萬福瑪麗亞長傳(Hail Mary pass)各方神祇幫忙

更新於 2021/10/07閱讀時間約 1 分鐘
年輕時看到蟑螂,你二話不說舉起拖鞋貓下去;多年之後,蟑螂看著老去的你喃喃唸著阿彌陀佛,輕蔑而不解地揚長而去。
宗教已然成為我們八苦人生中那唯一的救贖。
40多年前,達拉斯牛仔隊的四分衛Roger Staubach在比賽倒數計秒之際,默唸著「萬福瑪利亞」投出一記55碼長傳,在球迷目瞪口呆之下讓他的球隊奇蹟式逆轉勝,https://youtu.be/GEmaF4_W0RE 。也讓「Hail Mary pass萬福瑪利亞長傳」成為緊要關頭下破釜沈舟、孤注一擲的時髦語。
可是神蹟如果屢試屢驗,那就不叫神蹟了。當你唸著Hail Mary pass 的時候,就是那種賭一把的心情,命中率大概只有1%了!
所以,受不了慣老闆?你摸出口袋裡的彩券,口中念念有詞:give me a Hail Mary pass. 然後一翻兩瞪眼,你終究還是don’t have a prayer (毫無勝算)of winning lottery 啦😞
I need a Hail Mary pass for my life. (作者自繪圖)
    avatar-img
    29會員
    114內容數
    幾十年前剛學英文那種背單字、片語的填鴨方法讓我對英文深惡痛絕,但有個老師的出現忽然讓我覺得英文其實也沒有那麼面目可憎。現在我仍是知識浩瀚學海中一名小小的門徒,但我想用自己微薄的能力,儘量用說學逗唱的方式,讓你覺得:學英文,其實也可以很好玩!Cheers!
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    思末的沙龍 的其他內容
    電影都嘛這樣演的:打著赤膊的猛男高高舉起一把小斧頭劈者柴火,猛男的肌肉線條與汗水在夕陽映照下閃閃生輝⋯ 可是如果鏡頭轉成像小狗狗一樣挖個坑把小斧頭埋進去呢?那意思就是:我們言歸於好,不吵架啦! 美國開疆拓土時期對印地安人部落攻城掠地,在停戰議和時會根據印地安習俗象徵性埋下戰斧以示和平。相傳至今,bu
    前一陣子眼科醫生忽然覺得生意興隆,原來是大家爭睹「上帝的指環」-日全蝕的後遺症。其實烏雲鑲邊(silver lining)也不錯看,而且隨處可見、形狀各異,非常印象派。 這個silver lining,中文有現搭的成語叫:「撥雲見日」、「否極泰來」。 很多事,如果你只想著壞的一面,終究只能成日嚶嚶嚶
    還記得Snoopy漫畫裡那隨時隨地都拖著一條safety blanket的Linus嗎?也許我們沒有貼身小毛毯,但小時一定有個什麼東西在身邊伴隨著你,你長大了,它也灰頭土臉的隱身在閣樓或家裡某個角落,繼續默默守護著你。 也許,你的貼身小毛毯是一隻軟綿綿、隨時可以擁之入懷的,泰迪熊? 泰迪熊有名到什麼
    有個老媽訓斥孩子:「你看書就看書,拿個什麼東西轉來轉去幹嘛呢?」只見孩子翻了個白眼說:「你不懂啦!這叫紓解壓力!duh—」 是的,這個爹不疼、娘不愛,卻號稱能紓解壓力的玩意兒叫「指尖陀螺(fidget spinner」,握之於掌間,姆指一壓便如小風車一樣瘋狂旋轉。它的來去也像龍捲風,曾幾何時風靡於大
