餐桌上的戰爭:羅宋湯要改名為烏克蘭湯了嗎?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

烏克蘭羅宋湯申請瀕危文化遺產成功

羅宋湯(Borsch)是東歐最著名的湯,由甜菜、馬鈴薯、牛肉、高麗菜、紅蘿蔔、番茄等熬煮而成,最後再加上一團酸奶油搭配。烏克蘭將其視為國菜,在戰爭前就向聯合國教科文組織(UNESCO)申請為世界文化遺產。二月戰爭爆發,烏克蘭提出,戰爭對於烏克蘭羅宋湯的烹飪產生威脅,要求列入瀕危文化遺產。週五(7/1日)聯合國教科文科文組織宣布,由於俄烏戰爭使居民流離失所、無法烹飪、無法種植羅宋湯所需的材料,破壞其社會和文化福祉,因此快速通過申請案,烏克蘭羅宋湯已被列入急需保護的非物質文化遺產(瀕危文化遺產)。羅宋湯在俄羅斯、烏克蘭、波蘭都是餐桌常見的家常菜,因此俄羅斯對此決定嗤之以鼻,大表反對。

羅宋湯的起源,和名稱

俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯、波蘭爭論羅宋湯的起源,已經多年。但根據考據,烏克蘭歷史的考古記錄很早就出現羅宋湯的食材,所以為最可能的起源地。烏克蘭原本要以申遺(申請世界遺產)來正名,戰爭發生後,烏克蘭藉由申請瀕危文化遺產,向世界強調烏克蘭的危急狀況。而聯合國教科文組織的快速審議通過,也表達了西方世界對烏克蘭的支持。羅宋湯在20世紀初傳入上海租借區,因為上海不適合種甜菜,所有多用番茄代替,羅宋湯的中文名稱,就是來自當地發音的Russian。烏克蘭申遺成功,羅宋湯是不是該改為烏克蘭湯呢!?

好吃的烏克蘭菜

東歐美食當中,我個人對烏克蘭及喬治亞餐廳,情有獨鍾。主要來自於過去的經驗,多次嘗試不同烏克蘭、喬治亞餐廳,都很好吃,這兩個國家也以出產紅酒著名。烏克蘭曾經被波蘭、俄羅斯統治,所以飲食融合東邊的俄羅斯,還有西邊的東歐國家。我曾在烏克蘭餐廳吃過很好吃的燉牛肉(Gulash),小小的陶罐中裝著風味濃郁、燉得軟爛的牛肉,蓋子一打開香味撲面而來,令人食指大動,吃的大滿足。還有一次點了鮭魚,淋上搭配的白醬,及紅色鮭魚卵,鮭魚煎的外酥,裡面剛熟,白醬有奶油的香味,搭配鮭魚卵在口中爆破的鹹味,非常美味,讓人難忘。
另外有道佳餚,基輔炸雞,不只在烏克蘭餐廳,俄羅斯餐廳、一些歐洲餐廳也有供應。基輔炸雞,用雞肉包住用香草、胡椒調味過的牛油,雞肉外面裹上麵包屑,下鍋油炸。外表酥脆,切開來時,內部的牛油會融化流出,讓雞肉更為軟嫩,避免肉質太木。基輔炸雞的起源有很多的說法,一說法是起源於法國,烏克蘭廚師稍加改變其作法,改名為基輔炸雞,並發揚光大。不過好不好吃就考驗廚師的技術了。
烏克蘭還在戰火當中,希望烏克蘭豐富的美食,能夠廣為流傳。台灣宜蘭有家烏克蘭餐廳:芭樂狗烏克蘭餐廳,還沒有機會去吃,大家去宜蘭玩,可以嚐嚐。歐洲一些城市,都有烏克蘭餐廳,大家之後到國外旅遊,若是有機會可以嘗試一下烏克蘭菜。應該不會讓你失望。
芭樂狗烏克蘭餐廳
#飲食大戰爭 #羅宋湯到底是哪國的 #烏克蘭羅宋湯申遺成功
#一姐愛美食
為什麼會看到廣告
avatar-img
12會員
71內容數
