編輯嚴選

金馬電影院回憶殺 - 孤味

閱讀時間約 4 分鐘
我的電影閱歷不算多,今年因疫情與身體狀態,所以很少走進電影院。心中最印象深刻的電影,已經停在去年。
去年國片簡直能用百花齊放來形容,刻在你心底的名字、親愛的房客、無聲、怪胎等等,族繁不及備載。多樣的主題與類型,每部都帶來不同感動,而這次徵文就決定獻給孤味這部了。它可能不是最好,卻讓我久久無法忘懷。
孤味 (英文: Little Big Women),電影版改編自 2017 年同為許承傑導演執導的孤味短劇版,於 2020 年 11月 6日上映,並在第 57 屆金馬獎展現亮眼佳績。在去年可謂轟動一時,入圍與獲獎我就不多加贅述。

猶記當時我被它的女人故事以及強大卡司吸引,看過後餘韻滿滿,強力推薦給我身邊朋友們。不只因為它是國片,所以進場支持,更因為它是好片,所以值得一看。
為了這篇徵文,我特別於這些日子將電影版與電視劇版看一次,發現導演在兩部作品中展現許多不同的小巧思。
- 只有自己能教會自己放下
許承傑導演受專訪時,曾留有一段讓我印象深刻的話
「我覺得沒有一個人可以真的教另外一個人怎麼放下,因為每個人心裡面對於某件事的對錯或看法是他自己的功課」
無論關係再如何親密,做人再如何貼心,我們終究不能活成別人,也無法要求別人活成我們。每段生離死別、相知相遇,命運之神向我們投擲的,是甜美果實或殘酷彈藥,無論哪一種,站在第一線承受的都是個人自己
當下的必要抉擇、湧上的情緒或壓力程度都無法被衡量。於是每段際遇在人生的重量因人而異,生命的交叉路口,有些人能灑脫面向未來,有些人則會頻頻回頭。每種選擇都沒有對錯,當我們放下對別人的放不下,才能真正寬恕自己。
在兩部作品裡面,導演很巧妙的應用食物暗喻。以一罐過期醬油代表過去,女兒看到後勸秀英使用新醬油,代表著是時候面對嶄新人生了。然而無論女兒們如何勸說,秀英真正的放下時刻,從來跟女兒沒有關係。短劇中,在她與美林深夜暢談後;電影裡,在她得知老公一直惦記並守護著與自己的秘密時,她才終將放下那份執著。解鈴還須繫鈴人,而這繫鈴人便是自己,唯有自己才能將心結解開。
-家家有本難念的經
如同每個放下都是自己的功課,每個家庭也都有難以插手的故事。我覺得兩部作品,在這方面的呈現很不一樣。短劇聚焦在秀英與丈夫身上,長片除了秀英,還分別呈現四個女兒與家間的聯繫。
不管在台語台詞、場景佈置,以及主題曲。短劇都更接近日常,也更有人情味。三十分鐘濃縮,雖然只能放重在一段感情上,確實有很多地方讓觀眾意猶未盡,但也因此讓我更能感受那份難解。即使過去被迫浮上檯面,仍有很多心結難以公開。只有我能理解的你,或只有我不能理解的你。那些好與不好的回憶,多說無益。有些話看起來很簡單,發出聲很難,好比我愛你。家家有本難念的經,或許也不過是這三個字而已。
不管在情感堆疊、來龍去脈,以及陣容上,長片讓一切都更合理、清楚,也讓故事變得更扣人心弦。兩個小時,以愛為主軸展現了很多方向。確實因為過於華麗,讓人在某些小地方難以入戲,但我認為瑕不掩瑜,整部劇情相當流暢。甚至在女兒們的個別感情戲呈現,絲毫不紊亂,每一段都讓人有共鳴。老大個性如風一般,她嚮往自由,不願被傳統家庭束縛;老二競競業業的生活,盡力將家與工作打理得無微不至;老三雖然只有短暫一幕,但即使被分出去,也仍掛心這個家;老四則像一座橋樑,不只牽起已逝父親與家的聯繫,也牽著這個家的傳統與現代。看電影時,彷彿能看見她、她們,或自己。而每個女人的生命,都被家庭二字束縛。家家有本難念的經,轉到女人身上,其實更加艱難。