    有顆小行星以你為名?哇!那真是名垂千古了!如果這份殊榮不可求,那來個現象以你為名!聽起來也挺不錯的。等一下!這種現象叫做「進了書店就想便便」?!我考慮考慮。 30多年前住在東京的青木麻里子一封投書引起廣大迴響,科學家也百思不得其解,為何許多人進了書店都有想便便的經驗。於是青木女士因為「青木麻里子現象
    人類真是一種奇妙的生物,明明好手好腳,卻要搞些方便玩意,於是不想煮飯的,便利商店什麼都有,泡麵五分鐘搞定;想出門,不用走路,無人駕駛讓你連方向盤都不必握;做家事太辛苦!試試全屋遙控?好好的一個人,就這樣四體不勤、堂而皇之當起沙發馬鈴薯了。 然後又來擔心,手腳長期怠工,難不成要退化成蝌蚪嗎?還是要wo
    電影都嘛這樣演的:打著赤膊的猛男高高舉起一把小斧頭劈者柴火,猛男的肌肉線條與汗水在夕陽映照下閃閃生輝⋯ 可是如果鏡頭轉成像小狗狗一樣挖個坑把小斧頭埋進去呢?那意思就是:我們言歸於好,不吵架啦! 美國開疆拓土時期對印地安人部落攻城掠地,在停戰議和時會根據印地安習俗象徵性埋下戰斧以示和平。相傳至今,bu
    前一陣子眼科醫生忽然覺得生意興隆,原來是大家爭睹「上帝的指環」-日全蝕的後遺症。其實烏雲鑲邊(silver lining)也不錯看,而且隨處可見、形狀各異,非常印象派。 這個silver lining,中文有現搭的成語叫:「撥雲見日」、「否極泰來」。 很多事,如果你只想著壞的一面,終究只能成日嚶嚶嚶
    還記得Snoopy漫畫裡那隨時隨地都拖著一條safety blanket的Linus嗎?也許我們沒有貼身小毛毯,但小時一定有個什麼東西在身邊伴隨著你,你長大了,它也灰頭土臉的隱身在閣樓或家裡某個角落,繼續默默守護著你。 也許,你的貼身小毛毯是一隻軟綿綿、隨時可以擁之入懷的,泰迪熊? 泰迪熊有名到什麼
    有個老媽訓斥孩子:「你看書就看書,拿個什麼東西轉來轉去幹嘛呢?」只見孩子翻了個白眼說:「你不懂啦!這叫紓解壓力!duh—」 是的,這個爹不疼、娘不愛,卻號稱能紓解壓力的玩意兒叫「指尖陀螺(fidget spinner」,握之於掌間,姆指一壓便如小風車一樣瘋狂旋轉。它的來去也像龍捲風,曾幾何時風靡於大
    有顆小行星以你為名?哇!那真是名垂千古了!如果這份殊榮不可求,那來個現象以你為名!聽起來也挺不錯的。等一下!這種現象叫做「進了書店就想便便」?!我考慮考慮。 30多年前住在東京的青木麻里子一封投書引起廣大迴響,科學家也百思不得其解,為何許多人進了書店都有想便便的經驗。於是青木女士因為「青木麻里子現象
    人類真是一種奇妙的生物,明明好手好腳,卻要搞些方便玩意,於是不想煮飯的,便利商店什麼都有,泡麵五分鐘搞定;想出門,不用走路,無人駕駛讓你連方向盤都不必握;做家事太辛苦!試試全屋遙控?好好的一個人,就這樣四體不勤、堂而皇之當起沙發馬鈴薯了。 然後又來擔心,手腳長期怠工,難不成要退化成蝌蚪嗎?還是要wo
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    最近看了一部有趣的台灣影集「若是一個人」,整齣劇用台語道出現代人面臨的感情問題。故事線延伸出不同伴侶看待感情的角度:一個人面臨失戀後的等待與獨立;一個人喜歡單身獨處的優點;兩個人為了小孩而組織家庭後的茫然,以及一直不懂自己追求什麼的男主角,在感情上跌跌撞撞。
    Thumbnail
