【部落】熟悉的土坂街道,同樣精彩的部落品牌故事 達仁鄉/臺東縣

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
raw-image

兩年前,台灣仍在疫情期間,賊賊曾經受 #邸台東 #縫迴山海 的邀請,來達仁鄉認識這些達人們。在這兩年之間,我們都成長很多,我自己也因走訪屏東的許多排灣族部落,更認識這個族群,但我始終忘不了,我第一次接觸排灣族文化是在本島最東南的 #達仁鄉。

raw-image

在2023年4月,很開心又接到邀請,讓我回到達仁,看看這些團體的成長。雖然沒有像部落等待 #五年祭 這麼久的時間,但兩年確實能夠讓一個團隊,從剛開始的稚嫩,到現在的成熟穩健。現在想想,最沒有進步的好像是我。

raw-image

先跟大家工商一下,為了推廣達仁的地方創生與觀光產業,在這個月底(4/29~4/30)會有五年祭前導開場活動 #Daren山海祭 。而原本的單點、分散的活動,將會連結成多點的旅程,讓達仁各個部落的亮點能夠被旅人們一一發掘。

raw-image

賊賊找不到上一次書寫達仁的文章,那就讓我們重新來過吧!達仁鄉是目前臺東縣人口數最少的鄉鎮,僅有三千多人,比賊賊在台北所住的一個里人口還少。這麼少的人口數,卻擁有豐厚的自然與文化資源,要思考地方如何進行實踐,有很多方法可以做,就讓我們跟著這些部落達人們一起前進吧!

raw-image

土坂村與來義鄉的古樓村是兩個少數還舉辦排灣族五年祭的部落,而這次的Daren山海祭將會在金宿民宿對面的空地舉辦。這塊地是村長無償出借(讓我們🙏村長),希望作為部落青年的聚會空間,月底有空不妨到那認識達仁喔。

raw-image

來達仁的第一站,就是與兩年前曾經造訪的部落木雕師傅會面,記得當時他還在擔心工作坊該如何教學,沒想到一轉眼就這麼能言善道。他是威光(Ljuwa tzudjui),在疫情之際,回來土坂,接續爸爸的雕刻事業 #撒巴里文化藝術工作室 。

raw-image

這次威光拿著自己親手做的 #山豬 作品,說著我之前沒聽過的故事。不同於父親的創作風格,從自身小時候的部落記憶與生活去探索,發展出更寫實與實用性的作品。賊賊最喜歡的作品就是 #山豬揹娃娃,述說著部落與山豬不是只有你死我活的局面,還有更柔情的關係。

raw-image

賊賊最近都在寫部落的文章,應該有不少人發現,賊賊幾乎會帶到部落不同流派的教堂。剛開始是對教堂的建築風格有興趣,後來則多了部落與宗教引進的關係史。上次造訪土坂時,可能因為導覽路線的關係,沒有走到天主堂所在的那條路。

raw-image

民國四十五年(1956年),胡恩博神父(Rev. Otto Hurni, SMB)到土坂部落設置傳教所,兩年後(1958年)祝聖啟用。而後民國七十年(1981年)艾格理神父(Rev. Hans Egli, SMB)籌款供應建築材料,外觀由傅義修士(Br. Juilius Felder, SMB)設計,內部則由當地傳教員柯惠譯(Tsinuai a Kalengadan)設計,成就了現在天主堂的模樣。(還記得賊賊提過很美的長光天主堂,就是傅義修士這位瑞士籍的神父與建築師,所設計的第一件作品)

raw-image

梵二大公會議後,在地化成為各地天主堂的一個目標,但也要碰到懂得欣賞當地文化的神父才行。艾格里(Egli)神父來到土坂後,被排灣族文化所吸引,不僅請威光的爸爸 #朱財寶 用木雕製作了主耶穌木雕雕刻、三位一體木雕、耶穌聖體櫃、讀經檯、讀經櫃等宗教物件。當中,耶穌神像與排灣族的百步蛇信仰的融合,絕對是當時文化碰撞的一大突破。

