somnobite的沙龍

哫訾栗斯

somnobite-avatar-img
somnobite
更新於 2020/11/09閱讀時間約 1 分鐘
閩語多有古漢語譬如：ni-sinn 「栗斯」。
是指：吃東西很小口、吃得很慢，也可借用為做事很會慢慢拖。
出處：《楚辭·卜居》:"將哫訾栗斯，喔咿嚅唲，以事婦人乎?" 洪興祖補註:"哫訾，以言求媚也。"
哫訾:阿諛逢迎的樣子;栗斯:亦作"粟斯"，形容謹慎小心、唯恐做錯事的樣子。"哫訾栗斯"即用以形容人卑躬屈膝、向他人獻媚取寵的樣子。
「哫訾栗斯」是句成語！
斯，可以加忄旁，「𢠹」，【集韻】先齊切，音嘶。惿，心怯也。又相支切，音斯。慄也。 栗也可以加心旁，戰慄的「慄」！
哫訾，可能是趑趄之假！
《台日典》ni-sinn
  1. 一屑仔一屑仔細膩食。（小口小口斯文的吃） 例如：khiû儉ê人配菜真 ∼∼。
  2. 做tāi-chì sô-sô (做事情拖拖拉拉）。例如：做tāi-chì m̄-thang ∼∼。
    somnobite的沙龍米粒螢光
    avatar-img
    somnobite的沙龍
    61會員
    921內容數
    「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者！
    somnobite的沙龍 的其他內容
    閩南婚俗-講好話
    視頻： 閩南晉江的迎娶說好話！跟台灣這邊有些許差別，先有背對背，然後面對面，接著再說好話，為了要取脊，面，的諧音當首句韻尾！ 舉例：節錄自《晉江掌故》一書！ 和(ham7)母啊背脊靠背脊tsiah，萬事母啊無拾癖phiah8(記嫌)； 親人面對面bin7，來到讓(hoo7)母啊疼甲(ka
    都是隨人說短長
    聯合報新聞標題裡面，藏有台語俗諺，不過俗諺裡面有台語音字，有時候，為了免去書寫麻煩，減少閱聽人理解困難，就直接用中文翻，如果不是太艱澀的，也勉強湊用，只是失去該諺語的原汁原味！來看聯合報黑白集／看戲的又瘋又傻 語源：台語俗諺：【演戲的「悾」，看戲的「戇」！】 台語：這個人悾悾戇戇！ 1.悾悾：無知的
    騙，騙，騙！
    舊文新貼： 選舉到了，香港也亂糟糟，兩邊陣營都互相指責在「騙」！ 「騙」是馬來西亞2019年的年度字，只要有選舉，「騙」就是當仁不讓，成為代表用字，今年的美國大選一樣無法免俗，這是民主制度崩壞的前兆，尤其是總統制的國家，本來美國是民主制度中，總統制的標竿，典範，但，這次的美國選舉，不僅黨內提名失靈，
    #閩南語#台語#粵語
    誰知偽言巧似簧
    白居易所處的年代晚唐，正是大廈將傾，人心敗壞之時。所做詩詞，多所諷喻，但又平實易解，而這首新樂府詩，『天可度』，卻用了三個典故，說的是『人心叵測』，就算親如父子，近如夫妻，友如至交，在利益之前都有可能，翻臉成仇。其中一句， 『但見丹誠赤如血，誰知偽言巧似簧。』 對照今日的社會，【說的義正嚴詞，大義
    一個世情，兩樣情
    閩語小品文 各方言對詞彙的運用有所差異，乃是語言自然分化的結果！ 潮州話： 世情，偏向褒義，通情達理的意思！ 閩南話：世情，偏向貶義，有世情冷暖的意思！∼∼ 看破；∼∼ 事； 潮州話例句：這個人過世情！（這個人通情達理） 台日典也有紀錄「世情」，跟中文一樣比較偏貶義詞。 它記錄一句文言例句：
    #閩南語#潮汕語#台語
    雜詩數首
    古體詩，只押韻不論格律! 在猴洞坑瀑布。 7月14日 · Toucheng ·  得一涼靜地 人間清淨地，天上廣寒宮kong。 聲稀不可得，草木鬱蔥蔥tshong。 在宜蘭礁溪鄉。 7月13日 ·  炎夏七里香 七里香味忒引人jin5，翻花蝴蝶趁早晨sin5。 時光須臾稍縱逝，      入伏九陽熱
    閩南婚俗-講好話
    視頻： 閩南晉江的迎娶說好話！跟台灣這邊有些許差別，先有背對背，然後面對面，接著再說好話，為了要取脊，面，的諧音當首句韻尾！ 舉例：節錄自《晉江掌故》一書！ 和(ham7)母啊背脊靠背脊tsiah，萬事母啊無拾癖phiah8(記嫌)； 親人面對面bin7，來到讓(hoo7)母啊疼甲(ka
    都是隨人說短長
    聯合報新聞標題裡面，藏有台語俗諺，不過俗諺裡面有台語音字，有時候，為了免去書寫麻煩，減少閱聽人理解困難，就直接用中文翻，如果不是太艱澀的，也勉強湊用，只是失去該諺語的原汁原味！來看聯合報黑白集／看戲的又瘋又傻 語源：台語俗諺：【演戲的「悾」，看戲的「戇」！】 台語：這個人悾悾戇戇！ 1.悾悾：無知的
    騙，騙，騙！
    舊文新貼： 選舉到了，香港也亂糟糟，兩邊陣營都互相指責在「騙」！ 「騙」是馬來西亞2019年的年度字，只要有選舉，「騙」就是當仁不讓，成為代表用字，今年的美國大選一樣無法免俗，這是民主制度崩壞的前兆，尤其是總統制的國家，本來美國是民主制度中，總統制的標竿，典範，但，這次的美國選舉，不僅黨內提名失靈，
    #閩南語#台語#粵語
    誰知偽言巧似簧
