萬福瑪麗亞長傳(Hail Mary pass)各方神祇幫忙

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

年輕時看到蟑螂,你二話不說舉起拖鞋貓下去;多年之後,蟑螂看著老去的你喃喃唸著阿彌陀佛,輕蔑而不解地揚長而去。

宗教已然成為我們八苦人生中那唯一的救贖。

40多年前,達拉斯牛仔隊的四分衛Roger Staubach在比賽倒數計秒之際,默唸著「萬福瑪利亞」投出一記55碼長傳,在球迷目瞪口呆之下讓他的球隊奇蹟式逆轉勝,https://youtu.be/GEmaF4_W0RE 。也讓「Hail Mary pass萬福瑪利亞長傳」成為緊要關頭下破釜沈舟、孤注一擲的時髦語。

可是神蹟如果屢試屢驗,那就不叫神蹟了。當你唸著Hail Mary pass 的時候,就是那種賭一把的心情,命中率大概只有1%了!

所以,受不了慣老闆?你摸出口袋裡的彩券,口中念念有詞:give me a Hail Mary pass. 然後一翻兩瞪眼,你終究還是don’t have a prayer (毫無勝算)of winning lottery 啦😞

I need a Hail Mary pass for my life. (作者自繪圖)

I need a Hail Mary pass for my life. (作者自繪圖)




