方格精選
《緬甸小日子》歐陸視覺文學名家的異鄉見聞錄
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
是怎樣的一塊土地，值得翁山蘇姬忍受15年軟禁，堅定守候？
舊獨裁者一聲令下，鈔票面額變成＄15、＄45、＄90！？／買電腦竟然要透過秘密管道！？／出門帶傘，大家竟掛在後領口！？／開車撞到和尚絕對監禁！？／行車方向和駕駛座怎麼都在右邊！？／嚼檳榔竟然是王室的高貴傳統！？ ───
（動畫師爸爸＋無國界醫生媽媽＋新生小貝比）X緬甸出任務＝？
提到緬甸，你會想到什麼？──翁山蘇姬？仰光？……還有呢？ 你知道，緬甸和中國一樣，也擁有自己的五千年歷史嗎？ 你知道緬甸除了被英國統治外，也曾經是印度的一個省份嗎？ 比泰國還遙遠的緬甸，竟然也曾被日本統治過？ 一個國家，竟有接近九成的人口信仰佛教，昨天還在當會計師的鄰居，今天竟馬上變成得道高僧？
曾獲歐洲最大法國安古蘭國際漫畫節大獎的居．得立勒，帶著剛出生的兒子，跟隨被派駐緬甸的無國界醫生妻子，到遙遠陌生的東方國度定居生活。他透過幽默而充滿智慧的文字及輕鬆的畫風筆觸，呈現在異國生活這一年所發生的種種趣事及生活紀錄，讀者不只能身歷其境地看見緬甸當地的生活風景，更能從作者與當地居民的緊密互動，以及對當地文化、政治、宗教等細微犀利且獨到的觀察省思中，深入認識這個同屬亞洲、你我熟悉又陌生的國家──緬甸。
《緬甸小日子》一部溫馨幽默而充滿深刻洞見的紙上電影
城邦花園│https://reurl.cc/j5v55y 博客來│https://reurl.cc/n0L008 讀冊│https://reurl.cc/7oMoy9 金石堂│https://reurl.cc/j5v5q 誠品│https://reurl.cc/WLvLE7
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
夢見我跟媽媽，還有法鼓山的師兄師姐，我們搭著飛機，從香港經雲南，然後飛緬甸，我們要去喜馬拉雅山。
在雲南飛緬甸的飛機上，我碰到一個外國人，他問我為什麼會去緬甸。我說因為緬甸是我母親的家鄉，我們要回去看一下。他說我長得不像緬甸人，我說因為我媽媽很早就離開緬甸了。
我們在緬甸的山下，準備要去爬喜馬拉
紀錄片《鑽石水族世界》是一部以台灣與緬甸為背景，描繪在緬甸投資的電影。有20年養蝦經驗的小杜哥隻身到緬甸，與有養蝦夢的緬台女孩小蘇一起，想在緬甸闖出一番事業。但才剛起步就遇到種種困年，必須找尋鹽度適當的水源、政府核准的公文遲遲沒有下文、溝通、銷售通路等都是莫大的難題，而就在這時候小蘇也懷上了孩子。
達摩大師在少林寺住了幾年，將要西歸之前，一日，對門人們說：
「吾西歸之日將近，汝等各抒所得！」
道副說：「如我所見，不執文字，不離文字是道！」
大師云：「汝得吾皮。」
總持尼道：「如阿難見妙喜佛國，一見不再見，是道！」
大師云：「汝得吾肉。」
道育說：「四大本空，五蘊非有，無一法可得。」
緬甸，在我的人生印象幾乎是一片模糊，知道新北市中和有一條緬甸街，緬甸礦產資源豐富，緬甸玉很有名，緬甸長期被軍政府統治，有一位民主鬥士「翁山蘇姬」。國內對緬甸相關的新聞報導有限，因此對緬甸的認知非常淺薄，直到看到一部電影「以愛之名」以翁山蘇姬為背景的傳記電影。
翁山蘇姬生於1945年，其父親是備受尊
神與人的愛情總是很坎坷
緬梔的故事，有需多的地方頗為流傳，在各地都有類似的愛情故事
就講述印度的版本的故事吧!