    白居易所處的年代晚唐，正是大廈將傾，人心敗壞之時。所做詩詞，多所諷喻，但又平實易解，而這首新樂府詩，『天可度』，卻用了三個典故，說的是『人心叵測』，就算親如父子，近如夫妻，友如至交，在利益之前都有可能，翻臉成仇。其中一句， 『但見丹誠赤如血，誰知偽言巧似簧。』 對照今日的社會，【說的義正嚴詞，大義
    一個世情，兩樣情
    閩語小品文 各方言對詞彙的運用有所差異，乃是語言自然分化的結果！ 潮州話： 世情，偏向褒義，通情達理的意思！ 閩南話：世情，偏向貶義，有世情冷暖的意思！∼∼ 看破；∼∼ 事； 潮州話例句：這個人過世情！（這個人通情達理） 台日典也有紀錄「世情」，跟中文一樣比較偏貶義詞。 它記錄一句文言例句：
    #閩南語#潮汕語#台語
    雜詩數首
    古體詩，只押韻不論格律! 在猴洞坑瀑布。 7月14日 · Toucheng ·  得一涼靜地 人間清淨地，天上廣寒宮kong。 聲稀不可得，草木鬱蔥蔥tshong。 在宜蘭礁溪鄉。 7月13日 ·  炎夏七里香 七里香味忒引人jin5，翻花蝴蝶趁早晨sin5。 時光須臾稍縱逝，      入伏九陽熱
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    avatar-avatar
    VK科技閱讀時間
    2024/12/17
    Thumbnail
    美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始
    *合作聲明與警語： 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
    #國泰世華#美股#定期定額
    avatar-avatar
    崔妮的沙龍
    2021/09/13
    Thumbnail
    波栗台灣年會，是什麼？
    波栗台灣年會是台灣開放式／多重關係社群一年一度的大活動，每年設計不同主題與內容，透過一年一會，關注社群與議題的發展～
    #開放式關係#多重關係#拆框工作坊
    avatar-avatar
    小貝媽咪的沙龍
    2021/09/03
    Thumbnail
    苗栗南庄小旅行
    這次住了一間很美的民宿，在護魚步道旁邊 今年暑假因為疫情都沒有旅遊，臨時在暑假的最後一個周末衝去苗栗南庄，遠也不會太遠，近也不會太近。這次去了護魚步道和神仙谷，都是很美，很值得探訪的地方~ 護魚步道有很多野薑花，很香 小貝拍的溪流~ 很多鳥巢蕨 小貝抬頭在拍什麼呢？ 看得出來這隻是什麼嗎? 紅嘴黑鵯
    #親子旅遊
    avatar-avatar
    方形魚的沙龍
    2021/08/22
    Thumbnail
    戰慄餘波：小驚嚇與反轉結局，適合周末晚上配宵夜
    戰慄餘波(Aftermath)，2021。 《戰慄餘波》，一部融合恐怖驚悚元素的娛樂電影，適合周末晚上配宵夜服用。 推薦指數：5/10 恐怖程度：4/10 無雷介紹 一對年輕的夫妻在經歷了婚姻危機後，決定要重新開始。身為命案清理人員的丈夫相中了一間凶宅，並在說服妻子後買下了它。期待在
    #恐怖片#影評#戰慄餘波
    avatar-avatar
    VK科技閱讀時間
    2024/12/17
    Thumbnail
    美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始
    *合作聲明與警語： 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
    #國泰世華#美股#定期定額
    avatar-avatar
    崔妮的沙龍
    2021/09/13
    Thumbnail
    波栗台灣年會，是什麼？
    波栗台灣年會是台灣開放式／多重關係社群一年一度的大活動，每年設計不同主題與內容，透過一年一會，關注社群與議題的發展～
    #開放式關係#多重關係#拆框工作坊
    avatar-avatar
    小貝媽咪的沙龍
    2021/09/03
    Thumbnail
    苗栗南庄小旅行
    這次住了一間很美的民宿，在護魚步道旁邊 今年暑假因為疫情都沒有旅遊，臨時在暑假的最後一個周末衝去苗栗南庄，遠也不會太遠，近也不會太近。這次去了護魚步道和神仙谷，都是很美，很值得探訪的地方~ 護魚步道有很多野薑花，很香 小貝拍的溪流~ 很多鳥巢蕨 小貝抬頭在拍什麼呢？ 看得出來這隻是什麼嗎? 紅嘴黑鵯
    #親子旅遊
    avatar-avatar
    方形魚的沙龍
    2021/08/22
    Thumbnail
    戰慄餘波：小驚嚇與反轉結局，適合周末晚上配宵夜
    戰慄餘波(Aftermath)，2021。 《戰慄餘波》，一部融合恐怖驚悚元素的娛樂電影，適合周末晚上配宵夜服用。 推薦指數：5/10 恐怖程度：4/10 無雷介紹 一對年輕的夫妻在經歷了婚姻危機後，決定要重新開始。身為命案清理人員的丈夫相中了一間凶宅，並在說服妻子後買下了它。期待在
    #恐怖片#影評#戰慄餘波