寫猴即寫我——詩人畫家林煥彰

閱讀時間約 4 分鐘
第一次見到林煥彰老師是在2016年,那年6月詩人節,臺灣詩學吹鼓吹詩論壇假臺中文學館舉辦「讀畫詩——詩與畫的交響曲」活動,邀請多位詩人畫家現場朗讀,共同彈響詩與畫的旋律。還記得那天大雨滂沱,所幸詩的熱情絲毫不受天氣影響,節目還沒開演,現場早已座無虛席。
從臺北南下趕來的林煥彰老師,特別帶來了他手繪的千猴圖,長長的畫軸從台前繞過觀眾席,一路緩緩展開,畫布上的猴子千變萬化,每一隻樣貌都不同,猴子靈活的體態就像自由揮灑的草書,優美而流暢,深深吸引眾人目光,與會來賓都不禁驚呼連連。
林煥彰老師表示,他從好幾年開始畫生肖畫,2015年羊年更是出版了一本《吉羊‧真心‧祝福:林煥彰詩畫集》,2016年適逢猴年,他打算畫一千隻猴子,他的藝術創作常常從「玩」出發,他認為猴子具有靈巧的特質,並且沒有包袱,因此用水墨畫成的千猴都非常隨興,每隻猴子都是隨手畫的成果。另一方面,他在畫畫的同時,詩的靈感不斷湧現,於是他想像自己就是猴子,用猴子的視角,為牠們寫詩。
節目單上共有〈猴子不穿衣服〉、〈換衣服,換心情〉、〈窮,不是什麼都沒有〉、〈我不要當人〉四首詩,林煥彰老師自言他很羨慕猴子的不受侷限,他寫詩也強調不要有任何拘束,他的朗誦從詩作〈猴子不穿衣服〉開始:
猴子不穿衣服,已經習慣
也不害臊;五千多年了——
當然更久,不可考也
也不必知道,究竟有多久
作為十二生肖的一員,我們今年
又可以大鬧一場……
人要衣裝,但猴子不用,「猴子不穿衣服」陳述的是不足為奇的事實,但詩人卻從中洞見了弦外之音,猴子不必穿衣服也能如此自在,反觀人類,受限於禮俗的制式化,久而久之大家都變得一模一樣。此外,有句成語叫「沐猴而冠」,戴上帽子的猴子雖然外貌很像人,但本質上依然不是人,服裝作為身分的表徵,是不是只要換上服裝,就能變成另外一個身分?
人可以藉由換衣服來改變心情,但沒有穿的猴子要怎麼轉換心情呢?林煥彰老師的〈換衣服,換心情〉,針對這個問題進一步提出他的思考:
換衣服,就是換心情。
猴子不換衣服;
其實,牠們不穿衣服
怎麼換心情 ?
我的衣服也不常換,
這樣不好,既不衛生
又不能換心情 ; 我是不是
該向猴子學習 ?
牠們永遠不換衣服,卻可以
不斷變換好心情。
仔細看千猴圖上的猴子猴孫,每一隻都笑臉迎人,顯見林煥彰老師眼中的猴子總是擁有好心情,因此詩中的猴子不用換衣服也能維持好心情。衣服其實是外物的象徵,情緒來到谷底時,有人靠購物平復煩躁的心,也有人用美食安慰受傷的心,然而,這些不是需要而是想要的慾望,終究只能帶來一時的愉悅,我們要向猴子學習的,不單是懷抱著好心情,還有對現狀的知足與惜福。
另一首猴子詩作〈窮,不是什麼都沒有〉:
我們猴子喜歡吃香蕉,
這是天下人都知道的,也應該都要知道 ;
但有一樣,你也許不知道
我們猴子出去玩,一定要自備兩大串芭蕉,
提在手上 ; 這是媽媽交代的
不是拿來吃,是給人家看
表示我們:窮,不是什麼都沒有
也不是我們只看別人吃 。
有,很重要
我心裡這樣想,
我們手上就要永遠都有
兩大串……
手掌的外觀類似香蕉,我們形容兩手空空去拜訪別人是只帶兩串蕉,詩人在這首詩中翻轉了兩串蕉的形象,猴子手上的兩大串芭蕉,以及被看見的訴求,突顯了窮的自卑和志氣,倘若把詩中的兩串蕉視為實體的水果,那麼,自備芭蕉給人看就是貧窮的自卑,如果將兩串蕉解讀作本領,那麼,手上永遠都要有的就是實力,改變命運的力量。
最後林煥彰老師朗讀〈我不要當人〉作結:
綠色的,我們居住的家園;
為什麼我們要搬家?
