如果說,尖峰人生,暫停一下(A Man in a Hurry),會如何?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
“What if lost in communication?”
根據曾於2006年任職PSA(寶獅雪鐵龍集團,時為歐洲第二大汽車集團)CEO卻在2009因為中風導致記憶力乃至語言功能大幅減退而被辭退的Christian Streiff 回憶錄改編而成的電影。
男主在中風前最重要的project是電動車LX2在歐洲車展上亮相的介紹。中風後的他在頭等病房裡醒來也只關心是否能立刻回到公司上班,畢竟車展時間步步緊逼,然而他一開口才發現所有人面面相覷,沒人聽得懂他話裡的意思。不論是unintentional rhyme (無意義音節)或者homonym(同音但異義詞彙)或想說”bonjour”(法文,早安)卻說出”au revoir”(法文,再見)。
醫院裡的speech therapist(語言治療師)Jeanne一開始就發現男主是非常不配合的病人,拒絕相信自己的情況已影響到日常生活更遑論是工作,拒絕積極治療甚至還將辦公室搬進自己家裡且要求Jeanne配合他的工作型態,行程。直到Jeanne對男主說,知道自己的狀況不明朗卻不積極配合復健治療,想想這樣的父親多自私,女兒還沒大學畢業卻要面臨有可能一輩子都得負擔中風父親照護的殘酷人生。
男主的人生重心全都放在事業上,自妻子離開後,他雖然提供女兒衣食無缺的生活,但對女兒所學所做所想卻不如家裡請來的女管家關心。隨著事業蒸蒸日上,一度以為自己是公司裡無人能取代的他,在語治師的協助下雖然在發表會上不至於漏洞百出但跟以前的表現相比只能算是勉勉強強地完成了電動車的發表,發表完公司股價漲了2%,可沾沾自喜的他一進辦公室就被解雇了。集團chairman對男主說為何股價只漲2%而不是20%?暗示如果男主沒中風,可能一切都會不同。
沒有人是不可取代的,尤其在職場。為男主工作幾十年的秘書說因為需要養家,所以不會跟著男主離職,而男主兩次中風時將他第一時間送到醫院的司機明知自己開著公司車將男主送回家會被解僱卻依然故我的做了他認為對的事。男主百感交集的回到家,家裡看起來熟悉又陌生,陌生的心情無所適從,於是隔天一早男主立刻到就服處登記找工作。工作人員聽完男主的陳述建議男主去接受復健治療,治療好了再想工作的事。
當男主放下工作認真治療喪失的語言能力時,他才慢慢留心到工作之外的人跟事,比如說如何拉近已十分陌生的父女關係,學會關心周遭的人而不是所有的重心都放在工作放在自己上面。這是一部character-focused 的dramedy,男主雖然失去了苦心經營許久的事業但卻從中風後的復健療程裡重新審視自己及世界,而其中最重要的就是修復了岌岌可危的親情。
現實中的Christian Streiff在進行語言治療的過程中有時任教職的妻子與語治師共同協助他re-learn to speak。甚至電影開拍時,他也在裡頭擔任了個沒有台詞的小角色。2018隨電影上映時曾接受訪問的Christian說: ten years after stroke, another life has arisen, less exact and perhaps even more humanly adjusted. (歷經中風十年後已展開不同的人生,相較之前汲汲營營的人生現下過著隨遇而安的日子。)
尖峰人生,暫停一下,台灣海報
為什麼會看到廣告
avatar-img
139會員
242內容數
在跨文化裡學習兼容並蓄。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































bookarchery的沙龍 的其他內容
改編自John Preston 在2007年出版的小說The Dig,由英倫情人的男主雷恩范恩斯(Ralph Fiennes),大亨小傳的女主凱莉墨里根(Carey Mulligan)主演的Sutton Hoo(薩頓胡)發現Anglo-Saxon盎格魯薩克遜國王墓葬事件。 二戰爆發前,女主普提夫人(
Is love enough? 這是部印度女導演(Rohena Gera)受王家衛花樣年華啟發並致敬的非典型high romance電影。女主拉特娜是個寡婦,19歲嫁給重病的丈夫,婚後四個月丈夫離世,而她為了不讓婆家人覺得多養一個吃飯的人於是離開鄉下到大都市孟買的有錢人家當女傭。男主是有錢人家的二兒
