方格精選

較真的人,就是怪人嗎?閱《歐洲無聊日記》挖掘你的怪怪屬性

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
這本封面真的超美的啊

這本封面真的超美的啊

「若讀此書能莞爾一笑,表示你喜歡玩真的,而且有些算是怪人。」

  我記得第一次被說我可能是怪人,是在和教授吃午餐聊到對系上課程的感想。老師說看我選的課,其實挺雜食的,我古典(例如《莊子》、《世說新語》、《漢代學術概論》⋯⋯)和現代類型(例如現代小說閱讀與創作)課程都會去選,不像多數人都會特別偏向某一類型的課程。順便跟老師提及我對理學也頗有興趣的時候,老師就冒出「你也許也是怪人喔!」這樣的感嘆。是什麼原因,我至今仍然不是很懂。

  不過在看完這本以後,我想,我大概有些算是怪人。

關於伊丹十三
載自維基百科

載自維基百科

  據我所查到的資料,伊丹十三最為著名的身份是導演,同時也兼作演員,參與的作品國內外皆有。這本書便是在他拍攝《北京圍城五十五日》與《吉姆老爺》時所寫下,並在《洋酒天國》雜誌連載發表。

  伊丹十三是誰?我其實也是看了這本書後才知道。會知道這本書是因為我追蹤的編輯、出版人士,像是出了《編輯小姐Yuli的繪圖日誌》的作者IG,前陣子都分享了這本書。

  「若讀此書能莞爾一笑,表示你喜歡玩真的,而且有些算是怪人。」的Slogan真的太吸引人一窺究竟。

  如果想要找一個參考點了話,他大約是跟黑澤明同一時期的人,妹夫是知名文學家大江健三郎。

歐洲很無聊嗎?

  那大概是這個人本身就很有趣了吧。

  這本書說來算是散文的一種,不過跟我們認知的散文可能有些不一樣,我個人會比較傾向是比較嚴謹的隨筆。非常像是我們在臉書會滑到文章集結而成,體積輕薄易讀。就意義上是日本在戰後首次出現的「散文」,它帶來最大的影響是為當時的日本人增廣見聞。

  雖自稱無聊日記,卻一點也不無聊。他的無聊更貼近一種百無聊賴的氛圍,在世界的紛擾下,貫徹自己的行事原則,有著屬於自己的審美觀和價值觀。這樣的特色和從行文中可看出作者伊丹十三本人是很幽默風趣的,也難怪有那個資格「無聊」。

那麼他的幽默在哪呢?

  在這本書裡,若要簡而言之本書內容,其實可以用「伊丹十三在歐洲的所見所聞所思」來概括之。但如果真那樣,就變得我們太無聊了。我也把筆電關了算了,還寫什麼啊?

  (以下開始伊丹十三簡稱為伊丹)

  伊丹在裡面透露的幽默大約有幾個來源:

  • 東西文化差異
  • 年輕人的日文發音、用字或是日本人念的英文(伊丹真的很關於日本人在英文發音這塊,老師自己就講不好,結果還繼續交給下一代。)他指出了許多範例,包含誤用、擅自縮寫等問題。就有些像是我們讀中文系的人,看到錯字就想給他改下去。
  • 伊丹自身觀察到的各種社會現象;有些實在荒謬,有些甚至接近黑色幽默範疇
為什麼他的思考如此獨特有趣?

  其實說白了,因為伊丹是個認真的人。

  正因為他如此認真,卻又很寬容去看待,而不是一概的屏棄、忽略,才能發現那些有趣的事物,並用他精準的文字能力表達出來。

  就像是這本書的封底所印上的一段話-

伊丹的好在於作為一個人,他非常溫柔。那份溫柔衍生出他的「男性氣概」。那份溫柔衍生出他的「嚴格主義」。任何時候任何事情,他從不會逃避。我和他在一起時感覺就像是親眼目睹「充滿男性氣概、纖細、認真的人如何存活在這人世間」的活生生實驗。-山口瞳
怪,不一定是貶義。

  其實在看完這本書後,我跑去問了教授:「為什麼會想說我是個怪人呢?」他就回說:「我自己也是啊!我指的怪人可是稱讚呢!因為會雜食的通常想法都比較靈活, 對不同領域的東西興趣都很高,心態開放,不會隨便被貼標籤放到刻版印象裡,當然是好事啊。」(這真的是原句不動搬來的,不是筆者在稱讚自己喔。)

