【策展私語】關於On The Other Hand 我想說的是

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

關於On The Other Hand 我想說的其實在參展藝術家的作品裡就說得很清楚了,但這個計劃畢竟是以「展覽」的形式被呈現出,因此,若能提供一個意象,在未訪以前,給予觀眾某種程度的心理準備與期待,可能會更好。但!「視覺化」其實是項艱鉅挑戰,在此,菲比由衷感謝龔維德先生願為On The Other Hand操刀,甚至同場上映了菲比非常私我的內心戲。

展開視覺化之前,菲比先和參展藝術家問了三題快問快答:
(1)Recycle 是什麼?
(2)如果Recycle 有顏色,她是什麼顏色?
(3)你覺得On The Other Hand 是什麼?

就此得到了一些關鍵字句:第二價值Never say neverDo ordinary things with extraordinary love(Mother Teresa)、透明又聚且散的點點轉動迴旋一扇門一面被放在地上的鏡子一場開放的對話......。

於是,菲比將計畫內容與收到的答案一併提供給維德,同時說明對菲比來說他也是創作者,因此若他的想法與我們不同,請他在理解整體計劃後,提出他對On The Other Hand的一響回聲,於是,菲比得到了敲打我心的畫面。

raw-image

收到畫面,起先頓了一下,然後感到內心似乎被某種輕巧之物搔到癢處,調整呼吸後,我確定這就是我心內On The Other Hand的畫面。慣行放重點的中心被留白了、基本資訊全都掉在框架外,並且整體畫面是歪斜的。這正呼應了菲比最初發起這個計劃的初衷「我們不以為的以為是不是可以有另一種以為?」因為你以為的以為應該不是我以為的以為,我以為的以為可能也不是你的以為。

這個計劃並不是為了反對某種意識形態,或為了顛覆什麼特定議題,只是單純地想試圖鬆動一些慣行思維,以至於從觀點產生更深層的質變。因此,掉在框外很好,歪斜其實很正,並且發生在框外的邊角才是真實的人生現場,以菲比的狀況而言,我真實生命裡最大比例,以及那些真正重要的時刻,並不會敞開在眾人面前,外人看不到的,才是人生練功房。對展覽而言更是這樣,被看到的永遠只是冰山一角,但在未顯之處總有巨量工作撐起那座山。

raw-image

On The Other Hand 第二題:你以為的以為究竟是什麼?

創作:王安琪 呂兆宏 沈菲比 莊惠琳 陳郁君 趙永惠
策展:沈菲比
視覺:龔維德

Artist:An-Chi WANG, Chao-Hung LU, Chun-Yi Phebea SHEN,
Hui-Lin CHUANG, Yu-Chun CHEN, Yung-huei Amal CHAO
Curator:Chun-Yi Phebea SHEN
Designer:Sasson KUNG