介紹有趣、好玩、美麗的東歐景點(偶而也有其他地區)。不一定是觀光客常去的點,也有私房景點,獨家分享喔。不僅介紹景點,也涵蓋當地歷史背景、文化等。包括:俄羅斯、波蘭、捷克、匈牙利、烏克蘭、土耳其等地。一起來神遊,也可列為你將來自助旅遊的口袋名單。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
東歐一姐的沙龍 的其他內容
「捍衛戰士」及甜心教主回歸,喚起青春回憶。 回憶殺引起注意,內容才是王道 如何透過回憶殺,找回青春
麥當勞退出俄羅斯市場 俄羅斯人對麥當勞的特殊情感 麥當勞退出市場產生的影響 隨著越來越多的歐美品牌退出俄羅斯市場,俄國人的心態也分成了兩種。 鐵幕的柵欄落下
近兩年來在大陸最受迴響的音樂節目 什麼是「港樂」? 粵語歌曲的黃金時代 時代逝去的哀歌 好好欣賞「港樂」吧! 或許不用如此的嚴肅,就好好的欣賞那些好聽的歌曲,也懷想那些青春的歲月。或許這些好歌,如節目所期望,透過新的編曲、演繹方式,可以傳唱的更久更遠。 #聲生不息 #港樂 #粵語流行金曲
盧布在制裁下強升54% 這次不一樣 2014年俄羅斯入侵克里米亞,歐美發起制裁,盧布由35元兌一美金,貶值到70,貨幣價值砍半,之後一直到俄烏戰爭前,匯率一直在65-75中間。表示上次的制裁,造成了盧布大幅貶值。但這次制裁幅度更大,為何盧布反而強勢? 一、 嚴格的資本管制措施: 四、 提高盧布利息
相信在亞洲,很多人心目中的「最美春天」,應該是日本的賞櫻季吧。 在歐洲,很多人心目中的「最美春天」,可能是綠樹扶殊、萬紫千紅的鬱金香花園: 荷蘭庫肯霍夫花園,是全世界最大的花園. 除了散步在百花之中,還可以遊船欣賞花園和苗圃,騎單車漫遊春天。 什麼是你心中的最美春天呢?
超過60%的惡性通膨讓土耳其今年開齋節餐桌上少肉 石油價格飛漲,讓開齋節餐桌少人,無法回家團聚 萬物齊漲,零售業 業績砍半 但在台北5/8日開齋節歡慶活動,不受通膨影響,豐富有趣,值得參加
「捍衛戰士」及甜心教主回歸,喚起青春回憶。 回憶殺引起注意,內容才是王道 如何透過回憶殺,找回青春
麥當勞退出俄羅斯市場 俄羅斯人對麥當勞的特殊情感 麥當勞退出市場產生的影響 隨著越來越多的歐美品牌退出俄羅斯市場,俄國人的心態也分成了兩種。 鐵幕的柵欄落下
近兩年來在大陸最受迴響的音樂節目 什麼是「港樂」? 粵語歌曲的黃金時代 時代逝去的哀歌 好好欣賞「港樂」吧! 或許不用如此的嚴肅,就好好的欣賞那些好聽的歌曲,也懷想那些青春的歲月。或許這些好歌,如節目所期望,透過新的編曲、演繹方式,可以傳唱的更久更遠。 #聲生不息 #港樂 #粵語流行金曲
盧布在制裁下強升54% 這次不一樣 2014年俄羅斯入侵克里米亞,歐美發起制裁,盧布由35元兌一美金,貶值到70,貨幣價值砍半,之後一直到俄烏戰爭前,匯率一直在65-75中間。表示上次的制裁,造成了盧布大幅貶值。但這次制裁幅度更大,為何盧布反而強勢? 一、 嚴格的資本管制措施: 四、 提高盧布利息
相信在亞洲,很多人心目中的「最美春天」,應該是日本的賞櫻季吧。 在歐洲,很多人心目中的「最美春天」,可能是綠樹扶殊、萬紫千紅的鬱金香花園: 荷蘭庫肯霍夫花園,是全世界最大的花園. 除了散步在百花之中,還可以遊船欣賞花園和苗圃,騎單車漫遊春天。 什麼是你心中的最美春天呢?