    《華麗一族》以1960年代後期金融界財閥鬥爭為背景,講述萬俵家父子間的糾紛、野心和愛恨情仇,野心家父親與夢想家兒子的對決,導致最後的悲劇。2021年版的《華麗一族》由收費台出品,不像2007年有TBS日曜劇場有收視包袱,而且全劇12集片長較為充裕,應該更能還原原著故事,只是看到一半還是有點「震驚」。
    Thumbnail
    雙極性情感疾患在以前被稱為躁鬱症。病如其名,會重複躁期跟鬱期。鬱期時跟憂鬱症一樣,都會情緒低落、食慾不振、沒有動力。與此相比,躁期用白話來講就是患者會「很嗨」 我相信誰都有很嗨的時候,那躁期跟普通人有哪裡不同呢?不同之處就在於,雙極性情感疾患的躁期,會嗨到超乎平常自己想像得到的程度,甚至影響到日常
    Thumbnail
    開車經過好幾次士林萬麗酒店,但是一直都沒有進去, 那天心血來潮的跑去吃了他們的Semi Buffet。 就也剛好這天我們沒開車,是搭計程車去的,飯店門口的Doorman 也不知道是不是一時恍神,居然在老吳下車之後,就要把車門關起來,好像沒有看到我在後面跟著要下車。
    Thumbnail
    遺世獨立的瑪麗亞島, 曾經力捕鯨,工業和農業拉展時期, 現在休養生息, 有緣人可來此放鬆放空, 讓導賞的野生動物參觀。
    Thumbnail
    盧克班(Rukban)又被稱作地獄難民營。 「我和女兒們一起過著極度艱難的生活。我們缺乏食物,我生病的女兒也沒有尿布和藥物。我們已經困在盧克班整整4年了。」
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    最近看了一部有趣的台灣影集「若是一個人」,整齣劇用台語道出現代人面臨的感情問題。故事線延伸出不同伴侶看待感情的角度:一個人面臨失戀後的等待與獨立;一個人喜歡單身獨處的優點;兩個人為了小孩而組織家庭後的茫然,以及一直不懂自己追求什麼的男主角,在感情上跌跌撞撞。
    Thumbnail
    《華麗一族》以1960年代後期金融界財閥鬥爭為背景,講述萬俵家父子間的糾紛、野心和愛恨情仇,野心家父親與夢想家兒子的對決,導致最後的悲劇。2021年版的《華麗一族》由收費台出品,不像2007年有TBS日曜劇場有收視包袱,而且全劇12集片長較為充裕,應該更能還原原著故事,只是看到一半還是有點「震驚」。
    Thumbnail
    雙極性情感疾患在以前被稱為躁鬱症。病如其名,會重複躁期跟鬱期。鬱期時跟憂鬱症一樣,都會情緒低落、食慾不振、沒有動力。與此相比,躁期用白話來講就是患者會「很嗨」 我相信誰都有很嗨的時候,那躁期跟普通人有哪裡不同呢?不同之處就在於,雙極性情感疾患的躁期,會嗨到超乎平常自己想像得到的程度,甚至影響到日常
    Thumbnail
    開車經過好幾次士林萬麗酒店,但是一直都沒有進去, 那天心血來潮的跑去吃了他們的Semi Buffet。 就也剛好這天我們沒開車,是搭計程車去的,飯店門口的Doorman 也不知道是不是一時恍神,居然在老吳下車之後,就要把車門關起來,好像沒有看到我在後面跟著要下車。
    Thumbnail
    遺世獨立的瑪麗亞島, 曾經力捕鯨,工業和農業拉展時期, 現在休養生息, 有緣人可來此放鬆放空, 讓導賞的野生動物參觀。
    Thumbnail
    盧克班(Rukban)又被稱作地獄難民營。 「我和女兒們一起過著極度艱難的生活。我們缺乏食物,我生病的女兒也沒有尿布和藥物。我們已經困在盧克班整整4年了。」