下鴨神社-140年重現的「申餅」

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
睽違140年重現的「申餅」,聽起來就很厲害,原本稱為「葵祭りの中餅」祭典期間申之日供奉給神明,食用祈求無病消災,江戶時代美食觀光文獻『出来斎京土産』也有記載,當時廣為人知下鴨神社的名物。
申餅、黑豆茶
明治初期的法令制度,申餅的販賣及食用都被廢止,直到2010年,下鴨神社司宮以口述製法,請託和菓子店「寶泉堂」睽違百年重現申餅,紅豆煮汁揉入餅皮,外觀呈現柔美的「はねず色(朱華色)」破曉時瞬間染紅天空的晨曦明亮,象徵日出新生的色彩。
申餅
端詳少見朱華色的申餅,餅要是會說話應該會不耐煩到底看夠了沒快吃,萬般不捨咬下,內餡不是紅豆泥而是飽滿顆顆分明,舌尖不過份甜的雅緻細膩口感,明明很樸素簡單,卻能讓人越吃越覺得難忘,心目中並列醬油糰子,當之無愧的下鴨名物啊!
黑豆富含養顏美容的保健成分,自古諧音有踏實努力的含義,人們心懷祈願而食用,明治初期更改祭祀制度前,原本是神官在齋戒期間時飲用,烘培黑豆製成的茶被視為不老長壽的良藥,當熱水倒入黑豆中,暈開猶如日落時的淺紫色,在太陽孕育萬物、周而復始永恆信仰之下,黑豆茶備受珍視。
黑豆茶使用的是以前神社領地、丹波地區嚴選,直至今天仍是延續古老制法,人們能享用黑豆茶的好味道。
由於托盤上漂亮地擺滿器皿,我像是端著豪華黑豆養生大餐,菜單中黑豆茶可選擇冷熱,冷茶就等四五分鐘茶色變深後,倒入冰塊玻璃杯中飲用,壺內的黑豆最後能沾鹽當零嘴吃。
過往的神職是別無選擇的世襲,在與生俱來的責任與束縛中,又有多少神官能真正聽見神諭呢?
風掃屋簷下起片刻落葉雨,眺望不遠處的朱紅鳥居,遙想思念的卻不在這個世間,只要我說出來就徒添詭異,腦中掠過那句「你就不能正常點嗎?」又被近期日劇中「モコミ~彼女ちょっとヘンだけど」爺爺替異於常人的孫女反問:「什麼叫正常?」問的不只是劇中人,而是直指世間人心。
午後的陽光摸起來特別綿軟,我挑了茶屋外面的席次坐下,直到聽見冰塊細碎滑動,兩手再次小心地拿起沁涼黑豆茶,拿近聞到烘培過後獨特豆子香氣,的確是能打起幾分精神的珍貴良藥,啜飲入喉的瞬間,頓時有些明白了神官齋戒時飲用的意義,那是無所逃離的悲哀,再次深知自己踏踏實實在這裡、在人間。
相關衍伸閱讀:
さるや
營業時間:10:00~16:30
*寺院神社莊嚴之地,務必遵守參拜禮儀,嚴禁喧嘩及飲食,卡位以及拉扯摘取花木*
*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明出處及連結*
【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
75會員
394內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
泉 燈行的書齋 的其他內容
創業千年的店舖全日本只有七間,其中一家就是今宮神社參道上的「一和(一文字屋和助)」延續古老傳統代代由女性家主繼承,創業至今只賣一種烤麻糬,應仁之亂時,分發麻糬給百姓充飢的佳話。
創業千年的店舖全日本只有七間,其中一家就是今宮神社參道上的「一和(一文字屋和助)」延續古老傳統代代由女性家主繼承,創業至今只賣一種烤麻糬,應仁之亂時,分發麻糬給百姓充飢的佳話。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
真的是我覺得吃過最好吃的最中,真心推薦 其實Norika是一個不愛喜歡紅豆的人,對紅豆湯的記憶連結到幼稚園以前每天睡醒午覺起來,都會有紅豆湯或是綠豆湯,但這樣喝了三年後來看到這兩種湯都會怕,從小到大如果甜點口味有選擇那一定不會選紅豆,刨冰也不會選紅豆料, 來日本後發現日本也是有好多紅豆餡的甜點,
Thumbnail
三重豆花推薦【滿溢本舖豆花】一間吃了會讓人感到*滿意*的豆花,不僅豆花是那種古早味很傳統的豆花,超滑嫩、超豆香,還有仙草冰、剉冰、雪花冰,配料非常多款可選,而且不論是糖水、配料、豆花..等,都是店家經過數十年嚴選把關,堅持自家熬煮,讓吃冰品也能吃得很健康,超特別推薦「宇冶金時圓仔冰」來自日本的宇冶抹
