【異位性對話】圖文專欄|曬衣間|穿著皮囊的靈魂/偽裝#2

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

穿著皮囊的靈魂/偽裝#2

我後悔了。一直想著衣櫥裡的另外99組身體。今天沒有備份。匆匆忙忙的出門。還沒有發明平行滑動就可以轉換的服飾,但如果可以,另一組隨身攜帶的身體要收到哪裡?摺疊到側面的虛空之中嗎?但我沒有側面,只有正面。我仰賴更衣間,一切修整還是秘密進行才好。我確保沒有任何他方可以搜尋到我的側面。我永遠面對面。完美的那一面。

─────────

A:你覺得我是個怎麼樣的人?
B:你猜。
A:我是個坦承的人嗎?我真誠嗎?
B:……。
A:我覺得好焦慮。
B:那你可能就是個焦慮的人。
A:不會的。我好了。真的。
B:好的。


對話模式

「曬衣間」團隊,由藍念初(文字)和鄭皓允(圖像)組成。

兩人先透過主題討論,針對意欲表達的一種心理狀態,創造出四個仿擬對話記錄的內心場景,再由圖像者者發展作品的視覺呈現模式、決定露出順序。

首篇〈對抗平面的偽裝/偽裝#1〉和本篇〈穿著皮囊的靈魂/偽裝#2〉是曬衣間討論出關於偽裝的兩種型態。也是這個系列裡面最「平面」的觀察。

面對世界的偽裝型態實在很多,由於還想要處理「照見」和「洗滌」兩個後設疊加的動作,所以對於表面的偽裝,僅僅揀選出兩種類別來呈現:

1.偽裝#1:對於自己不夠立體的恐懼。

2.偽裝#2:知道自己的內在另有靈魂,但無法直接示人。

但其實在書寫文字段落的時候,我們一度也討論如何技術性的帶出偽裝#3:沒有多件外皮可置換,但是拒絕被看見不同角度的人。這種偽裝的作法,是不斷的糾正、尋找自己唯一最好的呈現角度,規定目光的流向、指定他人的觀測位置、消除歧異的種種證據。

就如同第一篇專欄提到,這些偽裝的差異「在世界的風中,並不是真正的差異,只是對自我的幻覺」,都是關於維持幻覺的努力。

文字創作者

藍念初。高雄文學館企劃專員,F編。2014年以「現代詩的語言問題研究」畢業於成大中文研究所。

圖像創作者

鄭皓允。臺灣高雄三民區人,於2017年畢業於銘傳大學建築學系,本身熱衷於手繪、插畫以及平面設計的創作,在大學五年過程中,將畫圖作為自己消遣時間的食糧,咀嚼自己喜愛的作品並吸收消化,包括電影、漫畫、插畫、動畫及平面設計等……都是主要涉獵的領域,因此也喜愛嘗試不同風格樣貌的呈現方式。

大學三年級時,有機會在朋友引薦下,在成大某單位與原能會的計劃案兼職做防災地圖的插畫,也是自己插畫相關的第一份工作,同時邊做邊摸索自己擅長的畫法及工具,也開始接觸電腦繪圖。到了大學五年級,開始擔任畢籌會美宣,統籌班上每次活動的視覺及logo,畢業作品集以及畢展的週邊設計,也因此接觸到幀裝及平面設計,加上畢業設計是以大量插圖呈現的文本設計,更加確切了自己走往插畫及平面的人生道路。

畢業後至今,除了中間4個月當兵服役,在各路朋友的介紹及推薦下陸陸續續接了一些插畫及平面的案子,決定以自由工作者的身份接案,作品例如:2018年初三餘書店城市佛書展的視覺、果陀劇場歷史活化系列主視覺插畫、fun慢坪林活動主視覺等……在設計社群網路上,也把部分較為完整的作品供人瀏覽參閱,隨著不同案子定案持續更新作品,目前仍持續學習累積不同的養分,不侷限自己的發展,探索更多的色彩。

個人網站:https://www.behance.net/architectu0f0e


  • 關於「異位性對話」專欄

異位性atopy,源自希臘文,是從1923年開始使用的醫學名詞。它也翻譯成特應性/不尋常,中文諧音「易位」是從固著的一個點,移動到不同的標記位置。

我們能不能被文學觸發,在不同載體中移動?像適應場所的疾病,從觸原地A轉移到B,隨時針對事件生出敏銳的反應,透過有意識地和空間、事件彼此對話,不斷轉換自己的角色,並開啟創作的可能。

  • 關於「異位性對話:圖文專欄」系列

2018年「異位性對話:圖文專欄」系列,由高雄文學館邀請由在地創作者組成團隊,各自發展創作方法製造圖文成果,期待讀者有機會透過不同類型閱讀,促進感官聯覺。

此時的高雄文學館,正在探問:「文學是什麼?」圖文搭配,已不算是很新穎的實驗,來自不同領域的創作者,該如何從同一種邊境的、詩的啟蒙狀態出發,創造互通有無的作品?在視覺為重的時代,有人會說:文學式微。我們想像這樣的說法成形,很可能是出於對形式想像能力的囿限。或者我們可以提問:「文學轉型了嗎?」有沒有可能,文學的載體一再轉變,如今,思考文學,也包含應該思索一個畫面、一張圖背後有怎麼樣潛伏的思考和理念?