你說,我們可以住高樓大廈
而且可以搭電梯:可是,
沒有樹,當然不能爬樹
我們的尾巴還能有用嗎?
媽媽說;如果沒有尾巴,
我們還能叫作猴子嗎?
爸爸曾經跟我說,尾巴很重要
可以掛在樹枝上,盪鞦韆;
如果沒有尾巴,我們就進化了
變成人,
那我才不要!
面對鄉村與城市的抉擇,多數人會選擇生活機能便利的城市,但居住在城市就一定比較好、比較文明嗎?以猴子來說,猴子嚮往自由,少了可以恣意奔跑的田野,就好像被豢養在家裡的寵物,隨著都市發展的擴張,綠地越來越少,現代人有時也跟被困在籠子裡的動物一樣,詩末林煥彰老師特別點出猴子並不想變成人,提醒大家別把自己無限的可能框住了。
林煥彰老師的童詩觀是要有「兒童觀、教育觀和藝術觀」,一系列從猴子的角度出發,透過猴子行為反思生活的作品正是最好的例證,寫猴子其實就是在寫自己,以猴的口吻來傾訴個人的價值觀,不僅反映了詩人耕耘一甲子的詩心,更蘊含了最真摯的童心。
——收錄於蕭蕭、卡夫主編,《林深音廣.煥彩明彰 林煥彰詩與藝術之旅》(萬卷樓,2019)
為什麼會看到廣告
avatar-img
18會員
43內容數
愛詩人曾發表的書評、詩評、文學評論與其他。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
李桂媚的沙龍 的其他內容
符號與意義一直是流動的,「觀音」終究只是一個符徵,名稱與意指之間的連結,往往受限於大腦知識及既有想法,讀者所感知到的「觀音」,未必就是創作者心中的「觀音」,很多時候,詩人書寫的訊息越少,讀者能夠延伸的意義反而會越多。
當詩人以詩書寫風景,往往不只有空間的描摹,更結合了個人的美感經驗與社會關懷,賦予地理景觀多層次的想像。林柏維的詩集《水沙連》以地理區域「水沙連」為名,整本詩集亦從風景出發......
完形心理學(Gestalt Psychology)歸納出「相似律(similarity)」、「接近律(proximity)」、「連續律(continuation)」、「封閉律(closure)」等視覺原則,截句書寫其實也蘊藏著類似的規則,例如《孟樊截句》裡的〈夢〉
王厚森在〈詩的鍊金術〉寫道:「在黎明到來以前/每一首詩/都害怕黑」,然而,展讀《讀後:王厚森「論詩詩」集》,可以發現,詩人非但不害怕「黑」,甚至對「黑」情有獨鍾,整本詩集(不含標題)使用了三十九次「黑」,此外,更有三首詩作在標題即可見到「黑」。
吳晟2019年甫出版的散文集《我的愛戀 我的憂傷》,集結了他21世紀以後發表的部分散文,「愛戀」是他對台灣這片土地的摯愛與關心,「憂傷」則是他對環境生態破壞日益嚴重的擔心,其實早在民國61年,二十幾歲的吳晟發表了詩作〈路〉,這首詩就彷彿預言般,提出生態浩劫、精神荒原等警語。
長期關注法國文學的莫渝,不只是譯介諸多法國詩人及作品,法國文學更內化為他的創作養分。展讀莫渝情詩集《貓眼,或者黑眼珠》,〈貓〉由法國詩人波德萊爾的〈貓〉衍繹而來,〈貓爪〉自法國小說家、劇作家埃梅的〈貓爪〉而生,〈給海倫的十二行詩〉則是向法國文藝復興時期詩人洪薩名作〈給海倫的十四行詩〉致敬。
符號與意義一直是流動的,「觀音」終究只是一個符徵,名稱與意指之間的連結,往往受限於大腦知識及既有想法,讀者所感知到的「觀音」,未必就是創作者心中的「觀音」,很多時候,詩人書寫的訊息越少,讀者能夠延伸的意義反而會越多。
當詩人以詩書寫風景,往往不只有空間的描摹,更結合了個人的美感經驗與社會關懷,賦予地理景觀多層次的想像。林柏維的詩集《水沙連》以地理區域「水沙連」為名,整本詩集亦從風景出發......
