3. Wah Biang Yeh

更新 發佈閱讀 2 分鐘

小胖托著那胖嘟嘟的腮,想了老半天還是毫無頭緒。他只好轉向坐在他隔壁的瘦仔求助:「哇Biang,你平時最多點子了,快幫我想想要怎樣才能知道阿珠在看什麼書?」

對,這瘦仔就叫“哇Biang”,還姓葉。所以英文唸法就是 Wah Biang Yeh。聽說當年他出生時,老爸太興奮了,喊了句 Wah Biang(注),結果護士小姐就以為那是寶寶的名字,就幫他填進報生表格裡了。

後來老爸去翻查字典,才發現那個中文的 Biang 是世上最複雜的漢字,連電腦都打不出來。當哇Biang開始上學需要練寫自己的名字後,恨死了他老爸。然而,在他練到差點得憂鬱症的時候,突然開竅了,好像被打通十二經脈那樣,腦筋變得十分靈活,總是會有源源不絕的鬼點子。

其實哇Biang很早就知道小胖喜歡阿珠,因為小胖每次小休時都望向窗口,偷偷瞄看那個坐在樹下的阿珠。哇Biang懶懶地指了指小胖桌子下的抽屜說:「那些女生送你的薯片都給我,我就告訴你!」

小胖毫不猶豫地把抽屜的薯片都塞進哇Biang的書包裡說:「哪,都給你!快教教我!」

哇Biang挑起眉瞇著小眼睛把嘴湊近小胖的耳朵,小聲地說:「我們偷偷跟著她回家!」

嚇,這麼大膽!萬一被阿珠發現了如何是好呢?

「放心吧!不會有事的。你平時都是坐媽媽車回家,不知道其實有的同學是步行回家的。每天我走路回家時都會看到阿珠,只是到路口時我們才拐去不同方向。你明天跟我回家,我們悄悄跟著她就可以知道她住哪裡了。」

「可是知道她住哪裡,就會知道她看什麼書嗎?」

「你真是笨!看什麼書是重點嗎?知道她住哪裡,那你就可以製造很多機會跟她“相遇”,慢慢就可以做成朋友,認識接近她才是你的終極目標啊!」

「Wah Biang Yeh ,你真的很厲害!」

注:Wah Biang 是馬來西亞福建話,表示很驚訝。Wah Biang Yeh 是加了“耶“的感嘆詞。

(三)

