方格精選

不見天

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
鼴鼠
閩語小品文14
台灣鼴鼠,台語叫做「不見天」,另外有一個名稱叫做「bun3」鼠,這個bun3 有從地底或水底冒出來,鑽出來的意思! bun3鼠,寫作鼢鼠。現代字詞兩者是不一樣的,前者葷食,後者素食! 但,古人不分,都是行地鼠!
鼴,又【正韻】鼠名。一曰鼢。【正字通】鼴,似鼠而小,無尾,黑色長鼻,一名鼢。以其常偃伏名鼴,以其隂穿地中而行名隱鼠,以其起地若耕名犂鼠,鼴則通稱也。
這個bun3, 可能從「奮,噴(濆)」而來,奮從「衣」從「隹」(象鳥形)從「田」,象鳥從田中起飛,如同人振衣,皆稱為「奮」。因為字義衍化,故令造字以[分]
[糞],[盆] 等音符加上水旁,土旁,或兩者,而成為[𡌂,坌,,瀵] 等異形同義字,台日典採用[]! 鼢鼠 的bun3, 也是[分]的音符!

:

水自地下噴湧而出。
《爾雅·釋水》:「瀵,大出尾下。」
宋·邢昺·疏:「尾,猶底也。言源深大出於底下者名瀵。」
唐·劉禹錫〈機汲記〉:「雖瀵湧於庭,莫尚其霈洽也。」
現代字由「字取代,教育部字典採用「

《台日典》bun3:

例句: bùn鼠∼一堆土;∼一孔;水泉teh∼;∼土糜。
客語: pun, bun, 前者依羅馬拼音是 phun ㄆㄣ, 後者為 punㄅㄣ,叫「~地龍」,採「」字,此字為「奔」的衍生字。其實這個音,就接近「噴跟奮

逩ㄅㄣˋ:前往、直趨。


《字彙·辵部》:「逩,逋悶切,奔去聲。逩走也。」同奔義!
元·關漢卿《救風塵·第三折》:「我假意兒瞞,虛科兒噴,著言廝有家難逩。」,這裡的「噴」就跟「逩」對仗!