當初看電影時,還有注意到音樂,中間穿插的每首歌,都恰好呼應著當下心境。仔細看歌詞就會發現,其實都是沒能說出口的話。用歌來說故事,或許會比直接說來更動人。彷彿釋出了某種遺憾,也填補了某種遺憾。就像結尾用兩人合唱的孤味,散場曲則用 “別人的" 這首歌。裝飾得恰到好處,會一直想聽到散場曲結束才離開。
好的電影,不管什麼時候拿出來再看,都仍能擁有當初的感動。
感謝導演,也感謝淑芳阿姨精湛的演技,不管什麼時候看,這都是一部雋永的作品。
「唯有被閱讀過,一本書才能活起來。」這句話出自紀優.穆索的小說紙女孩 書是栩栩如生出現在我生命中的導師或摯友 但願我能將這些生命過客帶給我的感動化作文字,分享給更多人知道
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
102
什麼人適合國泰世華 CUBE App ?整理5大推薦原因你覺得哪間網銀的 App 最好用? 近幾年,我為了拿到很多家銀行的回饋,辦了很多家銀行的帳戶,數一數至少也有十幾間! 比較下來,國泰世華 CUBE App ,是我用起來最順手的 👍 國泰究竟贏在哪裡呢?讓我整理 5 個原因給大家~
Thumbnail
2024-07-05
49
川普當選,對台股是利多還是利空?川普在槍擊事件中所表現出來的英勇形象,讓他贏得美國總統大選幾乎已成定局。沒想到他隨口的一句話「台灣搶走美國的晶片生意,所以要付保護費」,就讓台積電在短短三天跌掉超過100 元,台股也跌掉1100點以上。台積電、台股會就此一路下跌嗎?未來該如何因應?  
Thumbnail
2024-07-20
73
【2023 回顧:電影篇】金馬一甲子,用心看電影去年是大疫退散解封之年,生活回歸正軌,年初時的確有點報復性消費的觀影心態,但下半年後真的是有不少想看的作品。
Thumbnail
2024-01-09
6
金馬入圍電影《年少日記》——給大人的話:不要讓你的期望,成為孩子畢生的絕望 《年少日記》在台上映,作為少有直入金馬入圍的港產片,剖析了香港最在地的教育問題——9月開學不久就有多宗學童自殺案件。學生抵受不住學業壓力放棄生命,他們真的只因「抗壓力不足」嗎?其實不止香港,台灣的華人社會何嘗不是認為拼命讀書就是一切的解方?   《年少日記》不單是學童日記一則,而
Thumbnail
2023-12-20
4
書|金馬50《我們的那時此刻》一封寫給電影人的情書2014年,為紀念金馬50,由楊力州執導推出的紀錄片《 我們的那時此刻 》(與書同名)。 剪接多部經典華語電影、訪談多達十人以上的影人,為華語電影留下半世紀的見證。 這是一本屬於我們的書,關於「那時」電影的榮光
Thumbnail
發佈在
Q毛的沙龍
2023-12-18
4
看電影人真實的生命鏡頭,金馬60陪我們奔未來透過一種行業,看到人為所愛的事物義無反顧的執著與付出,一輩子做好一件事,窮極一生付出無限熱情。電影在我們生活中是一小部分,而表演卻是電影人的一生。金馬60彷彿一顆長鏡頭,紀錄電影人的真實生命、放映出其一生最想呼喊的話語,種種的故事,繼續陪伴我們,在回到各自人生關卡時,能滿懷希望,能大步走,直奔未來。
Thumbnail
2023-11-27
6