raw-image
留言
avatar-img
食憶
27會員
97內容數
希望通過觀察現代的社會的種種現象,運用想像力、意象及詩意語言,創造一種精短的故事文體,類似古代的神話故事,對現象進行嘲諷、反省或純粹的記錄。 抽離現實,也許更接近現實,神話從自然的託寓、自然事物的擬人化、到歷史事件的誇飾,往往會給人一種超越時空的創造力。
食憶的其他內容
2022/10/28
「那妳為何要讓我們看本空白的日記本啊?嚇死我們了!你想作弄我們是嗎?」哇Biang 有點不服氣地說。 「不不不,我本來只是想跟你們玩個遊戲。但沒想時間太短,話太多。我還來不及了解你們的反應就要走了。我以為隔天就可以跟你們繼續討論,沒想到你們的反應比我想像中的還大好多,竟然會逃課來找我婆婆……」
Thumbnail
2022/10/28
「那妳為何要讓我們看本空白的日記本啊?嚇死我們了!你想作弄我們是嗎?」哇Biang 有點不服氣地說。 「不不不,我本來只是想跟你們玩個遊戲。但沒想時間太短,話太多。我還來不及了解你們的反應就要走了。我以為隔天就可以跟你們繼續討論,沒想到你們的反應比我想像中的還大好多,竟然會逃課來找我婆婆……」
Thumbnail
2022/10/28
「你們真的以為我瘋了嗎?」阿珠突然出現在大廳裏冷冷說了一句,嚇了大家一跳! 「妳……妳怎麼會突然出現?!」小胖嚇得聲音顫抖地問。 「我去學校找你們倆,本來想繼續昨天的話題。因為我很想知道,昨天你們看了我的日記本後,會有什麼感想?可是,我去了你們班才發現你們沒有去上課。我猜,你們應該跑來我家找婆婆了
Thumbnail
2022/10/28
「你們真的以為我瘋了嗎?」阿珠突然出現在大廳裏冷冷說了一句,嚇了大家一跳! 「妳……妳怎麼會突然出現?!」小胖嚇得聲音顫抖地問。 「我去學校找你們倆,本來想繼續昨天的話題。因為我很想知道,昨天你們看了我的日記本後,會有什麼感想?可是,我去了你們班才發現你們沒有去上課。我猜,你們應該跑來我家找婆婆了
Thumbnail
2022/10/28
「阿珠看了信後,一句話都不說,只是一直抱著那日記本躺在床上,病倒了。」婆婆心疼地說:「我很自責,覺得自己害了阿珠,更怕阿珠會變成她媽媽那樣……。還好阿珠她病了一個星期後,開始恢復正常生活,如常地吃飯上學等,但卻有一件事不尋常……」婆婆說到這裡語氣緩了下來。 「怎麼不尋常?」哇Biang 問。 「她每
Thumbnail
2022/10/28
「阿珠看了信後,一句話都不說,只是一直抱著那日記本躺在床上,病倒了。」婆婆心疼地說:「我很自責,覺得自己害了阿珠,更怕阿珠會變成她媽媽那樣……。還好阿珠她病了一個星期後,開始恢復正常生活,如常地吃飯上學等,但卻有一件事不尋常……」婆婆說到這裡語氣緩了下來。 「怎麼不尋常?」哇Biang 問。 「她每
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
「你們真的以為我瘋了嗎?」阿珠突然出現在大廳裏冷冷說了一句,嚇了大家一跳! 「妳……妳怎麼會突然出現?!」小胖嚇得聲音顫抖地問。 「我去學校找你們倆,本來想繼續昨天的話題。因為我很想知道,昨天你們看了我的日記本後,會有什麼感想?可是,我去了你們班才發現你們沒有去上課。我猜,你們應該跑來我家找婆婆了
Thumbnail
「你們真的以為我瘋了嗎?」阿珠突然出現在大廳裏冷冷說了一句,嚇了大家一跳! 「妳……妳怎麼會突然出現?!」小胖嚇得聲音顫抖地問。 「我去學校找你們倆,本來想繼續昨天的話題。因為我很想知道,昨天你們看了我的日記本後,會有什麼感想?可是,我去了你們班才發現你們沒有去上課。我猜,你們應該跑來我家找婆婆了
Thumbnail
逃學這種事,乖乖仔小胖還是第一次做過,所以特別緊張。不過在軍師哇Biang的指導下,他們終於一一擺脫眾人耳目,順利前往阿珠家。 「你想到怎樣跟婆婆開口了咩?婆婆應該會被我們嚇到吧?!」小胖邊走邊問哇Biang。 「當然想到了對策才敢來啦!保證不會嚇到婆婆。」哇Biang信心十足地說。
Thumbnail
逃學這種事,乖乖仔小胖還是第一次做過,所以特別緊張。不過在軍師哇Biang的指導下,他們終於一一擺脫眾人耳目,順利前往阿珠家。 「你想到怎樣跟婆婆開口了咩?婆婆應該會被我們嚇到吧?!」小胖邊走邊問哇Biang。 「當然想到了對策才敢來啦!保證不會嚇到婆婆。」哇Biang信心十足地說。
Thumbnail
「叮咚!」就在這時,門鈴突然響起。 「咦?怎麼這個時候會有人來我家呢?」哇Biang連忙合起書交還給阿珠,起身掀開窗簾往外瞧,輕呼:「啊,好像是阿珠的婆婆來了!」 「哎呀!我告訴婆婆大概四點回家,原來四點多了,婆婆應該擔心我,跑來你家找。」阿珠連忙起身打開門走出屋外,喊道:「婆婆!」
Thumbnail
「叮咚!」就在這時,門鈴突然響起。 「咦?怎麼這個時候會有人來我家呢?」哇Biang連忙合起書交還給阿珠,起身掀開窗簾往外瞧,輕呼:「啊,好像是阿珠的婆婆來了!」 「哎呀!我告訴婆婆大概四點回家,原來四點多了,婆婆應該擔心我,跑來你家找。」阿珠連忙起身打開門走出屋外,喊道:「婆婆!」
Thumbnail