On The Other Hand
2021.05.14~07.25
台北當代藝術館 藝術商店 MoCART SHOP

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
沈菲比的沙龍
27會員
120內容數
藝文工作者,喜劇性格,老派思想,用力過著堅持與理想並進的人生 現以做展覽的、畫圖的、做菜的與教書的等身份切換中 Art Facilitator Phebea Chun-Yi Shen
沈菲比的沙龍的其他內容
2024/11/06
她的棲身之所 ─  Hul Kanha x 沈菲比 女性生命與價值的再編寫 Her Place - Hul Kanha and Shen Phebea 's Perspective on Women's Lives and Values 321巷藝術聚落 #2024臺南藝術節主題展
Thumbnail
2024/11/06
她的棲身之所 ─  Hul Kanha x 沈菲比 女性生命與價值的再編寫 Her Place - Hul Kanha and Shen Phebea 's Perspective on Women's Lives and Values 321巷藝術聚落 #2024臺南藝術節主題展
Thumbnail
2022/10/26
菲比繼續透過不專業賞析羅浮宮館藏來看這個計劃。
Thumbnail
2022/10/26
菲比繼續透過不專業賞析羅浮宮館藏來看這個計劃。
Thumbnail
2022/10/24
On the other hand,若從語譯方面來看就是「 另一方面 」,但從字面上直譯則是非常有身體感的「在另一隻手」,當我們使用慣用手的同時,另一隻(空下來的)手 , 她正在做什麼呢?因此,我想 On The Other Hand 或許也可以有另一層意義。
Thumbnail
2022/10/24
On the other hand,若從語譯方面來看就是「 另一方面 」,但從字面上直譯則是非常有身體感的「在另一隻手」,當我們使用慣用手的同時,另一隻(空下來的)手 , 她正在做什麼呢?因此,我想 On The Other Hand 或許也可以有另一層意義。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
Art is a way to communicate to most people. Everyone is invited But not everyone comes and that’s also good Wolfgang Laib 透過藝術打開對話可能性 這些年菲比不斷朝著「透過藝
Thumbnail
Art is a way to communicate to most people. Everyone is invited But not everyone comes and that’s also good Wolfgang Laib 透過藝術打開對話可能性 這些年菲比不斷朝著「透過藝
Thumbnail
這是一段菲比作為「我們的世界不斷在開門」策展人內心話(之一。沒錯,除此之外還有千千萬萬個內心話在菲比心內迴盪中)。 那個被你看見的展覽。一般狀況而言,最終被觀眾看見的「展覽」,其內容大多僅止於陳設「作品本人」或作品前身(草圖、模型)。
Thumbnail
這是一段菲比作為「我們的世界不斷在開門」策展人內心話(之一。沒錯,除此之外還有千千萬萬個內心話在菲比心內迴盪中)。 那個被你看見的展覽。一般狀況而言,最終被觀眾看見的「展覽」,其內容大多僅止於陳設「作品本人」或作品前身(草圖、模型)。
Thumbnail
2018年高雄文學館邀請高雄在地創作者組成團隊,創造圖文專欄,希望帶給讀者由不同藝術領域構成,卻從同一種邊境、詩的啟蒙狀態出發的創作,促進讀者的感官聯覺,本篇為:穿著皮囊的靈魂/偽裝#2
Thumbnail
2018年高雄文學館邀請高雄在地創作者組成團隊,創造圖文專欄,希望帶給讀者由不同藝術領域構成,卻從同一種邊境、詩的啟蒙狀態出發的創作,促進讀者的感官聯覺,本篇為:穿著皮囊的靈魂/偽裝#2
Thumbnail
On The Other Hand 你是否覺察某些在日常中的實踐,實為被給予的意識?並且因為過於自然,以至於難以對其存在提出質疑,因此持續慣行,不問所以? On The Other Hand並非為反對某種意識,或為顛覆特定議題,僅僅試圖鬆動慣行思維,以至於從觀點產生深層質變
Thumbnail
On The Other Hand 你是否覺察某些在日常中的實踐,實為被給予的意識?並且因為過於自然,以至於難以對其存在提出質疑,因此持續慣行,不問所以? On The Other Hand並非為反對某種意識,或為顛覆特定議題,僅僅試圖鬆動慣行思維,以至於從觀點產生深層質變
Thumbnail
自2021年5月14日起,除了在家會遇到的先生以外,菲比的社交與外出完全阻斷,並隨著(號稱)5月14 開展的 On The Other Hand 因疫情滾動式過期,菲比開始為未來(隨時即將)開展準備展品,此前,時間不夠用的瓶頸就此不攻自破。並將雙套結作為這段日子的日記。
Thumbnail
自2021年5月14日起,除了在家會遇到的先生以外,菲比的社交與外出完全阻斷,並隨著(號稱)5月14 開展的 On The Other Hand 因疫情滾動式過期,菲比開始為未來(隨時即將)開展準備展品,此前,時間不夠用的瓶頸就此不攻自破。並將雙套結作為這段日子的日記。
Thumbnail
2021年5月14日下午,菲比參加 On The Other Hand 聯合開幕記者會後,隨即開啟宅居生活至今。第一週,菲比最遠的腳程就是我家前後陽台,並過著長髮公主般的生活,原以為恬靜的作息有利於論文撰寫,孰不知一旦斷絕外界交流,內心反倒以待償的型態更為翻騰了起來。
Thumbnail
2021年5月14日下午,菲比參加 On The Other Hand 聯合開幕記者會後,隨即開啟宅居生活至今。第一週,菲比最遠的腳程就是我家前後陽台,並過著長髮公主般的生活,原以為恬靜的作息有利於論文撰寫,孰不知一旦斷絕外界交流,內心反倒以待償的型態更為翻騰了起來。
Thumbnail
你的人生正在過彎嗎? 對菲比而言,人生處處是路口,有時恰巧遇上綠燈,順順直行,但更多時候遇到第一個紅燈後,便如多米諾效應般開始一路長紅,這時的每個路口都得停下來,有人會就此下車,但也有人會因此上車;有時同行者很少,少到覺得路上只剩下自己;但有時候也會滿載同路人,並且,有時等著等著就等到了紅燈右轉。
Thumbnail
你的人生正在過彎嗎? 對菲比而言,人生處處是路口,有時恰巧遇上綠燈,順順直行,但更多時候遇到第一個紅燈後,便如多米諾效應般開始一路長紅,這時的每個路口都得停下來,有人會就此下車,但也有人會因此上車;有時同行者很少,少到覺得路上只剩下自己;但有時候也會滿載同路人,並且,有時等著等著就等到了紅燈右轉。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News