方格精選

語言交換適合我嗎?來看日文零基礎的我參加日語交換的第一手心得

閱讀時間約 3 分鐘
參加語言教會聚會一直以來都是我想體驗的活動,這次有機會參加由多語言舉辦的語言交換,感受過後,這是我個人的直白心得,希望分享給還在觀望語言交換活動的你,評估一下自己是否應該參加這個活動。
你幻想中的語言交換。
誰適合語言交換:
個性外向、喜歡與人交談的人。
口說能力不夠的人,最後只能在旁邊陪笑
不適合的對象:
害羞、內向、在公共場合不知道說什麼的人。
語言程度要求:
能夠說句子跟基礎對話者。
語言交換就是一個社交場合,如果你是內向害羞不喜歡跟人交談的個性,我認為不需要浪費時間跟金錢來這裡,因為最後只會淪落到在旁邊滑手機聽人說話的下場,如果你覺得可以訓練聽力的話,我覺得你還是在家裡追劇就好。另外,很多語言交換都標榜你不需要很會說該語言就能加入,這句話對也不對,對的在於主辦單位當然希望越多人加入越好,所以你的語言能力在哪裡不是參加活動的門檻。不對的在於,如果該語言能力是無法說的情況下,最後因為無法繼續交談而改用中文聊天,而忘記最初的語言交換的本意。
進行方式:來賓根據自己想交換的語言入桌,這場只有日文跟英文,我選擇了日文桌,由於我的日文是零基礎,所以我想驗證一下在這樣的情況下是怎樣的感受。
每個桌都有以說該語言為母語的桌長,他是負責主持跟帶動氣氛,我的桌長是一個非洲跟日本混血的女孩子,他來台灣已經三年多,中文程度很好。剛開始,大家先自我介紹,因為我完全不會日文,只能鸚鵡學舌的模仿著大家講話的方式。這桌包含我只有三個學生,一個男生能夠用句子介紹自己跟回答問題,即使不能表達,也可以聽懂對方的意思。另一個則是只有笑笑地聽,偶而差幾句話,所以我猜不出他的程度在哪裡,然後就是我,一個零基礎來體驗日文的人。
語言交換的優點是氣氛輕鬆,所以大家可以自由地暢談跟隨時轉換話題,但同時這也是缺點,因為太過鬆散,以至於我可以剛學了一個字彙,然後隨著話題的轉移又忘記了。
學員可以隨時換桌,我們這桌突然間加入一位日本人,於是他與桌長便開始飛快地用日語溝通,我在旁邊鴨子聽雷,然後告訴自己,沈浸式教學的氣氛就是這個樣子,在一個大家都是說母語的環境,自己要打開五感的去吸收該語言的精髓。
這樣的情形持續了十分鐘,我就開始飄移了。幸好日本人離開,桌長的注意力又放回我們這些聽傻的學員身上。突然間大家不在努力著說著破爛的日語,轉而開始聊起台語,最後變成我們在教桌長講台語。
結論:
整個活動的過程氣氛很輕鬆,讓人可以自由的交談聊天、認識新朋友。但是以一個付費的活動來說,我覺得內容跟節奏可以有規劃些。像是桌長們其實都是有拿薪水的,他們的責任,至少要能夠掌控該桌的氣氛跟話題。如果我今天只想跟人東南西北的閒聊,那我寧願去滑交友軟體找人出來聊天就可以,搞不好還有一頓免費的晚餐吃。
還有本身的語言能力一定要有相當的程度,至少要能說出對應的句子才能在語言交換的場合真正的練習跟交流,不然就淪落到旁聽生跟陪笑而已,這些事情在家裡追劇吸貓就可以了。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