超過60%的惡性通膨讓土耳其今年開齋節餐桌上少肉 石油價格飛漲,讓開齋節餐桌少人,無法回家團聚 萬物齊漲,零售業 業績砍半 但在台北5/8日開齋節歡慶活動,不受通膨影響,豐富有趣,值得參加
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
出國旅遊,除了觀賞當地山川地貌,古蹟景點之外,當地美食應也是興起出遊的誘因。作者在烏茲別克尋覓當地傳統美食,連續探訪了幾處傳統餐廳,品嘗當地特色菜餚,細談每一道料理的印象和風味。
Thumbnail
龍涎居,台北排隊名店竟然高雄也吃的到. 她有各式各樣的雞湯料理, 真的超專業. 用餐環境寬敞明亮. 烏骨雞湯五告讚,夭壽好吃. 何首烏成分與功效如下:補肝腎、益精血、烏鬚髮、強筋骨、通便,當歸補血活血、調經止痛、潤腸通便,枸杞子平補肝腎、滋養明目,熟地黃滋陰補血,上述四味為補血藥;山藥補脾
Thumbnail
在某個大陸上,有一個以食為名的國度—庫克王國,這裡充滿了各式珍奇、獨特的食材,不僅是美食聖地,也是廚師們的天堂,王國內最受歡迎的人既不是國王,更不是貴族或騎士,而是廚師! 其中已故的“洋蔥大廚”因為做出了一道獨一無二的美味料理—彩虹湯,被整個國家視為偶像崇拜。
Thumbnail
紅燒牛肉麵,以細緻烹調的牛肉、香濃湯頭和彈牙麵條為特色。其豐富的調味和獨特口感使其成為台灣飲食文化中的精華,深受人們喜愛和推崇。 於清朝時期由回族移民帶入台灣。初期以牛肉、麵條、調味料烹調,後演變成台灣特色料理。民國時期,隨著台灣飲食文化融合發展,牛肉麵成為台灣重要美食之一,深受當地人喜愛。現
Thumbnail
南僑讚岐的烏龍湯麵和烏龍麵帶你不用飛日本,在臺灣也能品嘗道地日本烏龍麵的好滋味!無論是南僑讚岐豬肉烏龍湯麵或烏龍炒麵,除了簡單易做,更充滿滋味。南僑讚岐的烏龍麵結合澳洲頂級小麥粉製成,帶來Q彈有嚼勁的美味。快來試試這簡單又美味的道地日式烏龍麵吧!
Thumbnail
韓式中華料理最早還要從1882年開始說起,當時的清朝趁著韓國發生「壬午兵變」,出兵入侵仁川要求劃定租借地,在那之後中國人就大舉湧入在韓國建立中國城賣起「中華料理」,最早出現的料理是符合中國口味的炸醬麵。
Thumbnail
​一般人對於韓國的飲食總是脫離不了韓國人愛吃炸雞刻板印象。炸雞真正雛形的出現,是在六二五戰爭時期由美軍傳進朝鮮半島,長久以來韓國人蒸著吃、燉煮著吃雞肉的習慣,也在此時發生巨大變化。但其實燉雞的雞湯在韓國一直是傳統美食。這篇介紹一款很受歡迎昊福韓國全州大王參雞湯。 昊福韓國全州大王參雞湯相關資訊::
Thumbnail
在馬祖用餐旅行計畫一部分,本文介紹了馬祖東引的朝露麵和莒興雞排等知名餐廳。朝露麵以馬祖的酒融入湯麵中及陳高牛肉麵、紅糟餛飩聞名;莒興雞排則以香氣十足的雞排聞名。提供了營業時間和交通方式等相關資訊。
Thumbnail
現在的網路媒體充斥著超派、科目三(討論熱潮已經開始退了)、荷包蛋三五七分熟、自己去柬埔寨找死的晚安小雞。但是兩年前的今天,是俄羅斯入侵烏克蘭的第一天。那天是全球沸騰的一天,也是烏克蘭人民忘不了的苦難的第一天。 我不是個多反戰的人,或許還是有點反社會和好戰的激進派。對於那些鮮活的生命死去,我同
Thumbnail
看完是廟宇後回到釜山,導遊就安排我們去吃午餐,說今天吃的是馬鈴薯豬骨湯是一道傳統的韓國料理,今天這家也是品牌連鎖店,而不是專門招待旅遊團的餐廳,所以在座位的安排上會比較鬆散,請大家多多包涵。馬鈴薯豬骨湯都用豬骨跟許多配料包括馬鈴薯、蔬菜、香菇等等一起配合成的下去燉煮。可以試著品嘗看,特別湯很好呵。看
