somnobite的沙龍

周公恐懼流言日

發佈於米粒螢光

2021/06/05 更新2021/06/05 發佈閱讀 1 分鐘

raw-image

語料來源：

學生問老師：唐詩不是要押韻嗎？白居易大詩人怎麼作詩沒有押韻呢？疑ㄧˊ，蓍ㄕ，期ㄑㄧˊ，時ㄕˊ，知ㄓ？

老師：？？？？？？

近日在吵台語電視台的議題，其實正反兩邊是可以有交集的，那就是古典詩詞的吟唱，需要用到台語的文讀音！這首詩押平水韻的四支ki韻，疑 gi5，蓍 si，期ki5，時si5，知ti !

白居易《放言五首·其三》

贈君一法決狐疑gi5，不用鑽龜與祝蓍 si。
試玉要燒三日滿，辨材須待七年期 ki5。
周公恐懼流言日，王莽謙恭未篡時 si5。
向使當初身便死，一生真偽復誰知 ti？

台語音的傳承，能解古典文學的疑惑是其一，能領略古漢語音韻之美，才是最大的收穫！

somnobite的沙龍米粒螢光

留言

somnobite的沙龍

68會員

1.1K內容數

「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!

somnobite的沙龍的其他內容

2025/01/03

臺語烏魯木齊

https://www.youtube.com/watch?v=__4t85-aSEo 全程用台語講將近三十分鐘，現在已經很少能找到這樣的人才了，第一次看這人的youtube，昨晚臨睡前放在枕邊聽的，應該沒有聽完，但聽到的內容，都沒在講柯案，都用在批判台灣的司法品質! 這個應該超越個人的政治立

2025/01/03

臺語烏魯木齊

https://www.youtube.com/watch?v=__4t85-aSEo 全程用台語講將近三十分鐘，現在已經很少能找到這樣的人才了，第一次看這人的youtube，昨晚臨睡前放在枕邊聽的，應該沒有聽完，但聽到的內容，都沒在講柯案，都用在批判台灣的司法品質! 這個應該超越個人的政治立

2024/12/30

為有暗香來

前言宣告:本文為AI潤飾之後少量訂正而成。於現代語音之格局中，僅餘平、上、去三聲，往昔之入聲業已被分派至平、上、去三聲範疇內。其中，入聲字派入平聲的情形，對詩詞格律所倚重的平仄音律產生了頗為明顯的擾亂，此亦為眾多詩詞創作者與愛好者深感困擾之處。那麼，在此種狀況下，詩詞是否還能維持其吟唱的傳統呢？

2024/12/30

為有暗香來

前言宣告:本文為AI潤飾之後少量訂正而成。於現代語音之格局中，僅餘平、上、去三聲，往昔之入聲業已被分派至平、上、去三聲範疇內。其中，入聲字派入平聲的情形，對詩詞格律所倚重的平仄音律產生了頗為明顯的擾亂，此亦為眾多詩詞創作者與愛好者深感困擾之處。那麼，在此種狀況下，詩詞是否還能維持其吟唱的傳統呢？

2024/12/24

蒼生只盼太平期

AI 的七言絕句寫作已臻水準以上，在詩詞風氣式微之際，AI在這個領域，讓人看到了一抹曙光：《嘆世》霜風冽冽庶黎思，戰鼓沉沉歲月悲。烽火雖燃王者事，蒼生常盼太平期。只要修改幾個字，就能符合心中的意想！《甲辰歲末平安夜有感》2024/12/24 寒風冽冽庶黎疲，戰鼓沉沉

2024/12/24

蒼生只盼太平期

AI 的七言絕句寫作已臻水準以上，在詩詞風氣式微之際，AI在這個領域，讓人看到了一抹曙光：《嘆世》霜風冽冽庶黎思，戰鼓沉沉歲月悲。烽火雖燃王者事，蒼生常盼太平期。只要修改幾個字，就能符合心中的意想！《甲辰歲末平安夜有感》2024/12/24 寒風冽冽庶黎疲，戰鼓沉沉

