上篇文章中說到《Chinese Shadows》是我大老遠買的二手書,也因此,細讀之二要講的是二手書的故事,也是一個聖誕節禮物的故事。說是故事,不如說是我一連串的猜測,這猜測裏充滿了我自己的情愫而已。
決定從二手書市場購買《Chinese Shadows》後就是漫長的等待了。很高興買的是一本狀況非常好的書,賣家說幾乎全新,1978年的企鵝平裝書。一直奇怪,這樣有價值的一本書為什麼不再印刷再版了,看了內容,難道真是因為Simon Leys的字字珠璣?
書到手的那天我本來是高興的,看到👆的封面和泛黃的書頁,封面上騎自行車的人們,多麼熟悉的過往啊!然而,翻開書封,我卻看到了👇這樣的文字。