  不管是看這本書,還是跟教授聊天,其實提醒了我,我似乎一不小心也掉進了刻板印象之中。

  那時我看到slogan的「怪人」時其實也沒啥貶義,我純粹覺得是一種調侃。不過還是略微的摻雜進刻板印象的部分,就連我這篇文章標題其實也多少算是有一點。

  所以我這邊我想特別替「怪人」一詞,下一個新的定義或者說澄清。

  我們之所以有「怪」的想法,就是因為有「正常」來做比較,而正常和怪的比較其實也不過是一種多數和少數之間的對決。某個人在某個體系中保持自己善惡的定見,像堅定不收賄的官員,就被同事說是怪人而排擠;抑或是,小時候的我們,明明覺得某卡通一點也不有趣,但不想被當作怪人被排擠,所以我們順從潮流買了某卡通的周邊⋯⋯諸如此類,還有很多很多,在不同的境況裡,「我們」將做出異於我們的選擇之人,貼上一個名為「怪人」的標籤。

  但那些人真的是「怪」人嗎?

  如果他所遵從的才是正確的呢?又或者那件事並沒有所謂對錯,他憑自己的喜好產生的行為對大家也沒什麼不良影響,那有何不可呢?

  其實我們每個人心裡也許都有個「怪人」存在,只是我們不敢站在聚光燈下,表露自己的特別。甚至正在看的你們,就有人在成長過程中,因為不合群而被當作「怪人」看待。

  若真如此,您也不用自卑,也許您也可以試著自豪地說自己是個怪人,因為那代表你有屬於自己的獨特觀點、你所堅持的事物或信念在你的心中,這在變動快速的時代,也是一種幸運。

為什麼此書值得看?

  正因為我們的世界被快速的節奏、碎片化時間、大量無意義的垃圾貼文和假新聞充斥著,我們更需要一種細膩、緩慢的視角觀察世界。而閱讀伊丹十三所著的這本書,無疑是個能讓我們試著用不同的觀點、方法,去看待世界的體驗之旅。

  如果看完後,你也莞爾笑了。恭喜你,加入了「怪人」的大家庭!

筆者小Talk

  前陣子有了在臉書社團問了大家最近在讀什麼書,我便留言回了這本。有人就問我那你是怪人嗎?由於我想著自己看到目前都沒笑出聲來,只有微微笑,那麼應該是介於是與不是之間吧,就這樣回覆。

  過沒多久,我在看到作者提及倫敦的路口方格黃線區(box junction)時,寫道「話又說回來,縱橫道路上車水馬龍,只有交會處的方形黃線區裡一片空地,甚至會飛來一隻鴿子佇立其中悠悠地左顧右盼,呈現一幅十足倫敦交通麻痺的光景!」一不小心就噗哧一笑,狠狠打臉了自己。(謎之音:完全忽略了「莞爾一笑」的成語意義,早就符合達成條件了好嘛!)