raw-image

造訪完天主堂,我們繼續往前走,這條街賊賊上次沒來過,充滿著好奇。有些低矮樓房都有著年代感,證明土坂確實是老部落了。土坂村(tjuabar)的前身為早期排灣族人遷移所建立的古部落舊大古社。日治時期,日人為了削弱排灣族勢力,計畫化地將屏東縣來義鄉舊古樓族人遷入本區,設置「東高社」。

raw-image

民國42年(1953年),有些居民因生活不便遷移至森永村,部分居民選擇留駐本地,後形成今日的土坂村。民國35年(1946年),達仁鄉正式成立鄉行政區時,曾設鄉公所於本村,後因地處偏遠交通不便,於民國47年(1958年)遷往安朔村。

raw-image

前兩張照片的建築應該是土坂部落裡,規模最大的家屋。聽說它是日本時代所建,原本是頭目兒子的樓房。這位兒子原本要到索羅門群島當國王,但因他跟中央政權的關係不錯。部落就請他留下來,希望能給部落一些庇護或照應,希望有機會能田調得到更多樓房的資訊。

raw-image

部落有不少店家都安裝了新的鐵件招牌,頗有部落工業風。跟著走導覽時,不用害怕會缺水,部落雜貨店轉角就遇得到。土坂國小前身為三年制的噶媽教育所,三年制,創立於明治43年(1910)為臺東廳最早設立的山地原住民學校之一。

raw-image

土坂國小為大竹溪上游深山中的學校,因人口基數不小,戰後改名為臺東縣達仁鄉「土坂國民學校」。不過偏鄉部落都面臨人口減少、教育資源缺乏的問題,讓人羨慕的是民國一百零七年(2018年)土坂國小正式成為 #文化實驗小學,著重在跨族群文化的延伸教育,更重視自我排灣族文化傳承如何融入既有課綱的教育中,值得尊敬。

raw-image

土坂部落有三個頭目,分別從不同地方遷徙而來,有陳頭目、包頭目,以及古頭目。這次我們造訪的是有被提名為文化資產歷史建築的 「土坂陳頭目Ladan(拉但安)家族祖靈屋」,祖靈屋外觀的圖騰就已十分壯觀。裏面更是有不少從舊部落帶來的文物。

raw-image

土坂部落共有三個頭目,包頭目(Patjalinvk)是聯合頭目,是「巴加里努克」 子孫,陳頭目(Radan)是「日落地區」頭目,古頭目(Salingusan)是 「日昇地區」頭目。根據Radan家族的陳頭目表示,他們家族是在日治時期,從屏東舊古樓部落遷移至土坂部落的,在這過程,他們也把重要的祭祠物、神祉,包括主神的石墊、巫師的法袋等全打包帶了過來,而成為現在有小型博物館樣子的祖靈屋。

raw-image

走了一整天也累了,開始向小貓咪一樣打哈欠,中午就到 #捌個零社會企業 的基地享用餐車午餐。這次走讀土坂也是由社會企業的專案人員帶領,這是她第一次帶部落導覽,雖然生澀,但對部落已經有一定程度了解,所以導覽內容還滿完整的。

raw-image

捌個零社會企業屬「台東縣南迴健康促進關懷服務協會」的附屬單位,大家可能記得南方以南,卻忘記南迴是本島最容易被遺忘,卻最需要社會照護及福利的地方。大眾的捐款就像偶陣雨般,但要長期得到滋潤,社會企業還是得想點法子。#公益餐車計畫 就是社會企業所想到的方法,將部落山產入披薩,調教遊客的味蕾,也讓他們對南迴哪裡產這些山產感到好奇,進而走進部落,

raw-image

休息完後,我們驅車趕到隔了一個山頭的 #台坂部落 。台坂與土坂相同,同樣位於大竹高溪上游的河階。這裡總共分成四個小部落,包括拉里巴(raripa)、竹瓦阿屋(tjua'au)、嘉發那(tjavanaq)竹瓦阿屋、加滿額斯(tjamanges),都是不同時期遷移而來的排灣族人。

raw-image


日本政府將這幾個部落整合為 #大坂鹿社 ,並設置「大坂律鹿番童教育所」,戰後成為台坂村。可惜我們這次只有坐著部落賓士經過台坂村,我們要上山去看 尤國榮大哥在山上的農舍及橄欖園,體驗部落難得的橄欖種植。

