付費限定

台語攻擊動作詞系列-(2)

更新 發佈閱讀 1 分鐘
raw-image

kha3 ㄎㄚˋ, khau ㄎㄠ

這兩個動作都是擊打頭部,所以可以看成同一個動作!「敲」
phah ㄆㄚㄏ,h 為喉阻塞音,注音符號以ㄏ代表。

敲:部首是「 」這字就是台語「phah」的本字。後來變做部首,也是形符,另與聲符構成形聲字,「」,「」是也。
攴:小擊也。手部曰。擊、攴也。此云小擊也。同義而微有別。按此字從又⺊聲。又者手也。經典隸變作扑。凡尙書、三禮鞭扑字皆作「」。


敲: 《說文》:橫擿也。从攴高聲。口交切 khau。

也是「」等衍生字「撲,扑」pok8, phok, pok 等字的濁化字。pok->bok。

待續......

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1182 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
somnobite的沙龍
65會員
1.0K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
華文形容大聲講話,時下用法是厚或吼,其實還滿有創意的,但以前的人會怎麼形容大聲講話呢? 因此找了呼/喚/喝/喊四字,因為他們都是形聲字,用右邊的字音來模擬聲音,所以我們從這四字的意思,與出現先後及意義,再和台語比較,就會發現一件很有趣的事。 就意思而言,依據《教育部重編國語辭典
Thumbnail
華文形容大聲講話,時下用法是厚或吼,其實還滿有創意的,但以前的人會怎麼形容大聲講話呢? 因此找了呼/喚/喝/喊四字,因為他們都是形聲字,用右邊的字音來模擬聲音,所以我們從這四字的意思,與出現先後及意義,再和台語比較,就會發現一件很有趣的事。 就意思而言,依據《教育部重編國語辭典
Thumbnail
#片假名促音抝音招呼語#片仮名促音拗音挨拶#katakanasokuonyouonaisatsu#日語學習#五十音#片假名#促音抝音#招呼語#片仮名#挨拶#日語教學#日語#單字#単語 五(ご)十(じゅう)音(おん) 片仮名(かたかな)(片假名) 促音(そくおん):發音時,形成短暫的停頓,本身佔一個
Thumbnail
#片假名促音抝音招呼語#片仮名促音拗音挨拶#katakanasokuonyouonaisatsu#日語學習#五十音#片假名#促音抝音#招呼語#片仮名#挨拶#日語教學#日語#單字#単語 五(ご)十(じゅう)音(おん) 片仮名(かたかな)(片假名) 促音(そくおん):發音時,形成短暫的停頓,本身佔一個
Thumbnail
臉書有許多台語社團,或專題,各有其功能及角色,「失控的台語課」,用簡明圖表,來解說台語詞,是一個很能吸睛的媒介! 臉書連結:卸世卸眾。 來說其中的「覑」字! 這字「覑」字,是記音字,教育部閩南語字典沒收錄。釋義:《集韻》匹典切,片上聲。視貌。 義不合。 《台日典》:phian2, 採用「翸」字,釋義
Thumbnail
臉書有許多台語社團,或專題,各有其功能及角色,「失控的台語課」,用簡明圖表,來解說台語詞,是一個很能吸睛的媒介! 臉書連結:卸世卸眾。 來說其中的「覑」字! 這字「覑」字,是記音字,教育部閩南語字典沒收錄。釋義:《集韻》匹典切,片上聲。視貌。 義不合。 《台日典》:phian2, 採用「翸」字,釋義
Thumbnail
引用: E 粵語裡面也有一些存古的語彙,留存在口語中,這裡面,我注意到「齮齕」一詞,有一些有趣的發現。 先說粵語部分: 中文的「齮齕」是「毀傷、毀壞。」這是衍生義,本義是「咬、齧。」 《說文》齮,齧也 ,兩字應該是同義異音字,聲母為 k, 或 g, 主元音為 i 或 ie 一個是舒聲,
Thumbnail
引用: E 粵語裡面也有一些存古的語彙,留存在口語中,這裡面,我注意到「齮齕」一詞,有一些有趣的發現。 先說粵語部分: 中文的「齮齕」是「毀傷、毀壞。」這是衍生義,本義是「咬、齧。」 《說文》齮,齧也 ,兩字應該是同義異音字,聲母為 k, 或 g, 主元音為 i 或 ie 一個是舒聲,
Thumbnail
漢字討論: 訓讀字【在】讀ti7, 教育部字典採用【佇】。 【ping5】, 教育部字典採用方言用字「爿」。這裡採用【旁】,切音pong5, 台日典紀錄方音差:pân(漳)/pṳ̂iⁿ(泉)/pâiⁿ(同)/pîn(同),採用【邊】pian 字。以,語音三要素,聲母,韻母,音調,三
