填寫留學表格後日談

閱讀時間約 1 分鐘
嗨 各位。體感耗時了1整月的留學表格終於結束了,現在只剩下一些抄寫的步驟。可以說是解決了這個棘手的問題。
對,我最近寫太多日文跟校正之前的東西,導致我現在有點詞窮。不過沒有關係,我相信我把心智圖畫出來,發散我的思考,就可以把東西寫出來。
這段時間,因為學校下周要考段考,所以學校那邊一直在考試。雖然我的分數超級爛,不過最後應該還是可以低空飛過吧。不知道哪來的自信。另外,我書桌旁的仙人掌在我寫好申請表之後,隔天早上就開了4朵花,我相信這是一個好兆頭。
我想一下還有什麼可以特別拿出來提的,應該就是文章的校對吧。我自己念過一次之後,其實9成的內容都不會有太大的問題。剩下的盲點我會拿給我的同學,或者是老師幫我檢查。雖然他們都沒有什麼建設性的回覆,不過因為他們沒有足夠的時間了解整篇的架構,所以只能透過用詞檢查有沒有太大的問題。這種東西果然還是只能靠自己,別人頂多能給你方向,但最終的結論是要自己探索得出的。
這次,我有幫忙一個也要申請這個計畫的同學撰寫申請書。我幫他釐清強項,引導他得出可能會是審查員想要看到的東西。後來才發現,他有一個超強的亮點一直都沒有寫出來,問了之後,他的答案是我不知道怎麼寫。欸同學,你想要申請一個計劃要將自己的優勢全部展示出來啊,寫一些無關痛癢的東西根本沒有用。
最後,日文的翻譯絕對不要自己隨便翻,從google翻譯出來的文字完全沒有經過修飾,連我自己都看不下去。幸好我有一個好老師,幫我看了內容檢查了裡面的文法。真心感謝。
今天先到這裡,謝謝各位。祝各位都能使出自己的全力,朝著自己想要的生活邁進。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    19會員
    414內容數
    明治到昭和時期,日本誕生了一本預言書,叫日月神示。 這本書的著書過程有些離奇,有點類似於筆仙附身所撰。為了拋磚引玉,以及後世更好的理解這部著作,我將以最快的速度翻譯。第20帖以前的翻譯可以在網路上找到,可以移駕至別地觀看。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    廚文的沙龍 的其他內容
    嗨 各位。經過一整個禮拜的奮鬥,我終於把申請文件搞定了。希望能順利通過面試,暑假順利前往日本留學。明天的文章預計是在這段時間申請文件奔波的後日談。 今天,我會再度將所有東西修正一次。基本上沒有什麼新東西出現,只是我本人的小小修稿心得。 1.申請計畫動機,欲在留學中挑戰的事物。 1.性格 2.興趣
    嗨 各位。今天我想要延續前幾天的自我介紹,那今天我們火速開始。因為我預計兩天後就要交申請書,我連校稿都還沒好,寫完後給日文老師檢查的時間都要沒了。真的超累,昨天應該多少想一下內容的。 優缺點 優點 好奇心が強い 行動力がある 常に感謝の気持ちを胸に抱いていること。
    嗨 各位。今天下課飛奔至考場的途中,遇到學校的校友。因為我頭髮比較長,路上有一位大哥就說: OO男校現在也有招女生喔,你不是OO女中的嗎。我一開始遲疑了一下,因為我穿著校服。幸好他有注意到這個反應,不然兩人尷尬在那邊也不知如何是好。 今天就到這邊,明天繼續日文自我介紹跟留學表單翻譯。
    嗨 各位。用中文自我介紹就已經夠讓我煩惱了,沒想到這次還要用日文自我介紹。因為這個是要給審查員看的,所以還是寫的保守一點,凸顯自己的優點會比較好。 1.性格 私は、好奇心が強くて、頭が柔らかいので、常に新しいことに飛び込んで、夢中になります。失敗しても、何度も立ち直して、頑張ります。 2.興趣
    嗨 各位。今天是留學表格的總集篇,我會收集最近幾天的QA,校正文章的內容。 1.申請計畫動機,欲在留學中挑戰的事物。 2.對日本感興趣的時間,理由為何? 說到我對日本感興趣的契機,毫無疑問的是我的家人。小時候,與家人第一次出國的地點就是東京。 3.留學之後,回台灣高中,如何運用經驗?