55會員
70內容數
這是一個關於在馬爾地夫潛水教練,分享海外工作生活、文化衝擊的日常筆記,以及分享多年來靠著寫作變現的斜槓人生。 我很滿意現在的工作,所以沒有打算辭職。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Miss Boho的沙龍 的其他內容
我利用設計思考規劃人生並且實現夢想,你也應該試試看25-30歲我利用設計思考找到人生目標,你要不要試試看? 那些改變人生的公式真的有用嗎?讓我的親身經歷說給你聽 我即將邁入35歲,我的人生夢想清單幾乎都已經實現了。如果,你問我那我有沒有賺到人生的第一桶金,我跟你說沒有,因為那不在我的25-30歲人生
不靠打工換宿,0元拿到潛水證照,還有薪水領 我在馬爾地夫的第一份工作是當中文前台,做了一年實在不喜歡前台永遠處理不完的客訴、超早上班然後又超晚下班的生活,到了假日只想拼命睡覺,雖然人在馬爾地夫,但是我很難享受休假,當合約結束後,我便決定在也不要當前台。
今年絕對是開始線上學習最好的一年,許多人的生活受到新型冠狀病毒影響,產生非常大的改變,不論是被迫放無薪假、公司開始遠距上班,在家裡的時間變長了,利用這段期間多學一項技能可以讓生活不再單調。 如果你考慮轉職、自我進修或是培養興趣專長,線上學習平台的好處是不受地點、時間限制,而且可以重複的看。
你喜歡看心靈雞湯嗎?你是自我成長狂熱份子嗎?但是你是不是覺得經過這麼多年的學習、投入,花了這麼多錢,你的生活還是依然在上班等下班,厭世,等週末中度過?
新型冠狀病毒(COVID-19)改變了成千上萬的人的生活,尤其是旅遊業是第一個受到影響的產業,我也是其中的受害者之一,現在公司遙遙無期的開始放起長假,員工也被迫共體時艱的被減薪、不然就是走人,我也因此從無憂無慮的生活,開始努力思考起自己是不是應該啟動我的B計畫。 「改變想法」就可完全改變人生 我人生
我利用設計思考規劃人生並且實現夢想,你也應該試試看25-30歲我利用設計思考找到人生目標,你要不要試試看? 那些改變人生的公式真的有用嗎?讓我的親身經歷說給你聽 我即將邁入35歲,我的人生夢想清單幾乎都已經實現了。如果,你問我那我有沒有賺到人生的第一桶金,我跟你說沒有,因為那不在我的25-30歲人生
不靠打工換宿,0元拿到潛水證照,還有薪水領 我在馬爾地夫的第一份工作是當中文前台,做了一年實在不喜歡前台永遠處理不完的客訴、超早上班然後又超晚下班的生活,到了假日只想拼命睡覺,雖然人在馬爾地夫,但是我很難享受休假,當合約結束後,我便決定在也不要當前台。
今年絕對是開始線上學習最好的一年,許多人的生活受到新型冠狀病毒影響,產生非常大的改變,不論是被迫放無薪假、公司開始遠距上班,在家裡的時間變長了,利用這段期間多學一項技能可以讓生活不再單調。 如果你考慮轉職、自我進修或是培養興趣專長,線上學習平台的好處是不受地點、時間限制,而且可以重複的看。
你喜歡看心靈雞湯嗎?你是自我成長狂熱份子嗎?但是你是不是覺得經過這麼多年的學習、投入,花了這麼多錢,你的生活還是依然在上班等下班,厭世,等週末中度過?
