付費限定

狐狸何足道

更新於 2021/08/19閱讀時間約 2 分鐘
影片第【3:26秒】處開始閩南語:
已經很少人這樣說了! 現在人都說 tua3! 不說 khia7
劇中女生問男生->【找tshue7(查)著旅館khia7?】這字khia7 是「住」義,漢字追溯到「寄,羈」等字。也可以用【踦】!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 843 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
921內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
文讀音又稱文言音。文白異讀是方言中普偏現象,所以許多方言都有白話音與兩種表達體系。便是讀書認字時所用的讀音,而白話音(說話音)則是日常生活生產廣泛使用的讀音。而在中國文白異讀的顯著語係為吳語與閩語。閩南語原本保留三國時代、魏晉南北朝時代的漢字讀音,成為該語言的「白讀層」;至唐代以後又引進新
《玩具船長樂隊》成立於2008年底,是一支使用潮汕南澳島方言來演唱的樂隊,創作元素來自汕頭南澳島一帶的傳統民間音樂文化,作品內容多數講述的是南澳島民與大海之間的故事。南澳縣通行屬於閩南語系潮汕片的後宅話和雲澳話,然而雲澳話在語音系統上因在明、清時期長期受漳州府管治影響,有較多閩南語泉漳話的特徵。
引用文章:取自《台語正字歌詞彙集站》 《花若離枝》作詞:蔡振南 作曲:陳小霞   花若離枝遂零去 更開已經無共時 葉若落土遂黃去 更發已經無共位   恨汝毋知阮心意 為著新穎等春天 毋願青春空枉費 白白屈守變枯枝 紅花無芳味 芳花亦無紅豔時 一肩擔雞雙頭啼   望
從以上可以看出,地方童謠改寫,都能創新出底蘊深邃的特色文化歌曲!藝術要根植於本土,從方言中可以萃取很多的題材發揮,期待藝術界的朋友踴躍加入這個未開發的藍海領域!造福,撫慰千萬百姓心靈深處的記憶。再來聽粵語版的《月光光》! 潘琳作詞、喬飛作曲的《月光光》以「月光光,照地堂,蝦仔你乖乖瞓落床。」開頭,
有一就有二,再來一篇,《月光光》是閩粵客三個族群共同的童謠記憶,最早的福州版本更可以追溯到唐朝的常袞所作,是福州現存最古老的民間歌謠。現行有數十種版本,有人擷取前兩句,「月光光,秀才郎」。再衍化,創作,這首客語流行曲是由臺灣屏東萬巒四縣腔(南四縣腔)客家人的客語流行音樂創作女歌手邱幸儀新唱的版本,
很少寫客語的網誌,這次為了【活該】的台語,【堪該kham-kai】意外得知,這也是客語詞彙! 於是找到這首好聽的客語情歌對唱,人說「打是情,罵是愛!」透過男女在靜靜黑夜的對「罵」,一搭一唱的交流中,體會彼此之間的情愫! 《在這恬靜的暗晡頭》新寶島康樂隊 (男)哦....結局唔使問 做麼介愛想
文讀音又稱文言音。文白異讀是方言中普偏現象,所以許多方言都有白話音與兩種表達體系。便是讀書認字時所用的讀音,而白話音(說話音)則是日常生活生產廣泛使用的讀音。而在中國文白異讀的顯著語係為吳語與閩語。閩南語原本保留三國時代、魏晉南北朝時代的漢字讀音,成為該語言的「白讀層」;至唐代以後又引進新
《玩具船長樂隊》成立於2008年底,是一支使用潮汕南澳島方言來演唱的樂隊,創作元素來自汕頭南澳島一帶的傳統民間音樂文化,作品內容多數講述的是南澳島民與大海之間的故事。南澳縣通行屬於閩南語系潮汕片的後宅話和雲澳話,然而雲澳話在語音系統上因在明、清時期長期受漳州府管治影響,有較多閩南語泉漳話的特徵。
引用文章:取自《台語正字歌詞彙集站》 《花若離枝》作詞:蔡振南 作曲:陳小霞   花若離枝遂零去 更開已經無共時 葉若落土遂黃去 更發已經無共位   恨汝毋知阮心意 為著新穎等春天 毋願青春空枉費 白白屈守變枯枝 紅花無芳味 芳花亦無紅豔時 一肩擔雞雙頭啼   望
從以上可以看出,地方童謠改寫,都能創新出底蘊深邃的特色文化歌曲!藝術要根植於本土,從方言中可以萃取很多的題材發揮,期待藝術界的朋友踴躍加入這個未開發的藍海領域!造福,撫慰千萬百姓心靈深處的記憶。再來聽粵語版的《月光光》! 潘琳作詞、喬飛作曲的《月光光》以「月光光,照地堂,蝦仔你乖乖瞓落床。」開頭,
有一就有二,再來一篇,《月光光》是閩粵客三個族群共同的童謠記憶,最早的福州版本更可以追溯到唐朝的常袞所作,是福州現存最古老的民間歌謠。現行有數十種版本,有人擷取前兩句,「月光光,秀才郎」。再衍化,創作,這首客語流行曲是由臺灣屏東萬巒四縣腔(南四縣腔)客家人的客語流行音樂創作女歌手邱幸儀新唱的版本,
很少寫客語的網誌,這次為了【活該】的台語,【堪該kham-kai】意外得知,這也是客語詞彙! 於是找到這首好聽的客語情歌對唱,人說「打是情,罵是愛!」透過男女在靜靜黑夜的對「罵」,一搭一唱的交流中,體會彼此之間的情愫! 《在這恬靜的暗晡頭》新寶島康樂隊 (男)哦....結局唔使問 做麼介愛想
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
平成狸合戰 │ 1994 │ 高畑勳導演 吉卜力三巨頭諜對諜完成的作品,最後讓宮崎駿大哭!​ 讀《天才的思考:高畑勳與宮崎駿》的時候,最想跑回家看的電影就是《平成狸合戰》。書裡說,因為宮崎駿先生一直逼、鈴木敏夫先生一直激,終於讓高畑勳先生開始著手製作這部「既然宮先生拍了豬(《紅豬》),狸就交給...
