付費限定

穩冬,冬尾戲。

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
台文欣賞解析:蕭平治先生以漢羅混合書寫台語文,以羅馬拼音存音,避開爭議的漢語書面字,以無爭議的漢字表意,這也是一種變通的方法!
蕭平治:今仔(a2)日特別早,天色暗暗殕出門,人市仔已經無閒chhih-chhih,準備排疊家私貨物,想起早前坐火車讀冊,chit-chūn 6點10分,火車已經經過社頭,hit-chūn攏是5點精神,食飯行路20分鐘赴6點5分上北火車。 來到田庄,穩冬稻仔已經有人收成,總--是猶有一大遍n̂g-gîm-gîm黃金,ē-tàng養飼活命ê黃金。作田兄哥講:今年收成有較,éng-kòe下元開始做冬尾戲,粟仔lóng mā割了離,無像chit-má 按呢,規大遍猶未割。 美麗田園,感恩台灣人,tō是chiah-ni̍h拍拚,天公疼台灣,民主自由ê Ilha Formosa!

羅馬拼音漢字解兼釋

  1. 暗殕暗殕:
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2157 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
946內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
前言:  陈传笔在閩人閩語社團鋪文:「拜拜 過後,要燒金紙之前,家母說先 「唱hiā」才燒。諸位有沒有聽過?本字是什麼? 」  經由Bunapi Hokto 提供兩個資料,使的輪廓更為清晰! 百科全書紀錄: 揖墓粿 ,唱喏。 客語說法:唱喏  這裡有一個接近音的文字是「唱喏」,要解說
重字詞,有幾個用法, 1. 狀聲詞:窸窸,窣窣。 2. 狀態詞:彎彎,曲曲。 3. 強調詞:雙雙,對對,個個,輕輕,重重。 4. 複音詞: 方言用語 以下兩首非常類似的詩,描寫,村溪小橋,田園人家的景致,收錄在,金,元好問的詩集裡。 (一)金元好問《溪橋獨步》押上平一東韻 ong 納
《送白賓客分司東都》 唐·張籍 赫赫聲名三十春tshin,高情人獨出埃塵tin5。   病辭省闥歸閑地,恩許宮曹作上賓pin。   詩裏難同相得伴,酒邊多見自由身sin。   老人也擬休官去,便是君家池上人jin5。 古來的送別詩,多為放,遷,或退隱之作,字裡行間,除了互勉之誼
采風,為保存語音傳承很重要的文史工作!一般為官方為之,而如今,卻只剩下零星的小民,單打獨鬥,頑強的將自己記憶深處的母語記錄下來!薪傳在山野,雲深不知處啊!此處為台西(台灣西部濱海地區)的生活語彙!原始youtube下有註解,個人擷取,再探源其可能的漢字前世! ※人哪著驚食老 第一身體勇健 第二腹肚
台語音,漢字的查證,是「摸著石頭過河」的概念,隨時做修正! 因為「tau-sau」一詞的疑問,找到「ha7-sau」的線索!來看書證: 淳于髡,,戰國時期齊國人,政治家,以滑稽多辯聞名。最為人所津津樂道的是諷諫齊威王的「一鳴驚人」成語典故。在那種「雷霆雨露俱是君恩」,伴君如伴虎的年代,藏鋒匿機,努
【送最澄上人還日本國】 唐·幻夢 却返扶桑路,還乘舊葉船。 上潮看浸日,翻浪欲陷天。 求宿寧逾日,雲行詎隔年? 遠將乾竺法,歸去化生緣。 幻夢,唐貞元(785—805)末,天台僧。生卒年未詳。存詩一首,即《送最澄上人還日本國》。唐朝時候的日本僧,就是現今的留學生,在中土求得佛法,即一
前言:  陈传笔在閩人閩語社團鋪文:「拜拜 過後,要燒金紙之前,家母說先 「唱hiā」才燒。諸位有沒有聽過?本字是什麼? 」  經由Bunapi Hokto 提供兩個資料,使的輪廓更為清晰! 百科全書紀錄: 揖墓粿 ,唱喏。 客語說法:唱喏  這裡有一個接近音的文字是「唱喏」,要解說
重字詞,有幾個用法, 1. 狀聲詞:窸窸,窣窣。 2. 狀態詞:彎彎,曲曲。 3. 強調詞:雙雙,對對,個個,輕輕,重重。 4. 複音詞: 方言用語 以下兩首非常類似的詩,描寫,村溪小橋,田園人家的景致,收錄在,金,元好問的詩集裡。 (一)金元好問《溪橋獨步》押上平一東韻 ong 納
