餐桌上的歷史:非裔美式料理如何改變美國(High on the Hog)

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

如果食物中寄宿著歷史、文化、族群的精神,帶給族群心靈的安慰,我們便會稱這樣的食物為靈魂食物(soul food)。當族群遷徙時,他們攜帶原鄉的食物種子、料理方式和味蕾,在新的大地上深根茁壯,並激盪出新的料理形式,就像台灣料理從多元殖民的環境中逐漸交流,變成今日百花齊放的樣態,食物可以共享,靈魂卻僅只屬於族群。我們可以品嘗食物,卻遺忘了過去,從這點來看,《餐桌上的歷史》正是要尋出黑人靈魂食物(soul food)的根源。


raw-image

整部影集共分成4集,除了介紹食物以外,也帶入了美國奴隸制下的非裔族群生存歷史的殘酷。從奴隸制的根源,西非地區的人口販運貿易和當地的食物,那些關於奴隸制形成和販運的故事,這個故事的成員不僅僅關於歐洲殖民者,還有在地協力者的捕獲和運輸。到大西洋的另一岸的遠航,從奴隸衣不蔽體身軀和狹小的奴隸船空間中,非洲人隨身攜帶的糧食種子在這裡生根(例如秋葵、山藥、稻米等),奴隸制下非裔族群將自身料理智慧融入就地取材的食材中,這些食材往往是白人奴隸主不願食用的部位,創造了一道道佳餚,在奴隸制解放後,非裔族群的居住空間如何被擠壓,而形成自身弱勢的社會經濟地位。

raw-image

與此同時,非裔族群也成為了如華盛頓、傑弗遜等開國元勳家中的炙手可熱大廚(即使他們仍被主人視為私有物財產),如何與同時被人喜歡和厭惡的美國名菜,起士通心粉的誕生,產生關係。隨著歷史的發展,非裔族群在美國東部興辦成功的生蠔、外燴生意,形成具有強烈情感聯繫的社群,並成為美國德州邊境拓荒牛仔的一份子,出現非裔牛仔和非裔德州燒烤。食物的發展和變化牽引非裔族群在美國生根的歷史,以及作為美國典範歷史中不可或缺部分的堅持。故事的最後,一隊高中銅管行進樂隊像是想要說出一個不能更明顯的事情,遷徙的歷史的終點即是非裔族群不可取代的自信(那麼,其他人呢?)。


raw-image

從《餐桌上的歷史》的拍攝及敘事,觀眾能夠感受到強烈的企圖,那就是經由食物重建或呈現非裔美式料理的源起故事,奪回被盜取的族群形象,並由料理作為切入點,陳述族群歷史的痛苦和成就。它精心的企圖表現在影集呈現的料理菜單上,一些被刻板印象視為黑人靈魂食物的速食垃圾,完全沒有畫面。它強烈的企圖壓迫著這部影片訪問的民眾、學者、廚師、美食作家們,對於在美國一端的廚師和學者們來說,這樣的行動做為一個族群賦權的行動非常重要,然而在大西洋的另一側大地上,對於居住在非洲的民眾來說,反而以疑惑的眼神回應這個咄咄逼人的回朔奇觀。離散,早已讓原生地和遷徙地的兩個族群,成為「同口異聲」的現象。這讓我們清楚理解到,稱為歷史和文化的本質性根源早已喪失,回朔的行動本身真正的意義是重新組裝新的歷史系譜,而比起多采多姿的料理發展史,前者的行動顯得更加力不從心。對於被這部影集排除的他者,我們同時欠缺味蕾想像的體驗和觀看的位置。《餐桌上的歷史》呈現食物的方式優美與動人,比起它試圖訴說的故事好上許多。



餐桌上的歷史:非裔美式料理如何改變美國(High on the Hog: How African American Cuisine Transformed America)

