나도 날 어쩔 수 없어
너 같은 사람 너뿐이잖아
나 또 아파도 갖고 싶은
소중한 게 생겼나 봐
歌單週記 #9
更新於 2022/04/05閱讀時間約 3 分鐘
終於迎來了大結局，每週的追劇生涯又暫時告一段落。
氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇
기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편
完全是近期最喜歡的韓劇，原因不只是為了看看俊男美女的主角，劇情也是一般韓式愛情小品。但作家的用心是把氣象融入劇情，創作與天氣相關的金句，每一集都令人十分期待。
全劇16集，大概過了一半才算得上迷上這齣劇。因為太喜歡這些對白，所以很用心地全都抄寫下來，但工程比預想中浩大，還是花點時間準備，留待下篇一再另作分享。
韓劇的成功賣點之一，還有出色的配樂，《氣象廳的人們》全劇推出了9首樂曲，雖然每首都十分十分好聽，實在很難取捨，但為免太過長篇（其實是想偷懶一下），選了其中兩三首來推介。
Something Precious（소중한 게 생겼나봐）- Rothy
這首歌的曲很輕快，同時也是每集片頭的歌曲（這算是主題曲嗎）。由於韓文仍然是學不精，這裡就不獻醜，歌詞的意思到 Google 找一下就會找到。感激網絡上很多翻譯歌詞的人，這才讓我們明白箇中的意思，令我們可以享受的不止樂曲，還有歌詞。偶然遇到很好的譯者，把譯出來的歌詞幾乎變成一首詩，看著也是享受，像這一首的詞，如詩一般。
I Love You This Much（이만큼 난 너를 사랑해）- Punch
這不是第一次推介 Punch 的歌曲，早在「90天每日一歌」（失敗作）就推介過 Punch 的《아니》以及《My Everything》，這次在《氣象廳的人們》也請來 Punch 的參與，這首《I Love You This Much》是９首原聲帶之中，私心推介之最。
햇살이 되어 있어줘
너의 온기로 나는 봄인 걸
너의 온기로 나는 봄인 걸
「請繼續成為陽光，因為你的溫暖，就是我的春天」
Promise You - 圭賢
不知道為什麼聽著這首歌，竟然浮起的是《鬼怪》的劇情，大概關於「約定」暫時還沒有一齣劇能夠超越它。有朋友說過，劇集之所以引人，是因為有著現實不可能發生的情節，包括約定。當其時聽著，覺得也太殘酷了吧，但往後再想想，無奈但卻是認同。
유난히 길었던 고단한 하루에
쉴 곳이 될게
내가 그대의 뒤에 서서 안아줄게
쉴 곳이 될게
내가 그대의 뒤에 서서 안아줄게
「在特別漫長且艱難的一天，成為讓你休息的地方，我會站在你身後擁抱你」
Abnormal Climate（이상기후）- Giriboy
很喜歡這種曲風，中間加插了一段 rap，加上歌詞都配合著劇情，又是陣雨，又是氣候異常，是原聲帶中較為出色之一的歌曲。
눈물이 내리려나 봐 오오
넌 예고 없이 날 찾아와 내 맘을 적시네
세상에 하나도 내 맘대로 되는 게 하나 없어
뭔가 이상한 이상 기후
넌 예고 없이 날 찾아와 내 맘을 적시네
세상에 하나도 내 맘대로 되는 게 하나 없어
뭔가 이상한 이상 기후
「也許眼淚要流下來了，你毫無預警地找上我，沾濕了我的心
世界上沒有稱心如意的事，一些奇怪的異常氣候」
世界上沒有稱心如意的事，一些奇怪的異常氣候」
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
看到咚咚老師30天歌單挑戰跟彼得老師30天歌單挑戰，覺得非常有趣，也想來分享一下我平常會聽的歌曲，我會分成六篇文章來po，順便湊文章數(真是計畫通~)。
另外也想用平常聽的音樂類別給自己一個挑戰。
會點開這篇文章的你想必是既想聽歌卻又不知道該從何聽起，這篇文章將分享十首我覺得好聽的歌曲來推薦給你～
⭐️小提醒：底下的順序皆不代表喜好排名，所有好聽的歌曲都是一樣排名的🤭
歌單推薦
1.《I'll Be Your Man》Cover by：Stray kids
這首歌的舞台整體的體現的張
今天的月亮，是一抹微笑，也是我最害怕的愛麗絲夢遊仙境笑，不知為何想起了那個男孩還有那一首歌。一首時常在腦袋裡盤旋的曲調，或許會讓人想起從前也會讓人珍惜當下，畢竟那段時間的心情只有自己最了解。
來自新加坡的
今年是《月亮忘記了》發行25週年，這本書撫慰了許多人，也陪著每一個受傷、心碎的孩子們再勇敢站起來。風潮音樂特別精選25首經典好歌，用歌單和各位一起重溫這段月亮與小男孩的友誼旅程。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
看到咚咚老師30天歌單挑戰跟彼得老師30天歌單挑戰，覺得非常有趣，也想來分享一下我平常會聽的歌曲，我會分成六篇文章來po，順便湊文章數(真是計畫通~)。
另外也想用平常聽的音樂類別給自己一個挑戰。
會點開這篇文章的你想必是既想聽歌卻又不知道該從何聽起，這篇文章將分享十首我覺得好聽的歌曲來推薦給你～
⭐️小提醒：底下的順序皆不代表喜好排名，所有好聽的歌曲都是一樣排名的🤭
歌單推薦
1.《I'll Be Your Man》Cover by：Stray kids
這首歌的舞台整體的體現的張
今天的月亮，是一抹微笑，也是我最害怕的愛麗絲夢遊仙境笑，不知為何想起了那個男孩還有那一首歌。一首時常在腦袋裡盤旋的曲調，或許會讓人想起從前也會讓人珍惜當下，畢竟那段時間的心情只有自己最了解。
來自新加坡的
今年是《月亮忘記了》發行25週年，這本書撫慰了許多人，也陪著每一個受傷、心碎的孩子們再勇敢站起來。風潮音樂特別精選25首經典好歌，用歌單和各位一起重溫這段月亮與小男孩的友誼旅程。