完形心理學(Gestalt Psychology)歸納出「相似律(similarity)」、「接近律(proximity)」、「連續律(continuation)」、「封閉律(closure)」等視覺原則,截句書寫其實也蘊藏著類似的規則,例如《孟樊截句》裡的〈夢〉
王厚森在〈詩的鍊金術〉寫道:「在黎明到來以前/每一首詩/都害怕黑」,然而,展讀《讀後:王厚森「論詩詩」集》,可以發現,詩人非但不害怕「黑」,甚至對「黑」情有獨鍾,整本詩集(不含標題)使用了三十九次「黑」,此外,更有三首詩作在標題即可見到「黑」。
吳晟2019年甫出版的散文集《我的愛戀 我的憂傷》,集結了他21世紀以後發表的部分散文,「愛戀」是他對台灣這片土地的摯愛與關心,「憂傷」則是他對環境生態破壞日益嚴重的擔心,其實早在民國61年,二十幾歲的吳晟發表了詩作〈路〉,這首詩就彷彿預言般,提出生態浩劫、精神荒原等警語。
長期關注法國文學的莫渝,不只是譯介諸多法國詩人及作品,法國文學更內化為他的創作養分。展讀莫渝情詩集《貓眼,或者黑眼珠》,〈貓〉由法國詩人波德萊爾的〈貓〉衍繹而來,〈貓爪〉自法國小說家、劇作家埃梅的〈貓爪〉而生,〈給海倫的十二行詩〉則是向法國文藝復興時期詩人洪薩名作〈給海倫的十四行詩〉致敬。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
很多人寫小說會用一些生僻字,或者在寫古風文的時候會用比較不常見的句型。我覺得這些都算是一種寫作手法,適度的話可以為文章增添風味,過量卻會造成文章難以閱讀的問題。
Thumbnail
個人財務管理App(PFM)已成為許多人管理日常財務的重要工具。這些App通過提供實時的資料追蹤、預算設置和財務規劃功能,幫助用戶有效管理其財務狀況。本文將分析個人財務管理App的市場需求、介紹其核心功能,並根據用戶反饋評估應用的實際效用和改進方向。
Thumbnail
自新北某國中校園內發生令人悲痛的割喉案後,教育部看似快馬加鞭制定法規,試圖亡羊補牢化解社會不滿所帶來的政治效應,但從其端出的政策可以看到,教育部只想解決政治問題,再次祭出「輔導」的老招(註1),而沒有真正想解決目前校園內充斥不定時炸彈,為校園帶來人身安全和恐懼的問題……
Thumbnail
請訂閱【飛火米】及【火車愛我跑跑跑】頻道!謝謝大家! 剛剛在看影片「YT猴的一生」! 看到快笑死! 話說我也有些影片的點閱率有上千乃至上萬! 我的YT頻道純粹開心分享! 不想去淌那些YT界的渾水! 世界太亂! YT界也是! 自娛娛人就好了!  
Thumbnail
觀察台灣歷屆總統選舉,20歲至40歲的年輕選民有一特色:勇於在網上表態,但投票率向來不高。
Thumbnail
眷村未竟的故事,不再湮沒於人去樓空。 長日將盡,侯淑姿按下快門,呈顯眷村人生命歷程。 藝術家侯淑姿以攝影之眼,引領我們在此相遇, 眷村不是他鄉,是你是我心靈交會的原鄉。 藝術家侯淑姿自2009年踏入高雄左營眷村,因而展開與眷村的不解之緣,持續長達八年的研究調查、搶救行動與拍攝創作...
