notion 與「念概;不常之心念;方向;傾向;推算;估計;假設;猜測;抽象;認知;了解;雜念;雜物;名義上」等的橋接

更新於 2023/05/30閱讀時間約 11 分鐘

完整標題:notion 與「念頭;念觀;念概;念意;不常之心念;方針;方向;傾向;推估;推測;推算;推想;估算;估計;假設;假想;猜想;猜測;想像;抽象;認識;認知;了解;念雜;雜念;物雜;雜物;小之西東;小西東;小物;小件;小事;小物件;小事物;小事件;鈕扣;別針;名義上」等的橋接

notion = 念oysterT冫口N = 念貝丆丷口Z = 念頁丷口2 = 念頁丷口二 = 念頁豆 = 念頭,類似 idea 或 conceptual idea 之意。
notion = 念owl.two.with口人 = 念雚二與口儿 = 念雚目儿 = 念雚見 = 念觀,此時即「觀念」的同義倒裝詞。其中字尾 n 約象徵漢文「人」的篆文字體再轉注漢文「儿」。
notion = 念wood匕I日no = 念木匕I日无 = 念概,此時即「概念」的同義倒裝詞,又類似 concept 或 conception 之意。其中字尾 n 代表 no 而轉換意通「無」的漢文「无」(no = 人偶 = 儿二 = 丿⺃二 = 无) 然後「I无」二個符號再組合而轉換漢文「旡」。據說,這類含意纔是 notion 一字早期的本義。
notion = noʃion (約略的實際發音) = 念日心一one人 = 念日心一一人 = 念曰心一大 = 念日心立 = 念意,此時即「意念」的同義倒裝詞。其中第一個 o 約略象徵圓形的太陽而轉換漢文「日」再約略象徵漢文「曰」,「一大」的下上組合即漢文「立」的初文。
notion = noʃion (約略的實際發音) = no常之心念 = 不常之心念,此時意通「不常有的意念」、「一時興起的想法」。其中音標 no 轉換漢字「不」,ʃ 約略形聲台閩語「常」(shióng) 的起音,第二個 o 代表一個中心點 (P.S. 若「中 = Φ」,則 ο 即可能象徵「中心點」) 而轉換漢字「心」。
notion = 勹王ten.i偶人 = 勹王十ii𠆢 = 勹王十冫丶丨𠆢 = 勹王十丷丶一𠆢 = 方針,其中第一個 o 約略形聲台閩語「王」的起音。
notion = 勹one.two點口冂 = 勹一二點冋 = 勹一丷冋 = 方向
notion = noʃion (約略的實際發音) = 人和向頁和匕 = 亻和向頁和匕 = 傾向,其中字尾 n 通過旋轉鏡射約略象徵漢文「匕」。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 鳥ㄡ十口人 = 隹又古亻= 隹扌估 = 推估,類似「推算」或「推測」。其中「鳥」轉注「隹」,「又」轉注漢文「扌」。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 鳥ㄡ水with.oyster刀 = 隹又氵與貝刂 = 隹扌氵與則 = 推測,類似「推估」或「推算」。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 鳥ㄡ算 = 隹又算 = 隹扌算 = 推算,類似「推估」或「推測」。此時 ʃion 這部份的發音約略形聲漢語「算」。當然,按此橋接方式,notion 也可能橋接於漢字「推想」。
notion = noʃion (約略的實際發音) = 人one算一oneㄇ = 亻1算ㄧㄧㄇ = 亻I算ㄧ口 = 估算,例如 notional amount 就類似「估算的合計」而意通「估計的總合」或「估計的總量」之意。此時其中的音標 ʃ 約略形聲漢語「算」的起音,符號「Iㄧ口」則組合爲漢文「古」。
notion = 人one.ten言o聯 = 亻1十言oo = 亻I計one口 = 亻I計ㄧ口 = 估計,例如 notional value 就類似「估計的價值」而意通「估計值」或「估價」之意。此時其中的符號「Iㄧ口」同上式組合爲漢文「古」。
notion = noʃion (約略的實際發音) = 人和叚言ㄡ几 = 亻和叚言又几 = 假言殳 = 假設
notion = noʃion (約略的實際發音) = 人心叚with.o聯 = 亻心叚與oo = 亻心叚與wood目 = 亻心叚與木目= 亻心叚與相 = 假想,其中第一個 o 同前述轉換漢文「心」,第二個 o 代表 wood 以轉換漢文「木」,第三個 o 約略象徵一顆眼球狀而轉換漢文「目」。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 聯ou想點one人 = ooㄩ想丶一人 = one王月想丶大 = I王月想犬 = 龶月想犭= 青想犭= 猜想
