我們已經不是有口難言的林文清了 記「悲情城市」數位化重映

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

「一個繁榮富裕的國家,才有自信去緬懷過去的貧窮憂患。
一個民主自由的國家,才有自信去省視過往的歷史。」

1989年10月「悲情城市」上映時用這個廣告文案來給台灣社會戴上一個高帽子,畢竟1987年的7月才解嚴,有多少人能真心相信已經活在民主自由的國家,能說出那段塵封還沒有很久的故事。

而在2023年的台灣,如果走進戲院看的人不覺得這個電影講得不夠深、不夠明,而是好像被開了一扇心靈之窗,甚至還要靠那段33年前的文案來對話,那才真的是可恥的事。如果這個片子現在看起來有什麼問題,那真正的問題應該其實是後來怎麼沒有更有份量的作品了。

例如說裡面有很多的台語幹來幹去,還有好幾次的本省人追打外省人,要說他的視角有問題嗎?我倒是覺得他就是從林家的角度去看這個事情,多少的憤怒說不清所以最後只剩下一個幹字,而那些人為什麼那麼恨的追打著,會覺得這樣拍不公平的人,其實都很清楚為什麼他們這麼氣,只是電影沒有要一條一條解釋,只是從一段一段陳儀廣播給「全省同胞」那麼冠冕堂皇的胡說八道來暗示這些背後就是有那麼多欺壓,這些本來純良的民眾只能這樣反擊。

故事裡面很濃厚的吳念真說故事的語氣,「還有一個哪裡誰家的誰誰誰阿...」隱去很多重要的資訊但是又總是打到重點,他不知道哪裡聽到的故事通通合在一起變成林家的故事,那時沒有什麼研究跟資料像現在都公開給大家看,甚至沒什麼人想講吧,三十多年前的他們是怎麼收集故事的呢?

怎麼會有一個家裡面的人都那麼慘,好好做小生意的惹到上海混帳、從小最會唸書的家族驕傲被拉去南洋作兵就沒有回來、拉去上海做翻譯的又不知道遭遇了什麼回來就瘋了,雖然有好過一陣子但是又遇到更恐怖的事情最後就這麼瘋了、最聰慧的小兒子小時候頑皮結果聾了,長大以後就是當安安靜靜的攝影師跟看書,這樣也會被牽連被抓起來,兩次,也再也沒有回來了。

這些事情一個家族遇到一次就夠悲劇了,然而他們卻在戲裡面打轉著,代替整個台灣承受著,一步一步家破人亡但女人們又強悍的把下一代一個一個養大。

「我,台灣人。」一個聾啞人士在驚恐下奮力說了這四個字,但後面就無法繼續對話了,對方手上的棍子就要不留情的把他往死裡打,在這千鈞一髮之際及時脫困,真叫人鬆一口氣。

由梁朝偉的角色文清來串起這些真是非常高明的安排,梁朝偉那雙祖師爺賞飯吃的憂鬱眼神,還有一舉一動都那麼精準的戲劇感,再加上聾啞的設定真是太無敵了,那時的他應該是聽不太懂台語,太難的北京話也聽得吃力吧,而且又是複雜的歷史故事,雖然覺得他一定做滿了功課,但,這樣的文清看起來不只是有口難言,更有種美好的格格不入,真的是讓這些故事可以順利接起來的關鍵,多少次觀眾們摒住呼吸等著他要寫下什麼,又將會看到什麼,然後被巨大的字卡給震撼了。

那時的梁朝偉也不過26歲,1982年開始跑龍套,1984年演了韋小寶、新紮師兄,就算是有名的香港明星了,可以想像悲情城市很需要他這麼厲害的演員,但他需要這部電影嗎?到底怎麼會來參戰這部戲,真是我最想知道的謎團了。而這部戲還有很多的藝文界大大也都在露面了,他們又是什麼樣的心情去加入的呢?應該不是好玩還是只是想幫忙侯孝賢一個人吧,是不是他們想說大家一起,政府就不敢做出太過份的事情,大概是1983年「削蘋果事件」後,他們更知道團結的力量有多大了吧?