    嗨 各位。今天又是填寫留學表格的一天。今天的題目是:新冠疫情的影響下,你認為在日本留學最困難的事,進而如何解決。 這個題目既沒有標準答案,回答最籠統的健康又感覺有點遜掉,所以我可能用我姊的例子來帶出健康的重要性。他現在人就在美國留學,而且在疫情下的美國生活了3年,能帶給我許多第一手的資料。
    嗨 各位。經過一整個禮拜的奮鬥,我終於把申請文件搞定了。希望能順利通過面試,暑假順利前往日本留學。明天的文章預計是在這段時間申請文件奔波的後日談。 今天,我會再度將所有東西修正一次。基本上沒有什麼新東西出現,只是我本人的小小修稿心得。 1.申請計畫動機,欲在留學中挑戰的事物。 1.性格 2.興趣
    嗨 各位。今天我想要延續前幾天的自我介紹,那今天我們火速開始。因為我預計兩天後就要交申請書,我連校稿都還沒好,寫完後給日文老師檢查的時間都要沒了。真的超累,昨天應該多少想一下內容的。 優缺點 優點 好奇心が強い 行動力がある 常に感謝の気持ちを胸に抱いていること。
    嗨 各位。今天下課飛奔至考場的途中,遇到學校的校友。因為我頭髮比較長,路上有一位大哥就說: OO男校現在也有招女生喔,你不是OO女中的嗎。我一開始遲疑了一下,因為我穿著校服。幸好他有注意到這個反應,不然兩人尷尬在那邊也不知如何是好。 今天就到這邊,明天繼續日文自我介紹跟留學表單翻譯。
    嗨 各位。用中文自我介紹就已經夠讓我煩惱了,沒想到這次還要用日文自我介紹。因為這個是要給審查員看的,所以還是寫的保守一點,凸顯自己的優點會比較好。 1.性格 私は、好奇心が強くて、頭が柔らかいので、常に新しいことに飛び込んで、夢中になります。失敗しても、何度も立ち直して、頑張ります。 2.興趣
    嗨 各位。今天是留學表格的總集篇,我會收集最近幾天的QA,校正文章的內容。 1.申請計畫動機,欲在留學中挑戰的事物。 2.對日本感興趣的時間,理由為何? 說到我對日本感興趣的契機,毫無疑問的是我的家人。小時候,與家人第一次出國的地點就是東京。 3.留學之後,回台灣高中,如何運用經驗?
    嗨 各位。今天又是填寫留學表格的一天。今天的題目是:新冠疫情的影響下,你認為在日本留學最困難的事,進而如何解決。 這個題目既沒有標準答案,回答最籠統的健康又感覺有點遜掉,所以我可能用我姊的例子來帶出健康的重要性。他現在人就在美國留學,而且在疫情下的美國生活了3年,能帶給我許多第一手的資料。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    觀音山浴佛慶佛誕,佛光遍灑大千。敬邀全球善信法友把握因緣,護持「佛誕浴佛祈福盛典」、恭立「除障祿位」及「超薦蓮位」,並連線誦經,為自己和他人懺悔、祈福,必能蒙佛護佑趨吉避凶,福慧盈滿!
    Thumbnail
    根據馬來西亞移民局的公告, 自2023年12月1日起,入境馬來西亞的外國人都需填寫馬來西亞入境電子卡,即Malaysia Digital Arrival Card,簡稱MDAC 台灣人入境馬來西亞一樣免簽證,但沒填妥 MDAC 可是無法入境的喔 這篇文章教大家馬來西亞數位入境卡 (MDAC)怎
    Thumbnail
    在進口商品後,確認進口成本預估表的填寫方式和邏輯是非常重要的。文章介紹瞭如何填寫進口成本預估表的三大區塊,包括中間區塊、左邊區塊和右邊區塊。這些區塊分別包含了填寫供應商給的商品本身的單價、數量、額外費用、幣別選擇,以及計算商品應繳的進口稅、貨運費、行政費等功能。這將有助於準確預估進口商品的成本。
    Thumbnail
    放眼望去,在遍地正義又正向的標籤裡,似乎找不到屬於自己的位置。
    Thumbnail
    歡迎您來到2023年七月的日本入境網站Visit Japan Web填寫教學!在這個教學中,我將帶您逐步了解如何填寫日本入境網站所需的必要資訊。作為一個國際旅客,填寫這些表格是進入日本的重要步驟,並且對確保您的旅程順利非常關鍵。從April 29, 2023開始日本不再需要Covid證明
    Thumbnail
    這幾日有民眾在社群上看到有人分享一個「Binance幣安DiFi質押市場調查」這個看似是來自幣安的Surveycake問券,還有抽獎0.01~3BNB,實際上這個問券根本不是來自幣安,小心填寫問券將來讓自己落入更大的加密貨幣詐騙陷阱裡
    Thumbnail
    你的功課做到哪了? 每個人皆出生於哭與笑之間,從二元性的環境中學習對與錯、美好與醜陋、簡單與複雜...,而每一天每一刻都是一個接著一個的選擇題。身旁的人總說:「你不應該往那去、你有更好的選擇、這不適合你...」。窸窸窣窣的聲音使你不禁開始困惑起來,這些看似善良、無害,名為大義的選擇,究竟代表著什麼?