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
思末的沙龍
31會員
116內容數
幾十年前剛學英文那種背單字、片語的填鴨方法讓我對英文深惡痛絕,但有個老師的出現忽然讓我覺得英文其實也沒有那麼面目可憎。現在我仍是知識浩瀚學海中一名小小的門徒,但我想用自己微薄的能力,儘量用說學逗唱的方式,讓你覺得:學英文,其實也可以很好玩!Cheers!
思末的沙龍的其他內容
2024/06/21
網路上已經有許多人從不同角度討論過《No Hard feelings》這部電影。今天也想借片中出現的一些英文用詞來學習學習,順便聊聊英語的雙關語(pun)。 No hard feelings 別放在心上 雙關語常會帶有文化意涵,聽得懂捧腹大笑,聽不懂則一頭霧水。脫口秀裡最喜歡用這種方式來帶動氣氛
Thumbnail
2024/06/21
網路上已經有許多人從不同角度討論過《No Hard feelings》這部電影。今天也想借片中出現的一些英文用詞來學習學習,順便聊聊英語的雙關語(pun)。 No hard feelings 別放在心上 雙關語常會帶有文化意涵,聽得懂捧腹大笑,聽不懂則一頭霧水。脫口秀裡最喜歡用這種方式來帶動氣氛
Thumbnail
2024/06/17
從泰勒絲說起 女兒離巢出外求學時間早,因而最近與她頻繁相處,是她成年以來我難得的體驗。 有一次我們甚至並肩坐在沙發上看了長達三小時的泰勒絲(Taylor Swift)實況演唱會。 我邊聽著她喃喃絮說去聽現場時的震撼與歌迷的瘋狂,一邊試圖去瞭解這個與女兒同年紀的女孩如何擄獲全世界萬千歌迷的心。
Thumbnail
2024/06/17
從泰勒絲說起 女兒離巢出外求學時間早,因而最近與她頻繁相處,是她成年以來我難得的體驗。 有一次我們甚至並肩坐在沙發上看了長達三小時的泰勒絲(Taylor Swift)實況演唱會。 我邊聽著她喃喃絮說去聽現場時的震撼與歌迷的瘋狂,一邊試圖去瞭解這個與女兒同年紀的女孩如何擄獲全世界萬千歌迷的心。
Thumbnail
2024/01/13
馬斯克曾推了一句”I love Barbara Streisand lol” 他究竟所指為何?又關乎Barbara什麼事呢?我們就來聊一句英文「史翠珊效應(The Streisand Effect)」,說說它背後的小故事吧!看完以後,你會發現,其實這樣的「史翠珊效應」事件,常常在你的生活周遭發生呢!
Thumbnail
2024/01/13
馬斯克曾推了一句”I love Barbara Streisand lol” 他究竟所指為何?又關乎Barbara什麼事呢?我們就來聊一句英文「史翠珊效應(The Streisand Effect)」,說說它背後的小故事吧!看完以後,你會發現,其實這樣的「史翠珊效應」事件,常常在你的生活周遭發生呢!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
今天去常去的媽祖廟拜拜,順便抽一支籤向媽祖娘娘詢問現階段的我要如何開智慧? 所謂開智慧是開發自己能夠跳脫慣性思維去洞察事情的能力。 奧黛莉幫我解析了籤詩,她說神明說適合我現階段開智慧的方式是要學習‘’以退為進‘’、‘’以和為貴‘’。 為什麼是以退為進呢?我想到最近跟奧黛莉在醫院窗口辦事時,突然
Thumbnail
今天去常去的媽祖廟拜拜,順便抽一支籤向媽祖娘娘詢問現階段的我要如何開智慧? 所謂開智慧是開發自己能夠跳脫慣性思維去洞察事情的能力。 奧黛莉幫我解析了籤詩,她說神明說適合我現階段開智慧的方式是要學習‘’以退為進‘’、‘’以和為貴‘’。 為什麼是以退為進呢?我想到最近跟奧黛莉在醫院窗口辦事時,突然
Thumbnail
8+9=17(義氣) 宗教! 宗教信仰! 全世界,每個地方, 都有屬於自己的宗教。 有在地的,有傳教的。 不過,多半都是父母告訴你的。 我小時候也不知道, 家裡就有尊神像。 幫忙摺金紙,把香插在水果裡面。 拜完就有汽水可以喝,餅乾可以吃。 長大,到了廟裡。 學習如何拜拜,插幾炷香。 學習如何向神明
Thumbnail
8+9=17(義氣) 宗教! 宗教信仰! 全世界,每個地方, 都有屬於自己的宗教。 有在地的,有傳教的。 不過,多半都是父母告訴你的。 我小時候也不知道, 家裡就有尊神像。 幫忙摺金紙,把香插在水果裡面。 拜完就有汽水可以喝,餅乾可以吃。 長大,到了廟裡。 學習如何拜拜,插幾炷香。 學習如何向神明
Thumbnail
當我沉浸在過往,思索著是什麼讓我麻木不仁時,一旁誦經聲和啜泣聲喚醒我的注意力。
Thumbnail
當我沉浸在過往,思索著是什麼讓我麻木不仁時,一旁誦經聲和啜泣聲喚醒我的注意力。
Thumbnail
聽了股癌EP311回答留言拜月老的提問,說神明不靈就把貢品拿掉,香油錢夾出來,還可以舉牌抗議這家月老只會笑,哈哈!在捷運上都聽到笑出來,除了被他的觀念刷新三觀之外,真的覺得也是不無道理,原來我們才是可以做選擇的人,不應該把自我放得太低階。
Thumbnail
聽了股癌EP311回答留言拜月老的提問,說神明不靈就把貢品拿掉,香油錢夾出來,還可以舉牌抗議這家月老只會笑,哈哈!在捷運上都聽到笑出來,除了被他的觀念刷新三觀之外,真的覺得也是不無道理,原來我們才是可以做選擇的人,不應該把自我放得太低階。
Thumbnail
祈禱-梵谷-1883
Thumbnail
祈禱-梵谷-1883
Thumbnail
祈禱對生命而言是一件偉大的事情,即使看似荒誕、不切實際,禱告完仍無法改變什麼,但只要人們願意相信,誠心誠意地與上帝對話,離人們所「希望」的就不遠了。先有了「相信」,才有「實現」的可能。
Thumbnail
祈禱對生命而言是一件偉大的事情,即使看似荒誕、不切實際,禱告完仍無法改變什麼,但只要人們願意相信,誠心誠意地與上帝對話,離人們所「希望」的就不遠了。先有了「相信」,才有「實現」的可能。
Thumbnail
年輕時看到蟑螂,你二話不說舉起拖鞋貓下去;多年之後,蟑螂看著老去的你喃喃唸著阿彌陀佛,輕蔑而不解地揚長而去。 宗教已然成為我們八苦人生中那唯一的救贖。 40多年前,達拉斯牛仔隊的四分衛Roger Staubach在比賽倒數計秒之際,默唸著「萬福瑪利亞」投出一記55碼長傳,在球迷目瞪口呆之下讓他的球隊
Thumbnail
年輕時看到蟑螂,你二話不說舉起拖鞋貓下去;多年之後,蟑螂看著老去的你喃喃唸著阿彌陀佛,輕蔑而不解地揚長而去。 宗教已然成為我們八苦人生中那唯一的救贖。 40多年前,達拉斯牛仔隊的四分衛Roger Staubach在比賽倒數計秒之際,默唸著「萬福瑪利亞」投出一記55碼長傳,在球迷目瞪口呆之下讓他的球隊
Thumbnail
當人碰到 不是努力就可以解決的事 很多人就會建議去拜拜 或某些偏方 當然也有禱告  我沒有什麼宗教信仰 拜拜也拜 禱告也做 總覺得 總會有某個神 聽到我誠心的祈求吧...... 由北到南 大小廟 告訴大家 如果你需要 也可以參考看看 龍山寺 行天宮 都有註生娘娘 我也都誠心的 求了 拜了 還求籤 結
Thumbnail
當人碰到 不是努力就可以解決的事 很多人就會建議去拜拜 或某些偏方 當然也有禱告  我沒有什麼宗教信仰 拜拜也拜 禱告也做 總覺得 總會有某個神 聽到我誠心的祈求吧...... 由北到南 大小廟 告訴大家 如果你需要 也可以參考看看 龍山寺 行天宮 都有註生娘娘 我也都誠心的 求了 拜了 還求籤 結
Thumbnail
最美味可口的超商美食,想念中。
Thumbnail
最美味可口的超商美食,想念中。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News