付費限定方格精選

吃不吃米血?吵到要請牛頓評評理的食物

閱讀時間約 4 分鐘
多年前在美國念書時,我們每周都有一堂無學分但必須參加的課程-Culture Quest(國際文化交流),每堂課介紹一個國家,介紹人就是班上該國的學生,那一個小時內關於自己國家的大小事、特殊體驗都可以介紹,我和班上另一位同學(全校唯二台灣人)當然也把握機會將台灣好吃好玩、特色建築和文化都好好說一遍,當我們提到台灣夜市和小吃時,台灣豬血糕一出,全班鼓譟聲四起(我們班感情很好,很多歐洲、拉美、印度同學),大家都急著想介紹他們家鄉也有米血,當下恍然大悟,原來這料理沒有想像中單純,多國同學都有類似家鄉料理。
除了台灣的豬血糕之外,西方國家也能看到這類料理(各國清單連結-維基百科),通常以豬腸包覆,不只使用豬血,馬、羊、牛、雞各式家畜動物的血都有可能,英國稱為blood sausage-血腸或black pudding-黑布丁(未必放米,可以是其他穀類),西班牙稱為Morcilla(米血腸,就是血+米),在西班牙幾乎各大小酒吧餐館都點的到,香煎、油炸或燉湯的形式都有,以前在台灣我不敢吃灑花生粉的蒸豬血糕,只愛巷口鹹酥雞攤的炸米血,剛好西班牙的是鹹式,還有一股香草味,頗為特別,搭配香煎或油炸時,還滿對我的胃口的。
西班牙酒吧的米血腸,圖片來源:食物典
米血腸的料理在西方國家已經流傳至少2000年了,但不像我們賦予豬血中醫食療內涵,他們這道料理的誕生原因非常簡單,就是為了不浪費食材-動物血也是食材之一,最早關於米血腸的文字記載是在奧德賽*那本書中,使用羊血做成的快速晚餐。而第一次正式關於米血腸的食譜,則是記錄於古羅馬時期的經典烹飪教科書Apicius,屬於一位名為Aphtonite的希臘廚師的食譜。(Apicius 記錄了從一世紀起到五世紀末古羅馬結束的烹飪大小事,為古烹飪聖典之一,米血腸和之前提的法式吐司都被記錄在同一本烹飪聖典。)
這項料理在西方國家其實頗具爭議,吃與不吃爭論百年,除了穆斯林統治西班牙期間,在當地消失800年,一直以來基督教與猶太教人認為神是禁止人類嗜動物血的(潔與不潔的觀點),幾百年的爭吵,甚至到18世紀時,連不敢吃米血腸的科學家牛頓(Isaac Newton)也被迫發言,但牛頓的回覆是無關宗教,他單純認為嗜血太殘忍,放血對動物是一種痛苦的過程,他於心不忍。
不過,回到這個料理最初衷是為了不浪費食材,所以在各大饑荒時期,米血依舊是餐桌上的要角,現在也是西班牙Tapas與英式鹹式早點常見選擇之一,對葡萄牙、法國也不陌生,甚至我在西班牙吃米血的次數比在台灣還要多,看來吃與不吃,在西方國家已經有了答案。(不過看完牛頓的說法,我也會少吃了~好善良的科學家)
*奧德賽:The Odyssey 荷馬史詩,西元前八世紀的希臘史詩,奧德賽是設計特洛伊木馬屠城的那位將軍,19世紀發現應該是真實事件而非虛擬史詩。

參考資料

  1. Morcilla, Wikipedia
  2. Vegetable Love, The history of vegetarianism, The New Yorker
  3. A GUIDE TO TRADITIONAL BLACK PUDDING
  4. A Brief History of Foods: Blood Sausage
  5. How to Eat: Blood Sausage or Black Pudding

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。
歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!