《送白賓客分司東都》 唐·張籍 赫赫聲名三十春tshin,高情人獨出埃塵tin5。   病辭省闥歸閑地,恩許宮曹作上賓pin。   詩裏難同相得伴,酒邊多見自由身sin。   老人也擬休官去,便是君家池上人jin5。 古來的送別詩,多為放,遷,或退隱之作,字裡行間,除了互勉之誼
采風,為保存語音傳承很重要的文史工作!一般為官方為之,而如今,卻只剩下零星的小民,單打獨鬥,頑強的將自己記憶深處的母語記錄下來!薪傳在山野,雲深不知處啊!此處為台西(台灣西部濱海地區)的生活語彙!原始youtube下有註解,個人擷取,再探源其可能的漢字前世! ※人哪著驚食老 第一身體勇健 第二腹肚
台語音,漢字的查證,是「摸著石頭過河」的概念,隨時做修正! 因為「tau-sau」一詞的疑問,找到「ha7-sau」的線索!來看書證: 淳于髡,,戰國時期齊國人,政治家,以滑稽多辯聞名。最為人所津津樂道的是諷諫齊威王的「一鳴驚人」成語典故。在那種「雷霆雨露俱是君恩」,伴君如伴虎的年代,藏鋒匿機,努
【送最澄上人還日本國】 唐·幻夢 却返扶桑路,還乘舊葉船。 上潮看浸日,翻浪欲陷天。 求宿寧逾日,雲行詎隔年? 遠將乾竺法,歸去化生緣。 幻夢,唐貞元(785—805)末,天台僧。生卒年未詳。存詩一首,即《送最澄上人還日本國》。唐朝時候的日本僧,就是現今的留學生,在中土求得佛法,即一
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
走到了五行的水,季節的冬,氣溫開始下降,大地萬物進入靜止的狀態,正是自然界萬物閉藏的季節。陽光出現的時間減少,身體少了溫暖熱能,出現了停滯感,情緒跟著溫度一起下降,不小心就進入了沈潛冬眠。 我們跟著季節的流動,學習暫停腳步及蓄積能量,順應體內陽氣的潛藏,以「歛陰護陽」為本,注重「腎」的保養。
金融穩定監督委員會(Financial Stability Oversight Council, FSOC)是美國的一個聯邦機構,成立於2010年,基於《多德-弗蘭克華爾街改革和消費者保護法》。該委員會的主要目的是監控和管理系統性風險,以防止金融危機的再次發生,並維護美國金融體系的穩定性。 FS
大家好,我是股市基友。今天,我們來深入探討台灣金融業的兩大巨頭——富邦金控和國泰金控在十月份的驚人表現。 這兩家公司在前十個月的獲利皆創下歷史次高紀錄,這對於投資者和市場來說,無疑是一個值得關注的亮點。 金控雙雄10月獲利:富邦金控與國泰金控的亮眼成績 富邦金控在十月份的獲利達到91億元,
Thumbnail
立冬是二十四節氣中的第十九個節氣,也是冬季的開端。隨著氣溫下降和乾冷氣候的來臨,立冬提醒我們該注重保護腎臟,並開始為身體儲存溫暖的能量。對現代人來說,立冬並不只是寒冷的開端,更是開始養腎、調整生活方式的好機會,讓冬天不再冷得刺骨,而是滿滿暖意。 立冬的重要性:養腎護陽,預防寒氣入體 立冬是秋冬交
由於前幾天因為颱風足不出戶太久,今天下午被媽媽帶去她的社團一起幫忙煮飯。我負責挑空心菜,挑的亂七八糟,一開始什麼都是剝下後往盆裡丟,被提醒要把發黃的菜葉、有蟲卵的菜葉、太硬的梗悉數丟棄。過了不久又被提醒不要丟棄所有的梗,要把梗截成能入口的長度,且要去除不易咀嚼的莖節。其實過去在外求學時是會自己煮飯的
Thumbnail
春藏冬殘時節 妳說的早春尚無音訊 只有牆角邊 微微地抽俏新新的嫩芽 許或我學得駑鈍 全然不解新春來意   學庸95.02.10 作品號03-0248-03
Thumbnail
今á日咱來beh紹介chiūⁿ chit ê動詞,chit字chiūⁿ,咱tiāⁿ-tio̍h真四常teh用,意思mā真chē,chit遍咱專門ka整理--出-來,分享hō͘ ta̍k-ê做參考。 頭起seng,tī咱故事內底講ê chiūⁿ船,to̍h是peh khí-lih船頂ê意思。Ch
Thumbnail
今á日咱beh紹介ê語詞是紅hóaⁿ,tī咱beh紹介紅hóaⁿ進前,咱seng來講chit字hóaⁿ。Hóaⁿ有霧霧、無清楚、暗淡、暗暗ê意思。咱台語nā teh形容mi̍h-kiāⁿ,chhiāⁿ-chhiāⁿ ē 2字tha̍h做夥講,m̄-koh,講--起-來mā真奇怪,2字相tha̍h--
Thumbnail
樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia,在,to̍h是穩ê意思,像咱節目內底主持人所講--ê,「Kā i
Thumbnail
咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh,chhun che 1-sut-á khang-k
Thumbnail
走到了五行的水,季節的冬,氣溫開始下降,大地萬物進入靜止的狀態,正是自然界萬物閉藏的季節。陽光出現的時間減少,身體少了溫暖熱能,出現了停滯感,情緒跟著溫度一起下降,不小心就進入了沈潛冬眠。 我們跟著季節的流動,學習暫停腳步及蓄積能量,順應體內陽氣的潛藏,以「歛陰護陽」為本,注重「腎」的保養。
金融穩定監督委員會(Financial Stability Oversight Council, FSOC)是美國的一個聯邦機構,成立於2010年,基於《多德-弗蘭克華爾街改革和消費者保護法》。該委員會的主要目的是監控和管理系統性風險,以防止金融危機的再次發生,並維護美國金融體系的穩定性。 FS
大家好,我是股市基友。今天,我們來深入探討台灣金融業的兩大巨頭——富邦金控和國泰金控在十月份的驚人表現。 這兩家公司在前十個月的獲利皆創下歷史次高紀錄,這對於投資者和市場來說,無疑是一個值得關注的亮點。 金控雙雄10月獲利:富邦金控與國泰金控的亮眼成績 富邦金控在十月份的獲利達到91億元,
Thumbnail
立冬是二十四節氣中的第十九個節氣,也是冬季的開端。隨著氣溫下降和乾冷氣候的來臨,立冬提醒我們該注重保護腎臟,並開始為身體儲存溫暖的能量。對現代人來說,立冬並不只是寒冷的開端,更是開始養腎、調整生活方式的好機會,讓冬天不再冷得刺骨,而是滿滿暖意。 立冬的重要性:養腎護陽,預防寒氣入體 立冬是秋冬交
由於前幾天因為颱風足不出戶太久,今天下午被媽媽帶去她的社團一起幫忙煮飯。我負責挑空心菜,挑的亂七八糟,一開始什麼都是剝下後往盆裡丟,被提醒要把發黃的菜葉、有蟲卵的菜葉、太硬的梗悉數丟棄。過了不久又被提醒不要丟棄所有的梗,要把梗截成能入口的長度,且要去除不易咀嚼的莖節。其實過去在外求學時是會自己煮飯的
Thumbnail
春藏冬殘時節 妳說的早春尚無音訊 只有牆角邊 微微地抽俏新新的嫩芽 許或我學得駑鈍 全然不解新春來意   學庸95.02.10 作品號03-0248-03
Thumbnail
今á日咱來beh紹介chiūⁿ chit ê動詞,chit字chiūⁿ,咱tiāⁿ-tio̍h真四常teh用,意思mā真chē,chit遍咱專門ka整理--出-來,分享hō͘ ta̍k-ê做參考。 頭起seng,tī咱故事內底講ê chiūⁿ船,to̍h是peh khí-lih船頂ê意思。Ch
Thumbnail
今á日咱beh紹介ê語詞是紅hóaⁿ,tī咱beh紹介紅hóaⁿ進前,咱seng來講chit字hóaⁿ。Hóaⁿ有霧霧、無清楚、暗淡、暗暗ê意思。咱台語nā teh形容mi̍h-kiāⁿ,chhiāⁿ-chhiāⁿ ē 2字tha̍h做夥講,m̄-koh,講--起-來mā真奇怪,2字相tha̍h--
Thumbnail
樹頭nā有顧ho͘在,m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩,só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩,穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia,在,to̍h是穩ê意思,像咱節目內底主持人所講--ê,「Kā i
Thumbnail
咱今á日做夥來研究chit字mé,tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」,tī chit句內底to̍h是緊,快速ê意思。咱來講1 ê例:「日頭beh落山--a,咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh,chhun che 1-sut-á khang-k