【日文口說訓練方式】講出一口流暢的日文| 自學日文#01

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
pic from pexels
來講一下當年我訓練日文口說的方式
訓練的方式其實有很多種,每種都可以達到成效,就看哪一種方法比較符合自己的個性、能夠讓自己不間斷持續下去的就是最適合你的方法。

所以了解自己適合什麼樣的方式學習是很重要的。

有的時候可能會不太確定自己到底適合哪一種,那就每一種都去試試看,同時給自己設定一個區間(比如三個月)測試一下這樣的方式是否真的能讓自己的口說能力進步。
參加交流聚會?
我自己當年在摸索方法時,也看到了很多人推薦用學習交流會的方式,去實際口說練習。
第一種是:會場被分為好幾桌,而每一桌都會安排一位外語為母語的人士,其他的則多為台灣人。

我只去過一次就沒有去了,覺得這個方式能實際輪到自己講話的機會很少,成效比較低。

.
如果想參加的話,幾個建議:
①已經有一定口說能力:現場通常是誰反應快誰就先回答,所以如果還需要思考的話很有可能就會搶輸發言權,變成在聽人說話比較多。
②比較外向敢開口的人:同上,如果沒有特定安排規則,變成大家隨意聊天的話,比較敢開口的人才能得到對談的機會。
③程度不一:如果同桌有超級流利的人,可能就會對其他程度較淺的同學產生影響,變得更不敢開口,深怕自己講出來的很奇怪什麼的。
.
第二種是:現場就只 for 一種外語
隨意聊天型這種感覺就比較自然一點,不過聊天的對象通常不會固定,會偶爾換一下,每次換成別人時可能又要再重新講那些已經講過的話。
我還是偏內向一點,這些都不太適合我,我覺得直接交日本朋友,出去玩感覺還比較自然,也不怕有其他程度不一的學習者在,怕講錯被笑什麼的。雖然日本人不會糾正你的日文,可是你可以從他們的回應去了解到正確自然的說話方式(當然,也可以自己主動問他們)
大家熟知的「影子學習法」
當然,日本朋友來台灣玩不是常有的事,實際上也不會有那麼多出去玩的機會,所以我大部分的時間都在家用「影子法」再練習口說。

我也是先練了一段時間後,才跟日本朋友出去玩,免得支支吾吾講不出什麼東西,最後又切回英文的話就失去實戰口說的意義了。

「影子法」就像「事先做好練習的功課」一樣,訓練自己的身體去記憶講日文的感覺。

而「跟日本朋友出去玩」就像是驗收練習成果的實戰。
平常功課有做足,實戰時才不會手足無措。
不太一樣的跟讀方式
跟其他人不同的是,我實際看過的日劇、電影非常之少,我相信大家看過的可能都比我還要多。(雖然我在日本工作過,又有口譯經驗...笑)

原因是我沒有把看日劇當成一種娛樂,而是把它當成練習口說的工具,所以比起觀看劇情,我比較聚精會神在演員們講話時的「抑揚頓挫」、「發音方式」、「重音」等,去觀察母語人士實際上是如何把整句日文給講出來的、聽起來是怎樣的。

