方格精選
〈舌切雀〉無聲的交流方式｜《御伽草紙》#4
閱讀時間約 2 分鐘
相比其他故事，這則故事沒有明顯的人物對比，
也沒有強烈的情感波動，卻有一種感覺，
在心中起了一波波無聲的漣漪。
被家鄉唾棄的老爺爺，沒有工作、沒有收入，不會幫忙家事，只會在書桌前。
愛抱怨的老婆婆，原是老爺爺家的幫傭，為了照顧老爺爺而下嫁。
看似水火不容的兩個人，暗藏著對彼此的愛護，雖然知道，但為什麼話到嘴邊就是不好聽？
愛抱怨的老婆婆，原是老爺爺家的幫傭，為了照顧老爺爺而下嫁。
看似水火不容的兩個人，暗藏著對彼此的愛護，雖然知道，但為什麼話到嘴邊就是不好聽？
老婆婆：「我可不是為了洗衣服而活在這個世上的。」順便要用不耐煩的語氣催促老爺爺把髒衣服脫下來。
老爺爺：「滿口謊言。」
老婆婆臉色驟變，剁剁相逼：「為了你，我什麼事情都可以忍耐，只是，如果你偶爾能對我說一句溫柔的話，我就很滿足了。」
如果你偶爾能對我說一句溫柔的話，我就很滿足了。平常時候，老婆婆找老爺爺說話，她都只聽得到「啊、那個、恩」之類的含糊字句。 所以當老爺爺和小麻雀說話時，像聊天一樣，老婆婆心生不滿，拔掉小麻雀的舌頭，因為她妒忌，那樣日常的對話是她所希冀的夫妻關係。直到最後，老婆婆依然聽不到來自丈夫的一句溫柔的話。
老爺爺覺得愛是不需言語的，只要心意相通，彼此知曉就行。當老爺爺去探望舌切雀時，不能說話的麻雀躺在床上，和不知道說什麼話的老爺爺，他們相視而笑，足矣。
這是老婆婆不能明白的，她活在出身卑微的陰影下，認為老爺爺是因為鄙視她，才不願與她說話，但老爺爺還是愛她的。
所以當老爺爺仕官為宰相時，大家稱呼他為「雀大臣」，說他的名利是得自於當年對小麻雀的愛得到了回報，老爺爺說：「不，都是託我太太的福，我讓她吃苦了。」
所以當老爺爺仕官為宰相時，大家稱呼他為「雀大臣」，說他的名利是得自於當年對小麻雀的愛得到了回報，老爺爺說：「不，都是託我太太的福，我讓她吃苦了。」
太宰治可能真的很不喜歡語言這把利刃，寧願不說話。我認為現實中的人際關係，還是必須仰賴溝通，但若是無濟於事的評論就別說了。
被剪的舌頭，心靈相繫的對話。
（原故事內容：舌切雀）
願閱讀常伴。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
星期一的凌晨，可楓挨家挨戶的一一配送羊奶，雖然得冒著冷風和犧牲睡眠半夜三點起床，但至少薪水能夠多少補貼一些生活費。送完羊奶後，到咖啡館開門，開始一天的工作，下班後再趕到學校上課。這是可楓每周一至周五的固定行程。
「可楓，早啊！每天都這麼早到，我真該給你個獎勵！」一名中年婦女走了進來。
「玲姐，早
倒掉咖啡殘渣，將濾紙迅速打包，把水槽內的咖啡杯一一洗淨，可楓熟練的做著每天下班前得完成的待辦事項。即使強迫自己大一下就開始不跟家裡伸手，一個人兼著兩份差，死命活命為的就是不願再讓家人干擾自己未來的生活規劃。
我不曉得自己的未來會如何。
我只知道我不願意像媽媽一樣，花了將近20年的歲月，為的就
火車軌道拐了一個彎，現在是背著太陽走，落日的餘暉似乎展開來在替這個慢慢消逝的城祝福，這個她一度生息的地方。 —費滋傑羅的《大亨小傳》
有別於影視版中像鄰家女孩親切的馬小蘭，原著中〈強尼．河流們〉一篇，家裡開眼鏡店的馬小蘭，形象則比較像清新脫俗、銀光閃閃的上流階級女孩。有錢，衣著講究精緻。當其他人趿著