raw-image

尤家農場創立於民國七十四年(1985年)那時就開始種植橄欖,後來因產業變遷而停止栽種。民國一百年(2011年),第二代尤國榮先生開始實踐無毒農法,並研發出了橄欖醋、橄欖露等商品。

raw-image

而我們在這邊還試吃了,農場還未上市的 #橄欖果醬 ,是真的好吃。如果有上市,賊賊要助推一波。農場主人還打開一桶桶製作橄欖的桶子,讓我們聞聞做成橄欖醬前的氣味。右邊是麵包配橄欖醬,左邊則是農場另外一項主業 #養殖鰻魚。

raw-image

因為上山到觀景平台的路已經修好,我們又坐著賓士往上開,這路真的有點顛簸,害我有些頭暈,但聞到橄欖香味就好了不少。這裡滿滿的橄欖園,其實是達仁鄉公所為了造林誤打誤撞的結果,卻沒想到成為台坂部落的重要產業。

raw-image

拿著一顆橄欖,指著山脈間不同部落的位置,讓我有成為 #山男孩的感覺。其實尤國榮大哥剛開始是在部落養殖鰻魚及毛蟹,畢竟鄰近的土坂可是 #毛蟹故鄉呢。農場的鰻魚還被長濱著名的 #Sinasera 24 法式餐廳指名訂購,在這裏我可是直接吃到農場的鰻魚,哼哼

raw-image

前面就說過不要小看人口數不多的達仁鄉,這裡能夠發揮的產業非常多樣。因為篇幅的關係,賊賊下一篇將帶大家走完,達仁其他部落的品牌,以及僻靜的露營區。

📣📣 「DAREN山海祭」

時間:4/29~4/30 11:00-15:00

地點:土坂青年聚會所(土坂青青草皮廣場)