你可能也想看

方格子 vocus 官方沙龍

新成員登場 ✨「野格團」持續召募中，歡迎加入創作的集體派對 .ᐟ.ᐟ.ᐟ

創作不只是個人戰，在 vocus ，也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」，現在有了更強大的新夥伴加入！除了大家熟悉的「官方主題沙龍」，這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」，將再度嘗試創作的各種可能，和格友們激發出更多未知的火花。

#創作#創作者推薦#靈感

2026/03/24

方格子 vocus 官方沙龍

新成員登場 ✨「野格團」持續召募中，歡迎加入創作的集體派對 .ᐟ.ᐟ.ᐟ

創作不只是個人戰，在 vocus ，也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」，現在有了更強大的新夥伴加入！除了大家熟悉的「官方主題沙龍」，這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」，將再度嘗試創作的各種可能，和格友們激發出更多未知的火花。

#創作#創作者推薦#靈感

2026/03/24

方格子 vocus 官方沙龍

【野格團開箱｜下篇】新血全線集結！5 題靈魂拷問，解鎖「個人主題專家」的創作原力💫

看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問，是不是意猶未盡？別急，野格團新血的驚喜正接著登場！今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」，戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長；這些人如何維持長跑般的創作動力？在爆紅的文章背後，又藏著哪些不為人知的洞察？5 大靈魂拷問繼續出擊

#創作#創作者推薦#靈感

2026/03/25

方格子 vocus 官方沙龍

【野格團開箱｜下篇】新血全線集結！5 題靈魂拷問，解鎖「個人主題專家」的創作原力💫

看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問，是不是意猶未盡？別急，野格團新血的驚喜正接著登場！今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」，戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長；這些人如何維持長跑般的創作動力？在爆紅的文章背後，又藏著哪些不為人知的洞察？5 大靈魂拷問繼續出擊

#創作#創作者推薦#靈感

2026/03/25

王家歆的沙龍

略談“長恨歌”的幾個問題

文人寫文、寫詩，難免會用點想像力，未必全部是事實。唐憲宗元和元年（西元806年），白居易寫“長恨歌”。這首長篇敘事詩問題不少。過去已經有學者指出，“峨嵋山下少人行”是錯的，玄宗入蜀，不會經過峨嵋山。另外“七月七日長生殿，夜半無人私語時。在天願作比翼鳥，在地願為連理枝 ”。

#長恨歌#唐憲宗#白居易

2024/05/29

王家歆的沙龍

略談“長恨歌”的幾個問題

文人寫文、寫詩，難免會用點想像力，未必全部是事實。唐憲宗元和元年（西元806年），白居易寫“長恨歌”。這首長篇敘事詩問題不少。過去已經有學者指出，“峨嵋山下少人行”是錯的，玄宗入蜀，不會經過峨嵋山。另外“七月七日長生殿，夜半無人私語時。在天願作比翼鳥，在地願為連理枝 ”。

#長恨歌#唐憲宗#白居易

2024/05/29

somnobite的沙龍

齋宇夜沉寂，凄凉群物秋。

《試院雜詩五首其一》南宋 · 朱熹齋宇夜沉寂，凄凉群物秋。卧聽簷瀉盡，心屬故園幽。（見下首詩作）了事知何日，分曹喜勝流。笑談真暫爾，不敢恨淹留。宋劉子翬《雜韻》四首之ㄧ簷溜停清瀉，林聲息怒號。水浮秋色遠，山帶夕陽高。短短的一首五言絕句，就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖！功力不淺啊

#閩南語#台語#古典詩詞

2022/11/23

somnobite的沙龍

齋宇夜沉寂，凄凉群物秋。

《試院雜詩五首其一》南宋 · 朱熹齋宇夜沉寂，凄凉群物秋。卧聽簷瀉盡，心屬故園幽。（見下首詩作）了事知何日，分曹喜勝流。笑談真暫爾，不敢恨淹留。宋劉子翬《雜韻》四首之ㄧ簷溜停清瀉，林聲息怒號。水浮秋色遠，山帶夕陽高。短短的一首五言絕句，就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖！功力不淺啊

