[拉丁字根] MITTŌ:投擲、發送、釋放

閱讀時間約 1 分鐘
上次在說 -it 這個字根的時候提到 emit、omit 這兩個字雖然看起來像是 -it 的衍生字,但是其實是從 -mit 來的。這次我們就來講 -mit 。
from wiktionary
-mit 來自拉丁文的 mittō,有投擲、發出、放出的意思。這個字直接變成了法文的 mettre「放置」。有一部分的字衍生出了「釋放」的意思,進而也有了「允許」這層意思。
  • emit:ex- 加上 -mit,「放射、散發」。
  • omit:ob- 加上 -mit,「省略」。
  • permit:per- 加上 -mit,「允許」。
  • submit:sub- 加上 -mit,「屈從、提交」。
  • transmit:trans- 加上 -mit,「傳送訊號」。
  • admit:ad- 加上 -mit,「承認」。
  • commit:com- 加上 -mit,「犯罪、表態」。
mitto 在某些狀況下,其中的 -tt- 會音變成 -ss-。這些情況在英文也存留了下來。
  • missle:miss- 加上 -ile。「被投擲的東西」,後來演變成「飛彈」的意思。
  • mission:miss- 加上 -tion。「任務」。
因為 -tion 這個後綴用於把動詞轉成名詞,所以前面舉的那幾個動詞在加上 -tion 變成名詞之後都會變成 -mission。
  • emit → emission:「散發」。
  • omit → omission:「省略」。
  • permit → permission:「允許」。
  • submit → submission:「屈從、提交」。
  • transmit → transmission:「傳送」。
  • admit → admission:「許可」。
  • commit →commission:「委託」。
為什麼會看到廣告
avatar-img
7會員
18內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
LIGHTFUL的沙龍 的其他內容
拉丁文的 eō 是「去、行動」的意思,eō 是第一人稱,在拉丁文裡它大部分的形態變化母音都會變成 i,比如它的第二人稱單數 īs、或是第三人稱單數 it。可以看下面這張圖感受一下。 你千萬不要覺得很多,這還只是其中一部分。 正是因為它大部分的時候其實長得不太像 eō,所以它在傳到英文裡之後,基本只剩
拉丁文的 teneo,tenere [1] 有保持、持有的意思。這個字後來演變成法文的 tenir,也是同樣的意思。 tenere 加上前綴 con-,就變成 continere,後來演變成法文的 contenir,英文的 contain,「包含,包括」。contenere 的幾個變化包括:
拉丁文的 eō 是「去、行動」的意思,eō 是第一人稱,在拉丁文裡它大部分的形態變化母音都會變成 i,比如它的第二人稱單數 īs、或是第三人稱單數 it。可以看下面這張圖感受一下。 你千萬不要覺得很多,這還只是其中一部分。 正是因為它大部分的時候其實長得不太像 eō,所以它在傳到英文裡之後,基本只剩
拉丁文的 teneo,tenere [1] 有保持、持有的意思。這個字後來演變成法文的 tenir,也是同樣的意思。 tenere 加上前綴 con-,就變成 continere,後來演變成法文的 contenir,英文的 contain,「包含,包括」。contenere 的幾個變化包括:
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
「とる/とります」這個單字 同一個音有非常多種意思 但只要掌握幾個關鍵的用法 字彙力就能大幅提升 先從使用最廣的「取る/取ります」介紹起 再補充其他常見的用法 A.「取る/取ります」 主要意思有以下6種 ➀用手握住並拿著 例如: ご自由(じゆう)に手に取ってみてください。 ⇒
更新專案的指令有: 01 `git fetch` 來對專案做「更新 Update」。 02 `git push` 來分享你對專案的「變更 Change」[3]。 03 `git remote` 來管理遠端的儲存庫。 有趣的是,fetch 這個字源於古英語的"fetan", 表示拿來,取回來的意思。
Thumbnail
我很早就學到mengirim這個字,是「送」(send)的意思。 最近學到menyerahkan也是「送」的意思。 所以,這兩個有什麼不一樣呢?
