱惠寧在發言提到,香港形勢令人揪心,期盼香港能重回正軌。 這個願望本來沒有問題,但由駱惠寧口中吐出就十分奇怪。因為,這應該是香港人許的願望,而且應該由駱惠寧代表的北京完成的願望。
自雨傘革命以來,香港被不同的政治陣營分割:先是所謂的黃絲和藍絲,及其後出現的本土/港獨思潮(「本土港獨派」)和傳統民主派中仍擁抱真正的一國兩制的人(「一國兩制派」)。這些陣營往往被一道道鴻溝割裂,彼此間完全無法對話,以至有時就算在討論同一件事,或同一些證據,彼此間也毫無對話空間。為什麼會這樣呢?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
行政院的科技政委唐鳳在五月十九日公布簡訊實聯制,讓全民可以不用紙本進行實聯制,標榜一方面降低店家成本,另一方面保障民眾個資不必寫在紙上造成可能外洩的風險,更令人驚喜的是,發送的簡訊費用都由電信業者吸收,不必花納稅人一毛錢,可以說是既口罩預購系統後,科技政委為我們帶來最好的禮物,解決了疫情爆發初期的實
Thumbnail
從二月一日開始到現在,緬甸人民被斷網路,也無法從銀行領錢。內部的軍事鎮壓到了令人髮指的地步。我朋友告訴我,在下班、回家的路上、買菜的途中,或是任何單純走在街上的時候,人民都會被默默的綁架走、被迫消失。
Thumbnail
在5月25日,美國明尼蘇達州明尼亞波利斯(Minneapolis)的46歲黑人男子佛洛伊德(George Floyd)在被警方逮捕的過程中死亡,整個逮補過程被路人拍了下來放到網路上,竟演變成為期一週並且持續進行的暴力示威行動,甚至嚴重到美國總統川普宣布要出動國民兵來處理,究竟發生了什麼事?
Thumbnail
撰寫:譚英瑛 高雄市長韓國瑜罷免案將於6月6日進行投票,卻因開票所設置進度不足,遭外界質疑高雄市府以行政干擾投票。對此,台灣中央選舉委員會(中選會)繼5月2日與高雄市選委會達成多項決議後,又於5月4日發表公開信,希望高雄市各區長與公立學校能依法出借場地供罷韓投票使用。 先前高雄市教育局以防疫
警察的認同與支持,無法為群眾帶來實際的協助。今天他們就算心裡「默默支持」,可是卻無法阻止腳下的步伐壓向群眾,那根本沒替群眾幫上半點忙,甚至還得出手對群眾動武;對於群眾來說,誰會在抗爭現場上說出我們要體諒警察?誰該體諒?那些在前線受到攻擊的人嗎?
Thumbnail
今年 1月,日本警察廳與 17個道府縣(地方行政單位)警察官,接受民間出版社「EDU-COM」的委託,協助編撰警察升官考試的模擬試題與詳解。由於日本警察屬於公務員,適用《國家公務員法》與《地方公務員法》,按照規範公務員未經上級許可不得兼職⋯⋯
Thumbnail
<p>就算他拿著令周圍同儕都羨慕的優渥薪水,就算他年收百萬,卻還是得不吃不喝十幾二十年才稍微有機會買一個屬於自己的家,一個屬於自己,但是只有每天晚上下班外食回來單純拿來睡覺用的家。</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
行政院的科技政委唐鳳在五月十九日公布簡訊實聯制,讓全民可以不用紙本進行實聯制,標榜一方面降低店家成本,另一方面保障民眾個資不必寫在紙上造成可能外洩的風險,更令人驚喜的是,發送的簡訊費用都由電信業者吸收,不必花納稅人一毛錢,可以說是既口罩預購系統後,科技政委為我們帶來最好的禮物,解決了疫情爆發初期的實
Thumbnail
從二月一日開始到現在,緬甸人民被斷網路,也無法從銀行領錢。內部的軍事鎮壓到了令人髮指的地步。我朋友告訴我,在下班、回家的路上、買菜的途中,或是任何單純走在街上的時候,人民都會被默默的綁架走、被迫消失。
Thumbnail
在5月25日,美國明尼蘇達州明尼亞波利斯(Minneapolis)的46歲黑人男子佛洛伊德(George Floyd)在被警方逮捕的過程中死亡,整個逮補過程被路人拍了下來放到網路上,竟演變成為期一週並且持續進行的暴力示威行動,甚至嚴重到美國總統川普宣布要出動國民兵來處理,究竟發生了什麼事?
Thumbnail
撰寫:譚英瑛 高雄市長韓國瑜罷免案將於6月6日進行投票,卻因開票所設置進度不足,遭外界質疑高雄市府以行政干擾投票。對此,台灣中央選舉委員會(中選會)繼5月2日與高雄市選委會達成多項決議後,又於5月4日發表公開信,希望高雄市各區長與公立學校能依法出借場地供罷韓投票使用。 先前高雄市教育局以防疫
警察的認同與支持,無法為群眾帶來實際的協助。今天他們就算心裡「默默支持」,可是卻無法阻止腳下的步伐壓向群眾,那根本沒替群眾幫上半點忙,甚至還得出手對群眾動武;對於群眾來說,誰會在抗爭現場上說出我們要體諒警察?誰該體諒?那些在前線受到攻擊的人嗎?
Thumbnail
今年 1月,日本警察廳與 17個道府縣(地方行政單位)警察官,接受民間出版社「EDU-COM」的委託,協助編撰警察升官考試的模擬試題與詳解。由於日本警察屬於公務員,適用《國家公務員法》與《地方公務員法》,按照規範公務員未經上級許可不得兼職⋯⋯
Thumbnail
<p>就算他拿著令周圍同儕都羨慕的優渥薪水,就算他年收百萬,卻還是得不吃不喝十幾二十年才稍微有機會買一個屬於自己的家,一個屬於自己,但是只有每天晚上下班外食回來單純拿來睡覺用的家。</p>