楚1人有賣其珠於鄭2者，為3木蘭4之櫃5，薰6以桂椒7，綴8以珠玉，飾以玫瑰9，輯10以羽翠11。鄭人買其櫝12而還13其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻14珠也。
注釋：
1.楚：春秋時楚國。 2.鄭：春秋時鄭國。 3.為：製作。 4.木蘭：一種高級木料。 5.櫃：小盒。 6.薰：使物體沾上香料氣味。 7.桂椒：肉桂和山椒兩種香料。 8.綴：點綴。 9.玫瑰：玉石。 10.輯：裝飾邊沿。 11.羽翠：綠色玉石。 12.櫝：木製的盒子。 13.還：退回。 14.鬻：賣。
隨堂練習：
1. 楚國人要賣的是 (A)珍珠 (B)玉石 (C)香料 (D)木盒子。
2. 楚國人製作精美的木盒子，用意是 (A)想要多賣幾個木盒 (B)抬高木盒的價格 (C)抬高盒內珍珠的價格 (D)魚目混珠，讓鄭國人分不清珍珠的真假。
3. 下列哪一個成語可以用來形容鄭國人「買櫝還珠」的行為？ (A)一擲千金 (B)本末倒置 (C)血本無歸 (D)慧眼獨具。
4. 本文的主旨是 (A)貨真價實的東西才賣得出去 (B)人常常過於注重形式而忽略內涵 (C)不要貪圖眼前微小的好處，而損害之後更大的利益 (D)空有好看的外表，卻無實際的內涵，很難得到他人認同。