書籍資訊

《歐洲無聊遊記》

作者:伊丹十三

出版社:大田


如果喜歡我的文章請按個愛心,也歡迎至我的臉書粉絲專頁閱讀時光按讚追蹤。 或是追蹤我的IG帳號 @daybooks2020 跟著我用一句話和幾張照片認識一本書。 我會不定期更新文章資訊,也歡迎你們前來交流。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
子穎-avatar-img
2022/09/14
感謝分享!
馥安-avatar-img
發文者
2022/09/14
❤️❤️❤️
Debbi Lin-avatar-img
2021/10/13
我喜歡這個書封,而我也是怪人。
馥安-avatar-img
發文者
2021/10/13
(擊掌)
avatar-img
馥安的沙龍
98會員
116內容數
有時想寫些東西,那是一些東西和心裡藏著的東西共鳴著,唱囂著將他們寫出來。不論是文青的、灰暗的、愉快的,都是生命裡某些東西的轉世重生。
馥安的沙龍的其他內容
2022/06/17
  不要以為某些被劃為台灣輕小說的作品,看得都是國小、國中、高中生,就沒什麼深度,這些好故事只要你願意看,就會發現一片新世界。
Thumbnail
2022/06/17
  不要以為某些被劃為台灣輕小說的作品,看得都是國小、國中、高中生,就沒什麼深度,這些好故事只要你願意看,就會發現一片新世界。
Thumbnail
2021/12/17
  這本書其實已經出版了幾個月了,在看完這本書後其實我實在有點猶豫是否要寫篇文章介紹它。說它好看,也是好看,但也沒有令我感到驚艷不已,我認為它與其說是科幻故事,我認為它的主旋律根本就只是發生在太空上的密室殺人案。  
Thumbnail
2021/12/17
  這本書其實已經出版了幾個月了,在看完這本書後其實我實在有點猶豫是否要寫篇文章介紹它。說它好看,也是好看,但也沒有令我感到驚艷不已,我認為它與其說是科幻故事,我認為它的主旋律根本就只是發生在太空上的密室殺人案。  
Thumbnail
2021/11/16
“ 這部散文,就是他的「流轉孤島病中書」,是第一本,也會是他以這題材寫作的唯一一本吧。──吳明益 ”  
Thumbnail
2021/11/16
“ 這部散文,就是他的「流轉孤島病中書」,是第一本,也會是他以這題材寫作的唯一一本吧。──吳明益 ”  
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
平常面對沉默的畫集,甚至與語言水火不容的畫集,我們必須言不及義地吆喝,讓大家轉過頭來,停留目光。不過伊丹小夜這次的畫集也收錄了許多她自己寫下的文字,在此翻譯部份,打一盞燈,讓她的文字和繪畫自己跳舞。
Thumbnail
平常面對沉默的畫集,甚至與語言水火不容的畫集,我們必須言不及義地吆喝,讓大家轉過頭來,停留目光。不過伊丹小夜這次的畫集也收錄了許多她自己寫下的文字,在此翻譯部份,打一盞燈,讓她的文字和繪畫自己跳舞。
Thumbnail
這本書是在我的靈性初期所閱讀的,但對於我心靈成長方面滿大的, 至今很多我的人生哲理也是沿用這本書所傳達的觀點, 也因為這本書的一些觀點,讓我在人生當中省去很多心理上不必要的多管閒事, 還是很推薦大家可以去找原書來閱讀。 在討論這本書之前,先分享我對於這本書的看法吧!
Thumbnail
這本書是在我的靈性初期所閱讀的,但對於我心靈成長方面滿大的, 至今很多我的人生哲理也是沿用這本書所傳達的觀點, 也因為這本書的一些觀點,讓我在人生當中省去很多心理上不必要的多管閒事, 還是很推薦大家可以去找原書來閱讀。 在討論這本書之前,先分享我對於這本書的看法吧!
Thumbnail
【這本書在說什麼】 這本書開宗明義就問了我們一個問題:「幹嘛要有趣?」對啊!為什麼我想要成為有趣的人呢?是想要去取悅別人還是...? 這裡我截取三個作者給我的啟示 1、避免後悔 2、看重自己 3、驅逐無聊 【如何成為有梗的人】 一、保有赤子之心 二、跨出舒適圈 三、樂於分享
Thumbnail
【這本書在說什麼】 這本書開宗明義就問了我們一個問題:「幹嘛要有趣?」對啊!為什麼我想要成為有趣的人呢?是想要去取悅別人還是...? 這裡我截取三個作者給我的啟示 1、避免後悔 2、看重自己 3、驅逐無聊 【如何成為有梗的人】 一、保有赤子之心 二、跨出舒適圈 三、樂於分享
Thumbnail
壹拾貳12 白天看下英文 玩下世界計畫 大亂鬥幾場 逛逛Twitter 今天的面談對象是心理和神經科學方面的研究助理 給人很精明的感覺 很會講故事 將我不是藥神的劇情講得有條有理 最初報名婚友社 覺得來這裡的人都是有意願的 以為雙方會在面談後在line上積極互動 若覺得可以就出來走走 更瞭解對方一些