【金馬六十】人類不能沒有電影,台灣不能沒有金馬年輕世代用什麼在金馬適逢60歲時,繼往開來? 用青春、用好奇、也用行動。
Thumbnail
2023-11-26
4
〈影音食譜〉金沙鹹蛋黃麻糬QQ球!出爐必秒殺的不敗點心QQ球中間是完美的空心狀態,外皮脆脆、裡面QQ咬起來非常香,是一個讓人很想一直嚼一直嚼一直嚼的小零嘴!單獨拿一顆起來看的話,也很像友藏的頭哈哈哈!好喜歡這次烤的QQ球,好吃又好玩,要是我有麵包籃的話就可以把他們變成鳥巢了,可惡,下次如果再做不同口味的QQ球一定要買麵包籃。
Thumbnail
2021-09-08
6
釀影論|回應史蒂芬.金的鬼魂:《莉西的人生異旅》、《局外人》、《鬼店》與《安眠醫生》「只有刺傷你的矛能治你的傷」,這句歌詞不再只是基督教隱惡揚善的諄諄教誨,而是對於鬼魂的理解,甚至是愛:有能力者雖然深受鬼魂折磨──不論是真實界的怪物,或是已經往生、但曾經於在世期間對生者造成某些影響的死者──,但是怪物與鬼魂的存在,似乎某種程度撫平了他們以及我們對於死亡的恐懼。
Thumbnail
2021-07-15
4
沒有電影院的日子(53)《這次電影院真的要回來了嗎?》在全台只剩下雙北有零星感染人數的情況下,今天阿中部長正式宣佈,13號將進行「微」解封,各大行業電話也已經被打爆,畢竟封鎖已經快到兩個月,可以想見接下來會有一番報復式消費,而比如美術館、博物館、表演場館、社教機構、文化中心這些自營能力較差的場所總算可以喘口氣有條件恢復營運,尤其是電影院。
Thumbnail
2021-07-08
4
沒有電影院的日子(39)《賈克希維特拾遺:你們到底是要跳舞還刺殺,要鬥法還是要拼槍?》1976年賈克希維特推出了兩部姊妹作作品,一部是《日月女神》(Duelle),一部是《公主復仇記》(Noroît)這兩部片一改之前《莎蓮與茱莉浪遊記》(Céline et Julie vont en bateau)超過三小時的片長,規矩的縮到兩小時內,而兩部片也一改《莎蓮與茱莉浪遊記》那種舊故事與新
Thumbnail
2021-06-24
3
沒有電影院的日子(36)《清水崇拾遺:關於進去然後回來的東西》在疫情爆發前看了清水崇,還跟影友們見面聊了清水崇,然而卻一直沒有去梳理清水崇的記憶,作為一個恐怖片導演,清水崇的作品總是帶有科幻色彩,而這種科幻色彩是與時間有關的,在《咒怨》、《咒怨二》(電影版)裡是鬼可以從特定的地方出來,而鬼屋本身則是各種時間的交錯,身處不同時間的父女甚至可以看到彼此,而被詛咒的
Thumbnail
2021-06-21
4
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
102
什麼人適合國泰世華 CUBE App ?整理5大推薦原因你覺得哪間網銀的 App 最好用? 近幾年,我為了拿到很多家銀行的回饋,辦了很多家銀行的帳戶,數一數至少也有十幾間! 比較下來,國泰世華 CUBE App ,是我用起來最順手的 👍 國泰究竟贏在哪裡呢?讓我整理 5 個原因給大家~
Thumbnail
2024-07-05
49
川普當選,對台股是利多還是利空?川普在槍擊事件中所表現出來的英勇形象,讓他贏得美國總統大選幾乎已成定局。沒想到他隨口的一句話「台灣搶走美國的晶片生意,所以要付保護費」,就讓台積電在短短三天跌掉超過100 元,台股也跌掉1100點以上。台積電、台股會就此一路下跌嗎?未來該如何因應?  