阿珠的確被小胖嚇了一跳,在樹下看書那麼久以來,從來沒有人打擾過她,更沒有人想跟她借書來看。因為她一向來獨來獨往,小胖及哇Biang 應該是她唯二的朋友。阿珠輕輕把書合起來,看著小胖說:「可以是可以,可是……」 小胖也被自己嚇到了,他緊張到可以聽到心臟狂跳的聲音,他應該是鬼上身了才那麼大膽。
Thumbnail
阿珠的確被小胖嚇了一跳,在樹下看書那麼久以來,從來沒有人打擾過她,更沒有人想跟她借書來看。因為她一向來獨來獨往,小胖及哇Biang 應該是她唯二的朋友。阿珠輕輕把書合起來,看著小胖說:「可以是可以,可是……」 小胖也被自己嚇到了,他緊張到可以聽到心臟狂跳的聲音,他應該是鬼上身了才那麼大膽。
Thumbnail
小胖哽咽著講不出話,但真誠的眼神卻為他贏來了阿珠友誼。 「沒事啦。」阿珠突然故作輕鬆拍了一下,然後伸出手說:「我們來做個朋友吧!我只知道人人叫你小胖,還不知道你真名呢!」 小胖有點受寵若驚,吞了吞口水,笨拙地伸出手來握了握阿珠的手,靦腆地說:「我其實叫——肖。邦。」 「哇!是音樂家啊?」阿珠輕掩嘴有
Thumbnail
小胖哽咽著講不出話,但真誠的眼神卻為他贏來了阿珠友誼。 「沒事啦。」阿珠突然故作輕鬆拍了一下,然後伸出手說:「我們來做個朋友吧!我只知道人人叫你小胖,還不知道你真名呢!」 小胖有點受寵若驚,吞了吞口水,笨拙地伸出手來握了握阿珠的手,靦腆地說:「我其實叫——肖。邦。」 「哇!是音樂家啊?」阿珠輕掩嘴有
Thumbnail
怎麼還有臉去阿珠家呢?小胖恨不得找個洞鑽去,可是要找可以給他鑽的洞還真不容易。 「你們找什麼呢?郵箱我撿回了,裡面應該沒有信。」只見阿珠氣定神閒地拿著郵箱往屋內走,發現小胖哇Biang還傻站著,用眼神示意他們:「不要進去搽藥嗎?」 「我……那……」小胖吞吞吐吐地指著郵箱差點吐出那個“書”字時....
Thumbnail
怎麼還有臉去阿珠家呢?小胖恨不得找個洞鑽去,可是要找可以給他鑽的洞還真不容易。 「你們找什麼呢?郵箱我撿回了,裡面應該沒有信。」只見阿珠氣定神閒地拿著郵箱往屋內走,發現小胖哇Biang還傻站著,用眼神示意他們:「不要進去搽藥嗎?」 「我……那……」小胖吞吞吐吐地指著郵箱差點吐出那個“書”字時....
Thumbnail
小胖跌個狗啃泥後,只覺天崩地裂、天旋地轉,已經忘了自己身在何處。等到他意識恢復過來時,只聽到身後有個低沉沙啞的聲音喊斥責道:「你們兩個小屁孩在幹嘛?!」 還來不及等小胖開口,哇Biang已經站起來,欠身連忙道歉說:「對不起婆婆,我們……我們的腳車失控了撞上妳家籬笆!都怪這個小胖子,技術太差勁了……。
Thumbnail
小胖跌個狗啃泥後,只覺天崩地裂、天旋地轉,已經忘了自己身在何處。等到他意識恢復過來時,只聽到身後有個低沉沙啞的聲音喊斥責道:「你們兩個小屁孩在幹嘛?!」 還來不及等小胖開口,哇Biang已經站起來,欠身連忙道歉說:「對不起婆婆,我們……我們的腳車失控了撞上妳家籬笆!都怪這個小胖子,技術太差勁了……。
Thumbnail
「哇Biang,你愛我嗎?」小胖突然深情款款看著他說。 Wah Biang Yeh!這小胖是不是突然鬼上身,還是天氣太熱曬傻了。哇Biang 摸了摸小胖的額頭說:「喂,你別嚇我!你不會發花癡犯傻了吧?!」 「沒有啦。昨天媽媽在看瓊瑤阿姨的戲,我突然想到學了一下……還是我直接跟阿珠這樣表白算了?」
Thumbnail
「哇Biang,你愛我嗎?」小胖突然深情款款看著他說。 Wah Biang Yeh!這小胖是不是突然鬼上身,還是天氣太熱曬傻了。哇Biang 摸了摸小胖的額頭說:「喂,你別嚇我!你不會發花癡犯傻了吧?!」 「沒有啦。昨天媽媽在看瓊瑤阿姨的戲,我突然想到學了一下……還是我直接跟阿珠這樣表白算了?」
Thumbnail
哇Biang(注)嘴咬著小胖給的薯片,大步走出校門口。後面跟著畏頭畏尾的小胖,一臉惶恐不安。 「哈囉!你可以不要走得像老鼠那樣嗎?你這樣就是跟全世界的人講你要做壞事了!」 「噓,不要那麼大聲!等下真的被人發現了就慘了。」小胖緊張得四處張望,深怕被人看出什麼端倪。
Thumbnail
哇Biang(注)嘴咬著小胖給的薯片,大步走出校門口。後面跟著畏頭畏尾的小胖,一臉惶恐不安。 「哈囉!你可以不要走得像老鼠那樣嗎?你這樣就是跟全世界的人講你要做壞事了!」 「噓,不要那麼大聲!等下真的被人發現了就慘了。」小胖緊張得四處張望,深怕被人看出什麼端倪。
Thumbnail
小胖托著那胖嘟嘟的腮,想了老半天還是毫無頭緒。他只好轉向坐在他隔壁的瘦仔求助:「哇Biang,你平時最多點子了,快幫我想想要怎樣才能知道阿珠在看什麼書?」 對,這瘦仔就叫“哇Biang”,還姓葉。所以英文唸法就是 Wah Biang Yeh。
Thumbnail
小胖托著那胖嘟嘟的腮,想了老半天還是毫無頭緒。他只好轉向坐在他隔壁的瘦仔求助:「哇Biang,你平時最多點子了,快幫我想想要怎樣才能知道阿珠在看什麼書?」 對,這瘦仔就叫“哇Biang”,還姓葉。所以英文唸法就是 Wah Biang Yeh。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News