付費限定

第十六章　難怪稱她為「partner」, 原來他早有「預謀」

采憶cyw

2022/03/18閱讀時間約 1 分鐘

以行動支持創作者！付費即可解鎖

本篇內容共 0 字、0 則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。

29會員

279內容數

譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。以下文字將節錄書中精華：逐步，同步及口譯危機處理三篇章

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

采憶cyw的沙龍的其他內容

第十五章　「又來了 ! 每次都拿我的頭髮做文章！」

他幾乎是睜著眼睛撐了一晚，只在黎明前，才像個充足電的大同寶寶似的，愉快地入睡。身體的舒暢來自於北投的溫泉按摩，但精神上的滿足，卻是因為與Josephine無拘無束地交談。不出Tim所料， Josephine的品味很和他的胃口。「大家反應很好，都認為這幾款很實用又時髦…」「順風，保重 !」

#小說 #翻譯 #口譯

第十四章　「我保証──看一眼就走 !」

Josephine 撐著兩條發酸的腿，仍舊節省地搭上公車，準備回家。這麼一盤算，公車剛到火車總站， Josephine就換上另一輛公車，直奔北投。初夏的台北已經暖得不怎麼適合泡溫泉了，但是想到泡在冷泉中的舒暢以及溫泉店中的按摩服務，Josephine禁不住暗暗地舒服地呻吟，她太需要放鬆了。

#小說 #翻譯 #口譯

第十三章　「你們沒有反應是因為翻譯翻得不好嗎?」

東京的陰霾揮之不去。 Tim不知是該笑自己當時年幼無知還是該氣自己這麼多年來的有眼無珠── 他至少應該可以分辨出姊弟戀情與男女之愛之間的差別吧?! 到台灣並不是第一次，不過上一次已是三，四年前的事了。「嗨，早！你已經到了!」一個爽朗的招呼，打斷了Tim檢查手機簡訊的專注。

#小說 #翻譯 #口譯

第十二章　「…..是他指定要你的 !」

「為什麼不能來?」Patty在絲采堂的工作愈來愈重要，而協調訓練課程往往是她最費神地工作。這會兒，固定的內訓課程講師居然說病了，不能來，這下怎麼向她老闆交代? 沒有新產品訓練課程，新產品就推不出去，將來沒有業績還不都推到她身上？但是Patty到底機靈，一通電話，她撥向了溫哥華。

#小說 #翻譯 #口譯

第十一章　你真的從來都沒有需要?

「我真搞不懂你? 你真的從來都沒有需要?」Cathy一邊對著鏡子補妝，一面執意不放過這個一直不解的問題。「好像真的沒有….」Josephine看著鏡子，挑著又多出的幾絲白髮。「十幾歲的時候也會迷些什麼愛情小說啦，電影的男女主角啦 ….但是二十幾歲之後反而好像真的………..」

#小說 #翻譯 #口譯

第十章　「你專業一點行不行?」

「Oh, Hi, Timmy, Long time no see!」( Timmy，好久不見！) Mandy一身繽紛色彩的Kimono (簡式和服) 襯托出她的高額，鳳眼和姣好的瓜子臉。「又花了我半年的不眠不休…..」Mandy面無表情地看著工作人員陸續搬進了座椅，聲音中透著疲倦。

#小說 #翻譯 #口譯

「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！

這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～

#天天秋嗨嗨 #秋季旅遊 #秋季穿搭

矮袋鼠律師的沙龍

2024/11/03

如果這個世界有神，那祂一定姓李名相赫｜矮袋鼠律師

Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位王多多的點評「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...

第十六章 難怪稱她為「partner」, 原來他早有「預謀」

以行動支持創作者！付費即可解鎖

第十五章 「又來了 ! 每次都拿我的頭髮做文章！」

第十四章 「我保証──看一眼就走 !」

第十三章 「你們沒有反應是因為翻譯翻得不好嗎?」

第十二章 「…..是他指定要你的 !」

第十一章 你真的從來都沒有需要?

第十章 「你專業一點行不行?」

第十五章 「又來了 ! 每次都拿我的頭髮做文章！」

第十四章 「我保証──看一眼就走 !」

第十三章 「你們沒有反應是因為翻譯翻得不好嗎?」

第十二章 「…..是他指定要你的 !」

第十一章 你真的從來都沒有需要?

第十章 「你專業一點行不行?」

你可能也想看

「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！

如果這個世界有神，那祂一定姓李名相赫｜矮袋鼠律師

普男宣言之不敢喜歡你 第十六章

普男宣言之原來愛一直都在 第十六章

普男宣言之愛在西元前 第五十六章

普男宣言之愛在西元前 第四十六章

普男宣言之愛在西元前 第十六章

普男宣言之愛在西元前 第二十六章

普男宣言之愛在西元前 第十九章

普男宣言之愛在西元前 第十六章

「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！

如果這個世界有神，那祂一定姓李名相赫｜矮袋鼠律師

普男宣言之不敢喜歡你 第十六章

普男宣言之原來愛一直都在 第十六章

普男宣言之愛在西元前 第五十六章

普男宣言之愛在西元前 第四十六章

普男宣言之愛在西元前 第十六章

普男宣言之愛在西元前 第二十六章

普男宣言之愛在西元前 第十九章

普男宣言之愛在西元前 第十六章

第十六章　難怪稱她為「partner」, 原來他早有「預謀」

第十五章　「又來了 ! 每次都拿我的頭髮做文章！」

第十四章　「我保証──看一眼就走 !」

第十三章　「你們沒有反應是因為翻譯翻得不好嗎?」

第十二章　「…..是他指定要你的 !」

第十一章　你真的從來都沒有需要?

第十章　「你專業一點行不行?」

第十五章　「又來了 ! 每次都拿我的頭髮做文章！」

第十四章　「我保証──看一眼就走 !」

第十三章　「你們沒有反應是因為翻譯翻得不好嗎?」

第十二章　「…..是他指定要你的 !」

第十一章　你真的從來都沒有需要?

第十章　「你專業一點行不行?」

普男宣言之不敢喜歡你第十六章

普男宣言之原來愛一直都在第十六章

普男宣言之愛在西元前第五十六章

普男宣言之愛在西元前第四十六章

普男宣言之愛在西元前第十六章

普男宣言之愛在西元前第二十六章

普男宣言之愛在西元前第十九章

普男宣言之愛在西元前第十六章

普男宣言之不敢喜歡你第十六章

普男宣言之原來愛一直都在第十六章

普男宣言之愛在西元前第五十六章

普男宣言之愛在西元前第四十六章

普男宣言之愛在西元前第十六章

普男宣言之愛在西元前第二十六章

普男宣言之愛在西元前第十九章

普男宣言之愛在西元前第十六章