本系列除了「圖」和「文」產出,創作者還需要設計一組「對話模式」,希望能透過不同領域合體工作,讓讀者進入不同型態的語言想像。

其後,2019年「高雄青年文學獎」,首次設立「圖文創作」文類。(2020年再更名為「圖像文學」文類。)

  • 原始發佈時間:2018年12月17日
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
文學的地方想像的沙龍
26會員
45內容數
2023/08/19
......廣義而言,寫論文、做研究本身也可以是將檔案「轉譯」的過程,只不過它比較不需要顧及社會大眾的理解,而是專注在「研究」本身。如果要將檔案「轉譯」,向社會大眾推廣某一個過去被官方掩蓋的事件,甚至是還原事件真相,「檔案轉譯」就必須以社會大眾能夠直接理解的語言來呈現。
Thumbnail
2023/08/19
......廣義而言,寫論文、做研究本身也可以是將檔案「轉譯」的過程,只不過它比較不需要顧及社會大眾的理解,而是專注在「研究」本身。如果要將檔案「轉譯」,向社會大眾推廣某一個過去被官方掩蓋的事件,甚至是還原事件真相,「檔案轉譯」就必須以社會大眾能夠直接理解的語言來呈現。
Thumbnail
2023/08/16
本組聲文專欄,你聽到的聲音,乃是受到對話意識牽制的當下所產出,文字部分亦然:聲音創作者自由即興,文字創作者則透過電腦打字與之對話,電腦的文字投影在兩人所處空間。文字創作者打出文字之前,會觀察計時器,記錄啟動書寫的確切時間(單位:00分00秒),再寫入文字部分,文字段落結束的時間則不特別記錄。
Thumbnail
2023/08/16
本組聲文專欄,你聽到的聲音,乃是受到對話意識牽制的當下所產出,文字部分亦然:聲音創作者自由即興,文字創作者則透過電腦打字與之對話,電腦的文字投影在兩人所處空間。文字創作者打出文字之前,會觀察計時器,記錄啟動書寫的確切時間(單位:00分00秒),再寫入文字部分,文字段落結束的時間則不特別記錄。
Thumbnail
2023/08/16
本組聲文專欄,你聽到的聲音,乃是受到對話意識牽制的當下所產出,文字部分亦然:聲音創作者自由即興,文字創作者則透過電腦打字與之對話,電腦的文字投影在兩人所處空間。文字創作者打出文字之前,會觀察計時器,記錄啟動書寫的確切時間(單位:00分00秒),再寫入文字部分,文字段落結束的時間則不特別記錄。
Thumbnail
2023/08/16
本組聲文專欄,你聽到的聲音,乃是受到對話意識牽制的當下所產出,文字部分亦然:聲音創作者自由即興,文字創作者則透過電腦打字與之對話,電腦的文字投影在兩人所處空間。文字創作者打出文字之前,會觀察計時器,記錄啟動書寫的確切時間(單位:00分00秒),再寫入文字部分,文字段落結束的時間則不特別記錄。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2012年01月18日(星期三)   陳素套頭穿上寬身連帽衛衣,戴着口罩蒙面,她不知道也不想知道有多少外人看過自己露臉全裸,只知不想被人認出。雙手插袋,低頭快步,恰似影視作品中喬裝潛行的人物,愈隱藏反倒愈可疑,顯得陰沈怪氣,途人擦身時皆投以奇異目光,就如視她為某種有礙市容的污垢。   至於肚臍,
Thumbnail
2012年01月18日(星期三)   陳素套頭穿上寬身連帽衛衣,戴着口罩蒙面,她不知道也不想知道有多少外人看過自己露臉全裸,只知不想被人認出。雙手插袋,低頭快步,恰似影視作品中喬裝潛行的人物,愈隱藏反倒愈可疑,顯得陰沈怪氣,途人擦身時皆投以奇異目光,就如視她為某種有礙市容的污垢。   至於肚臍,
Thumbnail
描述了在晒衣場中掛曬著男女衣服的情景,呈現了衣服在人與時令間的變化,以及晒衣場中的氣味和聲音。最後提到人是衣物的代名,呼應了文章一開始的情境。文章以獨特的視角切入,描述了陌生男女生活的細節。
Thumbnail
描述了在晒衣場中掛曬著男女衣服的情景,呈現了衣服在人與時令間的變化,以及晒衣場中的氣味和聲音。最後提到人是衣物的代名,呼應了文章一開始的情境。文章以獨特的視角切入,描述了陌生男女生活的細節。
Thumbnail