唐頓莊園為了迎接喬治五世與瑪麗皇后的到來,主人跟僕人都忙得天翻地覆。勞心的是主人,勞力的是僕人。繼承家族財富的貴族擔心的是穿什麼衣服鞋子,搭配什麼珠寶帽子,參加什麼場合該找誰說什麼話,不分男女都得進行社交鞏固地位。反觀為貴族工作的僕人們則是對於能為主人分憂解勞而感到無上光榮。從年
Netflix首部人氣法國劇集,改編自Maurice Leblanc的偵探小說,人物是法國家喻戶曉的亞森羅蘋,其江湖地位就是英國的福爾摩斯。 前三集的導演是Louis Leterrier,玩命快遞(The transporter)及無敵浩客( The incredible Hulk)都是他的成名作,
有的結束是另一個開始 1965年新加坡從馬來西亞獨立而出,我們的故事從這裡開始縱看新加坡政經發展,橫看人民生活的千姿百態。 女主招弟本是嫁給大戶人家當二房,因丈夫過世,大媽容不下她,加上她沒生出兒子,於是在懷著身孕的情況下帶著幼女回到鄉下娘家。娘家爸爸嫌招弟給人當二房的聘金不多,如今被趕出婆家且還挺
A transformative education experience in exchange for 9 months of rigorous work. This tradition is called a “stage”.  這是部關於位在西班牙San Sebastian,米其林二星,20
改編自John Preston 在2007年出版的小說The Dig,由英倫情人的男主雷恩范恩斯(Ralph Fiennes),大亨小傳的女主凱莉墨里根(Carey Mulligan)主演的Sutton Hoo(薩頓胡)發現Anglo-Saxon盎格魯薩克遜國王墓葬事件。 二戰爆發前,女主普提夫人(
Is love enough? 這是部印度女導演(Rohena Gera)受王家衛花樣年華啟發並致敬的非典型high romance電影。女主拉特娜是個寡婦,19歲嫁給重病的丈夫,婚後四個月丈夫離世,而她為了不讓婆家人覺得多養一個吃飯的人於是離開鄉下到大都市孟買的有錢人家當女傭。男主是有錢人家的二兒
唐頓莊園為了迎接喬治五世與瑪麗皇后的到來,主人跟僕人都忙得天翻地覆。勞心的是主人,勞力的是僕人。繼承家族財富的貴族擔心的是穿什麼衣服鞋子,搭配什麼珠寶帽子,參加什麼場合該找誰說什麼話,不分男女都得進行社交鞏固地位。反觀為貴族工作的僕人們則是對於能為主人分憂解勞而感到無上光榮。從年
Netflix首部人氣法國劇集,改編自Maurice Leblanc的偵探小說,人物是法國家喻戶曉的亞森羅蘋,其江湖地位就是英國的福爾摩斯。 前三集的導演是Louis Leterrier,玩命快遞(The transporter)及無敵浩客( The incredible Hulk)都是他的成名作,
有的結束是另一個開始 1965年新加坡從馬來西亞獨立而出,我們的故事從這裡開始縱看新加坡政經發展,橫看人民生活的千姿百態。 女主招弟本是嫁給大戶人家當二房,因丈夫過世,大媽容不下她,加上她沒生出兒子,於是在懷著身孕的情況下帶著幼女回到鄉下娘家。娘家爸爸嫌招弟給人當二房的聘金不多,如今被趕出婆家且還挺
A transformative education experience in exchange for 9 months of rigorous work. This tradition is called a “stage”.  這是部關於位在西班牙San Sebastian,米其林二星,20
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
第一章  初遇     踏入教室那刻,又看到她坐在那打盹,單隻手撐著桌面,頭歪斜倚靠。她總是靜靜的,從不跟人來往。安娜本以為她們將會只是永遠的陌生人,好死不死,隨機分組遇到了她。
Thumbnail
「お元気ですか,私は元気です!」 如果說電影是一場時光的穿梭,那《情書》便是我們每個人心中最深處的那份溫柔 提起《情書》,你一定會想到那片純白無垠的雪地,以及中山美穗飾演的藤井樹,輕聲念出的那句經典台詞:「你好嗎?我很好!」 它彷彿跨越了時空,直達心靈的深處,讓人為那份純粹又遙遠的愛情所動容。
Thumbnail
從出生那霎那開始,我們的腳印便開始在生命首部曲上留下印記,隨著年紀增長,走出屬於自己的故事。而讀萬卷書,行萬里路,旅行能增廣見聞,亦是種修行。當你覺得迷茫,想為生命找個不同的出路,不妨拾起包包,展開一場豐富閱歷的旅程吧!   書籍《也許生命沒有一種絕對》的作者康康,在等待服兵役的空窗期,突發奇想