Thumbnail
魏晉南北朝的故事,從誰開始說起呢? 必定是曹操與曹丕了。 東漢末年,曹操散盡家財自起義兵。用錢能解決的事情,是小事。即使曹家擁有堪比郡守的財力,人才依舊是千金難買。 一開始最為人所知的,就是曹洪與夏侯惇。曹洪同樣姓曹不難理解,為什麼有姓夏侯的? 夏侯嵩是過繼給曹騰當養子,才改名曹嵩。
Thumbnail
……他劃掉「黑夜」,改成「月亮」。 生活在山洞之中,無聲無息,山洞之外,我沒有生活。妳代替我生活。
Thumbnail
發現自己這樣的口語邏輯很有趣,不知道這是不是成為我後來語言學習和理解表達溝通的障礙?包括我在「聽話」和「辨識語調」也許都不是從「國語」的邏輯在接收,我想應該也很多人都是用台語邏輯切換成國語溝通,而在轉譯的過程中產生了許多生硬的彆扭!(或者強烈的誤解。)
Thumbnail
我常說我們家孩子真的是牛魔王大戰孫猴,昨晚睡前真的已經充滿許多幸福的感覺,每當這樣的感覺來臨時;我總是特別的珍惜,我們會各自去完成睡前要做的事。加上孩子早睡,所以,吃完飯後,會有一段大家獨處時光,這個時光對我們來說超級重要。 就在我翻開書閱讀時,哥哥也開始享受在他的畫畫世界裡,一向坐不住的弟弟
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
很多人寫小說會用一些生僻字,或者在寫古風文的時候會用比較不常見的句型。我覺得這些都算是一種寫作手法,適度的話可以為文章增添風味,過量卻會造成文章難以閱讀的問題。
Thumbnail
個人財務管理App(PFM)已成為許多人管理日常財務的重要工具。這些App通過提供實時的資料追蹤、預算設置和財務規劃功能,幫助用戶有效管理其財務狀況。本文將分析個人財務管理App的市場需求、介紹其核心功能,並根據用戶反饋評估應用的實際效用和改進方向。
Thumbnail
自新北某國中校園內發生令人悲痛的割喉案後,教育部看似快馬加鞭制定法規,試圖亡羊補牢化解社會不滿所帶來的政治效應,但從其端出的政策可以看到,教育部只想解決政治問題,再次祭出「輔導」的老招(註1),而沒有真正想解決目前校園內充斥不定時炸彈,為校園帶來人身安全和恐懼的問題……
Thumbnail
請訂閱【飛火米】及【火車愛我跑跑跑】頻道!謝謝大家! 剛剛在看影片「YT猴的一生」! 看到快笑死! 話說我也有些影片的點閱率有上千乃至上萬! 我的YT頻道純粹開心分享! 不想去淌那些YT界的渾水! 世界太亂! YT界也是! 自娛娛人就好了!  
Thumbnail
觀察台灣歷屆總統選舉,20歲至40歲的年輕選民有一特色:勇於在網上表態,但投票率向來不高。
Thumbnail
眷村未竟的故事,不再湮沒於人去樓空。 長日將盡,侯淑姿按下快門,呈顯眷村人生命歷程。 藝術家侯淑姿以攝影之眼,引領我們在此相遇, 眷村不是他鄉,是你是我心靈交會的原鄉。 藝術家侯淑姿自2009年踏入高雄左營眷村,因而展開與眷村的不解之緣,持續長達八年的研究調查、搶救行動與拍攝創作...
Thumbnail
魏晉南北朝的故事,從誰開始說起呢? 必定是曹操與曹丕了。 東漢末年,曹操散盡家財自起義兵。用錢能解決的事情,是小事。即使曹家擁有堪比郡守的財力,人才依舊是千金難買。 一開始最為人所知的,就是曹洪與夏侯惇。曹洪同樣姓曹不難理解,為什麼有姓夏侯的? 夏侯嵩是過繼給曹騰當養子,才改名曹嵩。
Thumbnail
……他劃掉「黑夜」,改成「月亮」。 生活在山洞之中,無聲無息,山洞之外,我沒有生活。妳代替我生活。
Thumbnail
發現自己這樣的口語邏輯很有趣,不知道這是不是成為我後來語言學習和理解表達溝通的障礙?包括我在「聽話」和「辨識語調」也許都不是從「國語」的邏輯在接收,我想應該也很多人都是用台語邏輯切換成國語溝通,而在轉譯的過程中產生了許多生硬的彆扭!(或者強烈的誤解。)
Thumbnail
我常說我們家孩子真的是牛魔王大戰孫猴,昨晚睡前真的已經充滿許多幸福的感覺,每當這樣的感覺來臨時;我總是特別的珍惜,我們會各自去完成睡前要做的事。加上孩子早睡,所以,吃完飯後,會有一段大家獨處時光,這個時光對我們來說超級重要。 就在我翻開書閱讀時,哥哥也開始享受在他的畫畫世界裡,一向坐不住的弟弟