Emily Dickinson詩意(3)

更新於 2022/08/10閱讀時間約 1 分鐘
Could live - did live -
Could die - did die -
Could smile upon the whole
Through faith in one he met not
To introduce his soul.
Could go from scene familiar
To an untraversed spot-
Could contemplate the journey
With unpuzzled heart-
Such trust had one among us,
Among us not today -
We who saw the launching
ever sailed the Bay!
可活就活
可死就死
可對一切微笑
穿越信心無以適合
引領他的靈魂
可從一個熟悉的場景
去到一個未曾遍歷處
可默觀此旅程
佐以清醒的心
這信靠一位曾在我們中間
他在我們當中但今已不在
我們曾見首航的船
過往航行在港灣內
默想
希伯來11:8「亞伯拉罕因著信,蒙召的時候就遵命出去,往將來要得為業的地方去;出去的時候,還不知往哪裡去。」人需要有目標,有異象。即使有了,還需要有信心與毅力走下去。未來,是用盼望去行走,勇氣,是這時需要的。如果沒有賜信心的神同在,我們會在原地打轉。
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    55會員
    503內容數
    嘆不盡的日子,在時光隧道流逝。只有回憶,方可重現。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    認識Emily Chan,因為她為自己和貓咪創作了許多有趣的圖文。六年前的『我愛陳明珠』,至今還是我家孩子愛不釋手的床頭書! 去年得知她有新作問世,毫不猶豫就買下~但沒有想到這一本書內在的重量,是如此的渾厚、刻骨銘心! 如果你也曾經歷過失去所愛、歷經憂鬱的低谷、感受深刻卻無法向周遭傾訴…
    Thumbnail
    自主權 靈魂是否有自主性?靈魂是否可以不受外在影響?我們是否可以選擇? 是因為其他人稱讚我,我才有價值嗎?我的價值來源於何?一定要和普世社會價值觀一致嗎? 孤獨是正面還是負面的詞? 我們要像是狄金森一樣擁抱孤獨嗎?任何名利都無法影響自己,不是世界丟棄了我,而是我遺棄了世界。
    Thumbnail
    《死亡與生命手記》是一本關於愛、悲傷、和成長的書。作者亞隆與妻子瑪麗蓮分享了他們走完人生最後一程的經歷,展現了愛與悲傷並存的故事。書中充滿了作者的個人故事和心理治療的投入,並提供了面對死亡和悲傷的正向方法。如果你對死亡有恐懼,這本書也能夠給你緩解焦慮的方向。
    Thumbnail
    Emily Temple cute 2023年Dear Strawberry25週年紀念款短袖洋裝分享
    Thumbnail
    繼第一季《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris) 除了圍繞在艾蜜莉、卡蜜兒、天菜主廚加百列,三角戀 還有充滿嚮往的法國生活,以及超精彩的職場鬥爭,  讓人不進聯想到經典電影《穿著Prada的惡魔》
    Thumbnail
    Neflix取代了HBO的江湖地位,Emily in Paris(艾蜜莉在巴黎)成功復刻當年在HBO紅翻天的Sex and the city(慾望城市)經典三元素,Fashion(時尚大秀) ,Flirt(曖昧調情), Fabulous(華麗奢靡),當然,還致敬了The devil we
    曾擔任《慾望城市》、《飛越比佛利 90210》導演 Darren Star 撰寫執導本劇《艾蜜莉在巴黎》
    莉莉·珍·柯林斯(Lily Jane Collins 1989年3月18日 ) 英國及美國雙重國籍電影、電視女演員、作家兼電視主持。 代表作有《攻其不備》、《在劫難逃》與《魔鏡,魔鏡》。
    這是一部可看性高輕鬆有趣的作品,戲劇裡吸睛的元素包括異國美景、愛情、職場、美食、俊男美女無一不通通到位,戲劇節奏掌握地很好,內容裡值得討論的議題也很多元,對我而言是不錯的佳作。
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    認識Emily Chan,因為她為自己和貓咪創作了許多有趣的圖文。六年前的『我愛陳明珠』,至今還是我家孩子愛不釋手的床頭書! 去年得知她有新作問世,毫不猶豫就買下~但沒有想到這一本書內在的重量,是如此的渾厚、刻骨銘心! 如果你也曾經歷過失去所愛、歷經憂鬱的低谷、感受深刻卻無法向周遭傾訴…
    Thumbnail
    自主權 靈魂是否有自主性?靈魂是否可以不受外在影響?我們是否可以選擇? 是因為其他人稱讚我,我才有價值嗎?我的價值來源於何?一定要和普世社會價值觀一致嗎? 孤獨是正面還是負面的詞? 我們要像是狄金森一樣擁抱孤獨嗎?任何名利都無法影響自己,不是世界丟棄了我,而是我遺棄了世界。
    Thumbnail
    《死亡與生命手記》是一本關於愛、悲傷、和成長的書。作者亞隆與妻子瑪麗蓮分享了他們走完人生最後一程的經歷,展現了愛與悲傷並存的故事。書中充滿了作者的個人故事和心理治療的投入,並提供了面對死亡和悲傷的正向方法。如果你對死亡有恐懼,這本書也能夠給你緩解焦慮的方向。
    Thumbnail
    Emily Temple cute 2023年Dear Strawberry25週年紀念款短袖洋裝分享
    Thumbnail
    繼第一季《艾蜜莉在巴黎》(Emily in Paris) 除了圍繞在艾蜜莉、卡蜜兒、天菜主廚加百列,三角戀 還有充滿嚮往的法國生活,以及超精彩的職場鬥爭,  讓人不進聯想到經典電影《穿著Prada的惡魔》
    Thumbnail
    Neflix取代了HBO的江湖地位,Emily in Paris(艾蜜莉在巴黎)成功復刻當年在HBO紅翻天的Sex and the city(慾望城市)經典三元素,Fashion(時尚大秀) ,Flirt(曖昧調情), Fabulous(華麗奢靡),當然,還致敬了The devil we
    曾擔任《慾望城市》、《飛越比佛利 90210》導演 Darren Star 撰寫執導本劇《艾蜜莉在巴黎》
    莉莉·珍·柯林斯(Lily Jane Collins 1989年3月18日 ) 英國及美國雙重國籍電影、電視女演員、作家兼電視主持。 代表作有《攻其不備》、《在劫難逃》與《魔鏡,魔鏡》。
    這是一部可看性高輕鬆有趣的作品,戲劇裡吸睛的元素包括異國美景、愛情、職場、美食、俊男美女無一不通通到位,戲劇節奏掌握地很好,內容裡值得討論的議題也很多元,對我而言是不錯的佳作。