今年重新上映的版本是直接把保存良好的膠卷作數位化的版本,難免有幾條小刮傷,我覺得這個狀態其實很適合悲情城市的歷史地位,但也覺得與其把他再費工修復到完美,或是繼續鑽研其電影美學,現代的台灣人好像更有自己的課題要面對,躲在33年前的先鋒後面真的是說不過去。

#悲情城市 #梁朝偉 #侯孝賢 #吳念真

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
寫在雷雷單飛以後的沙龍
8會員
18內容數
2023/04/12
今天終於找到一個完整的下午可以好好的重看一次張季雅的漫畫「帶我去球場」,我還很有儀式感的拿去獅迷的店專心看。 開球那天我有問他還有要去其他球場做活動嗎,他說因為其他五個故事裡面提及的球隊跟球場幾乎都沒有了,所以應該是沒有規劃了。 對呴,反過來看,還真的只有「我們迷獅子」這篇,十多年後不僅球隊在、球場
Thumbnail
2023/04/12
今天終於找到一個完整的下午可以好好的重看一次張季雅的漫畫「帶我去球場」,我還很有儀式感的拿去獅迷的店專心看。 開球那天我有問他還有要去其他球場做活動嗎,他說因為其他五個故事裡面提及的球隊跟球場幾乎都沒有了,所以應該是沒有規劃了。 對呴,反過來看,還真的只有「我們迷獅子」這篇,十多年後不僅球隊在、球場
Thumbnail
2023/04/12
我就讀台南藝術大學音像紀錄研究所時,一年級拍攝2004年季後賽統一獅職棒隊球迷眾生相的紀錄片「我們迷獅子」,獲球團邀請,成為2023年開幕週一系列致敬球迷活動的一環,不只影片在網路與棒球場大螢幕重映,球團更尋找當時被拍攝的球迷到場,相見合照並且拍攝節目以「2.0」的形式回應,我本人也沾光擔任開球嘉賓
Thumbnail
2023/04/12
我就讀台南藝術大學音像紀錄研究所時,一年級拍攝2004年季後賽統一獅職棒隊球迷眾生相的紀錄片「我們迷獅子」,獲球團邀請,成為2023年開幕週一系列致敬球迷活動的一環,不只影片在網路與棒球場大螢幕重映,球團更尋找當時被拍攝的球迷到場,相見合照並且拍攝節目以「2.0」的形式回應,我本人也沾光擔任開球嘉賓
Thumbnail
2023/03/03
故事從一台粗暴撞開障礙物出發的VOVOL老車開始,看起來一個三寶之王要上路了,他要去哪裡?拉下了鐵門,有間小店因此掛上了「本日公休」小牌。 阿蕊經營著一個小小的家庭理髮店已經40年,他的客人都是老客人,總讓自己的門面完全交給他,他覺得該怎麼剪就怎麼剪,人一定都有一個自己最適合的樣子,他總是最知道的那
Thumbnail
2023/03/03
故事從一台粗暴撞開障礙物出發的VOVOL老車開始,看起來一個三寶之王要上路了,他要去哪裡?拉下了鐵門,有間小店因此掛上了「本日公休」小牌。 阿蕊經營著一個小小的家庭理髮店已經40年,他的客人都是老客人,總讓自己的門面完全交給他,他覺得該怎麼剪就怎麼剪,人一定都有一個自己最適合的樣子,他總是最知道的那
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
1989年上映的《悲情城市》,由侯孝賢導演,陳松勇、梁朝偉、陳淑芳、辛樹芬等主演,背景以二戰終戰後的台灣為切入點,講述世居九份的林家,在1945至1949短短四年間,所發生的故事。
Thumbnail
1989年上映的《悲情城市》,由侯孝賢導演,陳松勇、梁朝偉、陳淑芳、辛樹芬等主演,背景以二戰終戰後的台灣為切入點,講述世居九份的林家,在1945至1949短短四年間,所發生的故事。
Thumbnail
林文雄:「幹你老母!!」 悲情城市當初在1989年奪走金獅獎,算是台灣第一次在國際電影獎上拿走最高殊榮等級的國際大獎,隨後的李安與蔡明亮,才陸續有成績。然後他的藝術是什麼?「幹你老母!!」看完整部片腦子裡充滿這台詞….. 幹!! 是這電影最常出現的台詞,然而我似乎也知道了些什麼? 也就只有台灣人會罵
Thumbnail