上映時間:2021年5月

導演:Roger Ross Williams/Jonathan Clasberry

編劇:Jonathan Clasberry/Shoshana Guy/Christina Lenis

片長﹕4集

https://www.youtube.com/watch?v=7wsEdxt1Ico&ab_channel=Netflix

關鍵字:紀錄片,影集,Netflix,影集評論, 美食,美國歷史,歷史影集,非裔文化,飲食文化,離散。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Sam的沙龍
12會員
52內容數
從電影到視覺藝術,從動漫到文化現象,從內容出發,從主題出發,從過去出發,從當下出發,我們累積對於世界的看法,和你分享。
Sam的沙龍的其他內容
2025/03/17
本片前後耗費7年時間拍攝,講述一位虛構的匈牙利猶太建築師拉斯洛·托特(László Tóth)移民美國的奮鬥史身為一位接受包浩斯現代主義薰陶、自二戰歐洲逃難的猶太建築師,他在美國從底層開始奮鬥,偶然獲得蓋·皮爾斯飾演的美國富豪賞識,看似找到了向上階級爬升的逃生索,沒想到卻是困住自己的手銬腳鐐。
Thumbnail
2025/03/17
本片前後耗費7年時間拍攝,講述一位虛構的匈牙利猶太建築師拉斯洛·托特(László Tóth)移民美國的奮鬥史身為一位接受包浩斯現代主義薰陶、自二戰歐洲逃難的猶太建築師,他在美國從底層開始奮鬥,偶然獲得蓋·皮爾斯飾演的美國富豪賞識,看似找到了向上階級爬升的逃生索,沒想到卻是困住自己的手銬腳鐐。
Thumbnail
2025/02/10
《巨齒鯊2》是一部充滿動作和特效的商業娛樂電影,延續前作的風格,但更注重商業和娛樂。傑森史塔森和吳京兩位巨星的合作各種驚險刺激的動作場景和巨大海洋生物的出現,滿足了觀眾的感官享受,作為一部無腦爽片,《巨齒鯊2》成功娛樂觀眾。此外,電影也展現出中美合拍片的特色,融合了雙方文化的元素。
Thumbnail
2025/02/10
《巨齒鯊2》是一部充滿動作和特效的商業娛樂電影,延續前作的風格,但更注重商業和娛樂。傑森史塔森和吳京兩位巨星的合作各種驚險刺激的動作場景和巨大海洋生物的出現,滿足了觀眾的感官享受,作為一部無腦爽片,《巨齒鯊2》成功娛樂觀眾。此外,電影也展現出中美合拍片的特色,融合了雙方文化的元素。
Thumbnail
2025/01/15
彼得·柏格執導的《反恐戰場》(The Kingdom, 2007)是一部集動作、驚悚與政治批判於一體的電影。故事聚焦沙烏地阿拉伯的美國石油公司居民社區發生的一起恐怖攻擊,從國際安全/正義/文化衝突的角度探討恐怖主義對中東及美國本身的影響。
Thumbnail
2025/01/15
彼得·柏格執導的《反恐戰場》(The Kingdom, 2007)是一部集動作、驚悚與政治批判於一體的電影。故事聚焦沙烏地阿拉伯的美國石油公司居民社區發生的一起恐怖攻擊,從國際安全/正義/文化衝突的角度探討恐怖主義對中東及美國本身的影響。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集主要介紹大不列顮, 大英帝國傳下來的飲食文化之一, 就是來自南亞的香料口味, 現在常整合成為各種萬用的咖哩粉, 呈現使用於國菜上,   Annie Gray在 The greed
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集主要介紹大不列顮, 大英帝國傳下來的飲食文化之一, 就是來自南亞的香料口味, 現在常整合成為各種萬用的咖哩粉, 呈現使用於國菜上,   Annie Gray在 The greed
Thumbnail
食物最早的母語,食物可以帶來力量,也會療癒鄉愁,你相信嗎? 屬於飲食的記憶,也是記憶的味道,將食物的味道帶到人生某個場景,口和心就有了連動。 有句話說「吃的食物代表著你」(若你下廚的話),你煮的食物其實也代表著你。何時要煮哪種食物、煮食烹調時會放什麼佐料、食物的搭配,在在都來自著你背後的文化。
Thumbnail
食物最早的母語,食物可以帶來力量,也會療癒鄉愁,你相信嗎? 屬於飲食的記憶,也是記憶的味道,將食物的味道帶到人生某個場景,口和心就有了連動。 有句話說「吃的食物代表著你」(若你下廚的話),你煮的食物其實也代表著你。何時要煮哪種食物、煮食烹調時會放什麼佐料、食物的搭配,在在都來自著你背後的文化。
Thumbnail
