張文環作品導讀（二）：（隨筆集）與現代名嘴相較下毫不遜色的犀利口條

圖片取自國家書店網站

（以下引用作品譯文出處：「張文環全集」，台中縣立文化中心出版）

講到日治時期的台灣文學雜誌，一定會提到張文環創辦的「台灣文學」，在戰爭的陰影下要突破重重限制來延續文學的火苗，本來就不是件容易的事，身為校長兼撞鐘的張文環，如果沒有強大的意志力以及靈活的社交手腕，絶無可能撐過如此兇惡的時局。「民俗台灣」的總編池田敏雄曾經這樣形容他：

我所認識的張氏是個一見樸實無華、一板正經，卻充滿睿知，特別善於講農村男女的淫猥之談，無憂無慮的人。