故事是稜鏡。
下週主日學，遇上聖靈降臨節，經課集的排訂經文是使徒行傳2章（不意外），或創世記的語言被弄亂的插曲。乍看之下，兩者都提及語言，但細查教會內這個滾瓜爛熟的「巴別」（希伯來原文，與「弄亂」）故事，竟然還是可以讀出和「塔」沒什麼關係的視角（再次被小標誤導）。本文不處理使徒行傳，單就隨筆處理語言被弄亂的故事。
留言
留言分享你的想法！
Abun的沙龍
72會員
165內容數
從神學連接繪本、文學、哲學、生活
Abun的沙龍的其他內容
2023/06/20
謝謝一直以來，以小額贊助，每月支持這個迷你神學園地的各位。
在此想請大家，中止您們的每月贊助。基於私人因素，這裡將不再更新。我仍繼續神學的耕耘，只是將不會在此與各位用文字相逢。
最後一篇道別文，就以值得紀念的2023年6月18日的禮拜，是為句點。
2023/06/20
謝謝一直以來，以小額贊助，每月支持這個迷你神學園地的各位。
在此想請大家，中止您們的每月贊助。基於私人因素，這裡將不再更新。我仍繼續神學的耕耘，只是將不會在此與各位用文字相逢。
最後一篇道別文，就以值得紀念的2023年6月18日的禮拜，是為句點。
2023/06/01
如果長老教會跟道明會是差不多時期來台宣教的，那麼，當巴克禮和宣教團，在太平境這一端忙碌著的時候，道明會在哪？我對道明會並不熟，一查之下，才知道原來聖功女中是道明會體系的，萬金聖母殿跟高雄的玫瑰堂，也是道明會的。
2023/06/01
如果長老教會跟道明會是差不多時期來台宣教的，那麼，當巴克禮和宣教團，在太平境這一端忙碌著的時候，道明會在哪？我對道明會並不熟，一查之下，才知道原來聖功女中是道明會體系的，萬金聖母殿跟高雄的玫瑰堂，也是道明會的。
2023/05/27
是雯青小組2022年4月成立之後，首次獻詩，很奇妙地剛好排在這個節期，讓我可以很適切地選擇聖詩裡的詩歌來回應。這兩、三年，自己也圍繞著「聖靈」的主題在想一些事情，大概就一併融合到啟應文中了吧！
2023/05/27
是雯青小組2022年4月成立之後，首次獻詩，很奇妙地剛好排在這個節期，讓我可以很適切地選擇聖詩裡的詩歌來回應。這兩、三年，自己也圍繞著「聖靈」的主題在想一些事情，大概就一併融合到啟應文中了吧！
你可能也想看
在小小的租屋房間裡，透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材，打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖，並推薦蝦皮分潤計畫。
在小小的租屋房間裡，透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材，打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖，並推薦蝦皮分潤計畫。
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突，直到發現蝦皮分潤計畫，讓小豬的購物愛好產生價值，也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異？讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧！
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突，直到發現蝦皮分潤計畫，讓小豬的購物愛好產生價值，也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異？讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧！
巴別塔學院 – 那文字之間無法言表的沈默，才是意義的所在
By 匡靈秀 R.F. Kuang
楊睿珊、楊詠翔 譯
好久沒這麼入迷的讀完一本書了
雖然快六百頁
卻可以很順暢的看完
中間大概有一小段稍微覺得節奏有點拖沓
（有幾段想講的事重複）
然後就一路衝到結局了
巴別塔學院 – 那文字之間無法言表的沈默，才是意義的所在
By 匡靈秀 R.F. Kuang
楊睿珊、楊詠翔 譯
好久沒這麼入迷的讀完一本書了
雖然快六百頁
卻可以很順暢的看完
中間大概有一小段稍微覺得節奏有點拖沓
（有幾段想講的事重複）