一部影片我會重複觀看很多次,也就是這樣所以我看過的影片量非常的少,但是做過的訓練次數卻是多到自己都數不清。
就像鸚鵡一樣,不斷重複演員口中的台詞,模仿他們的說話方式,直到我能夠在關掉字幕後,能夠完全聽清楚每一個字,也把台詞全部都印在腦海裡為止。
這也是為什麼我在自學了一年半,到日本找工作時能夠順利被優衣庫錄取的原因。當時在面試時,我只是大致把對方可能會問的問題列表出來,並寫下自己的回答,反覆唸過幾次直到可以順暢說出口而已。
當然,訓練自己的舌頭、嘴巴要跟得上速度不是一時半刻就能夠達成的,先前做過的大量跟讀訓練就是這一切的基礎。
.
有一本書就是在介紹如何把「影子法」的練習效果發揮到淋漓盡致,叫做《我在100天內自學英語翻轉人生》
作者是韓國人,雖然是在講英文,但是可以適用到任何語言上。
Yuna 線上課程/創作集結:
為什麼會看到廣告
avatar-img
12會員
34內容數
我們總是習慣被社會的價值觀所束縛 找一份工作安分守己,就這樣度過餘生 沒有人會察覺這一切有什麼不對勁 . 直到生命的最後一刻,可能都不曾好好思考過「對自己來說,最重要的到底是什麼?」 是我們值得去深思的人生課題 . 書本是一位作者的人生精華 本專題希望透過閱讀傳遞價值給讀者們 讓讀者在忙碌的生活中,撥出一點時間反思人生
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我想大家私底下都會用各式各樣的方法來練英文口說吧! 今天我想分享一個不管你在甚麼程度,都一定會大大增加你練習英文口說效率的一個方法 這個方法就是:「從簡單講到複雜」
當時大二為增進日文聽力,我還會每個月去唱日文卡拉ok。 從慢歌逐漸能駕馭快歌,當你能自然說出日語, 聽力也會更上一層樓。 另外,觀察自己能聽到的完整句子, 然後去看一下那個完整句,對應了什麼文法, 這樣就可以連結回 JLPT N5-N1的教材, 這樣隨機去讀文法,學習也會變得很有趣。
Thumbnail
掌握一門外語的方法有很多,包括交男女朋友,語言交流,與日語老師上課以及閱讀小說。然而,每種方法也都存在著自己的優缺點,文中將逐一介紹。
Thumbnail
在這篇文章中,分享了作者從零開始自學日文的經驗和方法。他提到了從學習50音開始,到逐步學習日文文法和口語表達,在自學的過程中,作者分享了一些省時的學習方法和資源,同時也推薦了一些日本的電視節目和課程。最後,作者還分享了日本求職全攻略和邁向財富自由的勝利方程式的電子書資訊。
Thumbnail
至今為止,我用過非常多的方法學習日語,有的很有用,有的效果不彰,有的前期有效,後面效果就變差了。當然,我適合的方法或是用得下去的方法,並不是所有人都適合,或是所有人都能持續用下去。
學習語言中一定會遇到口說能力的培養,AI的普及現在有各式各樣的軟體可以輔助跟偵測你的口語是否正確,回到我還是高中生時的年代並沒有這樣的輔助軟體,那我是怎麼把口說練起來的呢? 1.暫停、重複 在看任何日文影片時,我會習慣聽到有趣或是發音很怪的東西,我就會馬上暫停影片。除了像是上篇文章說的我會查詢意
昨天講述了開始學習日文的契機以及如何把50音記入腦中,接下來我將會列舉在語言學習這一塊所做的練習列出來,這些方式不只用在日文上也用在我目前也接觸很多的英文上。 1.為自己製造環境: 應該沒有人會否認環境對語言的影響吧!我小時候英文學不好被唸我總是說如果讓我去美國一年我英文肯定可以變好,但是直接飛
Thumbnail
語言,是一扇連接文化的窗戶,而學習日文,更是打開這扇窗戶的鑰匙。然而,要想熟練掌握一門語言,不僅需要學習語法和詞彙,更需要將自己完全沉浸在該語言的環境中。在這個時代,學習日文已不再是一件艱難的事情,只要你掌握了一些技巧,你就能夠事半功倍地學好日文。
Thumbnail
嘿!你知道嗎?通過看劇學語言,不僅能享受娛樂,還能輕鬆學習新語言,給予一種兼具娛樂性和實用性的學習方式。自然語言應用、文化背景理解、聽力訓練、擴大詞彙量、激發動力,這幾大優勢讓人深深愛上了這種學習方式,也改變了對語言學習的看法。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
我想大家私底下都會用各式各樣的方法來練英文口說吧! 今天我想分享一個不管你在甚麼程度,都一定會大大增加你練習英文口說效率的一個方法 這個方法就是:「從簡單講到複雜」
當時大二為增進日文聽力,我還會每個月去唱日文卡拉ok。 從慢歌逐漸能駕馭快歌,當你能自然說出日語, 聽力也會更上一層樓。 另外,觀察自己能聽到的完整句子, 然後去看一下那個完整句,對應了什麼文法, 這樣就可以連結回 JLPT N5-N1的教材, 這樣隨機去讀文法,學習也會變得很有趣。
Thumbnail
掌握一門外語的方法有很多,包括交男女朋友,語言交流,與日語老師上課以及閱讀小說。然而,每種方法也都存在著自己的優缺點,文中將逐一介紹。
Thumbnail
在這篇文章中,分享了作者從零開始自學日文的經驗和方法。他提到了從學習50音開始,到逐步學習日文文法和口語表達,在自學的過程中,作者分享了一些省時的學習方法和資源,同時也推薦了一些日本的電視節目和課程。最後,作者還分享了日本求職全攻略和邁向財富自由的勝利方程式的電子書資訊。
Thumbnail
至今為止,我用過非常多的方法學習日語,有的很有用,有的效果不彰,有的前期有效,後面效果就變差了。當然,我適合的方法或是用得下去的方法,並不是所有人都適合,或是所有人都能持續用下去。
學習語言中一定會遇到口說能力的培養,AI的普及現在有各式各樣的軟體可以輔助跟偵測你的口語是否正確,回到我還是高中生時的年代並沒有這樣的輔助軟體,那我是怎麼把口說練起來的呢? 1.暫停、重複 在看任何日文影片時,我會習慣聽到有趣或是發音很怪的東西,我就會馬上暫停影片。除了像是上篇文章說的我會查詢意
昨天講述了開始學習日文的契機以及如何把50音記入腦中,接下來我將會列舉在語言學習這一塊所做的練習列出來,這些方式不只用在日文上也用在我目前也接觸很多的英文上。 1.為自己製造環境: 應該沒有人會否認環境對語言的影響吧!我小時候英文學不好被唸我總是說如果讓我去美國一年我英文肯定可以變好,但是直接飛
Thumbnail
語言,是一扇連接文化的窗戶,而學習日文,更是打開這扇窗戶的鑰匙。然而,要想熟練掌握一門語言,不僅需要學習語法和詞彙,更需要將自己完全沉浸在該語言的環境中。在這個時代,學習日文已不再是一件艱難的事情,只要你掌握了一些技巧,你就能夠事半功倍地學好日文。
Thumbnail
嘿!你知道嗎?通過看劇學語言,不僅能享受娛樂,還能輕鬆學習新語言,給予一種兼具娛樂性和實用性的學習方式。自然語言應用、文化背景理解、聽力訓練、擴大詞彙量、激發動力,這幾大優勢讓人深深愛上了這種學習方式,也改變了對語言學習的看法。