[時事英文筆記】逼出來的反抗心理

閱讀時間約 1 分鐘
晚上才是我的讀報時間,早前讀了幾篇New York Times關於俄烏戰爭的報導才去睡,結果竟然夢到和朋友一起被一小營軍人在街頭伏擊……
除了圖中提到的文章,推薦一讀An Apartment Complex Seized by the Russian Army。早在幾天前聽到俄軍脅持平民的消息,這篇文章圖文並茂描述了當時的情況,包括被脅持居民的分享。

自戰事開打以來,俄軍的心理狀態以及他們對這場戰爭的理解都備受關注。如上所言,文章包含了幾位和俄軍近距離接觸的居民之說法,值得一讀。其中一位軍人果真勸居民不要害怕,俄軍是來從納粹手中解放烏克蘭人……
    avatar-img
    1會員
    21內容數
    寫信與你分享所見所聞、所學所得 📚 閱讀 Reading 📝 寫作 Writing 🤯 學習 Learning 📦 資源Resources
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    狐狸小屋的沙龍 的其他內容
    雖說2021年改編電影上映是讀這小說的好契機;但小說裡各勢力對資源爭奪的描述,在現實中也是歷久不衰,何時讀都不怕過時。如2022年哈薩克爆發示威,原因正是油價高企。而哈薩克局勢之所以備受關注,其中一個原因正是因為它擁有豐富的天然資源——特別是發展核武和核電廠必備的鈾。明明手勢資源,人民應該過得富足?
    讀到些書評,有些「主動」得讓我驚訝,如說認為此書最大得着是讓讀者珍惜閃耀一刻的時機,因為一瞬即逝。 於我而言,《人》的閱讀體驗卻是複雜的。 作者: Stefan Zweig 史蒂芬.褚威格 譯者: 姜乙 出版社:方舟文化
    最近比較關心的國際新聞,是白俄斯與波蘭邊境的難民危機。香港2019年後爆發第二次移民潮,成為政治難民,受惠於外國的救生艇計劃。這環境下,很難不對難民問題多了點切身體會。 如今經白俄羅斯非法進入波蘭以及立陶宛的難民,主要來自伊拉克和敘利亞。相比以往要越過土耳其和北非,現在有「相對」安全、容易的方式。
    最近才有點時間讀了蔡英文在Foreign Affairs的文章,跟英文學英文。
    一如我常對朋友自嘲自由工作根本就是吃力不討好的工種,這身份也讓我陷入過些自我質疑和迷惘;不過藉著這個有水分的5週年紀念,還是正面點,整理並分享一下自由工作讓我學到的5件事吧。
    雖說2021年改編電影上映是讀這小說的好契機;但小說裡各勢力對資源爭奪的描述,在現實中也是歷久不衰,何時讀都不怕過時。如2022年哈薩克爆發示威,原因正是油價高企。而哈薩克局勢之所以備受關注,其中一個原因正是因為它擁有豐富的天然資源——特別是發展核武和核電廠必備的鈾。明明手勢資源,人民應該過得富足?
    讀到些書評,有些「主動」得讓我驚訝,如說認為此書最大得着是讓讀者珍惜閃耀一刻的時機,因為一瞬即逝。 於我而言,《人》的閱讀體驗卻是複雜的。 作者: Stefan Zweig 史蒂芬.褚威格 譯者: 姜乙 出版社:方舟文化
    最近比較關心的國際新聞,是白俄斯與波蘭邊境的難民危機。香港2019年後爆發第二次移民潮,成為政治難民,受惠於外國的救生艇計劃。這環境下,很難不對難民問題多了點切身體會。 如今經白俄羅斯非法進入波蘭以及立陶宛的難民,主要來自伊拉克和敘利亞。相比以往要越過土耳其和北非,現在有「相對」安全、容易的方式。
    最近才有點時間讀了蔡英文在Foreign Affairs的文章,跟英文學英文。
    一如我常對朋友自嘲自由工作根本就是吃力不討好的工種,這身份也讓我陷入過些自我質疑和迷惘;不過藉著這個有水分的5週年紀念,還是正面點,整理並分享一下自由工作讓我學到的5件事吧。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    世人皆知,戰爭一爆發,受害最大的就是平民,不單要承當遭武器殺死的風險,更面臨因破壞、封鎖導致的生存與生活上的困頓。遠者歷史記載斑斑可考,近者且看目前尚未結束的烏-俄戰爭和以-哈戰爭:俄羅斯三不五時射無人機、飛彈炸烏克蘭的住宅、醫院、市場、學校等平民設施,聯合國報告已有超過10700平民喪命;而以色列
    Thumbnail
    烏俄戰爭已經持續超過2年了,戰事也陷入了膠著。台派同溫層普遍都能透過媒體,接觸到關於烏克蘭人的觀點,這點筆者自己也不例外。但除此之外,個人其實對於俄羅斯人在想什麼,其實也感到好奇。
    Thumbnail
    現在的網路媒體充斥著超派、科目三(討論熱潮已經開始退了)、荷包蛋三五七分熟、自己去柬埔寨找死的晚安小雞。但是兩年前的今天,是俄羅斯入侵烏克蘭的第一天。那天是全球沸騰的一天,也是烏克蘭人民忘不了的苦難的第一天。 我不是個多反戰的人,或許還是有點反社會和好戰的激進派。對於那些鮮活的生命死去,我同
    Thumbnail
    認識問題為何非常重要,建立軍事常識的功能應該當作第一優先,上周已經講過了,如果處在一種搞不清狀況的環境中,會誤判也是很合理。如果台灣人全部都能了解,登陸戰非常困難,小股部隊上岸又怎樣,只要國軍組織還在,或是民眾的民防能力夠強,上岸幾百上千名解放軍.....