見天

頭仰頭向上的姿勢! 這裡的延伸義是,迂闊,糊塗,有只知天文,不曉地理的味道! 「見天狗」更有輕蔑義! 糊塗蟲的意思! 這個在《線頂字典》才有收錄! 而,台灣本地沒有紀錄者,多數為大陸的閩南的用語居多!
「不見天」,也是「帳篷」的台語俗稱!
avatar-img
61會員
939內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
客家小品文 中文俗諺:「殺頭的生意有人做,賠錢的生意無人做」 客家俗諺:「ㄔ頭生理有人做,了錢生理無人做」 閩南語俗諺:「ㄊㄞˊ頭生理有人做,了錢生理無人做」 客語的「殺」是「ㄔ」音,閩語是「ㄊㄞˊ」音,兩字有何淵源? 客家字典的「ㄔ」字寫「㓾」字,為「𠞂(屖+刂)」字異體,切音先齊切!齊有 -
客語小品文 客家俗諺: 【牛仔吂桊鼻--不知厲害】ngiuˇ eˋ mangˇ kien pi -- mˇ diˊ li hoi  (四縣腔) 牛還未經穿鼻戴上絡頭,則不知厲害。藉此比喻人未經其事,不知事情的嚴重性。
閩語小品文 子宮,古早人說血母,這詞我嘛不知! 影音,1:20秒開始。 血母, 字幕寫火母,是牛頭兜馬嘴,顯然記者也不求勝解! 血:hueh 入聲第四調,前字變調要念 hue2 上聲第二調。血母:hue2#-bo2 火:hue2 上聲第二調,前字變調要念 hue1 平聲第一調。火
方言的用字,常用借音字,雖有存音功能,但卻失去中文表意文字的角色!使得非其母語族群,丈二金剛,摸不著頭緒!唯有將正確用字找回,所謂神魂歸位,才能回復其語言的生命力! 取材來源: 有位前輩說得對,香港有革命的土壤,但香港人沒有革命的勇氣,拋頭顱,灑熱血?口號嚟啫,拋浪頭,灑美金,才是正路。 註解:
閩語小品文 閩客粵同源詞:嗆(到水、液體) 台灣閩:嗾/浞tsák(其他說法不列出) 客語:kug6 酷 cug6 畜 粵語:濁zuk6 畜tshiok,濁tsok 都是假借字,文獻上是採用「錯」字,交雜,岔開的意思。 錯喉:謂飲食誤入氣管。 唐 趙璘 《因話錄·角》:“ 寧王 對
閩語小品文系列 https://www.facebook.com/garbagestoryboy/videos/4031063826966365/ 近日爆紅的台語詞:甘安捏! 當方音寫成書面字時,如果無法以正統的漢字表達,造成的邊際效應,給閱聽人的感覺,就是火星文,就是沒文化!這是傳播媒體需要重視
客家小品文 中文俗諺:「殺頭的生意有人做,賠錢的生意無人做」 客家俗諺:「ㄔ頭生理有人做,了錢生理無人做」 閩南語俗諺:「ㄊㄞˊ頭生理有人做,了錢生理無人做」 客語的「殺」是「ㄔ」音,閩語是「ㄊㄞˊ」音,兩字有何淵源? 客家字典的「ㄔ」字寫「㓾」字,為「𠞂(屖+刂)」字異體,切音先齊切!齊有 -
客語小品文 客家俗諺: 【牛仔吂桊鼻--不知厲害】ngiuˇ eˋ mangˇ kien pi -- mˇ diˊ li hoi  (四縣腔) 牛還未經穿鼻戴上絡頭,則不知厲害。藉此比喻人未經其事,不知事情的嚴重性。
閩語小品文 子宮,古早人說血母,這詞我嘛不知! 影音,1:20秒開始。 血母, 字幕寫火母,是牛頭兜馬嘴,顯然記者也不求勝解! 血:hueh 入聲第四調,前字變調要念 hue2 上聲第二調。血母:hue2#-bo2 火:hue2 上聲第二調,前字變調要念 hue1 平聲第一調。火
方言的用字,常用借音字,雖有存音功能,但卻失去中文表意文字的角色!使得非其母語族群,丈二金剛,摸不著頭緒!唯有將正確用字找回,所謂神魂歸位,才能回復其語言的生命力! 取材來源: 有位前輩說得對,香港有革命的土壤,但香港人沒有革命的勇氣,拋頭顱,灑熱血?口號嚟啫,拋浪頭,灑美金,才是正路。 註解:
閩語小品文 閩客粵同源詞:嗆(到水、液體) 台灣閩:嗾/浞tsák(其他說法不列出) 客語:kug6 酷 cug6 畜 粵語:濁zuk6 畜tshiok,濁tsok 都是假借字,文獻上是採用「錯」字,交雜,岔開的意思。 錯喉:謂飲食誤入氣管。 唐 趙璘 《因話錄·角》:“ 寧王 對
閩語小品文系列 https://www.facebook.com/garbagestoryboy/videos/4031063826966365/ 近日爆紅的台語詞:甘安捏! 當方音寫成書面字時,如果無法以正統的漢字表達,造成的邊際效應,給閱聽人的感覺,就是火星文,就是沒文化!這是傳播媒體需要重視
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
這篇文章用一種很有趣的方式向大家介紹了台灣各種各樣不同的老鼠,從外表特徵、生活的環境和生活方式都用簡單很好了解的方式讓大家了解老鼠,還有很多很可愛的老鼠照片,也能很順暢地從一段介紹到下一段介紹,用樣子、印象中和住所來連結各種不同的老鼠的介紹,一個非常可愛也很有趣的老鼠介紹。
Thumbnail