Thumbnail
我們在城隍廟旁發現了一家豆花店,豆花非常美味,特別是口感綿密和豆味濃鬱的冰沙。這家豆花店的豆花非常Q彈好吃,讓我們非常驚喜。我們是無意中發現這家店的,沒有受到網路美食介紹的影響。這次發現給了我們一個美味的驚喜,讓我們對於這家店的豆花留下了深刻的印象。
Thumbnail
滋養製菓是一家位於大稻埕的老店,以販賣日式傳統和菓子而聞名。除了有名的草莓大福外,他們的最中餅也是一道美味不可錯過的甜點。本文介紹購買方式和店內用餐的體驗。
Thumbnail
除夕跟拜天公是阿母一定要拜拜的, 晚上11點就會被説拜拜啦 大家準備了嗎? 日興堂的綠豆椪好好吃喔 義美的寸棗也新鮮好吃, 對了你們知道義美有小塊的甜粿嗎???對於小家庭真的很方便
Thumbnail
唐朝詩人王維在《相思》一詩中寫道:「紅豆生南國,春來發幾枝,願君多採擷,此物最相思」。後來不少人把紅豆拿來代表相思,以物抒情。而來到日本,許多甜點當中都加入紅豆,最中餅、大福、銅鑼燒、餡蜜以及數不清的和菓子,都能看到紅豆的身影。
Thumbnail
古早味的綠豆糕、塩梅糕配茶會在鼻腔產生股特殊香氣,昨天天冷買了杯超商熱拿鐵,沒想到也意外地搭,這種消逝的古早味,正是因為其消逝性而令人回味。
Thumbnail
昨晚泡紅豆,今早煮紅豆飯。(糙米未泡直接加比平日更多水一起煮,整體是偏較軟口感) 一查,剛好日本新年也吃紅豆飯耶!不過,我煮糙米非糯米。而且紅豆加了頗多。 原來紅色除了跟我們一樣是吉慶色,還代表驅魔色啊! 新年快樂! 長輩說妳連這也要照啊,還給別人看。我先把照片傳到家庭群組。 我笑笑說
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
真的是我覺得吃過最好吃的最中,真心推薦 其實Norika是一個不愛喜歡紅豆的人,對紅豆湯的記憶連結到幼稚園以前每天睡醒午覺起來,都會有紅豆湯或是綠豆湯,但這樣喝了三年後來看到這兩種湯都會怕,從小到大如果甜點口味有選擇那一定不會選紅豆,刨冰也不會選紅豆料, 來日本後發現日本也是有好多紅豆餡的甜點,
Thumbnail
三重豆花推薦【滿溢本舖豆花】一間吃了會讓人感到*滿意*的豆花,不僅豆花是那種古早味很傳統的豆花,超滑嫩、超豆香,還有仙草冰、剉冰、雪花冰,配料非常多款可選,而且不論是糖水、配料、豆花..等,都是店家經過數十年嚴選把關,堅持自家熬煮,讓吃冰品也能吃得很健康,超特別推薦「宇冶金時圓仔冰」來自日本的宇冶抹
Thumbnail
我們在城隍廟旁發現了一家豆花店,豆花非常美味,特別是口感綿密和豆味濃鬱的冰沙。這家豆花店的豆花非常Q彈好吃,讓我們非常驚喜。我們是無意中發現這家店的,沒有受到網路美食介紹的影響。這次發現給了我們一個美味的驚喜,讓我們對於這家店的豆花留下了深刻的印象。
Thumbnail
滋養製菓是一家位於大稻埕的老店,以販賣日式傳統和菓子而聞名。除了有名的草莓大福外,他們的最中餅也是一道美味不可錯過的甜點。本文介紹購買方式和店內用餐的體驗。
Thumbnail
除夕跟拜天公是阿母一定要拜拜的, 晚上11點就會被説拜拜啦 大家準備了嗎? 日興堂的綠豆椪好好吃喔 義美的寸棗也新鮮好吃, 對了你們知道義美有小塊的甜粿嗎???對於小家庭真的很方便
Thumbnail
唐朝詩人王維在《相思》一詩中寫道:「紅豆生南國,春來發幾枝,願君多採擷,此物最相思」。後來不少人把紅豆拿來代表相思,以物抒情。而來到日本,許多甜點當中都加入紅豆,最中餅、大福、銅鑼燒、餡蜜以及數不清的和菓子,都能看到紅豆的身影。
Thumbnail
古早味的綠豆糕、塩梅糕配茶會在鼻腔產生股特殊香氣,昨天天冷買了杯超商熱拿鐵,沒想到也意外地搭,這種消逝的古早味,正是因為其消逝性而令人回味。
Thumbnail
昨晚泡紅豆,今早煮紅豆飯。(糙米未泡直接加比平日更多水一起煮,整體是偏較軟口感) 一查,剛好日本新年也吃紅豆飯耶!不過,我煮糙米非糯米。而且紅豆加了頗多。 原來紅色除了跟我們一樣是吉慶色,還代表驅魔色啊! 新年快樂! 長輩說妳連這也要照啊,還給別人看。我先把照片傳到家庭群組。 我笑笑說