Thumbnail
2024-07-20
73
【2023 回顧:電影篇】金馬一甲子,用心看電影去年是大疫退散解封之年,生活回歸正軌,年初時的確有點報復性消費的觀影心態,但下半年後真的是有不少想看的作品。
Thumbnail
2024-01-09
6
金馬入圍電影《年少日記》——給大人的話:不要讓你的期望,成為孩子畢生的絕望 《年少日記》在台上映,作為少有直入金馬入圍的港產片,剖析了香港最在地的教育問題——9月開學不久就有多宗學童自殺案件。學生抵受不住學業壓力放棄生命,他們真的只因「抗壓力不足」嗎?其實不止香港,台灣的華人社會何嘗不是認為拼命讀書就是一切的解方?   《年少日記》不單是學童日記一則,而
Thumbnail
2023-12-20
4
書|金馬50《我們的那時此刻》一封寫給電影人的情書2014年,為紀念金馬50,由楊力州執導推出的紀錄片《 我們的那時此刻 》(與書同名)。 剪接多部經典華語電影、訪談多達十人以上的影人,為華語電影留下半世紀的見證。 這是一本屬於我們的書,關於「那時」電影的榮光
Thumbnail
發佈在
Q毛的沙龍
2023-12-18
4
看電影人真實的生命鏡頭,金馬60陪我們奔未來透過一種行業,看到人為所愛的事物義無反顧的執著與付出,一輩子做好一件事,窮極一生付出無限熱情。電影在我們生活中是一小部分,而表演卻是電影人的一生。金馬60彷彿一顆長鏡頭,紀錄電影人的真實生命、放映出其一生最想呼喊的話語,種種的故事,繼續陪伴我們,在回到各自人生關卡時,能滿懷希望,能大步走,直奔未來。
Thumbnail
2023-11-27
6
【金馬六十】人類不能沒有電影,台灣不能沒有金馬年輕世代用什麼在金馬適逢60歲時,繼往開來? 用青春、用好奇、也用行動。
Thumbnail
2023-11-26
4
〈影音食譜〉金沙鹹蛋黃麻糬QQ球!出爐必秒殺的不敗點心QQ球中間是完美的空心狀態,外皮脆脆、裡面QQ咬起來非常香,是一個讓人很想一直嚼一直嚼一直嚼的小零嘴!單獨拿一顆起來看的話,也很像友藏的頭哈哈哈!好喜歡這次烤的QQ球,好吃又好玩,要是我有麵包籃的話就可以把他們變成鳥巢了,可惡,下次如果再做不同口味的QQ球一定要買麵包籃。
Thumbnail
2021-09-08
6
釀影論|回應史蒂芬.金的鬼魂:《莉西的人生異旅》、《局外人》、《鬼店》與《安眠醫生》「只有刺傷你的矛能治你的傷」,這句歌詞不再只是基督教隱惡揚善的諄諄教誨,而是對於鬼魂的理解,甚至是愛:有能力者雖然深受鬼魂折磨──不論是真實界的怪物,或是已經往生、但曾經於在世期間對生者造成某些影響的死者──,但是怪物與鬼魂的存在,似乎某種程度撫平了他們以及我們對於死亡的恐懼。
Thumbnail
2021-07-15
4
沒有電影院的日子(53)《這次電影院真的要回來了嗎?》在全台只剩下雙北有零星感染人數的情況下,今天阿中部長正式宣佈,13號將進行「微」解封,各大行業電話也已經被打爆,畢竟封鎖已經快到兩個月,可以想見接下來會有一番報復式消費,而比如美術館、博物館、表演場館、社教機構、文化中心這些自營能力較差的場所總算可以喘口氣有條件恢復營運,尤其是電影院。
Thumbnail
2021-07-08
4
沒有電影院的日子(39)《賈克希維特拾遺:你們到底是要跳舞還刺殺,要鬥法還是要拼槍?》1976年賈克希維特推出了兩部姊妹作作品,一部是《日月女神》(Duelle),一部是《公主復仇記》(Noroît)這兩部片一改之前《莎蓮與茱莉浪遊記》(Céline et Julie vont en bateau)超過三小時的片長,規矩的縮到兩小時內,而兩部片也一改《莎蓮與茱莉浪遊記》那種舊故事與新
Thumbnail
2021-06-24
3
沒有電影院的日子(36)《清水崇拾遺:關於進去然後回來的東西》在疫情爆發前看了清水崇,還跟影友們見面聊了清水崇,然而卻一直沒有去梳理清水崇的記憶,作為一個恐怖片導演,清水崇的作品總是帶有科幻色彩,而這種科幻色彩是與時間有關的,在《咒怨》、《咒怨二》(電影版)裡是鬼可以從特定的地方出來,而鬼屋本身則是各種時間的交錯,身處不同時間的父女甚至可以看到彼此,而被詛咒的
Thumbnail
2021-06-21
4