Thumbnail
狐狸會生活在不同的地帶,有的在森林,在草原,在雪地,還有些會居住在樹洞或者土穴之中。
不知道你們會不會跟我一樣,在焦慮和憂鬱的情緒來臨時,無法克制地陷入「過去」的痛苦,也會擔憂「未來」將要發生的事情,「現在」的我被擠壓得喘不過氣,沒辦法好好審視自己的情緒。 昨天寫完疫情下的家庭暴力問題,以及自己的家庭創傷之後,我因為一些突發事件,更加引發了「為什麼過去一直以來,被毆打辱罵的人是我?」
終於放學了,我已經等不及與華司一起去咖啡廳聊天了,畢竟有5、6年沒見,原以為華司移民後就再也見不到他。 「走吧,雪雪。」 「華司,你有特別想去哪間咖啡廳嗎?學校附近還滿多間的。」 「依妳,妳對學校附近比較熟,選一間妳喜歡的就行了。」 「好啊,那我帶路囉。」我們就這樣,邊聊天邊走到了咖啡廳。 走進咖啡
Thumbnail
人生不是加法越加越多就是贏家,懂得集中火力思考策略才會贏! 有些人聽過刺蝟原則,有些人沒有! 從前在一座森林有隻狡猾的狐狸,每天都徘徊在刺蝟的巢穴附近,動著腦筋看如何才能偷襲到一頭肥美的小刺蝟. 乍看之下,行動敏捷、外表迷人、油腔滑調又詭計多端的狐狸一定占上風,不過從另外一個角度來看,刺蝟是
Thumbnail
就算你沒有用過多半也聽過世界第三大瀏覽器FireFox,但你知道嗎?它們logo上那隻紅色動物根本不是狐狸~
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
平成狸合戰 │ 1994 │ 高畑勳導演 吉卜力三巨頭諜對諜完成的作品,最後讓宮崎駿大哭!​ 讀《天才的思考:高畑勳與宮崎駿》的時候,最想跑回家看的電影就是《平成狸合戰》。書裡說,因為宮崎駿先生一直逼、鈴木敏夫先生一直激,終於讓高畑勳先生開始著手製作這部「既然宮先生拍了豬(《紅豬》),狸就交給...
Thumbnail
狐狸會生活在不同的地帶,有的在森林,在草原,在雪地,還有些會居住在樹洞或者土穴之中。
不知道你們會不會跟我一樣,在焦慮和憂鬱的情緒來臨時,無法克制地陷入「過去」的痛苦,也會擔憂「未來」將要發生的事情,「現在」的我被擠壓得喘不過氣,沒辦法好好審視自己的情緒。 昨天寫完疫情下的家庭暴力問題,以及自己的家庭創傷之後,我因為一些突發事件,更加引發了「為什麼過去一直以來,被毆打辱罵的人是我?」
終於放學了,我已經等不及與華司一起去咖啡廳聊天了,畢竟有5、6年沒見,原以為華司移民後就再也見不到他。 「走吧,雪雪。」 「華司,你有特別想去哪間咖啡廳嗎?學校附近還滿多間的。」 「依妳,妳對學校附近比較熟,選一間妳喜歡的就行了。」 「好啊,那我帶路囉。」我們就這樣,邊聊天邊走到了咖啡廳。 走進咖啡
Thumbnail
人生不是加法越加越多就是贏家,懂得集中火力思考策略才會贏! 有些人聽過刺蝟原則,有些人沒有! 從前在一座森林有隻狡猾的狐狸,每天都徘徊在刺蝟的巢穴附近,動著腦筋看如何才能偷襲到一頭肥美的小刺蝟. 乍看之下,行動敏捷、外表迷人、油腔滑調又詭計多端的狐狸一定占上風,不過從另外一個角度來看,刺蝟是
Thumbnail
就算你沒有用過多半也聽過世界第三大瀏覽器FireFox,但你知道嗎?它們logo上那隻紅色動物根本不是狐狸~