Thumbnail
漢字討論: 訓讀字【在】讀ti7, 教育部字典採用【佇】。 【ping5】, 教育部字典採用方言用字「爿」。這裡採用【旁】,切音pong5, 台日典紀錄方音差:pân(漳)/pṳ̂iⁿ(泉)/pâiⁿ(同)/pîn(同),採用【邊】pian 字。以,語音三要素,聲母,韻母,音調,三
Thumbnail
《引言》西南氣流封鎖台灣一個禮拜,Covid-19封鎖台灣近三個月。除了追劇外,你還可以在家做什麼? 閒閒抓( liah8)蝨母相咬!? 不如來學一點台語方音符號吧!它的優點是使用原有的中文注音符號為基礎,大約有八九成不必重新學習!等到入門,在與羅馬拼音對照,等於是一個墊腳,很快就會學會教育部的,
Thumbnail
《引言》西南氣流封鎖台灣一個禮拜,Covid-19封鎖台灣近三個月。除了追劇外,你還可以在家做什麼? 閒閒抓( liah8)蝨母相咬!? 不如來學一點台語方音符號吧!它的優點是使用原有的中文注音符號為基礎,大約有八九成不必重新學習!等到入門,在與羅馬拼音對照,等於是一個墊腳,很快就會學會教育部的,
Thumbnail
今年女子舉重得了奧運金牌!舉國歡騰,來看「舉」義的台語怎麼說! 泉州腔,舉義的【kah8】 很難得聽到!  閩南語分漳泉兩大腔口,廈門腔基本是彰泉混合腔,如台灣腔也是!潮汕語也是閩南語分枝,腔口受泉州影響大,除了有獨特語彙,口音外,也受到粵語的影響!在台灣,泉州侷限於鹿港,海口一帶,相對來說是屬於
Thumbnail
今年女子舉重得了奧運金牌!舉國歡騰,來看「舉」義的台語怎麼說! 泉州腔,舉義的【kah8】 很難得聽到!  閩南語分漳泉兩大腔口,廈門腔基本是彰泉混合腔,如台灣腔也是!潮汕語也是閩南語分枝,腔口受泉州影響大,除了有獨特語彙,口音外,也受到粵語的影響!在台灣,泉州侷限於鹿港,海口一帶,相對來說是屬於
Thumbnail
這是一首給小朋友的台語唸謠歌。沒學過台語用字的人是看不懂的,要以此揶揄台語字之前(此文源自某新聞),請來「理解」它!「攻訐」只能逞一時之快,但無助於解決問題!遑論彼此尊重。 語言文字,分「語」跟「文」,「文」為書面字,中文不管何種語系,寫到書面上的漢字,都一致,不同語系的人都看得懂。所謂「書同
Thumbnail
這是一首給小朋友的台語唸謠歌。沒學過台語用字的人是看不懂的,要以此揶揄台語字之前(此文源自某新聞),請來「理解」它!「攻訐」只能逞一時之快,但無助於解決問題!遑論彼此尊重。 語言文字,分「語」跟「文」,「文」為書面字,中文不管何種語系,寫到書面上的漢字,都一致,不同語系的人都看得懂。所謂「書同
Thumbnail
kha3 ㄎㄚˋ, khau ㄎㄠ 這兩個動作都是擊打頭部,所以可以看成同一個動作!「敲」 phah ㄆㄚㄏ,h 為喉阻塞音,注音符號以ㄏ代表。 敲:部首是「 攴 」這字就是台語「phah」的本字。後來變做部首,也是形符,另與聲符構成形聲字,「扑」,「撲」是也。 攴:小擊也。手部曰。擊
Thumbnail
kha3 ㄎㄚˋ, khau ㄎㄠ 這兩個動作都是擊打頭部,所以可以看成同一個動作!「敲」 phah ㄆㄚㄏ,h 為喉阻塞音,注音符號以ㄏ代表。 敲:部首是「 攴 」這字就是台語「phah」的本字。後來變做部首,也是形符,另與聲符構成形聲字,「扑」,「撲」是也。 攴:小擊也。手部曰。擊
Thumbnail
最近常常看到這張表格的分享。來考人bat別 (識)幾個? 大部分人連發音都有問題,這是因為一,沒台語底,二,中文注音符號沒法度正確表出台語音,要ai3採用教育部公布使用的「方音」注音符號,兩個相疊共用的符號有八九成以上!詳細會使看對照表。 mau, mai 第一個 ㄇㄠ,這字簡單,ㄇ對應羅
Thumbnail
最近常常看到這張表格的分享。來考人bat別 (識)幾個? 大部分人連發音都有問題,這是因為一,沒台語底,二,中文注音符號沒法度正確表出台語音,要ai3採用教育部公布使用的「方音」注音符號,兩個相疊共用的符號有八九成以上!詳細會使看對照表。 mau, mai 第一個 ㄇㄠ,這字簡單,ㄇ對應羅
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News