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
地方 賊The thief of places的沙龍
113會員
152內容數
雖然依舊隨風所欲在行旅中,也依舊嘗試不同面向的書寫與創作:旅行、地方、音樂、影劇、藝術、展覽、舞蹈,歡迎👏私訊或mail邀約 合作邀約:thethiefofplaces@gmail.com
2025/03/02
走訪臺南新營糖鐵布袋線,探索臺灣糖業歷史與文化遺址。從新營車站出發,沿著自行車道,探訪東太子宮鹽運聯合轉運臺、東太子宮車站、太子宮、西太子宮車站、鹽水車站及岸內糖廠等地,感受這條曾經繁華的糖鐵路線所留下的珍貴記憶。
Thumbnail
2025/03/02
走訪臺南新營糖鐵布袋線,探索臺灣糖業歷史與文化遺址。從新營車站出發,沿著自行車道,探訪東太子宮鹽運聯合轉運臺、東太子宮車站、太子宮、西太子宮車站、鹽水車站及岸內糖廠等地,感受這條曾經繁華的糖鐵路線所留下的珍貴記憶。
Thumbnail
2025/02/28
亦帆Ciywas全新專輯《mspi 幻境遊樂園》聽感及單曲介紹,從族語歌聲、音樂風格、歌曲意涵等面向深入剖析,帶您感受這張獨特的泰雅族語專輯。
Thumbnail
2025/02/28
亦帆Ciywas全新專輯《mspi 幻境遊樂園》聽感及單曲介紹,從族語歌聲、音樂風格、歌曲意涵等面向深入剖析,帶您感受這張獨特的泰雅族語專輯。
Thumbnail
2025/01/28
無疆界的野性,當半島與世界在她的聲音中顯現:戴曉君 這是一張風格相當突出的專輯,即使有曉君不少好友合作,像是阿蓮娜‧沐塱(Alena Murang)、泰武古謠傳唱,或是漂流出口的布妲菈.碧海,曉君自我風格濃烈的色彩仍然沒有褪去,反而相得益彰。
Thumbnail
2025/01/28
無疆界的野性,當半島與世界在她的聲音中顯現:戴曉君 這是一張風格相當突出的專輯,即使有曉君不少好友合作,像是阿蓮娜‧沐塱(Alena Murang)、泰武古謠傳唱,或是漂流出口的布妲菈.碧海,曉君自我風格濃烈的色彩仍然沒有褪去,反而相得益彰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
琉璃失所的諧音為流離失所,有了琉璃可以表示一個族群是珍貴的,尤其是我所屬的排灣族,他們將琉璃珠當作三大寶物之一(另外兩個是青銅刀跟陶甕)。這篇送給正在迷失並尋找自我肯認的原住民朋友們,有一天我們都能華麗變身。 詩篇:〈琉璃失所的問題〉 由 Tingku Tjarungan 撰寫未收錄任何一部詩集
Thumbnail
琉璃失所的諧音為流離失所,有了琉璃可以表示一個族群是珍貴的,尤其是我所屬的排灣族,他們將琉璃珠當作三大寶物之一(另外兩個是青銅刀跟陶甕)。這篇送給正在迷失並尋找自我肯認的原住民朋友們,有一天我們都能華麗變身。 詩篇:〈琉璃失所的問題〉 由 Tingku Tjarungan 撰寫未收錄任何一部詩集
Thumbnail
圖:原民會經濟發展處宋處長與駐新加坡台北代表處童振源代表及貴賓一同宣傳台灣部落觀光。 【李婉如/ 報導】原住民族委員會攜手「屏東縣春日鄉公所-春日好行」、「屏東縣牡丹鄉公所-牡丹心旅行」、「嘉義縣阿里山鄉山美社區發展協會」、「宜蘭縣原住民事務所-蘭陽原潮」、「台東縣政府-台東部落食尚」先前於1
Thumbnail
圖:原民會經濟發展處宋處長與駐新加坡台北代表處童振源代表及貴賓一同宣傳台灣部落觀光。 【李婉如/ 報導】原住民族委員會攜手「屏東縣春日鄉公所-春日好行」、「屏東縣牡丹鄉公所-牡丹心旅行」、「嘉義縣阿里山鄉山美社區發展協會」、「宜蘭縣原住民事務所-蘭陽原潮」、「台東縣政府-台東部落食尚」先前於1
Thumbnail
「好久不見」其實也才兩年,但在疫情之間,大家各忙各的,我也在島嶼間亂跑,卻沒機會來達仁看看老朋友。這次受 #邸台東 #縫迴山海 的邀請 重回達仁,這些上回初次見面的朋友們,都還記得我是誰,不愧都是達人們,記性真好。
Thumbnail
「好久不見」其實也才兩年,但在疫情之間,大家各忙各的,我也在島嶼間亂跑,卻沒機會來達仁看看老朋友。這次受 #邸台東 #縫迴山海 的邀請 重回達仁,這些上回初次見面的朋友們,都還記得我是誰,不愧都是達人們,記性真好。
Thumbnail
