付費限定
第二章 如果上帝要讓它發生，它就發生了！！
閱讀時間約 5 分鐘
1991 美國西雅圖
二月份的西雅圖仍是冰沁沁的，尤其是剛要開始一項新的工作，越發讓人覺得心頭發寒。
Samansa並不是耽心新工作的挑戰。事實上，她向來喜歡面對高難度的工作， 甚至當一項工作熟練之後，她總是〝自找 〞挑戰來激發自己的潛力；只是，這次要面對的行業居然是她想都沒想過的領域，電腦！（1988-90年代，個人電腦的運用在台灣還並不很普及。）
上一次為了寫一篇報告，她到朋友家借用新版的視窗軟體， 就整整搞了兩天兩夜才做完， 一會兒是當機，一會兒是整個畫面不見了，又忘了每次打完字就存一次檔，結果害得她不知重打了多少遍， 真覺得電腦比打字機笨多了。
Samansa並不是不瞭解這趟來美國，勢必要迎合美國社會的趨勢， 所以學電腦是勢在必行。 為此， 她在赴美前夕就特別去惡補了三天 「Apple 1,2,3」。 可自此之後無從練習， 即使是並不難的一些電腦程序，到了美國也忘的差不多了，所以在電腦方面的知識幾近於 「 0 」。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 2202 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
29會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
現在。
人界。
人界有傳說，百家修道仙門皆源自一位仙族神官。
約七萬多年前，某位仙族神官見一凡人小兒天資聰穎頗有仙根，於是親自授教仙法，爾後此兒憑藉仙緣潛心修行，創立開荒辟地以來首家修道仙門。
儘管人間災禍劫難接絡而來，國家興衰政朝更迭接二連三
安發現自己不能沒有喬，
甚至兩人關係中，他覺得自己是一無所有的乞丐。
因為依賴的感覺已經開始變質。
喬呢？
第二章結束，第三章之後我都寫得很嗨。
越寫越往兩人都害怕的路走
但是他們還是為了牽絆一生在努力
喬一直努力讓安不後悔
這章也預示之後兩個人都會把自己逼到一個角落，又希望對方好。
但都會好的。
第二次公演的重頭戲！
裡面也埋了一些暗梗，後面都會慢慢拆開。
這章也包含了很多我自己對舞台的詮釋，以及包含他們自己對舞台的認知。
是我很觸動的兩個舞台。
但還是有不少腦補片段。
而有一些是我注意到的喬細心，所以特別把一些對話寫出來，捨不得刪。
因為是回憶啊。
星期六一早，樓梯間就傳來了迪朗太太的聲響。
迪朗太太是個善良的好人，尤其對艾瑪琳這樣小小年紀就自己在外生活的人，迪朗太太就像是第二個媽媽般親切，但艾瑪琳也承認，她那又急又聒噪的性子偶爾還是讓人很受不了。
「杜波小姐！杜波小姐妳醒了嗎！」迪朗太太粗糙的嗓音伴著強勁的拍門聲響起。
星凝的感情明朗化。
以及安安完全沒發現自己對喬喬的需要以及獨佔欲（？）增強了，大家就陪著安和喬的友誼一起加深吧。
標題其實是有其他真實事件改編進來的，考古時發現的。
但真的看到時笑翻我。
簡直活人（對，畢竟你知道台灣娛樂圈才比較敢這樣玩）
「異鄉者是一個職業，而艾倫並不知道妳來自另一個世界，我也希望妳對他們秘密。」
「畢竟，讓兩個世界知道彼此存在不是件好事。」
瑞伊並沒有接受他的說辭，但她仍在等他繼續解釋。
加力布爾繼續說：「相信妳方才有稍微翻閱我寫的那本書。」
瑞伊點了點頭，那本書仍安靜的
醫院的電話