Thumbnail
主角沉迷於騎士小說裡的世界,反而於現實世界持續做夢,想找到心目中公主、沿途一直把有些物品或生物當作妖魔鬼怪等各種烏龍事持續發生。
Thumbnail
Vivien總是欲言又止......。 記得有次在T字路口,為了搶黃燈左轉,差點被一部賓士S300撞上,就在車牌幾乎碰到我的機車時,我居然眼前一黑,似乎過了2~3秒後,才回神過來,還好安全閃過,沒事! 現在回想起來,雖無心有餘悸之感,但卻發現,似乎許多遭遇重大事故或車禍的人,都有一段空白的記憶
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】巴菲特認為投資的兩門功課是企業估值和面對股災的心理素質。企業估值涉及了解股價、市值和淨值等數據,通過淨值比來衡量企業價值。市場並非總是有效,因此投資也包含藝術部分,巴菲特強調少即是多的策略,集中研究少量標的,提高投資專注度和報酬率。
Thumbnail
一位上班族在職場上奮鬥多年,然而當退休年齡逼近時,突然面臨公司政策,讓他感到心灰意冷。本文描述了這位上班族面臨的現實問題。
Thumbnail
一個不說話的人,惹人嫌的人,到底在想些什麼呢
Thumbnail
這篇文章敘述一位男性在深夜出現心肌梗塞症狀卻堅持等到天亮看醫生,最終導致自己無法挽回的結局。在瀕死前,他懊悔了自己對家人的過度要求和嚴厲態度,最後他在文章中向所有家人致歉、感謝和悔過。
Thumbnail
第一集的結尾設計,讓它注定是一部欠觀眾續集的電影,5年後韓寒帶著續集回來了,上個月補完第一集覺得是優缺點非常明顯的賽車電影,續集看到了韓寒的成長與進化,首集的缺點幾乎全不見了,韓寒把他不擅長描寫的女性角色、幼稚的喜劇元素全拿掉,改成調性更為成熟、男性氣息更為濃厚的賽車電影。
Thumbnail
第一章  初遇     踏入教室那刻,又看到她坐在那打盹,單隻手撐著桌面,頭歪斜倚靠。她總是靜靜的,從不跟人來往。安娜本以為她們將會只是永遠的陌生人,好死不死,隨機分組遇到了她。
Thumbnail
「お元気ですか,私は元気です!」 如果說電影是一場時光的穿梭,那《情書》便是我們每個人心中最深處的那份溫柔 提起《情書》,你一定會想到那片純白無垠的雪地,以及中山美穗飾演的藤井樹,輕聲念出的那句經典台詞:「你好嗎?我很好!」 它彷彿跨越了時空,直達心靈的深處,讓人為那份純粹又遙遠的愛情所動容。
Thumbnail
從出生那霎那開始,我們的腳印便開始在生命首部曲上留下印記,隨著年紀增長,走出屬於自己的故事。而讀萬卷書,行萬里路,旅行能增廣見聞,亦是種修行。當你覺得迷茫,想為生命找個不同的出路,不妨拾起包包,展開一場豐富閱歷的旅程吧!   書籍《也許生命沒有一種絕對》的作者康康,在等待服兵役的空窗期,突發奇想
Thumbnail
主角沉迷於騎士小說裡的世界,反而於現實世界持續做夢,想找到心目中公主、沿途一直把有些物品或生物當作妖魔鬼怪等各種烏龍事持續發生。
Thumbnail
Vivien總是欲言又止......。 記得有次在T字路口,為了搶黃燈左轉,差點被一部賓士S300撞上,就在車牌幾乎碰到我的機車時,我居然眼前一黑,似乎過了2~3秒後,才回神過來,還好安全閃過,沒事! 現在回想起來,雖無心有餘悸之感,但卻發現,似乎許多遭遇重大事故或車禍的人,都有一段空白的記憶
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】巴菲特認為投資的兩門功課是企業估值和面對股災的心理素質。企業估值涉及了解股價、市值和淨值等數據,通過淨值比來衡量企業價值。市場並非總是有效,因此投資也包含藝術部分,巴菲特強調少即是多的策略,集中研究少量標的,提高投資專注度和報酬率。
Thumbnail
一位上班族在職場上奮鬥多年,然而當退休年齡逼近時,突然面臨公司政策,讓他感到心灰意冷。本文描述了這位上班族面臨的現實問題。
Thumbnail
一個不說話的人,惹人嫌的人,到底在想些什麼呢
Thumbnail
這篇文章敘述一位男性在深夜出現心肌梗塞症狀卻堅持等到天亮看醫生,最終導致自己無法挽回的結局。在瀕死前,他懊悔了自己對家人的過度要求和嚴厲態度,最後他在文章中向所有家人致歉、感謝和悔過。
Thumbnail
第一集的結尾設計,讓它注定是一部欠觀眾續集的電影,5年後韓寒帶著續集回來了,上個月補完第一集覺得是優缺點非常明顯的賽車電影,續集看到了韓寒的成長與進化,首集的缺點幾乎全不見了,韓寒把他不擅長描寫的女性角色、幼稚的喜劇元素全拿掉,改成調性更為成熟、男性氣息更為濃厚的賽車電影。