何瑞之把感謝偽裝成愛,簡慶芬把佔有偽裝成愛,于向立把迷戀偽裝成愛,張怡靜則把愛偽裝成瀟灑。這是現代人的通病,因為不夠善良,所以得偽裝善良。而我們通常不願承認,我們其實不夠善良。編導徐譽庭,精準抓住了人性的複雜心理,以通透的對白和寫實的故事,將其展示於大眾視野,令人欽服!
Thumbnail
何瑞之把感謝偽裝成愛,簡慶芬把佔有偽裝成愛,于向立把迷戀偽裝成愛,張怡靜則把愛偽裝成瀟灑。這是現代人的通病,因為不夠善良,所以得偽裝善良。而我們通常不願承認,我們其實不夠善良。編導徐譽庭,精準抓住了人性的複雜心理,以通透的對白和寫實的故事,將其展示於大眾視野,令人欽服!
Thumbnail
自我對話 回看上一篇創作對自我的提問,想到文君老師曾在書中提到''物品是支持我們''而存在,曾經的自己執著於物品數量,實施短暫買一丟一,但內心有種說不出來的空虛感,整理這件事在人生中因此沉寂一段時間。 時間回朔到2022年,不知為何看著衣櫃內衣服,覺得裡面的衣服不是我的(衣服),想起曾想去體驗穿
Thumbnail
自我對話 回看上一篇創作對自我的提問,想到文君老師曾在書中提到''物品是支持我們''而存在,曾經的自己執著於物品數量,實施短暫買一丟一,但內心有種說不出來的空虛感,整理這件事在人生中因此沉寂一段時間。 時間回朔到2022年,不知為何看著衣櫃內衣服,覺得裡面的衣服不是我的(衣服),想起曾想去體驗穿
Thumbnail
一、衣櫃 我是一具屍體,但曾經卻是個衣櫃,如今躺在雨中的街角,宛如一塊塊碎片。那些從關節拆下的螺絲釘零散地放在我身上的小口袋,有人走過會翻翻他們,掂一掂價值後果斷走開。 我的主人將我肢解,這也不是我第一次頭首分離,在許久以前有兩名強壯的男性將我包上厚厚的塑膠膜,坐在敞開的車子後座,抖著來到這
Thumbnail
一、衣櫃 我是一具屍體,但曾經卻是個衣櫃,如今躺在雨中的街角,宛如一塊塊碎片。那些從關節拆下的螺絲釘零散地放在我身上的小口袋,有人走過會翻翻他們,掂一掂價值後果斷走開。 我的主人將我肢解,這也不是我第一次頭首分離,在許久以前有兩名強壯的男性將我包上厚厚的塑膠膜,坐在敞開的車子後座,抖著來到這
Thumbnail
當偽裝成為習慣 連看似不經意的動作 都是經設計的天成渾然 真實的自己會走失走散 當沁昀的男友對她說: 《難道妳沒說過謊嗎?一直說騙妳我未婚,現在知道我已婚,妳可以離開啊!》 活在不知情的一年地下戀情 男友的偽裝成熟穩重 溫柔體貼細心呵護照顧 深深吸引也觸動沁昀的心 而沁昀
Thumbnail
當偽裝成為習慣 連看似不經意的動作 都是經設計的天成渾然 真實的自己會走失走散 當沁昀的男友對她說: 《難道妳沒說過謊嗎?一直說騙妳我未婚,現在知道我已婚,妳可以離開啊!》 活在不知情的一年地下戀情 男友的偽裝成熟穩重 溫柔體貼細心呵護照顧 深深吸引也觸動沁昀的心 而沁昀
Thumbnail
接續分裂,沒想到一拖稿就拖了10個月😆... 接下來Y換上了第2套服裝,是套小可愛睡衣~ 接下來是最後一套了,薄紗睡衣,比起直接展示裸體,這種半透明若隱若現反而帶點神祕感。 完整拍攝記錄請至Patreon: https://www.patreon.com/seaduo
Thumbnail
接續分裂,沒想到一拖稿就拖了10個月😆... 接下來Y換上了第2套服裝,是套小可愛睡衣~ 接下來是最後一套了,薄紗睡衣,比起直接展示裸體,這種半透明若隱若現反而帶點神祕感。 完整拍攝記錄請至Patreon: https://www.patreon.com/seaduo
Thumbnail
經營「J&V交換試衣間以來」,我比以前更加去反思,我喜愛穿搭是否是含有某種程度的虛榮?畢竟大家看到的都是外表的多變。後來我很認真的思考,發現自己是真的很喜歡透過穿搭,來讓生活更愉悅充實,而且是從很小的時候開始,感覺是出自於本能。 我想到以前我在廣告公司上班的時候,一位藝術指導曾經說我的穿著很優雅,
Thumbnail
經營「J&V交換試衣間以來」,我比以前更加去反思,我喜愛穿搭是否是含有某種程度的虛榮?畢竟大家看到的都是外表的多變。後來我很認真的思考,發現自己是真的很喜歡透過穿搭,來讓生活更愉悅充實,而且是從很小的時候開始,感覺是出自於本能。 我想到以前我在廣告公司上班的時候,一位藝術指導曾經說我的穿著很優雅,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News