【爵士樂】The Shadow of Your Smile /Astrud Gilberto 我如何能記住你笑中的陰影?

閱讀時間約 2 分鐘

【The Shadow of Your Smile】

◎ Astrud Gilberto

🎧 點播《The Shadow of Your Smile》

我仍舊留著像 Astrud Gilberto 的那種髮型,我們離別時我留著耳下幾公分的那種短髮,假設有一天偶然在路上遇見我,我希望你還能記得我。
這樣說起來有點像癡人說夢,但愛本來就是一種妄想,像小時候傳說抓一百架空中飛著的飛機,假裝吃進嘴裡,就能許一個願望,我許的願望從沒實現過,到現在我仍舊習慣性地望著天空,看飛過天空的飛機,但再也不去抓它。
Astrud Gilberto是你喜歡的歌手,唱出Stan Getz 曲子裡的《The Girl from Ipanema》,慵懶甜軟,村上春樹筆下形而上學的腳掌,第一次見到你時,你正放著這張《The Shadow of Your Smile》,認真地端倪黑膠封套的內容,我剛好留著跟她很相似的髮型,從那之後,我再未換過髮型。
可是我既不是Astrud Gilberto,也沒有形而上學的腳掌,我甚至並沒有那麼喜歡她的歌聲,無論她吟唱的悲傷多麼溫柔,在這麼多年後,還是讓我想哭。
《The Shadow of Your Smile》
「The shadow of your smile
When you are gone
Will color all my dreams
And light the dawn
Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things you are to me
A wistful little star
Was far too high
A teardrop kissed your lips and so did I

Now when I remember spring
All the joy that love can bring
I will be remembering
The shadow of your smile

Now when I remember spring
All the love that joy can bring
I will be remembering
The shadow of your smile
Your smile...」
我想記得你笑中的陰影,又一個春天過了,但實際上我記不得了,所有可愛的小東西,愛能帶來的快樂,我怎麼能記得呢?我甚至沒有擁有過⋯
一遍遍放著這首歌,我仍舊留著像Astrud Gilberto的那種髮型,我們離別時我留著耳下幾公分的那種短髮,假設有一天偶然在路上遇見我,我希望你還能記得我。
為什麼會看到廣告
avatar-img
108會員
115內容數
雜讀者,不評論書籍,單純紀錄(極私人)閱讀感受,對象有時真實、有時虛構
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
榮幸可在藍屋發生這件事情!!!原本只是一個朋友聚聚玩玩音樂吹水吃喝的聚會, 現在卻變成有野學有野聽有野睇的活動了!!!!! 各界人士可隨意WALK-IN, 坐坐, 企企, 聽音樂講音樂, 享受爵士的快樂!!!!!! 日期: 2014年3月27日(星期四)時間: 晚上7點半 地點: 香港故事館
Thumbnail
爵士樂融合所有。琴俠回憶焚香操琴赤腳 琴俠回憶。 我所有同學朋友皆知我彈琴一定得。焚香。赤腳。操琴。從不照譜彈。 故給在下看譜無用。 香直接安於吉他或古琴上。焚香杳杳無限創機。靈感充沛。 如吉他名曲。愛的羅曼史。彈十二次十二次皆不同不再現。 愛的羅曼史成變成爵士羅曼史。搖滾羅曼史。佛拉門哥羅曼史。印
Thumbnail
在市中心爵士俱樂部的昏暗光芒中,聚光燈尋找到了珍。她的眼睛像她禮服上的亮片一樣閃閃發亮,她的微笑充滿自信,在昏暗的背景下顯得格外耀眼。站在舞台上的她,是光鮮亮麗和優雅的化身,但真正的魔力發生在音樂開始的那一刻——一段緩慢、煙霧般的薩克斯風旋律,像一個溫暖的擁抱包圍著觀眾。
Thumbnail
最近發現的一些新音樂,簡單不囉嗦的和大家分享。
Thumbnail
如果說藍色巨星是喚起年輕人心中熱血,朝夢想奔跑的一部作品,那麼靈魂急轉彎就是另一種給大人看的,關於失去夢想的作品。
Thumbnail
慷慨激昂的管、弦樂大合奏,宛如即將啟航的艦隊,躊躇滿志地眺望浩瀚星海的盡頭,純粹的奮進與昂揚,預示著未來其所將締造的輝煌!
Thumbnail
在網路上搜尋好聽又經典的爵士歌時,無意中發現「Jazzfuel」這個網站,資料豐富,可以當作認識爵士樂的好媒介。
Thumbnail
昨天一天目前聽了排名前五的專輯,邊讀書邊聽都蠻喜歡的,有些情緒張力比較強,有些又有如涓涓細流,我想我會繼續聽下去,擴充對爵士樂的認識及獲得新收穫。
Thumbnail
90年代的經典名團The Bad Plus是由鋼琴手Ethan Iverson、貝斯手Reid Anderson以及鼓手Dave King三個明尼蘇達老鄉所組成。換過一次團員的The Bad Plus,這回又有人事異動了....
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
榮幸可在藍屋發生這件事情!!!原本只是一個朋友聚聚玩玩音樂吹水吃喝的聚會, 現在卻變成有野學有野聽有野睇的活動了!!!!! 各界人士可隨意WALK-IN, 坐坐, 企企, 聽音樂講音樂, 享受爵士的快樂!!!!!! 日期: 2014年3月27日(星期四)時間: 晚上7點半 地點: 香港故事館
Thumbnail
爵士樂融合所有。琴俠回憶焚香操琴赤腳 琴俠回憶。 我所有同學朋友皆知我彈琴一定得。焚香。赤腳。操琴。從不照譜彈。 故給在下看譜無用。 香直接安於吉他或古琴上。焚香杳杳無限創機。靈感充沛。 如吉他名曲。愛的羅曼史。彈十二次十二次皆不同不再現。 愛的羅曼史成變成爵士羅曼史。搖滾羅曼史。佛拉門哥羅曼史。印
Thumbnail
在市中心爵士俱樂部的昏暗光芒中,聚光燈尋找到了珍。她的眼睛像她禮服上的亮片一樣閃閃發亮,她的微笑充滿自信,在昏暗的背景下顯得格外耀眼。站在舞台上的她,是光鮮亮麗和優雅的化身,但真正的魔力發生在音樂開始的那一刻——一段緩慢、煙霧般的薩克斯風旋律,像一個溫暖的擁抱包圍著觀眾。
Thumbnail
最近發現的一些新音樂,簡單不囉嗦的和大家分享。
Thumbnail
如果說藍色巨星是喚起年輕人心中熱血,朝夢想奔跑的一部作品,那麼靈魂急轉彎就是另一種給大人看的,關於失去夢想的作品。
Thumbnail
慷慨激昂的管、弦樂大合奏,宛如即將啟航的艦隊,躊躇滿志地眺望浩瀚星海的盡頭,純粹的奮進與昂揚,預示著未來其所將締造的輝煌!
Thumbnail
在網路上搜尋好聽又經典的爵士歌時,無意中發現「Jazzfuel」這個網站,資料豐富,可以當作認識爵士樂的好媒介。
Thumbnail
昨天一天目前聽了排名前五的專輯,邊讀書邊聽都蠻喜歡的,有些情緒張力比較強,有些又有如涓涓細流,我想我會繼續聽下去,擴充對爵士樂的認識及獲得新收穫。
Thumbnail
90年代的經典名團The Bad Plus是由鋼琴手Ethan Iverson、貝斯手Reid Anderson以及鼓手Dave King三個明尼蘇達老鄉所組成。換過一次團員的The Bad Plus,這回又有人事異動了....