Thumbnail
如果你是Projector(導能者/投射者),當你被邀請並被認可時,你就有機會去實現。如果你是Generator(創造者/生產者),當你回應(提問或邀請)時,你最終會有機會去實現。如果你是Manifestor(顯現者/顯示者),當你(在行動前)告知他人時,你消除了實現過程中的阻力。
※ 需要做版本備份時: git init:初始化此資料夾,由git 開始追蹤版本控制。 git add:將檔案加入到暫存區。 git commit:把暫存區的內容提交到儲存庫。 git status:查看目前所有檔案的狀態。 git log:查看過去所有commit的記錄。 ※ 需要做修
Thumbnail
今á日,咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況,親像咱teh行吊橋,咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe,橋ē先沉--落-去,koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah koân,án-ne一直重複頂下tín-tāng,chit-lō狀況
Thumbnail
組件之間的通信是 Vue 應用開發中的一個重要方面。Vue 提供了一種名為事件發射(emit)的機制,讓子組件能夠向父組件發送消息。本文將介紹 Vue 中的事件發射(emit)機制,並通過實際範例演示其用法。
Thumbnail
今天來介紹一個拉丁文詞彙 ex-voto :n.m. inv. <拉>(教堂內的)還願物, 還願牌, 還願畫. 這個詞源自於拉丁文 ex, 意思為 「在...之後 」,「根據」, « à la suite de », «d'après» , «selon» 和 e名詞 votum, « vœu
Thumbnail
本文總結了日語中接在變化動詞後的「ている」及「てある」的用法。這兩種形式都是表示「結果殘存」(狀態),但差異在於「ている」強調結果及自然產生的語感,而「てある」則著重結果的持續是人為留下來的。
### 使役動詞用法:have, make, let, get 1. **Have** - **用法**: 使他人做某事,強調結果或完成動作。 - **結構**: [subject] + have + [person] + [bare infinitive verb]
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
「とる/とります」這個單字 同一個音有非常多種意思 但只要掌握幾個關鍵的用法 字彙力就能大幅提升 先從使用最廣的「取る/取ります」介紹起 再補充其他常見的用法 A.「取る/取ります」 主要意思有以下6種 ➀用手握住並拿著 例如: ご自由(じゆう)に手に取ってみてください。 ⇒
更新專案的指令有: 01 `git fetch` 來對專案做「更新 Update」。 02 `git push` 來分享你對專案的「變更 Change」[3]。 03 `git remote` 來管理遠端的儲存庫。 有趣的是,fetch 這個字源於古英語的"fetan", 表示拿來,取回來的意思。
Thumbnail
我很早就學到mengirim這個字,是「送」(send)的意思。 最近學到menyerahkan也是「送」的意思。 所以,這兩個有什麼不一樣呢?
Thumbnail
如果你是Projector(導能者/投射者),當你被邀請並被認可時,你就有機會去實現。如果你是Generator(創造者/生產者),當你回應(提問或邀請)時,你最終會有機會去實現。如果你是Manifestor(顯現者/顯示者),當你(在行動前)告知他人時,你消除了實現過程中的阻力。
※ 需要做版本備份時: git init:初始化此資料夾,由git 開始追蹤版本控制。 git add:將檔案加入到暫存區。 git commit:把暫存區的內容提交到儲存庫。 git status:查看目前所有檔案的狀態。 git log:查看過去所有commit的記錄。 ※ 需要做修
Thumbnail
今á日,咱beh來研究chit字sìm。Sìm一般是用來形容頂下tín-tāng ê狀況,親像咱teh行吊橋,咱ē感覺tio̍h咱脚步ka踏--lòe,橋ē先沉--落-去,koh來koh ē倒彈kàu比咱踏--lòe ê時khah koân,án-ne一直重複頂下tín-tāng,chit-lō狀況
Thumbnail
組件之間的通信是 Vue 應用開發中的一個重要方面。Vue 提供了一種名為事件發射(emit)的機制,讓子組件能夠向父組件發送消息。本文將介紹 Vue 中的事件發射(emit)機制,並通過實際範例演示其用法。
Thumbnail
今天來介紹一個拉丁文詞彙 ex-voto :n.m. inv. <拉>(教堂內的)還願物, 還願牌, 還願畫. 這個詞源自於拉丁文 ex, 意思為 「在...之後 」,「根據」, « à la suite de », «d'après» , «selon» 和 e名詞 votum, « vœu
Thumbnail
本文總結了日語中接在變化動詞後的「ている」及「てある」的用法。這兩種形式都是表示「結果殘存」(狀態),但差異在於「ている」強調結果及自然產生的語感,而「てある」則著重結果的持續是人為留下來的。
### 使役動詞用法:have, make, let, get 1. **Have** - **用法**: 使他人做某事,強調結果或完成動作。 - **結構**: [subject] + have + [person] + [bare infinitive verb]