原文作者：夜行列車
中文翻譯：unlin
中譯網址：篠宮神社系列
該系列的角色互有共通，雖然我是從《深夜電臺廣播》開始看起的，不過建議的觀看順序應該是：《我再也進不了山裡的故事、《上吊的小鎮、《外國人勞動者、《深夜電臺廣播、《敬啟者 垂血比賣大人》（以上是本系列目前的進度，全系列還沒結束）。
此系列主要是描述角色們因故遇到各種神怪作祟後，試圖解決的故事。故事裡描述到的作祟者非常多元，包含日本古代神明（但裡面出現的神明名字應該是虛構的才對）、鬼（非指人的靈體，而像是妖怪那樣的存在）、日本本地怨魂以及從中國一路追殺到日本的冤魂、死後因故遭到迫害的靈體等等都有涉及，而角色們也包含日本國內外以及不同宗教教派的靈能者。其中在《深夜電臺廣播》當中，有一幕是眾多靈能者聚集在一起，共同對付強大的惡靈；看他們運用各種不同的方法驅靈讓人覺得非常過癮，忘記在哪裡看到有網友形容就像是靈異版的復仇者聯盟，實在是非常貼切。
我很喜歡這一系列的原因，是因為故事的發生都有其因果，因此不會令人沒來由地感到害怕（也有可能是因為創作感很強的關係）；而解除作祟的方法也不單單只是仰賴強大的靈能者而已，很多時候他們其實是有心無力的，只能透過線索不斷地去揣摩作祟的原因，並努力讓鬼神看見自己的心意，進而想辦法化解或平息對方的怨恨。
除此之外，人類很難揣摩神明的想法，而神明也不一定只會守護人類，有時也會索取相對應的代價；對他人施予惡意，惡意也會反噬其身；世界上最大的惡意往往是出自於人心；人應對萬物都保持著崇敬的心態——
這一系列的故事大概傳達出了這樣的概念，我覺得很日本，令人非常喜歡，希望後面的故事能夠趕快問世。
----2021/01/03