幾天後的下午，林雨薇正在辦公桌前處理著手頭的工作，電話突然響起。看到來電顯示是醫院，她心中一緊。深呼吸一口氣後，她拿起了電話。
“喂，您好，是林小姐嗎？”電話那頭傳來一個熟悉的聲音，是那天給她做檢查的醫生。
“是的，我是林雨薇。”她的聲音有些顫抖，心裡隱隱感到不安。
“林小姐，您
20年後
機器人一直在設施中守護著病毒, 維持病毒的生命。
這一天，機器人EN說，”HUM, 我認為特納博士和她的團隊的專案應該了已經成功”
“為什麼這麼說？”
“他們再也沒有回來，甚至沒有向我們打招呼”
“這是一個好消息，”
“是的，但是……
我相信我們對特納博士來說已經不再重要了，
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
現在。
人界。
人界有傳說，百家修道仙門皆源自一位仙族神官。
約七萬多年前，某位仙族神官見一凡人小兒天資聰穎頗有仙根，於是親自授教仙法，爾後此兒憑藉仙緣潛心修行，創立開荒辟地以來首家修道仙門。
儘管人間災禍劫難接絡而來，國家興衰政朝更迭接二連三
安發現自己不能沒有喬，
甚至兩人關係中，他覺得自己是一無所有的乞丐。
因為依賴的感覺已經開始變質。
喬呢？
第二章結束，第三章之後我都寫得很嗨。
越寫越往兩人都害怕的路走
但是他們還是為了牽絆一生在努力
喬一直努力讓安不後悔
這章也預示之後兩個人都會把自己逼到一個角落，又希望對方好。
但都會好的。
第二次公演的重頭戲！
裡面也埋了一些暗梗，後面都會慢慢拆開。
這章也包含了很多我自己對舞台的詮釋，以及包含他們自己對舞台的認知。
是我很觸動的兩個舞台。
但還是有不少腦補片段。
而有一些是我注意到的喬細心，所以特別把一些對話寫出來，捨不得刪。
因為是回憶啊。
星期六一早，樓梯間就傳來了迪朗太太的聲響。
迪朗太太是個善良的好人，尤其對艾瑪琳這樣小小年紀就自己在外生活的人，迪朗太太就像是第二個媽媽般親切，但艾瑪琳也承認，她那又急又聒噪的性子偶爾還是讓人很受不了。
「杜波小姐！杜波小姐妳醒了嗎！」迪朗太太粗糙的嗓音伴著強勁的拍門聲響起。
星凝的感情明朗化。
以及安安完全沒發現自己對喬喬的需要以及獨佔欲（？）增強了，大家就陪著安和喬的友誼一起加深吧。
標題其實是有其他真實事件改編進來的，考古時發現的。
但真的看到時笑翻我。
簡直活人（對，畢竟你知道台灣娛樂圈才比較敢這樣玩）
「異鄉者是一個職業，而艾倫並不知道妳來自另一個世界，我也希望妳對他們秘密。」
「畢竟，讓兩個世界知道彼此存在不是件好事。」
瑞伊並沒有接受他的說辭，但她仍在等他繼續解釋。
加力布爾繼續說：「相信妳方才有稍微翻閱我寫的那本書。」
瑞伊點了點頭，那本書仍安靜的
醫院的電話
幾天後的下午，林雨薇正在辦公桌前處理著手頭的工作，電話突然響起。看到來電顯示是醫院，她心中一緊。深呼吸一口氣後，她拿起了電話。
“喂，您好，是林小姐嗎？”電話那頭傳來一個熟悉的聲音，是那天給她做檢查的醫生。
“是的，我是林雨薇。”她的聲音有些顫抖，心裡隱隱感到不安。
“林小姐，您
20年後
機器人一直在設施中守護著病毒, 維持病毒的生命。
這一天，機器人EN說，”HUM, 我認為特納博士和她的團隊的專案應該了已經成功”
“為什麼這麼說？”
“他們再也沒有回來，甚至沒有向我們打招呼”
“這是一個好消息，”
“是的，但是……
我相信我們對特納博士來說已經不再重要了，