付費限定
一日聳鬚，二日勼勼。
「一日聳鬚(chhang3-chhiu)，二日勼勼(kiu-kiu)。」
這是一個台語字謎或隱語，一個「日」突出毛髮，就是「白」字，兩個日拘縮合聚在一起就是「目」字，合起來是「白目」。調侃一個人「白目」，可以使用「一日聳鬚，二日勼勼。」，是不是比較委婉含蓄又有學問呢！ 不當隱語，純當俗諺來用也可看成「囂俳hiau-pai7 無落魄的久」！
「chhang3-chhiu」蹌秋
【河洛語-台語正解】專頁中，發表一篇有關台語「chhang3-chhiu」的漢字為「蹌秋」，引起我的注意， 主要是他引用的書證，饒有興致，將心得記錄如下：
它的立論理據是，「蹌」為「馬騰驤」，「秋」為「鳥飛舞」，寓意，「得意非凡，意氣風發，有逞能現技之意」，這在動物界，鳥獸示威，或求偶發情時常有的肢體語言現象。「蹌蹌」一詞，有飛奔跳耀之意。源自：
《文選·揚雄·羽獵賦》：「秋秋蹌蹌，入西園，切神光。」註：「秋秋蹌蹌，騰驤之貌。」即飛翔貌也。
「秋秋」者，「啾啾」也，乃狀聲詞！原意是鳥叫聲，訓為鳥飛翔貌。
《荀子解蔽》：「鳳凰秋秋，其翼若干，其聲若簫，有鳳有凰，樂帝之心。」註：「其雌鳳，秋秋，猶蹌蹌，謂舞也。」
意思是「秋秋」與「蹌蹌」兩者動作雖異，但是抽取的意象是一樣的，就是「顯能」！
台語的「chhang3-chhiu」，教閩典跟台日典的漢語擬字為「聳鬚」，直立為聳，「聳」字的文讀音為「siong2 」原意是「生而聾」，是「竦」字的假藉。古字兩者相通，文讀音也是siong2。詞義方面以台日典紀錄最完整，
台日典：chhang3-chhiu 聳鬚
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 2586 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
939內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
睽違多年復辦的「FUN鬆一日禪」，於8/31（六）在護法總會中山分會熱烈舉辦，近60多位9~86歲民眾參加，一早便開始陸續報到，與自己預約一天的時間，體驗動靜自在的放鬆禪味。
總護法師常儀法師鼓勵大眾，運用「身在哪裡，心在哪裡；清楚放鬆，全身放鬆」的動禪心法，以身體做為練習工具，學習「身心放鬆、動
早上在我的「專屬陽台」（詳見「媽媽的酷熱監牢」）窗外飛來這隻非常吸睛的鳥，那巨大的盾狀喙看起來就像在臉上粗暴地嵌入三根香蕉，但那漆黑的鳥羽卻又有著細緻美麗的白色鑲邊，好有衝突的美感。
網路大神告知牠叫「冠斑犀鸟（Oriental Pied Hornbill）」，飛行時頭頸伸直、鑲著白邊的雙翼展開，
「慇勤自洗心」的僧團究竟是如何生活的呢？寫完上文後，此問題忽的襲上心頭，因此特別上網查找，結果在《福智僧團全球資訊網》上有了答案。
「寺院生活，凡事依循佛制，在鐘、鼓與板聲中隨眾作息。上殿、過堂、出坡、聞思經律論、背書、辯論……樸實簡單的生活，卻是步向聖賢佛菩薩的偉大腳印。」
3:
今á日咱來beh紹介chiūⁿ chit ê動詞，chit字chiūⁿ，咱tiāⁿ-tio̍h真四常teh用，意思mā真chē，chit遍咱專門ka整理--出-來，分享hō͘ ta̍k-ê做參考。
頭起seng，tī咱故事內底講ê chiūⁿ船，to̍h是peh khí-lih船頂ê意思。Ch
今á日咱beh紹介ê語詞是紅hóaⁿ，tī咱beh紹介紅hóaⁿ進前，咱seng來講chit字hóaⁿ。Hóaⁿ有霧霧、無清楚、暗淡、暗暗ê意思。咱台語nā teh形容mi̍h-kiāⁿ，chhiāⁿ-chhiāⁿ ē 2字tha̍h做夥講，m̄-koh，講--起-來mā真奇怪，2字相tha̍h--