林文雄:「幹你老母!!」 悲情城市當初在1989年奪走金獅獎,算是台灣第一次在國際電影獎上拿走最高殊榮等級的國際大獎,隨後的李安與蔡明亮,才陸續有成績。然後他的藝術是什麼?「幹你老母!!」看完整部片腦子裡充滿這台詞….. 幹!! 是這電影最常出現的台詞,然而我似乎也知道了些什麼? 也就只有台灣人會罵
Thumbnail
經典台灣電影, 描述二二八事件前後那個最混亂的台灣, 一個九份的家庭如何在時代洪流中生存。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
經典台灣電影, 描述二二八事件前後那個最混亂的台灣, 一個九份的家庭如何在時代洪流中生存。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
賈樟柯曾在侯孝賢導演的訪談集《煮海時光》中,這麼評價悲情城市:「複雜而多情,悠長而克制。」時至 10 年後的現在,我有幸在大螢幕上重看這部被譽為「台灣人必看的經典」,回想起這句評語,真是貼切至極。
Thumbnail
賈樟柯曾在侯孝賢導演的訪談集《煮海時光》中,這麼評價悲情城市:「複雜而多情,悠長而克制。」時至 10 年後的現在,我有幸在大螢幕上重看這部被譽為「台灣人必看的經典」,回想起這句評語,真是貼切至極。
Thumbnail
「一個繁榮富裕的國家,才有自信去緬懷過去的貧窮憂患。 一個民主自由的國家,才有自信去省視過往的歷史。」 1989年10月「悲情城市」上映時用這個廣告文案來給台灣社會戴上一個高帽子,畢竟1987年的7月才解嚴,有多少人能真心相信已經活在民主自由的國家,能說出那段塵封還沒有很久的故事。 而在2023年的
Thumbnail
「一個繁榮富裕的國家,才有自信去緬懷過去的貧窮憂患。 一個民主自由的國家,才有自信去省視過往的歷史。」 1989年10月「悲情城市」上映時用這個廣告文案來給台灣社會戴上一個高帽子,畢竟1987年的7月才解嚴,有多少人能真心相信已經活在民主自由的國家,能說出那段塵封還沒有很久的故事。 而在2023年的
Thumbnail
觀眾看電影時的困惑、無法進入,同時也就是林文清與林家對當下社會的疏離,更是台灣老百姓與歷史真相、民族創傷的距離感。
Thumbnail
觀眾看電影時的困惑、無法進入,同時也就是林文清與林家對當下社會的疏離,更是台灣老百姓與歷史真相、民族創傷的距離感。
Thumbnail
【記一段林獻堂與梁啟超的情誼】若論及林獻堂所領導的臺灣議會設置請願運動,往往會提起梁啟超。提起梁啟超所分享的愛爾蘭抗英經驗、提起梁啟超對林獻堂、林幼春的讀書建議,以及提起1911年3月梁啟超與女兒梁思順(令嫻)、朋友湯覺頓同行的臺灣之旅。
Thumbnail
【記一段林獻堂與梁啟超的情誼】若論及林獻堂所領導的臺灣議會設置請願運動,往往會提起梁啟超。提起梁啟超所分享的愛爾蘭抗英經驗、提起梁啟超對林獻堂、林幼春的讀書建議,以及提起1911年3月梁啟超與女兒梁思順(令嫻)、朋友湯覺頓同行的臺灣之旅。
Thumbnail
致謝 上報 刊登本文 :https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=107506&fbclid=IwAR2DVJtTeWk9BZEYIE854AmmhH9S10Sh3czMWpNX5yUHbAb3PwsrRaDmB3E 74年前的今天,因著查
Thumbnail
致謝 上報 刊登本文 :https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=107506&fbclid=IwAR2DVJtTeWk9BZEYIE854AmmhH9S10Sh3czMWpNX5yUHbAb3PwsrRaDmB3E 74年前的今天,因著查
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News