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
出國旅遊,除了觀賞當地山川地貌,古蹟景點之外,當地美食應也是興起出遊的誘因。作者在烏茲別克尋覓當地傳統美食,連續探訪了幾處傳統餐廳,品嘗當地特色菜餚,細談每一道料理的印象和風味。
Thumbnail
龍涎居,台北排隊名店竟然高雄也吃的到. 她有各式各樣的雞湯料理, 真的超專業. 用餐環境寬敞明亮. 烏骨雞湯五告讚,夭壽好吃. 何首烏成分與功效如下:補肝腎、益精血、烏鬚髮、強筋骨、通便,當歸補血活血、調經止痛、潤腸通便,枸杞子平補肝腎、滋養明目,熟地黃滋陰補血,上述四味為補血藥;山藥補脾
Thumbnail
在某個大陸上,有一個以食為名的國度—庫克王國,這裡充滿了各式珍奇、獨特的食材,不僅是美食聖地,也是廚師們的天堂,王國內最受歡迎的人既不是國王,更不是貴族或騎士,而是廚師! 其中已故的“洋蔥大廚”因為做出了一道獨一無二的美味料理—彩虹湯,被整個國家視為偶像崇拜。
Thumbnail
紅燒牛肉麵,以細緻烹調的牛肉、香濃湯頭和彈牙麵條為特色。其豐富的調味和獨特口感使其成為台灣飲食文化中的精華,深受人們喜愛和推崇。 於清朝時期由回族移民帶入台灣。初期以牛肉、麵條、調味料烹調,後演變成台灣特色料理。民國時期,隨著台灣飲食文化融合發展,牛肉麵成為台灣重要美食之一,深受當地人喜愛。現
Thumbnail
南僑讚岐的烏龍湯麵和烏龍麵帶你不用飛日本,在臺灣也能品嘗道地日本烏龍麵的好滋味!無論是南僑讚岐豬肉烏龍湯麵或烏龍炒麵,除了簡單易做,更充滿滋味。南僑讚岐的烏龍麵結合澳洲頂級小麥粉製成,帶來Q彈有嚼勁的美味。快來試試這簡單又美味的道地日式烏龍麵吧!
Thumbnail
韓式中華料理最早還要從1882年開始說起,當時的清朝趁著韓國發生「壬午兵變」,出兵入侵仁川要求劃定租借地,在那之後中國人就大舉湧入在韓國建立中國城賣起「中華料理」,最早出現的料理是符合中國口味的炸醬麵。
Thumbnail
​一般人對於韓國的飲食總是脫離不了韓國人愛吃炸雞刻板印象。炸雞真正雛形的出現,是在六二五戰爭時期由美軍傳進朝鮮半島,長久以來韓國人蒸著吃、燉煮著吃雞肉的習慣,也在此時發生巨大變化。但其實燉雞的雞湯在韓國一直是傳統美食。這篇介紹一款很受歡迎昊福韓國全州大王參雞湯。 昊福韓國全州大王參雞湯相關資訊::
Thumbnail
在馬祖用餐旅行計畫一部分,本文介紹了馬祖東引的朝露麵和莒興雞排等知名餐廳。朝露麵以馬祖的酒融入湯麵中及陳高牛肉麵、紅糟餛飩聞名;莒興雞排則以香氣十足的雞排聞名。提供了營業時間和交通方式等相關資訊。
Thumbnail
現在的網路媒體充斥著超派、科目三(討論熱潮已經開始退了)、荷包蛋三五七分熟、自己去柬埔寨找死的晚安小雞。但是兩年前的今天,是俄羅斯入侵烏克蘭的第一天。那天是全球沸騰的一天,也是烏克蘭人民忘不了的苦難的第一天。 我不是個多反戰的人,或許還是有點反社會和好戰的激進派。對於那些鮮活的生命死去,我同
Thumbnail
看完是廟宇後回到釜山,導遊就安排我們去吃午餐,說今天吃的是馬鈴薯豬骨湯是一道傳統的韓國料理,今天這家也是品牌連鎖店,而不是專門招待旅遊團的餐廳,所以在座位的安排上會比較鬆散,請大家多多包涵。馬鈴薯豬骨湯都用豬骨跟許多配料包括馬鈴薯、蔬菜、香菇等等一起配合成的下去燉煮。可以試著品嘗看,特別湯很好呵。看