您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: [email protected],謝謝支持。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1638 字、5 則留言,僅發佈於食物典你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
188會員
88內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Cynthia的沙龍 的其他內容
西班牙從八世紀到十五世紀都被穆斯林統治,豬肉因宗教被禁食而沉寂一時,直到15世紀末,天主教重新征服西班牙後,才又開始食用,在16世紀開始的大航海時代,西班牙人也帶著豬肉醃製品和活豬一起旅行,在各地開枝散葉成為他們和當地人食材,也就這樣伊比利半島當地的豬種成為遷徙路徑最廣最遠的豬。
近年來在台灣素食界也開始流行扁豆,它豐富的蛋白質和礦物質含量,曾經也是羅馬時期角鬥士(Gladiator, 電影神鬼戰士的那些競技場鬥士們)的食物之一,根據科學分析,角鬥士們鮮少吃肉,攝取這些豆類和素食竟然帶給他們不少的力量唷~
馬德里這周氣候驟降,疫情更加升溫,好多小區都紛紛被封鎖了,今年沉悶的夏日,不禁讓我特別想念去年夏天在西班牙馬略卡島的歡樂時光,很喜歡那次的旅行,記得當晚和朋友在餐桌上閒聊時,他們也極力推薦我們嘗試當地的蝸牛麵包-Ensaïmada,原來他們對這糕點的情感就像我們對鳳梨酥的驕傲一樣..
那天去托雷多散步看到的杏仁糕,讓我回想起第一次在西班牙過聖誕節時,餐桌旁擺放一隻手工自製的可愛小熊,這是我第一次嘗試,甜到有點不知所措,後來才知道,這是西班牙聖誕節的必備甜點,顏色雖然不如義大利版本的花俏,但街上隨處可見各式動物造型,好幾次我看到可愛造型都覺得,如果買了,我一定下不了手切它...
以前不太喝酒的我,到了馬德里定居後,我發現這裡的社交生活若沒有放上一點酒精,似乎就顯得不夠真心。好險,西班牙除了有琳瑯滿目的葡萄酒與相關調酒之外,啤酒的選項也頗有新意~
以前在美國念書時,磅蛋糕是我的居家必備點心,5美元就可以滿足我那一週唸書時的嘴饞與能量補給,或是臨時有朋友來家裡時的小宴客點心,到了西班牙這個點心卻讓我很困惑,有人說它叫Bizcocho,西班牙北部人又介紹了Sobao,看得我頭昏眼花,今天就好好的將東南西北一次搞清楚。
西班牙從八世紀到十五世紀都被穆斯林統治,豬肉因宗教被禁食而沉寂一時,直到15世紀末,天主教重新征服西班牙後,才又開始食用,在16世紀開始的大航海時代,西班牙人也帶著豬肉醃製品和活豬一起旅行,在各地開枝散葉成為他們和當地人食材,也就這樣伊比利半島當地的豬種成為遷徙路徑最廣最遠的豬。
近年來在台灣素食界也開始流行扁豆,它豐富的蛋白質和礦物質含量,曾經也是羅馬時期角鬥士(Gladiator, 電影神鬼戰士的那些競技場鬥士們)的食物之一,根據科學分析,角鬥士們鮮少吃肉,攝取這些豆類和素食竟然帶給他們不少的力量唷~
馬德里這周氣候驟降,疫情更加升溫,好多小區都紛紛被封鎖了,今年沉悶的夏日,不禁讓我特別想念去年夏天在西班牙馬略卡島的歡樂時光,很喜歡那次的旅行,記得當晚和朋友在餐桌上閒聊時,他們也極力推薦我們嘗試當地的蝸牛麵包-Ensaïmada,原來他們對這糕點的情感就像我們對鳳梨酥的驕傲一樣..
那天去托雷多散步看到的杏仁糕,讓我回想起第一次在西班牙過聖誕節時,餐桌旁擺放一隻手工自製的可愛小熊,這是我第一次嘗試,甜到有點不知所措,後來才知道,這是西班牙聖誕節的必備甜點,顏色雖然不如義大利版本的花俏,但街上隨處可見各式動物造型,好幾次我看到可愛造型都覺得,如果買了,我一定下不了手切它...
以前不太喝酒的我,到了馬德里定居後,我發現這裡的社交生活若沒有放上一點酒精,似乎就顯得不夠真心。好險,西班牙除了有琳瑯滿目的葡萄酒與相關調酒之外,啤酒的選項也頗有新意~