#閩南語#台語#古典詩詞

2022/11/23

somnobite的沙龍

有時嚅囁失天真

《因赴郡會入城》南宋 · 姜特立十年林下自由身，已放嚴光作外臣。終日奔馳非我意，有時嚅囁失天真。龐公不合來城府，梅福如何走市塵。策蹇明朝且歸去，故山猿鶴自相親。第三句是對自我的反諷，反問，故有第四句的明悟與期許。《方言·第十》:南楚曰謰謱，或謂之支註，或謂之詀謕，轉語也。

#閩南語#台語#古典詩詞

2022/07/06

somnobite的沙龍

有時嚅囁失天真

《因赴郡會入城》南宋 · 姜特立十年林下自由身，已放嚴光作外臣。終日奔馳非我意，有時嚅囁失天真。龐公不合來城府，梅福如何走市塵。策蹇明朝且歸去，故山猿鶴自相親。第三句是對自我的反諷，反問，故有第四句的明悟與期許。《方言·第十》:南楚曰謰謱，或謂之支註，或謂之詀謕，轉語也。

#閩南語#台語#古典詩詞

2022/07/06

somnobite的沙龍

白居易，主張詩歌創作不能離開現實，須取材於現實事件，反映時代的狀況，所謂「文章合為時而著，歌詩合為事而作」，在詩界有廣大教化主的稱號。他看到當時社會的婚嫁有「嫌貧愛富」的現象，於是為這些遲遲未能婚嫁的貧女，發出不平之鳴，白居易所以能成為偉大的詩人，正是這種為民喉舌的憫人胸懷，千年之下，吾人寧無心有

#閩南語#詩詞#台語

2021/11/01

somnobite的沙龍

白居易，主張詩歌創作不能離開現實，須取材於現實事件，反映時代的狀況，所謂「文章合為時而著，歌詩合為事而作」，在詩界有廣大教化主的稱號。他看到當時社會的婚嫁有「嫌貧愛富」的現象，於是為這些遲遲未能婚嫁的貧女，發出不平之鳴，白居易所以能成為偉大的詩人，正是這種為民喉舌的憫人胸懷，千年之下，吾人寧無心有

#閩南語#詩詞#台語

2021/11/01

somnobite的沙龍

王維，《送元二使安西》，詞清意切，成為歷代詩人騷客愛引用的送別詩，譜以歌曲，成〈渭城曲〉或重唱三遍，又稱〈陽關三疊〉。白居易有首詩，對酒五首其四（唐‧白居易）百歲無多時壯健，一春能幾日晴明。相逢且莫推辭醉，聽唱陽關第四聲。這第四聲，就是『西辭陽關無故人』！這句才是這首的點睛之作，

#詩詞吟唱#閩南語#台語

2021/08/26

somnobite的沙龍

王維，《送元二使安西》，詞清意切，成為歷代詩人騷客愛引用的送別詩，譜以歌曲，成〈渭城曲〉或重唱三遍，又稱〈陽關三疊〉。白居易有首詩，對酒五首其四（唐‧白居易）百歲無多時壯健，一春能幾日晴明。相逢且莫推辭醉，聽唱陽關第四聲。這第四聲，就是『西辭陽關無故人』！這句才是這首的點睛之作，

#詩詞吟唱#閩南語#台語

2021/08/26

somnobite的沙龍

少壯幾時兮奈老何

《秋風辭》劉徹上行幸河東，祠后土，顧視帝京欣然，中流與群臣飲燕，上歡甚，乃自作《秋風辭》曰：秋風起兮白雲飛hui，草木黃落兮雁南歸kui。蘭有秀兮菊有芳hong，懷佳人兮不能忘bong5。泛樓船兮濟汾河ho5，橫中流兮揚素波pho。簫鼓鳴兮發棹歌ko，歡樂極兮哀情多to

#閩南語#台語#詩詞吟唱

2021/07/13

somnobite的沙龍

少壯幾時兮奈老何

《秋風辭》劉徹上行幸河東，祠后土，顧視帝京欣然，中流與群臣飲燕，上歡甚，乃自作《秋風辭》曰：秋風起兮白雲飛hui，草木黃落兮雁南歸kui。蘭有秀兮菊有芳hong，懷佳人兮不能忘bong5。泛樓船兮濟汾河ho5，橫中流兮揚素波pho。簫鼓鳴兮發棹歌ko，歡樂極兮哀情多to