兩年前,台灣仍在疫情期間,賊賊曾經受 #邸台東 #縫迴山海 的邀請,來達仁鄉認識這些達人們。在這兩年之間,我們都成長很多,我自己也因走訪屏東的許多排灣族部落,更認識這個族群,但我始終忘不了,我第一次接觸排灣族文化是在本島最東南的 #達仁鄉。
Thumbnail
兩年前,台灣仍在疫情期間,賊賊曾經受 #邸台東 #縫迴山海 的邀請,來達仁鄉認識這些達人們。在這兩年之間,我們都成長很多,我自己也因走訪屏東的許多排灣族部落,更認識這個族群,但我始終忘不了,我第一次接觸排灣族文化是在本島最東南的 #達仁鄉。
Thumbnail
高山青 澗水藍 阿里山的姑娘美如水呀 阿里山的少年壯如山 啊~啊~ 那奴灣多依呀那呀候依呀嘿 那奴灣多依呀那呀候嗨呀 這是我小時候經常聽到的歌曲(許多名歌星都有翻唱過) 所以我的印象中,神仙姊姊是住在阿里山上,哈~~ 及長,長了知識,才知道台灣雖然只有3.6萬平方公里 卻有高達16族的原住民居住在這
Thumbnail
高山青 澗水藍 阿里山的姑娘美如水呀 阿里山的少年壯如山 啊~啊~ 那奴灣多依呀那呀候依呀嘿 那奴灣多依呀那呀候嗨呀 這是我小時候經常聽到的歌曲(許多名歌星都有翻唱過) 所以我的印象中,神仙姊姊是住在阿里山上,哈~~ 及長,長了知識,才知道台灣雖然只有3.6萬平方公里 卻有高達16族的原住民居住在這
Thumbnail
  前陣子都是遊走在長濱或豐濱等海線部落,這次受 E啦~達魯瑪克 的邀請,來到鼎鼎大名的達魯瑪克(Taromak)部落。會說達魯瑪克有名,原本只是感覺,好像在哪裡聽過這部落的名字,後來才知道不少網紅或YouTuber都來過這個部落,感受野外山水的刺激。
Thumbnail
  前陣子都是遊走在長濱或豐濱等海線部落,這次受 E啦~達魯瑪克 的邀請,來到鼎鼎大名的達魯瑪克(Taromak)部落。會說達魯瑪克有名,原本只是感覺,好像在哪裡聽過這部落的名字,後來才知道不少網紅或YouTuber都來過這個部落,感受野外山水的刺激。
Thumbnail
2022/04/16 蘭嶼大天池→雯雯芋頭冰→青青草原→龍頭岩→東清夜市→五爪貝民宿→火鍋晚餐
Thumbnail
2022/04/16 蘭嶼大天池→雯雯芋頭冰→青青草原→龍頭岩→東清夜市→五爪貝民宿→火鍋晚餐
Thumbnail
近幾年來,"文創" 似乎成了一個還算很夯的詞,台灣個地也出現一些文創地區,例如台北的松煙和西門的紅樓算是有名的,而在台東的那天,聽到了 "鐵花村音樂聚落慢市集" 這個地方,似乎也是來到台東的遊客必訪之地,既然如此,吃完晚餐後,兩個人就驅車前往這有名的 "鐵花村" 看看吧!
Thumbnail
近幾年來,"文創" 似乎成了一個還算很夯的詞,台灣個地也出現一些文創地區,例如台北的松煙和西門的紅樓算是有名的,而在台東的那天,聽到了 "鐵花村音樂聚落慢市集" 這個地方,似乎也是來到台東的遊客必訪之地,既然如此,吃完晚餐後,兩個人就驅車前往這有名的 "鐵花村" 看看吧!
Thumbnail
五峰獵人學校的成立,為和平部落注入新活水,不只傳承泰雅文化、也創造新的能量,為將近三十年的文化斷層填補缺口,也成為大眾認識原住民文化的最好媒介。 「五峰獵人學校」企畫的遊程相當多元,另外,也透過講述真實發生在五峰的歷史故事,讓參與者了解一個地方的過去,進而加深與土地的連結。
Thumbnail
五峰獵人學校的成立,為和平部落注入新活水,不只傳承泰雅文化、也創造新的能量,為將近三十年的文化斷層填補缺口,也成為大眾認識原住民文化的最好媒介。 「五峰獵人學校」企畫的遊程相當多元,另外,也透過講述真實發生在五峰的歷史故事,讓參與者了解一個地方的過去,進而加深與土地的連結。
Thumbnail
親愛的,你喜歡體驗不同的文化嗎? 自2000年以來,「生態導覽」和「文化體驗」的概念逐漸映入臺灣大眾的眼簾,歷經近20年的成長與蛻變,與文化創意產業巧妙地融合了在一起,甚至誕生了非常可愛的代名詞──「文化之旅」。 這種帶有韻味卻不油膩、輕鬆卻不膚淺的描述,大大擴張了人們對短暫外出遊玩的憧憬與想像‧‧‧‧‧‧
Thumbnail
親愛的,你喜歡體驗不同的文化嗎? 自2000年以來,「生態導覽」和「文化體驗」的概念逐漸映入臺灣大眾的眼簾,歷經近20年的成長與蛻變,與文化創意產業巧妙地融合了在一起,甚至誕生了非常可愛的代名詞──「文化之旅」。 這種帶有韻味卻不油膩、輕鬆卻不膚淺的描述,大大擴張了人們對短暫外出遊玩的憧憬與想像‧‧‧‧‧‧
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News