〈鬼〉是當代作家阿迪契的《繞頸之物》書中的第四篇小說。藉由兩個伊博族的男人相隔近四十年重遇，回憶1967年奈及利亞內戰時，及之後種種，兩人都歷經家人生離死別及遠走家鄉，後代定居他國，不再說伊博語。阿迪契藉由主人翁老教授，提問：如果我們（伊博族）贏了那場在1967年的戰爭，不知道會發生什麼事？
今年是個死印幽谷之年，我在上帝引導下安然度過，告別今年毋需儀式，卻需要一個計畫。有人將計劃「想執行的事情」寫在筆記本上，對眼盲的我則需改個方式：寫在電腦裡，或者想在心裡已計憶記住。
我也曾參與寫給未來的一封信的教會活動，團契裡所舉行，這讓我想：是否能將實現縮短，比如：寫給未來一個月。無論如何，以下
與電影比較，分析小說裡的描寫與電影真實呈現的畫面，兩者間氣氛與節奏的掌控，還有帶給讀者（觀眾）有什麼樣不同刺激？小說裡不斷出現的「自我意識」（應該說手記的形式本來就是書寫自我內心世界的文體），後設地反覆檢討或是真實披露；相較電影所呈現出的視角及秉持的態度，兩者的差異與呼應。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
星期一的凌晨，可楓挨家挨戶的一一配送羊奶，雖然得冒著冷風和犧牲睡眠半夜三點起床，但至少薪水能夠多少補貼一些生活費。送完羊奶後，到咖啡館開門，開始一天的工作，下班後再趕到學校上課。這是可楓每周一至周五的固定行程。
「可楓，早啊！每天都這麼早到，我真該給你個獎勵！」一名中年婦女走了進來。
「玲姐，早
倒掉咖啡殘渣，將濾紙迅速打包，把水槽內的咖啡杯一一洗淨，可楓熟練的做著每天下班前得完成的待辦事項。即使強迫自己大一下就開始不跟家裡伸手，一個人兼著兩份差，死命活命為的就是不願再讓家人干擾自己未來的生活規劃。
我不曉得自己的未來會如何。
我只知道我不願意像媽媽一樣，花了將近20年的歲月，為的就
火車軌道拐了一個彎，現在是背著太陽走，落日的餘暉似乎展開來在替這個慢慢消逝的城祝福，這個她一度生息的地方。 —費滋傑羅的《大亨小傳》
有別於影視版中像鄰家女孩親切的馬小蘭，原著中〈強尼．河流們〉一篇，家裡開眼鏡店的馬小蘭，形象則比較像清新脫俗、銀光閃閃的上流階級女孩。有錢，衣著講究精緻。當其他人趿著
〈鬼〉是當代作家阿迪契的《繞頸之物》書中的第四篇小說。藉由兩個伊博族的男人相隔近四十年重遇，回憶1967年奈及利亞內戰時，及之後種種，兩人都歷經家人生離死別及遠走家鄉，後代定居他國，不再說伊博語。阿迪契藉由主人翁老教授，提問：如果我們（伊博族）贏了那場在1967年的戰爭，不知道會發生什麼事？
今年是個死印幽谷之年，我在上帝引導下安然度過，告別今年毋需儀式，卻需要一個計畫。有人將計劃「想執行的事情」寫在筆記本上，對眼盲的我則需改個方式：寫在電腦裡，或者想在心裡已計憶記住。
我也曾參與寫給未來的一封信的教會活動，團契裡所舉行，這讓我想：是否能將實現縮短，比如：寫給未來一個月。無論如何，以下
與電影比較，分析小說裡的描寫與電影真實呈現的畫面，兩者間氣氛與節奏的掌控，還有帶給讀者（觀眾）有什麼樣不同刺激？小說裡不斷出現的「自我意識」（應該說手記的形式本來就是書寫自我內心世界的文體），後設地反覆檢討或是真實披露；相較電影所呈現出的視角及秉持的態度，兩者的差異與呼應。