高音
閱讀時間約 3 分鐘
我们一起来祷告
这是一句基督徒之间常用的术语，简单来说就是一个我愿意和你一起背负重担所共同发出的高音。它的高度比迪拜哈利法塔更高，音波的终点站是创造主（上帝）的耳朵里。今天我又再次与女儿一起发了这个音。
女儿：“爸，我们来一起祷告”
我：“哦。。。好啊！”（有点惊讶）
女儿（中英混合）：“Dear Jesus，it has been a fun day (亲爱的耶稣，又是个好玩的一天）。 Please help my dad he is an interprter. (请帮助我爸爸，他是一位翻译）我相信他可以做到，I trust him(我相信他), In Jesus’ name Amen (奉耶稣的名祷告，阿门！）
真的老了！记忆库里居然翻不到任何晚上工作前女儿为我祷告的旧档案。对她突然的要求有点不知所措。我不是不会祷告，更不是不想祷告，就是没想到要祷告。如果每周三晚上面对都是同样的银幕，带着同样的耳机，套着同样的翻译公式，为什么还需要祷告？工作好几年了，这方面早就是翘楚，需要和上帝说些什么啊？早已习惯工作的我，干嘛多此一举呢？
我自己的对话: “ 不需要啊！”但是女儿要，好吧！“（澄清：不是带着将就她的心情）
其中最让我扎心的一句话就是”我相信他可以做到”及英文的精简版”I trust him”。 她又不是我小老板，需要让我相信她什么啊？我也没为她卖命，我相信她？她的这番话让我匪夷所思。
我的当下的领悟：“懂了，这是上帝所发出的高音，音波的终点站是我的心。 他告诉我他相信我。当下的我还不知道，这个单纯对事情的想法即将成为我人生另一篇的故事。直到。。。。
我：“铃铃铃，都要下班了，这个时候还来翻译！”
又被情绪给黑化了！最讨厌就是这种情况。今天晚上居然又给我发生了
”还是接吧！你好我是你的中文翻译ID号码xxx, 很高兴为你服务。。。。“ （讨厌继续攀升)
X:“我相信你”
我：”啊！是女儿的祷告词“
情绪还是大过那个高音，继续带着讨厌并希望赶快结束的心情来”青菜（台语的随便）应付眼前这位又是气短又是心悸的麻烦人物。
X:“我相信你“（再一次）
我：“不行，女儿相信，不！ 上帝真的相信我！虽然今天一天已经被老鼠，买菜，工作，大小杂事已经折腾的不像样，筋疲力尽，因为上帝和女儿都相信我，我一定要尽我的洪荒之力把最好的他，我的病人。”
第二次的“我相信你”从脑袋跑进了我的心，讨厌变转变成认真，烫手山芋变成我的病人。如果给这个至少第1000 通的翻译打分，只有用心，绝没打马虎眼。那个像拔河一样，坚持到最后不放弃的体力的来源，绝对不是来自己，而是上帝所发出的高音。是他看见了我的软弱，没有丢下我不管，继续的相信，给我加油打气，我的人生才能继续走下去。
早上她睡眼惺忪的来到我的房间，这次换我说“我们一起来祷告！”不同的是，这次我加了上帝的高音，“我相信你”。
為什麼會看到廣告
18會員
170內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在還沒練習「假音」這個東西之前（如果你已經會了也沒關係），遇到「魔王級」的高音歌曲怎麼辦？我就很喜歡這首歌，但每次唱到最高點就是破音的臨界點
我該怎麼唱，才會好聽又不破音？
認識自己的高音？有沒有搞錯？我自己的高音我會不知道嗎？
對，你的確不知道，不然你現在就不會在看這篇文章（欸？
在上一篇：給想要唱高音卻每次都唱不上去的你 中我們已經了解到發音的位置，現在我們要運用這個技巧，找到你的高音極限在什麼地方（不包含轉音、假音）
你會常常聽到「音域」這個詞，到底什麼是音域？
你喜歡唱歌嗎？
很多人都喜歡唱歌，唱歌不單單只是唱歌，而是紓解平時工作壓力的好方法，或是認識新妹的常用的方式之一（不要不承認喔！）
紓解壓力最有效的方式是什麼？
當然就是飆高音！（我要飆高音音音音音音~~~~~♫~♫~♫~~)
左卓與許馨文的問題也正是在這裡，論唱功實力她們是這節目裡穩穩的天花板，然而論偶像藝人最需要的「特色」，她們確實遠遠不及最後出道的幾位。但這並不意味著她們不適合走演藝圈，而是不該用偶像的標準去看待這兩位選手，而是必須得將她們看成歌手的雛苗來觀察她們的演藝生涯發展。
作者：陳華夫
聲帶是內部及外緣的肌肉一起同時振動，發出的是音色飽滿豐潤的「真音」。但當歌者唱高音的時候，通常必須緊繃聲帶，只有聲帶的外緣肌肉震動以達到高音的頻率，就是以「假音」唱高音。相對於「真音」，「假音」是較明亮單調（即只有「基音」，沒有「泛音」）。聲樂家唱歌是用真音，而流行歌者很多是用假音。
其實，關於點音的問題得分成銅管和木管兩大類來說明。
一般來說，我們稱做吐音，又可分成單吐、雙吐、三吐。它的原理很簡單，就是氣流在沖出嘴唇時，用你的舌頭頂著上牙的部位。當然，隨著高低音的不同，頂的位置
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在還沒練習「假音」這個東西之前（如果你已經會了也沒關係），遇到「魔王級」的高音歌曲怎麼辦？我就很喜歡這首歌，但每次唱到最高點就是破音的臨界點
我該怎麼唱，才會好聽又不破音？
認識自己的高音？有沒有搞錯？我自己的高音我會不知道嗎？
對，你的確不知道，不然你現在就不會在看這篇文章（欸？
在上一篇：給想要唱高音卻每次都唱不上去的你 中我們已經了解到發音的位置，現在我們要運用這個技巧，找到你的高音極限在什麼地方（不包含轉音、假音）
你會常常聽到「音域」這個詞，到底什麼是音域？
你喜歡唱歌嗎？
很多人都喜歡唱歌，唱歌不單單只是唱歌，而是紓解平時工作壓力的好方法，或是認識新妹的常用的方式之一（不要不承認喔！）
紓解壓力最有效的方式是什麼？
當然就是飆高音！（我要飆高音音音音音音~~~~~♫~♫~♫~~)
左卓與許馨文的問題也正是在這裡，論唱功實力她們是這節目裡穩穩的天花板，然而論偶像藝人最需要的「特色」，她們確實遠遠不及最後出道的幾位。但這並不意味著她們不適合走演藝圈，而是不該用偶像的標準去看待這兩位選手，而是必須得將她們看成歌手的雛苗來觀察她們的演藝生涯發展。
作者：陳華夫
聲帶是內部及外緣的肌肉一起同時振動，發出的是音色飽滿豐潤的「真音」。但當歌者唱高音的時候，通常必須緊繃聲帶，只有聲帶的外緣肌肉震動以達到高音的頻率，就是以「假音」唱高音。相對於「真音」，「假音」是較明亮單調（即只有「基音」，沒有「泛音」）。聲樂家唱歌是用真音，而流行歌者很多是用假音。
其實，關於點音的問題得分成銅管和木管兩大類來說明。
一般來說，我們稱做吐音，又可分成單吐、雙吐、三吐。它的原理很簡單，就是氣流在沖出嘴唇時，用你的舌頭頂著上牙的部位。當然，隨著高低音的不同，頂的位置