Thumbnail
壹拾貳12 白天看下英文 玩下世界計畫 大亂鬥幾場 逛逛Twitter 今天的面談對象是心理和神經科學方面的研究助理 給人很精明的感覺 很會講故事 將我不是藥神的劇情講得有條有理 最初報名婚友社 覺得來這裡的人都是有意願的 以為雙方會在面談後在line上積極互動 若覺得可以就出來走走 更瞭解對方一些
Thumbnail
  成為大人的你,還記得自己就讀國小時如何看待這個世界嗎?   小時候的我們不懂的事情比懂的還多,對於一切未曾聽聞的詞語都都感到新鮮,只要做點什麼超出常規的事情便緊張得心跳加速、手腳發軟……這樣的感受幾乎每個人都有過吧?同時卻也是個膽大妄為、初生之犢不畏虎,因此容易做出許多出格舉動的年紀,現在想起
Thumbnail
  成為大人的你,還記得自己就讀國小時如何看待這個世界嗎?   小時候的我們不懂的事情比懂的還多,對於一切未曾聽聞的詞語都都感到新鮮,只要做點什麼超出常規的事情便緊張得心跳加速、手腳發軟……這樣的感受幾乎每個人都有過吧?同時卻也是個膽大妄為、初生之犢不畏虎,因此容易做出許多出格舉動的年紀,現在想起
Thumbnail
他筆下的角色,經常信奉著理想,有點反常,又充滿了實踐力。他的故事,總是「神展開」,經歷了兜轉、碰壁,在讀者都要打退堂鼓之際,角色開朗地說:「就是這個!」而他們說的「這個」,往往觸及著某些現實到不行的議題,校園霸凌、教育體制、家庭問題、權力侵略、無差別犯罪……明明如此輕浮,卻充滿了對人類的關照。
Thumbnail
他筆下的角色,經常信奉著理想,有點反常,又充滿了實踐力。他的故事,總是「神展開」,經歷了兜轉、碰壁,在讀者都要打退堂鼓之際,角色開朗地說:「就是這個!」而他們說的「這個」,往往觸及著某些現實到不行的議題,校園霸凌、教育體制、家庭問題、權力侵略、無差別犯罪……明明如此輕浮,卻充滿了對人類的關照。
Thumbnail
「網路上找不任何I長相的照片,據說他從來不拍照,也不讓別人拍。有沒有可能是奇怪的人呢?再約定好碰面時間後,我才開始胡思亂想。我謹慎的,在赴約前和唯一一位共同朋友先確認了安全性。朋友說:「I是個奇人呀!但不用擔心,絕對不是怪人」於是從朋友口中獲得幾個大範圍的關鍵字...」
Thumbnail
「網路上找不任何I長相的照片,據說他從來不拍照,也不讓別人拍。有沒有可能是奇怪的人呢?再約定好碰面時間後,我才開始胡思亂想。我謹慎的,在赴約前和唯一一位共同朋友先確認了安全性。朋友說:「I是個奇人呀!但不用擔心,絕對不是怪人」於是從朋友口中獲得幾個大範圍的關鍵字...」
Thumbnail
「若讀此書能莞爾一笑,表示你喜歡玩真的,而且有些算是怪人。」   我記得第一次被說我可能是怪人,是在和教授吃午餐聊到對系上課程的感想。⋯⋯
Thumbnail
「若讀此書能莞爾一笑,表示你喜歡玩真的,而且有些算是怪人。」   我記得第一次被說我可能是怪人,是在和教授吃午餐聊到對系上課程的感想。⋯⋯
Thumbnail
這次閱讀的是伊坂幸太郎2015年的《陀螺儀》,張筱森譯,是他為數不多的短篇小說集。伊坂幸太郎本身也是非常多產的作家,不論是從他的長篇作品入門,抑或是從這篇小說看起,我都認為是認識他很好的管道。這本小說是將伊坂幸太郎在不同的雜誌或企劃中刊載過的短篇小說編輯成本,再由他撰寫一篇做收尾統合。 每一篇小說
Thumbnail
這次閱讀的是伊坂幸太郎2015年的《陀螺儀》,張筱森譯,是他為數不多的短篇小說集。伊坂幸太郎本身也是非常多產的作家,不論是從他的長篇作品入門,抑或是從這篇小說看起,我都認為是認識他很好的管道。這本小說是將伊坂幸太郎在不同的雜誌或企劃中刊載過的短篇小說編輯成本,再由他撰寫一篇做收尾統合。 每一篇小說
Thumbnail
江戶川亂步找到了一個獨特之觀察位置,把恐怖從看似最日常、最不啟人疑竇的地方挖出來給你看,一字一句不厭其煩的敘述就是要讓人看清楚它,並且告訴你,這恐怖不是他放進去的,它一直都在那裡的啊,不是嗎?是你自己一直粗心大意略過了它,沒多去深究。
Thumbnail
江戶川亂步找到了一個獨特之觀察位置,把恐怖從看似最日常、最不啟人疑竇的地方挖出來給你看,一字一句不厭其煩的敘述就是要讓人看清楚它,並且告訴你,這恐怖不是他放進去的,它一直都在那裡的啊,不是嗎?是你自己一直粗心大意略過了它,沒多去深究。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News