春天時節,萬物生氣勃勃,很多生物都進入繁殖期,包含各種的鳥類,在藍鵲現在居住與工作的地方,從大清早到天黑都有著各種的鳥熱鬧吵雜的叫著,其中有一種特別吸引我的叫聲就是台灣特有亞種-紅嘴黑鵯。
Thumbnail
山裡的食農課 「咕咕咕咕,咕~~咕咕。咕咕咕咕,咕~~咕咕。」 這天的陽光躲在雲朵後,帶著涼意的風吹向涼井生態園區。耳熟的鳥鳴聲就在我前方,抱著「該不會......!」的期待抬頭一看,居然是兩隻台灣特有的五色鳥!  前一天晚上跟女兒一起看Youtube上的台灣野鳥影片,才羨慕的說著:「原來這是五
續上集(松鼠尾的承諾3) 兔翅問黃冰「小松鼠和小葉去哪了?」黃冰不耐煩的說:「他們剛剛鑽進地道裡了」兔翅焦急說:「糟了!他們鑽進去的那條地道是通往營地外的逃生出口,我得去找到他們。雲星!」雲星從窩裡走出來問:「什麼事?」兔翅焦急的回答:「小松鼠和小葉鑽出逃生通道了!我得去找他們。」雲星說:「好,多
Thumbnail
一天去台灣山豬城家聚 這是個自耕菜烹調的複合式餐廳 吃飽喝足可到外觀賞美麗風景 和欣賞多樣動物與其互動 印象深刻是看見牛兒 我膚淺感觸: 吃多終究尿多 我深度感觸: 想呈現浩瀚蓬勃勢必博學多才 其他觀眾反應更是精彩 ●牛的表情直白 ●牛一個屁屁三個頭大 ●牛的鳥是什麼
Thumbnail
松鼠大概是日常生活中最常見到的小哺乳動物。在公園裡、在校園中,甚至馬路邊,都不難見到牠們的芳蹤。這當然和國民保護動物的觀念有提升,不輕易捕殺松鼠有關。然而對待老鼠就不然了,視之為鼠輩,必欲去之而後快。 牠們都是哺乳動物,同樣歸在嚙齒目。但是松鼠和老鼠在動物分類上,卻從屬於不同科屬:松鼠屬於松鼠科(
Thumbnail
農曆年的由來,大家熟悉的都是 中國民間傳說 那來自深海名為「年」的怪獸作亂;但很少人知道台灣也有本土的過年傳說:「台灣沉地」。 ###「年獸傳說」### 中國民間傳說每逢新舊歲之交,有種頭長觸角,兇猛異常名為「年」的怪獸,喜食飛禽走獸、鱗介蟲豸,從黑夜吃到雞鳴破曉,從磕頭蟲一直吃
松鼠竄上神木尖端 不到一秒跳上雲層 來不及看見牠游進氣流 踏散雲絮 溯源銀河後佇立水湄 遠眺地球 召喚浪潮聲來到耳畔 呼喊蝶兒花香陪伴身旁 甘美山泉也飛躍成青龍圍繞自己 樹洞老家如電梯般飛升 不知道為什麼 肚子有車胎紋路
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
這篇文章用一種很有趣的方式向大家介紹了台灣各種各樣不同的老鼠,從外表特徵、生活的環境和生活方式都用簡單很好了解的方式讓大家了解老鼠,還有很多很可愛的老鼠照片,也能很順暢地從一段介紹到下一段介紹,用樣子、印象中和住所來連結各種不同的老鼠的介紹,一個非常可愛也很有趣的老鼠介紹。
Thumbnail
春天時節,萬物生氣勃勃,很多生物都進入繁殖期,包含各種的鳥類,在藍鵲現在居住與工作的地方,從大清早到天黑都有著各種的鳥熱鬧吵雜的叫著,其中有一種特別吸引我的叫聲就是台灣特有亞種-紅嘴黑鵯。
Thumbnail
山裡的食農課 「咕咕咕咕,咕~~咕咕。咕咕咕咕,咕~~咕咕。」 這天的陽光躲在雲朵後,帶著涼意的風吹向涼井生態園區。耳熟的鳥鳴聲就在我前方,抱著「該不會......!」的期待抬頭一看,居然是兩隻台灣特有的五色鳥!  前一天晚上跟女兒一起看Youtube上的台灣野鳥影片,才羨慕的說著:「原來這是五
續上集(松鼠尾的承諾3) 兔翅問黃冰「小松鼠和小葉去哪了?」黃冰不耐煩的說:「他們剛剛鑽進地道裡了」兔翅焦急說:「糟了!他們鑽進去的那條地道是通往營地外的逃生出口,我得去找到他們。雲星!」雲星從窩裡走出來問:「什麼事?」兔翅焦急的回答:「小松鼠和小葉鑽出逃生通道了!我得去找他們。」雲星說:「好,多
Thumbnail
一天去台灣山豬城家聚 這是個自耕菜烹調的複合式餐廳 吃飽喝足可到外觀賞美麗風景 和欣賞多樣動物與其互動 印象深刻是看見牛兒 我膚淺感觸: 吃多終究尿多 我深度感觸: 想呈現浩瀚蓬勃勢必博學多才 其他觀眾反應更是精彩 ●牛的表情直白 ●牛一個屁屁三個頭大 ●牛的鳥是什麼
Thumbnail
松鼠大概是日常生活中最常見到的小哺乳動物。在公園裡、在校園中,甚至馬路邊,都不難見到牠們的芳蹤。這當然和國民保護動物的觀念有提升,不輕易捕殺松鼠有關。然而對待老鼠就不然了,視之為鼠輩,必欲去之而後快。 牠們都是哺乳動物,同樣歸在嚙齒目。但是松鼠和老鼠在動物分類上,卻從屬於不同科屬:松鼠屬於松鼠科(
Thumbnail
農曆年的由來,大家熟悉的都是 中國民間傳說 那來自深海名為「年」的怪獸作亂;但很少人知道台灣也有本土的過年傳說:「台灣沉地」。 ###「年獸傳說」### 中國民間傳說每逢新舊歲之交,有種頭長觸角,兇猛異常名為「年」的怪獸,喜食飛禽走獸、鱗介蟲豸,從黑夜吃到雞鳴破曉,從磕頭蟲一直吃
松鼠竄上神木尖端 不到一秒跳上雲層 來不及看見牠游進氣流 踏散雲絮 溯源銀河後佇立水湄 遠眺地球 召喚浪潮聲來到耳畔 呼喊蝶兒花香陪伴身旁 甘美山泉也飛躍成青龍圍繞自己 樹洞老家如電梯般飛升 不知道為什麼 肚子有車胎紋路