#閩南語#台語#詩詞吟唱

2021/07/13

somnobite的沙龍

周公恐懼流言日

語料來源：學生問老師：唐詩不是要押韻嗎？白居易大詩人怎麼作詩沒有押韻呢？疑ㄧˊ，蓍ㄕ，期ㄑㄧˊ，時ㄕˊ，知ㄓ？老師：？？？？？？近日在吵台語電視台的議題，其實正反兩邊是可以有交集的，那就是古典詩詞的吟唱，需要用到台語的文讀音！這首詩押平水韻的四支ki韻，疑 gi5，蓍 si，期ki

#閩南語#台語#詩詞

2021/06/05

somnobite的沙龍

周公恐懼流言日

語料來源：學生問老師：唐詩不是要押韻嗎？白居易大詩人怎麼作詩沒有押韻呢？疑ㄧˊ，蓍ㄕ，期ㄑㄧˊ，時ㄕˊ，知ㄓ？老師：？？？？？？近日在吵台語電視台的議題，其實正反兩邊是可以有交集的，那就是古典詩詞的吟唱，需要用到台語的文讀音！這首詩押平水韻的四支ki韻，疑 gi5，蓍 si，期ki

#閩南語#台語#詩詞

2021/06/05

somnobite的沙龍

只有今春相伴在，花前剩醉兩三場。

贈夢得（唐‧白居易）心中萬事不思量，坐倚屏風臥向陽。漸覺詠詩猶老醜，豈宜憑酒更粗狂。頭垂白髮我思退，腳蹋青雲君欲忙。只有今春相伴在，花前剩醉兩三場。「以下以台文書寫」: 夢得，劉禹錫的字，白居易及(kah)劉禹錫，兩人歲數相共(kang7)，趣味相合，tian

#閩南語#台語#詩詞

2020/09/16

somnobite的沙龍

只有今春相伴在，花前剩醉兩三場。

贈夢得（唐‧白居易）心中萬事不思量，坐倚屏風臥向陽。漸覺詠詩猶老醜，豈宜憑酒更粗狂。頭垂白髮我思退，腳蹋青雲君欲忙。只有今春相伴在，花前剩醉兩三場。「以下以台文書寫」: 夢得，劉禹錫的字，白居易及(kah)劉禹錫，兩人歲數相共(kang7)，趣味相合，tian

#閩南語#台語#詩詞

2020/09/16

somnobite的沙龍

千古傳唱-床前明月光

閩語小品文先看影視頻: 只有上了年紀的老爺爺，可以輕易地唸出來，雖然是白讀音。前字有漳州腔的味道，tsing5-> tsuinn5 《靜夜思》李白床前明月光，疑是地上霜。tsông tsiân bîng gua̍t kong, î sì tè siōng song 舉頭望明月，低頭思

#閩南語#台語#詩詞

2020/08/16

somnobite的沙龍

千古傳唱-床前明月光

閩語小品文先看影視頻: 只有上了年紀的老爺爺，可以輕易地唸出來，雖然是白讀音。前字有漳州腔的味道，tsing5-> tsuinn5 《靜夜思》李白床前明月光，疑是地上霜。tsông tsiân bîng gua̍t kong, î sì tè siōng song 舉頭望明月，低頭思

#閩南語#台語#詩詞

2020/08/16

somnobite的沙龍

夜夜常占斗柄回

今日舊曆六月初四，時值大暑第三日，初候：腐草為螢；還有次二候，土潤溽暑；大雨時行，約十幾天才到立秋。天體循環，雖大同小異，但今年酷熱示警，天災人禍，此起彼伏，人其無感乎！天，尚能悔禍！人呢？

2020/07/24

somnobite的沙龍

夜夜常占斗柄回

今日舊曆六月初四，時值大暑第三日，初候：腐草為螢；還有次二候，土潤溽暑；大雨時行，約十幾天才到立秋。天體循環，雖大同小異，但今年酷熱示警，天災人禍，此起彼伏，人其無感乎！天，尚能悔禍！人呢？

2020/07/24

追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News