在天神界中有一個神仙，她愛上了人間界的凡人，
雖然愛上凡人是違反了天條的重大事件，但是像太陽神蘇利耶因為很大咖
所以通常都神奇的不用負起任何責任，
但是她的職位比起其他
吃過娘惹糕、知道移居南洋的華人與當地人結婚生下的華人後代，男的叫「峇峇」、女的叫「娘惹」。
我對娘惹文化的認知就只是這些。
到了新加坡，嚐過娘惹菜，再到與烏節路上相交的翡翠山路，看到整條巷區保存良好的娘惹老建築，覺得對娘惹文化的了解有點進階了。
面對烏節路的紅塵滾滾，這些老建築仿佛置身另一時空
古人常常提到「神與物遊」，所謂物，指的正是形象。形象承載著內容，伴隨著創作者的情感和想像，創作者可以通過形象特徵去把握事物的規律，從而構成一件具有美感的作品。欣賞者同樣可以透過形象，去感受創作者儲存其中的感思內涵。甚至大自然所形成的物象，都能透過想像和聯想，帶給觀賞者莫大的審美愉悅。
「過去」
馬六甲市區，賣椰子的攤販外，一位阿伯愜意地坐在那裡，馬六甲接近赤道的炎熱氣候快讓我們吃不消，進去買了現剖椰子來解解暑，阿伯看著我和老牛：「你們哪裡來的啊？」看到都是華人面孔自然收起警戒，和他就這麼聊起來。
阿伯對蔣介石時代印象特別鮮明，我想他是當年移民潮定居在馬六甲的華人，從小跟家人到
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
夢見我跟媽媽，還有法鼓山的師兄師姐，我們搭著飛機，從香港經雲南，然後飛緬甸，我們要去喜馬拉雅山。
在雲南飛緬甸的飛機上，我碰到一個外國人，他問我為什麼會去緬甸。我說因為緬甸是我母親的家鄉，我們要回去看一下。他說我長得不像緬甸人，我說因為我媽媽很早就離開緬甸了。
我們在緬甸的山下，準備要去爬喜馬拉
紀錄片《鑽石水族世界》是一部以台灣與緬甸為背景，描繪在緬甸投資的電影。有20年養蝦經驗的小杜哥隻身到緬甸，與有養蝦夢的緬台女孩小蘇一起，想在緬甸闖出一番事業。但才剛起步就遇到種種困年，必須找尋鹽度適當的水源、政府核准的公文遲遲沒有下文、溝通、銷售通路等都是莫大的難題，而就在這時候小蘇也懷上了孩子。
達摩大師在少林寺住了幾年，將要西歸之前，一日，對門人們說：
「吾西歸之日將近，汝等各抒所得！」
道副說：「如我所見，不執文字，不離文字是道！」
大師云：「汝得吾皮。」
總持尼道：「如阿難見妙喜佛國，一見不再見，是道！」
大師云：「汝得吾肉。」
道育說：「四大本空，五蘊非有，無一法可得。」
緬甸，在我的人生印象幾乎是一片模糊，知道新北市中和有一條緬甸街，緬甸礦產資源豐富，緬甸玉很有名，緬甸長期被軍政府統治，有一位民主鬥士「翁山蘇姬」。國內對緬甸相關的新聞報導有限，因此對緬甸的認知非常淺薄，直到看到一部電影「以愛之名」以翁山蘇姬為背景的傳記電影。
翁山蘇姬生於1945年，其父親是備受尊
神與人的愛情總是很坎坷
緬梔的故事，有需多的地方頗為流傳，在各地都有類似的愛情故事
就講述印度的版本的故事吧!
在天神界中有一個神仙，她愛上了人間界的凡人，
雖然愛上凡人是違反了天條的重大事件，但是像太陽神蘇利耶因為很大咖
所以通常都神奇的不用負起任何責任，
但是她的職位比起其他
吃過娘惹糕、知道移居南洋的華人與當地人結婚生下的華人後代，男的叫「峇峇」、女的叫「娘惹」。
我對娘惹文化的認知就只是這些。
到了新加坡，嚐過娘惹菜，再到與烏節路上相交的翡翠山路，看到整條巷區保存良好的娘惹老建築，覺得對娘惹文化的了解有點進階了。
面對烏節路的紅塵滾滾，這些老建築仿佛置身另一時空
古人常常提到「神與物遊」，所謂物，指的正是形象。形象承載著內容，伴隨著創作者的情感和想像，創作者可以通過形象特徵去把握事物的規律，從而構成一件具有美感的作品。欣賞者同樣可以透過形象，去感受創作者儲存其中的感思內涵。甚至大自然所形成的物象，都能透過想像和聯想，帶給觀賞者莫大的審美愉悅。
「過去」
馬六甲市區，賣椰子的攤販外，一位阿伯愜意地坐在那裡，馬六甲接近赤道的炎熱氣候快讓我們吃不消，進去買了現剖椰子來解解暑，阿伯看著我和老牛：「你們哪裡來的啊？」看到都是華人面孔自然收起警戒，和他就這麼聊起來。
阿伯對蔣介石時代印象特別鮮明，我想他是當年移民潮定居在馬六甲的華人，從小跟家人到