今á日咱beh來講鑿目，khêng實鑿目chit塊詞kài趣味，目睭nā去ho͘鑿--tio̍h，咱人ê反應to̍h是目睭ē sûi kheh-kheh，去jôe目睭，nā khah嚴重--leh，sûi to̍h ài去chhōe先生。Só͘-pái chit ê鑿目實在是1 ê真活跳ê形容詞，伊
2024年3月30日(星期六)，Sunny與朋友趁著好天氣，一同前往陽明山欣賞海芋、採摘海芋，過程中頓時覺得工作上的煩惱都消除了~~
以下，Sunny分別分享我們的行程路徑、參觀景點過程、花費費用：
行程路徑時間軸
Sunny原本規劃與朋友到苗栗，來趟輕鬆愜意的旅行，想採草莓、看落羽松，享受冬季的優雅。但後來因為路途較遙遠、火車班次不易掌握等，最後決定就近在北部輕鬆旅行，挑選既可以採草莓的地點，又可以賞落羽松的路線，而且需要交通往返方便。
於是2023年1月20日，Sunny和朋友，決定在北臺北的內湖作為出遊
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
睽違多年復辦的「FUN鬆一日禪」，於8/31（六）在護法總會中山分會熱烈舉辦，近60多位9~86歲民眾參加，一早便開始陸續報到，與自己預約一天的時間，體驗動靜自在的放鬆禪味。
總護法師常儀法師鼓勵大眾，運用「身在哪裡，心在哪裡；清楚放鬆，全身放鬆」的動禪心法，以身體做為練習工具，學習「身心放鬆、動
早上在我的「專屬陽台」（詳見「媽媽的酷熱監牢」）窗外飛來這隻非常吸睛的鳥，那巨大的盾狀喙看起來就像在臉上粗暴地嵌入三根香蕉，但那漆黑的鳥羽卻又有著細緻美麗的白色鑲邊，好有衝突的美感。
網路大神告知牠叫「冠斑犀鸟（Oriental Pied Hornbill）」，飛行時頭頸伸直、鑲著白邊的雙翼展開，
「慇勤自洗心」的僧團究竟是如何生活的呢？寫完上文後，此問題忽的襲上心頭，因此特別上網查找，結果在《福智僧團全球資訊網》上有了答案。
「寺院生活，凡事依循佛制，在鐘、鼓與板聲中隨眾作息。上殿、過堂、出坡、聞思經律論、背書、辯論……樸實簡單的生活，卻是步向聖賢佛菩薩的偉大腳印。」
3:
今á日咱來beh紹介chiūⁿ chit ê動詞，chit字chiūⁿ，咱tiāⁿ-tio̍h真四常teh用，意思mā真chē，chit遍咱專門ka整理--出-來，分享hō͘ ta̍k-ê做參考。
頭起seng，tī咱故事內底講ê chiūⁿ船，to̍h是peh khí-lih船頂ê意思。Ch
今á日咱beh紹介ê語詞是紅hóaⁿ，tī咱beh紹介紅hóaⁿ進前，咱seng來講chit字hóaⁿ。Hóaⁿ有霧霧、無清楚、暗淡、暗暗ê意思。咱台語nā teh形容mi̍h-kiāⁿ，chhiāⁿ-chhiāⁿ ē 2字tha̍h做夥講，m̄-koh，講--起-來mā真奇怪，2字相tha̍h--
今á日咱beh來講鑿目，khêng實鑿目chit塊詞kài趣味，目睭nā去ho͘鑿--tio̍h，咱人ê反應to̍h是目睭ē sûi kheh-kheh，去jôe目睭，nā khah嚴重--leh，sûi to̍h ài去chhōe先生。Só͘-pái chit ê鑿目實在是1 ê真活跳ê形容詞，伊
2024年3月30日(星期六)，Sunny與朋友趁著好天氣，一同前往陽明山欣賞海芋、採摘海芋，過程中頓時覺得工作上的煩惱都消除了~~
以下，Sunny分別分享我們的行程路徑、參觀景點過程、花費費用：
行程路徑時間軸
Sunny原本規劃與朋友到苗栗，來趟輕鬆愜意的旅行，想採草莓、看落羽松，享受冬季的優雅。但後來因為路途較遙遠、火車班次不易掌握等，最後決定就近在北部輕鬆旅行，挑選既可以採草莓的地點，又可以賞落羽松的路線，而且需要交通往返方便。
於是2023年1月20日，Sunny和朋友，決定在北臺北的內湖作為出遊