付費限定文章
佻佻公子,行彼周行。

閱讀時間約 2 分鐘
語料來源:
《詩經.大東》:「佻佻公子,行彼周行。」《毛詩序》曰:“《大東》,刺亂也。東國困於役而傷於財,譚大夫作是詩以告病。”歷代傳箋疏註說解,基本上沒有大的出入,肯定這是被征服的東方諸侯國臣民怨刺周王朝統治的詩歌作品。
粵語:「佗佻」:
佗佻 taa1 tiu4
佗佗佻佻 taa1 taa1 tiu4 tiu4
解釋:形容人從容不迫、輕鬆悠閒嘅意思。
古人寫錯字是常態,故,ㄧ字多音多義,ㄧ音多字多義,是自古有之,如今為著統一音義,ㄧ音一字,ㄧ字一音卻是常態了!
【佗】:粵音 taa1,to1, to4。閩音 tho1, tho3, to5, to6, tha, i5.
後一個i5, 可能是委字互義互音的遺留。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 804 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
54會員
882內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
溪橋納納馬蹄輕
閱讀時間約 4 分鐘
唱諾
閱讀時間約 7 分鐘
穩冬,冬尾戲。
閱讀時間約 5 分鐘
撩妹
閱讀時間約 4 分鐘
拚死成何事,劉伶輩誤人。
閱讀時間約 4 分鐘
你可能也想看
035 花花公子的心事誰人知?有「大眾情人」之稱的美國影壇巨星克拉克蓋博,就被認為患有「唐璜症候群」。在電影和現實生活裡,他都是獵艷高手,身邊永遠少不了女人,而且對和女人上床很有興趣。但就像與他締結良緣的女星卡洛朗白所透露的:「在床上,他的表現實在差勁。」
Thumbnail
avatar
王溢嘉
2021-04-01
拉麵公子台北市中山區 | 2020.09.29 “ 血管已經變成拉麵的形狀了。” —— 拉麵公子緩緩說道: 2016年創立的拉麵公子,截稿至今也營運4年多準備邁向第5個年頭,恭喜拉麵公子。 從2016開業至今,笔者一直嘗試要找時間前來用餐,無奈平日工作忙碌,週末又想好好在家休息,一直沒機會動身前往台北品
Thumbnail
avatar
K.
2020-11-29
海公子-天外飛來的豔遇免費的最貴?歡迎來聊聊齋,在這邊你可以看到白話文版本聊齋誌異內的故事,或許看完不見得會多有感觸,但也說不定可以覺得別有興致,接著要跟你分享的是「海公子」的故事。在東邊的東海上有座古蹟島,該島上有五色的耐冬花,一年四季都不會凋謝。島上自古以來沒有居民,也很少會有人前去島上。在登州這個地方有位張生......
Thumbnail
avatar
職地酉聲
2020-08-18
小公子(英國兒童文學代言人)作者:法蘭西絲˙霍森˙柏納(1849~1924) 作者介紹: 出生於英國曼徹斯特,4歲父親去世,家境陷入困頓。7歲便開始嘗試寫作,1865年全家移居美國,定居田納西州。1877年出版,這部小說奠定她小說家的地位,該書描寫蘭開夏
Thumbnail
avatar
Lydia涵
2020-01-29
沐二公子(2Y8M)-傷了人沐二公子拿起恐龍,往剛才跟他要恐龍的小姊姊的方向走去,但公子沒有好好地把恐龍交給對方,而是把恐龍舉過肩。 當沐娘正驚呼"不可以"時,恐龍剛好飛出公子手中,往小姊姊的方向砸去。
Thumbnail
avatar
沐娘
2018-07-14