220531

閱讀時間約 1 分鐘
어느 덧 5월의 마지막 날. 여름은 소리 하나없이 찾아왔다.
지난 두 달간, 정답을 찾기 위한 수없는 발버둥들이 머릿속에 스쳐갔다. 20대의 끝자락에 서 있는 나. 나는 어떤 사람인지, 앞으로 어떤 사람이 되고 싶은 지, 어떻게 살아가야 하는지.
한 발 한 발, 어렵게 어렵게.
삶은 선택의 연속이다. 수많은 선택 속에서 때로는 회의감을 느끼고 때로는 자신감이 충만하고 때로는 되돌릴 수 없이 후회를 한다. 매번 완벽한 선택을 했다고 말할 자신은 없지만 선택해야 할 그 모든 순간에 늘 최선을 다 한 것 같다.
그러면서 늘 즐겁고 행복한 일만 가득한 건 아니지만 내가 간절히 바라던 그 순간이 '짜잔' 하고 나타나곤 한다. 번역보다 통역이 더 좋다고 하던 나, 순차보다 동시가 더 좋다고 하던 나.
스물아홉. 여태 그래왔던 것처럼 다 내려놓아버리고 싶은 그때, 내게 찾아온다.
정답은 없어, 그냥 사는 거지. 라고.
為什麼會看到廣告
    分享以譯者身份在韓國努力求生的生活片段
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    「麻糬妳好嗎?我是媽媽的姊姊。」我說。 「我很好,只是媽媽好像有點擔心我。」麻糬回應。 「我知道妳怕怕,但是妳說話真的很大聲耶,每個人都被妳嚇很大一跳。」 「那我成功了啊!」麻糬一臉得意。
    Thumbnail
    在我們家,我和弟弟都念大學,只有妹妹高職畢業,她也是她們同學中唯一沒念四技二專的人。她曾經問我:「我可以考大學嗎?」我不清楚家境是否允許,立即跟她說:「不要!」 當初這麼跟她說,除了不高興她考大學一年要花十幾萬以外,也自以為是地覺得她愛玩,不適合念大學。想不到我這句話卻大大改變了她的後半生。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    「麻糬妳好嗎?我是媽媽的姊姊。」我說。 「我很好,只是媽媽好像有點擔心我。」麻糬回應。 「我知道妳怕怕,但是妳說話真的很大聲耶,每個人都被妳嚇很大一跳。」 「那我成功了啊!」麻糬一臉得意。
    Thumbnail
    在我們家,我和弟弟都念大學,只有妹妹高職畢業,她也是她們同學中唯一沒念四技二專的人。她曾經問我:「我可以考大學嗎?」我不清楚家境是否允許,立即跟她說:「不要!」 當初這麼跟她說,除了不高興她考大學一年要花十幾萬以外,也自以為是地覺得她愛玩,不適合念大學。想不到我這句話卻大大改變了她的後半生。