    Thumbnail
    亂讀新聞(二十一) 2024年3月1至5日 1. 開始之前,都係例牌頭盔架喇,英國新聞我係自己譯,所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句,哈哈。) 2. 3月1日星期五,俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫
    Thumbnail
    亂讀新聞(十九) 2024年2月26日 1. 開始之前,都係例牌頭盔架喇,英國新聞我係自己譯,所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句,哈哈。) 2. 首先係有關俄烏戰爭,烏克蘭總統澤連斯基星期日響基輔一個記者會上面提到,俄烏
    Thumbnail
    这是我们与过去的人们不同的地方,他们如果自己不是受害者、肇事者或目击者的话,就只能听到些流言、或黑或白的传说,而今天,战争像连续剧一样在我们眼前上演。
    背景介紹,我自從有記憶以來就會做夢,各式各樣的都夢到過,什麼預知夢、惡夢、夢中夢,當然也有少女懷春的夢啦XD。不過這次的呢是關於戰爭的夢,雖然結局可能對於常人來說有點超現實,但也帶給我一些啟發。接下來,我將用第一人稱回顧夢境。 昨天晚上的時候,我夢到有別的別人打過來了我分不太清楚是不是對岸,但又有
    Thumbnail
      朋友们好,今天我们来探讨一下,在当前的俄乌冲突中,双方士兵尤其是俄罗斯的士兵,他们是如何对待乌克兰战俘的呢?戴上你的金丝边框眼镜,让我们来了解一下吧。   冲突持续已久,双方前段时间刚刚交换了一批战俘。俄罗斯的战俘营受到国际组织的监控,到处都有摄像头,想要滥用武力自然是不现实的。战俘营
    Thumbnail
    【烏俄交換戰俘】 烏克蘭和俄羅斯開戰近兩年,雙方宣布交換近500名戰俘,這也是戰爭以來最大規模的一次。
    Thumbnail
    世人皆知,戰爭一爆發,受害最大的就是平民,不單要承當遭武器殺死的風險,更面臨因破壞、封鎖導致的生存與生活上的困頓。遠者歷史記載斑斑可考,近者且看目前尚未結束的烏-俄戰爭和以-哈戰爭:俄羅斯三不五時射無人機、飛彈炸烏克蘭的住宅、醫院、市場、學校等平民設施,聯合國報告已有超過10700平民喪命;而以色列
    Thumbnail
    烏俄戰爭已經持續超過2年了,戰事也陷入了膠著。台派同溫層普遍都能透過媒體,接觸到關於烏克蘭人的觀點,這點筆者自己也不例外。但除此之外,個人其實對於俄羅斯人在想什麼,其實也感到好奇。
    Thumbnail
    現在的網路媒體充斥著超派、科目三(討論熱潮已經開始退了)、荷包蛋三五七分熟、自己去柬埔寨找死的晚安小雞。但是兩年前的今天,是俄羅斯入侵烏克蘭的第一天。那天是全球沸騰的一天,也是烏克蘭人民忘不了的苦難的第一天。 我不是個多反戰的人,或許還是有點反社會和好戰的激進派。對於那些鮮活的生命死去,我同
    Thumbnail
    認識問題為何非常重要,建立軍事常識的功能應該當作第一優先,上周已經講過了,如果處在一種搞不清狀況的環境中,會誤判也是很合理。如果台灣人全部都能了解,登陸戰非常困難,小股部隊上岸又怎樣,只要國軍組織還在,或是民眾的民防能力夠強,上岸幾百上千名解放軍.....
    Thumbnail
    亂讀新聞(二十一) 2024年3月1至5日 1. 開始之前,都係例牌頭盔架喇,英國新聞我係自己譯,所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句,哈哈。) 2. 3月1日星期五,俄羅斯反對派領袖Alexei Navalny拿華利響莫
    Thumbnail
    亂讀新聞(十九) 2024年2月26日 1. 開始之前,都係例牌頭盔架喇,英國新聞我係自己譯,所有正確既報導以原文為準啊吓。(今次都係懶到直接copy and paste之前果句,哈哈。) 2. 首先係有關俄烏戰爭,烏克蘭總統澤連斯基星期日響基輔一個記者會上面提到,俄烏
    Thumbnail
    这是我们与过去的人们不同的地方,他们如果自己不是受害者、肇事者或目击者的话,就只能听到些流言、或黑或白的传说,而今天,战争像连续剧一样在我们眼前上演。
    背景介紹,我自從有記憶以來就會做夢,各式各樣的都夢到過,什麼預知夢、惡夢、夢中夢,當然也有少女懷春的夢啦XD。不過這次的呢是關於戰爭的夢,雖然結局可能對於常人來說有點超現實,但也帶給我一些啟發。接下來,我將用第一人稱回顧夢境。 昨天晚上的時候,我夢到有別的別人打過來了我分不太清楚是不是對岸,但又有
    Thumbnail
      朋友们好,今天我们来探讨一下,在当前的俄乌冲突中,双方士兵尤其是俄罗斯的士兵,他们是如何对待乌克兰战俘的呢?戴上你的金丝边框眼镜,让我们来了解一下吧。   冲突持续已久,双方前段时间刚刚交换了一批战俘。俄罗斯的战俘营受到国际组织的监控,到处都有摄像头,想要滥用武力自然是不现实的。战俘营
    Thumbnail
    【烏俄交換戰俘】 烏克蘭和俄羅斯開戰近兩年,雙方宣布交換近500名戰俘,這也是戰爭以來最大規模的一次。