然後就一路衝到結局了
現實中我們往往認為不同語言的文化權力位階差異，是跟隨國家權力強弱產生的結果，例如目前英語通行世界，是因為英國和美國相繼成為世界強權，才導致這個語言如此佔有優勢；但是今年橫掃英美各大獎項的奇幻小說《#巴別塔學院》反而大膽地假設：如果語言本身就是強權國家征服世界的工具、而非結果，那麼世界的樣貌會由此產生
現實中我們往往認為不同語言的文化權力位階差異，是跟隨國家權力強弱產生的結果，例如目前英語通行世界，是因為英國和美國相繼成為世界強權，才導致這個語言如此佔有優勢；但是今年橫掃英美各大獎項的奇幻小說《#巴別塔學院》反而大膽地假設：如果語言本身就是強權國家征服世界的工具、而非結果，那麼世界的樣貌會由此產生
在神話的時代裡，所有生命體都是「一體」（unity）的，因為源自於愛與美的「神話」。“uniformity/unanimity”則進入了區分與無可避免的權力位階。「一」成了罐頭或樣版，只能這樣，不許那樣。
在神話的時代裡，所有生命體都是「一體」（unity）的，因為源自於愛與美的「神話」。“uniformity/unanimity”則進入了區分與無可避免的權力位階。「一」成了罐頭或樣版，只能這樣，不許那樣。
你可能bat聽過倚險ê動植物會使復育，毋koh你敢知beh消失去ê語言mā會當復活？咱chit-má所講ê語言，有當時背後koh有真濟變遷故事。無論是語言演變，抑是語言轉移，攏佇這个世界ê各種所在bat發生過。
你可能bat聽過倚險ê動植物會使復育，毋koh你敢知beh消失去ê語言mā會當復活？咱chit-má所講ê語言，有當時背後koh有真濟變遷故事。無論是語言演變，抑是語言轉移，攏佇這个世界ê各種所在bat發生過。
「我今天之所以來到這裡，是想要測試一下，語言這東西是否還有用？」三島由紀夫在和全共鬪的辯論會裡，很重要的任務就是希望透過自己的話語，看看是否能影響或改變這群與自己理念不同的人。他依然深信，語言還是有力量的媒介。
「我今天之所以來到這裡，是想要測試一下，語言這東西是否還有用？」三島由紀夫在和全共鬪的辯論會裡，很重要的任務就是希望透過自己的話語，看看是否能影響或改變這群與自己理念不同的人。他依然深信，語言還是有力量的媒介。
任何民族都有其自身發展出的文化, 所謂文化, 簡言之就是生活方式及其所創造之典章制度, 文物乃至思維邏輯, 但這些都會邊受到其生存空間自然條件的制約, 因此不同生存空間的民族, 會產生不同形式的文化, 也因此「文化」只有不同而無優劣之分, 不過文化中所創造的物質部份, 則是可以比較其優劣.
因此
任何民族都有其自身發展出的文化, 所謂文化, 簡言之就是生活方式及其所創造之典章制度, 文物乃至思維邏輯, 但這些都會邊受到其生存空間自然條件的制約, 因此不同生存空間的民族, 會產生不同形式的文化, 也因此「文化」只有不同而無優劣之分, 不過文化中所創造的物質部份, 則是可以比較其優劣.
因此
看似輕鬆的奇幻世界之旅外皮，卻包裝著非常硬實力的生物學…..呃其實是語言學的討論，看著主角煞有其事的遇見各種常見的奇幻種族之餘，同時研究各種生物的語言表達，非常輕鬆又非常嚴謹的有趣作品。
看似輕鬆的奇幻世界之旅外皮，卻包裝著非常硬實力的生物學…..呃其實是語言學的討論，看著主角煞有其事的遇見各種常見的奇幻種族之餘，同時研究各種生物的語言表達，非常輕鬆又非常嚴謹的有趣作品。
致謝 微批 Paratext 刊登本文：https://paratext.hk/?p=3134
「想像的共同體」已經是當代耳熟能詳對於民族主義的註解，而也是來自於安德森的這本著作使然，但究竟想像的共同體是如何被想像的？毋寧才是這論題的重點。語言建構著現實，我們在日常語用中把特定語詞經常
致謝 微批 Paratext 刊登本文：https://paratext.hk/?p=3134
「想像的共同體」已經是當代耳熟能詳對於民族主義的註解，而也是來自於安德森的這本著作使然，但究竟想像的共同體是如何被想像的？毋寧才是這論題的重點。語言建構著現實，我們在日常語用中把特定語詞經常
語言學可算得上是一門「以人為本」的系統性學科，人類透過自身族群的語言工具與他人較為準確地傳遞訊息、進行交際互動與認知世界.....
語言學可算得上是一門「以人為本」的系統性學科，人類透過自身族群的語言工具與他人較為準確地傳遞訊息、進行交際互動與認知世界.....