以前在美國念書時,磅蛋糕是我的居家必備點心,5美元就可以滿足我那一週唸書時的嘴饞與能量補給,或是臨時有朋友來家裡時的小宴客點心,到了西班牙這個點心卻讓我很困惑,有人說它叫Bizcocho,西班牙北部人又介紹了Sobao,看得我頭昏眼花,今天就好好的將東南西北一次搞清楚。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
米湯 2019年8月23日我到竹東參加新書分享會,分享最後有一位國中的小朋友問我:「對於父親過世這件事情您走出來了嗎?甚麼時候走出來的?」
Thumbnail
​ 法蘭克肉舖子(英文名稱:FRANK)光聽店名就知道是一家肉店,是一家在雙北市連鎖門市有六家分店的一家專賣肉品的店家。法蘭克肉舖子是甚麼肉類都在賣,舉凡是豬、鴨、牛、羊肉、雞、魚、蝦、蟹這些大家常吃的肉類都有賣,甚至連鹿肉都在。 法蘭克肉舖子 汐止大同店相關資訊:: ​​ ​​ 新北市汐止區大
Thumbnail
​ 台北市松山文創園區隱藏巷弄間有一家鳳姐快餐便當為一家快餐便當店。價位落在 一百至一百三十 元之間,以現金便當的物價來看,就是百元紙鈔的便當店。在台北信義區這樣的價位算低了!這家餐廳的可說是百元紙鈔的便當店。 鳳姐快餐便當相關資訊:: ​ 台北市信義區忠孝東路四段559巷22號 (鄰近松山文創園區
Thumbnail
1945年10月,台灣島民滿心歡喜地期待著國民政府從大日本帝國手中接管台澎金馬地區,盼著日本人這五十年來的壓榨、迫害可以就此終結,盼著在接下來的餘生可以和樂,更是認為太平盛世已經不遠,得以享清福;殊不知正是惡夢的開端,又是一段五十年的惡夢,悲劇一次次上演,半刻也不停歇,彷彿逃脫不了。
Thumbnail
從小就很愛玩頭髮綁頭髮,自己的綁不夠還要拉姊姊妹妹的來玩,更愛自創髮型,所以小時侯常常可以在頭髮上耗掉不少時間,當然爸媽對這樣的我很無言,上課常常因為我覺得頭髮還用的不完美一直被催促快遲到了!哈哈 記得小時候常常覺得頭髮捲捲的超美的,但小時候爸媽是不可能帶我去燙頭髮的,所以我都會晚上洗完澡就自
Thumbnail
當地的食材所烹煮的食物,是在旅行途中才能相遇的,在地美食或許能成為再訪的理由。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
米湯 2019年8月23日我到竹東參加新書分享會,分享最後有一位國中的小朋友問我:「對於父親過世這件事情您走出來了嗎?甚麼時候走出來的?」
Thumbnail
​ 法蘭克肉舖子(英文名稱:FRANK)光聽店名就知道是一家肉店,是一家在雙北市連鎖門市有六家分店的一家專賣肉品的店家。法蘭克肉舖子是甚麼肉類都在賣,舉凡是豬、鴨、牛、羊肉、雞、魚、蝦、蟹這些大家常吃的肉類都有賣,甚至連鹿肉都在。 法蘭克肉舖子 汐止大同店相關資訊:: ​​ ​​ 新北市汐止區大
Thumbnail
​ 台北市松山文創園區隱藏巷弄間有一家鳳姐快餐便當為一家快餐便當店。價位落在 一百至一百三十 元之間,以現金便當的物價來看,就是百元紙鈔的便當店。在台北信義區這樣的價位算低了!這家餐廳的可說是百元紙鈔的便當店。 鳳姐快餐便當相關資訊:: ​ 台北市信義區忠孝東路四段559巷22號 (鄰近松山文創園區
Thumbnail
1945年10月,台灣島民滿心歡喜地期待著國民政府從大日本帝國手中接管台澎金馬地區,盼著日本人這五十年來的壓榨、迫害可以就此終結,盼著在接下來的餘生可以和樂,更是認為太平盛世已經不遠,得以享清福;殊不知正是惡夢的開端,又是一段五十年的惡夢,悲劇一次次上演,半刻也不停歇,彷彿逃脫不了。
Thumbnail
從小就很愛玩頭髮綁頭髮,自己的綁不夠還要拉姊姊妹妹的來玩,更愛自創髮型,所以小時侯常常可以在頭髮上耗掉不少時間,當然爸媽對這樣的我很無言,上課常常因為我覺得頭髮還用的不完美一直被催促快遲到了!哈哈 記得小時候常常覺得頭髮捲捲的超美的,但小時候爸媽是不可能帶我去燙頭髮的,所以我都會晚上洗完澡就自
Thumbnail
當地的食材所烹煮的食物,是在旅行途中才能相遇的,在地美食或許能成為再訪的理由。