    Thumbnail
    2022入境菲律賓流程,規定,教學,菲律賓入境卡填寫教學,24小時起飛之前,必須註冊健康聲明稿到 one health pass(是免費的唷!需截圖QRcode頁面),行前準備重點事項,入境菲律賓資料表填寫..等更多菲律賓入境說明
    這是騙個資的kater.me釣魚網站連結,請勿點擊填寫任何資料以免個資外洩。資料佐證 麥當勞「麥當勞萬元現金券」詐騙訊息公告 https://www.facebook.com/mcdonalds.tw/videos/290508441942964/ https://rumtoast.com/9674
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    觀音山浴佛慶佛誕,佛光遍灑大千。敬邀全球善信法友把握因緣,護持「佛誕浴佛祈福盛典」、恭立「除障祿位」及「超薦蓮位」,並連線誦經,為自己和他人懺悔、祈福,必能蒙佛護佑趨吉避凶,福慧盈滿!
    Thumbnail
    根據馬來西亞移民局的公告, 自2023年12月1日起,入境馬來西亞的外國人都需填寫馬來西亞入境電子卡,即Malaysia Digital Arrival Card,簡稱MDAC 台灣人入境馬來西亞一樣免簽證,但沒填妥 MDAC 可是無法入境的喔 這篇文章教大家馬來西亞數位入境卡 (MDAC)怎
    Thumbnail
    在進口商品後,確認進口成本預估表的填寫方式和邏輯是非常重要的。文章介紹瞭如何填寫進口成本預估表的三大區塊,包括中間區塊、左邊區塊和右邊區塊。這些區塊分別包含了填寫供應商給的商品本身的單價、數量、額外費用、幣別選擇,以及計算商品應繳的進口稅、貨運費、行政費等功能。這將有助於準確預估進口商品的成本。
    Thumbnail
    放眼望去,在遍地正義又正向的標籤裡,似乎找不到屬於自己的位置。
    Thumbnail
    歡迎您來到2023年七月的日本入境網站Visit Japan Web填寫教學!在這個教學中,我將帶您逐步了解如何填寫日本入境網站所需的必要資訊。作為一個國際旅客,填寫這些表格是進入日本的重要步驟,並且對確保您的旅程順利非常關鍵。從April 29, 2023開始日本不再需要Covid證明
    Thumbnail
    這幾日有民眾在社群上看到有人分享一個「Binance幣安DiFi質押市場調查」這個看似是來自幣安的Surveycake問券,還有抽獎0.01~3BNB,實際上這個問券根本不是來自幣安,小心填寫問券將來讓自己落入更大的加密貨幣詐騙陷阱裡
    Thumbnail
    你的功課做到哪了? 每個人皆出生於哭與笑之間,從二元性的環境中學習對與錯、美好與醜陋、簡單與複雜...,而每一天每一刻都是一個接著一個的選擇題。身旁的人總說:「你不應該往那去、你有更好的選擇、這不適合你...」。窸窸窣窣的聲音使你不禁開始困惑起來,這些看似善良、無害,名為大義的選擇,究竟代表著什麼?
    Thumbnail
    2022入境菲律賓流程,規定,教學,菲律賓入境卡填寫教學,24小時起飛之前,必須註冊健康聲明稿到 one health pass(是免費的唷!需截圖QRcode頁面),行前準備重點事項,入境菲律賓資料表填寫..等更多菲律賓入境說明
    這是騙個資的kater.me釣魚網站連結,請勿點擊填寫任何資料以免個資外洩。資料佐證 麥當勞「麥當勞萬元現金券」詐騙訊息公告 https://www.facebook.com/mcdonalds.tw/videos/290508441942964/ https://rumtoast.com/9674