나도 날 어쩔 수 없어
너 같은 사람 너뿐이잖아
나 또 아파도 갖고 싶은
소중한 게 생겼나 봐
歌單週記 #9
終於迎來了大結局，每週的追劇生涯又暫時告一段落。
氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편
完全是近期最喜歡的韓劇，原因不只是為了看看俊男美女的主角，劇情也是一般韓式愛情小品。但作家的用心是把氣象融入劇情，創作與天氣相關的金句，每一集都令人十分期待。
全劇16集，大概過了一半才算得上迷上這齣劇。因為太喜歡這些對白，所以很用心地全都抄寫下來，但工程比預想中浩大，還是花點時間準備，留待下篇一再另作分享。
韓劇的成功賣點之一，還有出色的配樂，《氣象廳的人們》全劇推出了9首樂曲，雖然每首都十分十分好聽，實在很難取捨，但為免太過長篇（其實是想偷懶一下），選了其中兩三首來推介。
Something Precious（소중한 게 생겼나봐）- Rothy
這首歌的曲很輕快，同時也是每集片頭的歌曲（這算是主題曲嗎）。由於韓文仍然是學不精，這裡就不獻醜，歌詞的意思到 Google 找一下就會找到。感激網絡上很多翻譯歌詞的人，這才讓我們明白箇中的意思，令我們可以享受的不止樂曲，還有歌詞。偶然遇到很好的譯者，把譯出來的歌詞幾乎變成一首詩，看著也是享受，像這一首的詞，如詩一般。
I Love You This Much（이만큼 난 너를 사랑해）- Punch
這不是第一次推介 Punch 的歌曲，早在「90天每日一歌」（失敗作）就推介過 Punch 的《아니》以及《My Everything》，這次在《氣象廳的人們》也請來 Punch 的參與，這首《I Love You This Much》是９首原聲帶之中，私心推介之最。
햇살이 되어 있어줘
너의 온기로 나는 봄인 걸
너의 온기로 나는 봄인 걸
「請繼續成為陽光，因為你的溫暖，就是我的春天」
Promise You - 圭賢
不知道為什麼聽著這首歌，竟然浮起的是《鬼怪》的劇情，大概關於「約定」暫時還沒有一齣劇能夠超越它。有朋友說過，劇集之所以引人，是因為有著現實不可能發生的情節，包括約定。當其時聽著，覺得也太殘酷了吧，但往後再想想，無奈但卻是認同。
유난히 길었던 고단한 하루에
쉴 곳이 될게
내가 그대의 뒤에 서서 안아줄게
쉴 곳이 될게
내가 그대의 뒤에 서서 안아줄게
「在特別漫長且艱難的一天，成為讓你休息的地方，我會站在你身後擁抱你」
Abnormal Climate（이상기후）- Giriboy
很喜歡這種曲風，中間加插了一段 rap，加上歌詞都配合著劇情，又是陣雨，又是氣候異常，是原聲帶中較為出色之一的歌曲。
눈물이 내리려나 봐 오오
넌 예고 없이 날 찾아와 내 맘을 적시네
세상에 하나도 내 맘대로 되는 게 하나 없어
뭔가 이상한 이상 기후
넌 예고 없이 날 찾아와 내 맘을 적시네
세상에 하나도 내 맘대로 되는 게 하나 없어
뭔가 이상한 이상 기후
「也許眼淚要流下來了，你毫無預警地找上我，沾濕了我的心
世界上沒有稱心如意的事，一些奇怪的異常氣候」
世界上沒有稱心如意的事，一些奇怪的異常氣候」
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
看到咚咚老師30天歌單挑戰跟彼得老師30天歌單挑戰，覺得非常有趣，也想來分享一下我平常會聽的歌曲，我會分成六篇文章來po，順便湊文章數(真是計畫通~)。
另外也想用平常聽的音樂類別給自己一個挑戰。
會點開這篇文章的你想必是既想聽歌卻又不知道該從何聽起，這篇文章將分享十首我覺得好聽的歌曲來推薦給你～
⭐️小提醒：底下的順序皆不代表喜好排名，所有好聽的歌曲都是一樣排名的🤭
歌單推薦
1.《I'll Be Your Man》Cover by：Stray kids
這首歌的舞台整體的體現的張
今天的月亮，是一抹微笑，也是我最害怕的愛麗絲夢遊仙境笑，不知為何想起了那個男孩還有那一首歌。一首時常在腦袋裡盤旋的曲調，或許會讓人想起從前也會讓人珍惜當下，畢竟那段時間的心情只有自己最了解。
來自新加坡的
今年是《月亮忘記了》發行25週年，這本書撫慰了許多人，也陪著每一個受傷、心碎的孩子們再勇敢站起來。風潮音樂特別精選25首經典好歌，用歌單和各位一起重溫這段月亮與小男孩的友誼旅程。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
看到咚咚老師30天歌單挑戰跟彼得老師30天歌單挑戰，覺得非常有趣，也想來分享一下我平常會聽的歌曲，我會分成六篇文章來po，順便湊文章數(真是計畫通~)。
另外也想用平常聽的音樂類別給自己一個挑戰。
會點開這篇文章的你想必是既想聽歌卻又不知道該從何聽起，這篇文章將分享十首我覺得好聽的歌曲來推薦給你～
⭐️小提醒：底下的順序皆不代表喜好排名，所有好聽的歌曲都是一樣排名的🤭
歌單推薦
1.《I'll Be Your Man》Cover by：Stray kids
這首歌的舞台整體的體現的張
今天的月亮，是一抹微笑，也是我最害怕的愛麗絲夢遊仙境笑，不知為何想起了那個男孩還有那一首歌。一首時常在腦袋裡盤旋的曲調，或許會讓人想起從前也會讓人珍惜當下，畢竟那段時間的心情只有自己最了解。
來自新加坡的
今年是《月亮忘記了》發行25週年，這本書撫慰了許多人，也陪著每一個受傷、心碎的孩子們再勇敢站起來。風潮音樂特別精選25首經典好歌，用歌單和各位一起重溫這段月亮與小男孩的友誼旅程。