黃澄澄的細沙飄散空中,空氣中瀰漫著辛香料的味道。一望無際沙丘蔓延開來,厄拉克斯星球灼熱,乾燥,烈日高照,看似一片荒蕪的土地之下卻隱藏著豐沛的資源,令各大勢力心生嚮往的寶藏名為—香料。 故事架構於近未來科技帝國。從故事背景分析之,《沙丘》故事擁有許多有趣的二元設定:科技 / 傳統,帝國 / 殖民
Thumbnail
黃澄澄的細沙飄散空中,空氣中瀰漫著辛香料的味道。一望無際沙丘蔓延開來,厄拉克斯星球灼熱,乾燥,烈日高照,看似一片荒蕪的土地之下卻隱藏著豐沛的資源,令各大勢力心生嚮往的寶藏名為—香料。 故事架構於近未來科技帝國。從故事背景分析之,《沙丘》故事擁有許多有趣的二元設定:科技 / 傳統,帝國 / 殖民
Thumbnail
種子是生物文化多樣性具體而微的體現,它蘊含幾億年來生物及文化演化的歷史,也揭示無數生命據以生息的未來。──范達娜‧席娃博士
Thumbnail
種子是生物文化多樣性具體而微的體現,它蘊含幾億年來生物及文化演化的歷史,也揭示無數生命據以生息的未來。──范達娜‧席娃博士
Thumbnail
如果食物中寄宿著歷史、文化、族群的精神,帶給族群心靈的安慰,我們便會稱這樣的食物為靈魂食物(soul food)。當族群遷徙時,他們攜帶原鄉的食物種子、料理方式和味蕾,在新的大地上深根茁壯,並激盪出新的料理形式。
Thumbnail
如果食物中寄宿著歷史、文化、族群的精神,帶給族群心靈的安慰,我們便會稱這樣的食物為靈魂食物(soul food)。當族群遷徙時,他們攜帶原鄉的食物種子、料理方式和味蕾,在新的大地上深根茁壯,並激盪出新的料理形式。
Thumbnail
這項料理在西方國家其實頗具爭議,吃與不吃爭論百年,一直以來天主教與猶太教人認為神是禁止人類嗜動物血的(潔與不潔的觀點),幾百年的爭吵,甚至到18世紀時,連科學家牛頓(Isaac Newton)也被迫發言,但牛頓的回覆是無關宗教,他單純認為...
Thumbnail
這項料理在西方國家其實頗具爭議,吃與不吃爭論百年,一直以來天主教與猶太教人認為神是禁止人類嗜動物血的(潔與不潔的觀點),幾百年的爭吵,甚至到18世紀時,連科學家牛頓(Isaac Newton)也被迫發言,但牛頓的回覆是無關宗教,他單純認為...
Thumbnail
古老的南美大陸上孕育出四種不同顏色的玉米,傳說在開天闢地渾沌初始,美麗崇高的羽蛇神庫庫爾坎,用這些玉米磨碎並混入自己的寶血,成功的賦與這黑、白、紅、黃四色人種完美的生命
Thumbnail
古老的南美大陸上孕育出四種不同顏色的玉米,傳說在開天闢地渾沌初始,美麗崇高的羽蛇神庫庫爾坎,用這些玉米磨碎並混入自己的寶血,成功的賦與這黑、白、紅、黃四色人種完美的生命
Thumbnail
我常常覺得自己一直還居住在危機四伏的森林之中,只是那些蒺藜陷阱換成了漂亮誘人的美女廣告,磨牙吮血的是躲在暗處的政治、經濟和商業的既得利益者。這是一場愚昧與智慧、欺騙與反欺騙、癌症與健康的亙古的戰場,每天都有無數人在無明之中痛苦不堪地受傷或陣亡。要生存下去,不得不如履薄冰,步步為營。
Thumbnail
我常常覺得自己一直還居住在危機四伏的森林之中,只是那些蒺藜陷阱換成了漂亮誘人的美女廣告,磨牙吮血的是躲在暗處的政治、經濟和商業的既得利益者。這是一場愚昧與智慧、欺騙與反欺騙、癌症與健康的亙古的戰場,每天都有無數人在無明之中痛苦不堪地受傷或陣亡。要生存下去,不得不如履薄冰,步步為營。
Thumbnail
  這些現在稱為 [ 特色 ] 的部分除了豆類與番薯是傳統主食外,其他說穿了是當時可憐的黑奴平時所能得到的 [ 散貨 ]。白人只知道食用剔除乾淨的肉塊,他們無法接受也不懂如何調理動物其餘的部分.........
Thumbnail
  這些現在稱為 [ 特色 ] 的部分除了豆類與番薯是傳統主食外,其他說穿了是當時可憐的黑奴平時所能得到的 [ 散貨 ]。白人只知道食用剔除乾淨的肉塊,他們無法接受也不懂如何調理動物其餘的部分.........
Thumbnail
食物的歷史Food A History 非立普.費南德茲-阿梅托斯Felipe Fernandez-Armesto/韓良憶譯  人類的飲食有其獨立的文化發展進程,有獨立的世代和時代,每個時代都有著相異的飲食論調,而這些論調左右了人們吃的內容含習慣。人,究竟為什麼而吃呢?
Thumbnail
食物的歷史Food A History 非立普.費南德茲-阿梅托斯Felipe Fernandez-Armesto/韓良憶譯  人類的飲食有其獨立的文化發展進程,有獨立的世代和時代,每個時代都有著相異的飲食論調,而這些論調左右了人們吃的內容含習慣。人,究竟為什麼而吃呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News