新型冠狀病毒(COVID-19)改變了成千上萬的人的生活,尤其是旅遊業是第一個受到影響的產業,我也是其中的受害者之一,現在公司遙遙無期的開始放起長假,員工也被迫共體時艱的被減薪、不然就是走人,我也因此從無憂無慮的生活,開始努力思考起自己是不是應該啟動我的B計畫。 「改變想法」就可完全改變人生 我人生
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
所謂條件不好,我分成兩個部分來討論。 第一個部分是,直接的關卡,錢。 如果你是一個小康家庭,說真的很難讓你出國留學,畢竟就算免學雜費等,國外生活所花的錢還是比台灣多, 光日本就是好幾倍,何況是離開亞洲圈⋯⋯當然也有申請政府貸款(查理YT以前有介紹過可以看去她的影片)等方式, 但如果本身大學學費已經貸
Thumbnail
六個月前的蔚藍海岸,剛從海中爬上岸的我,讓身上的水珠在燦爛的陽光下自然蒸發,原先溼漉漉的頭髮被海風吹的又乾又澀。手裡拿著尼斯三明治Pan-bagnat一口一口地啃,遠遠地望向那片如水晶般閃爍卻不見盡頭的海。六個月前,第一次吃Pan-bagnat;六個月前,對未知的一切是懷抱著那樣害怕又期待的悸動。
Thumbnail
我曾經是很愛無病呻吟的,但是在學術這路上,走得越久,失語症狀 (aphasia) 也逐漸嚴重。 “In the beginning, there was the letter.” 就拉岡的理論而言。所謂的書寫,是一種極度個人的美學 (aesthetics)。創作的動力來源與內容無關 ,寫作 (wri
Thumbnail
實力歌手能在業界時間越長,聽眾享受到的除了新歌外,還能一併回味青春記憶。
Thumbnail
兩個月,不長也不短。對周遭事物逐漸熟悉,偶爾停下腳步看看卻又覺得其實人地生疏。甜蜜的新鮮期在無聲無響中邁向了下一階段。在放肆的玩樂中抬起頭,意識到自己需著手努力於還有極大進步空間的法文。而隨著十月的來到,我們也歡喜迎來了兩周假期!
Thumbnail
身為21世紀的台灣人,會中英雙語已經是新手村的基本條件,為了提高自己的競爭力而不落後於國際,非常多人早就開始學習第二甚至是第三第四種外語了。但究竟該如何選擇最適合自己的第二外語呢?以下為您分析!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
所謂條件不好,我分成兩個部分來討論。 第一個部分是,直接的關卡,錢。 如果你是一個小康家庭,說真的很難讓你出國留學,畢竟就算免學雜費等,國外生活所花的錢還是比台灣多, 光日本就是好幾倍,何況是離開亞洲圈⋯⋯當然也有申請政府貸款(查理YT以前有介紹過可以看去她的影片)等方式, 但如果本身大學學費已經貸
Thumbnail
六個月前的蔚藍海岸,剛從海中爬上岸的我,讓身上的水珠在燦爛的陽光下自然蒸發,原先溼漉漉的頭髮被海風吹的又乾又澀。手裡拿著尼斯三明治Pan-bagnat一口一口地啃,遠遠地望向那片如水晶般閃爍卻不見盡頭的海。六個月前,第一次吃Pan-bagnat;六個月前,對未知的一切是懷抱著那樣害怕又期待的悸動。
Thumbnail
我曾經是很愛無病呻吟的,但是在學術這路上,走得越久,失語症狀 (aphasia) 也逐漸嚴重。 “In the beginning, there was the letter.” 就拉岡的理論而言。所謂的書寫,是一種極度個人的美學 (aesthetics)。創作的動力來源與內容無關 ,寫作 (wri
Thumbnail
實力歌手能在業界時間越長,聽眾享受到的除了新歌外,還能一併回味青春記憶。
Thumbnail
兩個月,不長也不短。對周遭事物逐漸熟悉,偶爾停下腳步看看卻又覺得其實人地生疏。甜蜜的新鮮期在無聲無響中邁向了下一階段。在放肆的玩樂中抬起頭,意識到自己需著手努力於還有極大進步空間的法文。而隨著十月的來到,我們也歡喜迎來了兩周假期!
Thumbnail
身為21世紀的台灣人,會中英雙語已經是新手村的基本條件,為了提高自己的競爭力而不落後於國際,非常多人早就開始學習第二甚至是第三第四種外語了。但究竟該如何選擇最適合自己的第二外語呢?以下為您分析!