notion = nouʃion (約略的實際發音) = nouʃioonn 省一個 o 省一個 n =  聯ou水點oyster.one人刀 = ooㄩ氵丶貝一人刂 = one王月氵丶貝大刂 = I王月氵丶貝大刂 = 龶月氵丶貝大刂 = 青氵丶貝大刂 = 青丶大 + 氵貝刂 = 青犬 + 測 = 青犭 + 測 = 猜 + 測 = 猜測
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 聯dot乚像點o聯 = 聯點乚像㇀oo = 丶丶乚像㇀wood目 = 丶丶乚像㇀木目 = 丶丶乚像㇀相 = 想像
notion = noʃion (約略的實際發音) = 聯o象 = oo象 = ㄡoil象 = 又由象 = 扌由象 = 抽象,其中 oil 轉換漢字「油」再追溯到漢字「油」的本字「由」,ʃion 直接約略形聲華語「象」。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 刀dot乚識言dot乃 = 刀點乚識言點丿ㄋ = 刀丶乚識言點j3 = 刃乚識言點i三 = 刃乚識言點有三 = 刃乚識言㇀丶丶= 認識
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 刀o聯矢言oneㄇ = 刀oo矢言ㄧㄇ = 刀dot心矢言口 = 刀點心矢言口 = 刀丶心矢言口 = 刃心矢言口 = 忍矢言口 = 認知。由這類含意來看,notion 一字有時也可能是單字 know 或 knowing 的變體 。
notion = Iᒣox刀用⺈= 1乛牛刀角 = 亅乛解 = 了解,此時又類似「瞭解」或「理解」的名詞語意或 knowledge 之意。
notion = noʃion (約略的實際發音) = 念偶ʃion = 念ʃionʃion = 念十冫偶人繫一dot鳥 = 念十㇀丶人人繫ㄧ點隹 = 念木从繫ㄧ丶隹 = 念木从亠隹 = 念雜,此時即「雜念」的同義倒裝詞。其中漢文「鳥」轉注漢文「隹」。
notion = noʃion (約略的實際發音) = 鳥偶ʃion = 隹ʃionʃion = 隹十冫偶人繫一dot念 = 隹十㇀丶人人繫ㄧ點念 = 隹木从繫ㄧ丶念 = 隹木从亠念 = 雜念,此時可以直接轉換漢字「雜念」一詞。其實,不要小看「雜念」或「念雜」這種東西,因爲前述「念概」(概念) 的形成,有時會先經過一個「腦力激盪」的思考過程,而此時或也容許各種天馬行空的想法,這通常是專業設計師在其正式的養成教育中可能會經驗到的一種思考訓練。就筆者所知,所謂的「腦力激盪」,用 English 來講,也可以說是 brain storm,但是和醫學術語「腦震盪」(cerebral concussion -- 事關腦的強振盪之名;事關腦的震盪病;智慧腦之沖擊病;智明腦之撞擊病) 完全無關。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 牛wood勿雙ion = 牛木勿ionion = 牛木勿一dot聯亻和鳥 = 牛木勿一點聯人和隹 = 牛木勿一丶人人和隹 = 牛木勿亠从和隹 = 物雜,此時即「雜物」的同義倒裝詞。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 鳥oct物十丶|偶人 = 隹八物十丶一人人 = 隹㇀丶物十亠从 = 雜物,此時可以直接轉換漢字「雜物」一詞。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 聯點LIʃio聯 = ㇀丶𠄌iʃioʃio = ㇀丶亅之ʃioʃio = 小之西和束with.one = 小之西和束與ㄧ = 小之西和東 = 小之西東 = 小西東,意通「小東西」、「小物品」之類。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 聯點與豎冫ox勹 = ㇀丶與|㇀㇀牛勹 = 小㇀㇀牜勹 = 小物,類似「小東西」、「小物品」。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 聯點與豎亻和牛 = ㇀丶與|件 = 小件
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 聯點LIʃion = ㇀丶𠄌一豎一口ㄇ = ㇀丶亅一|ㄧ口 = 小ㄧ亅ㄧ口 = 小事
notion = 小物 + 小件 = 小物件,類似「小物品」。
notion = 小事 + 小物 = 小事物
notion = 小事 + 小件 = 小事件
notion = noʃion (約略的實際發音) = 鈕口豎ㄧone聯 = 鈕口|㇀一聯 = 鈕口亅㇀一一 = 鈕口手 = 鈕口扌= 鈕扣
notion = nouʃion (約略的實際發音) = 勹王n十冫口人 = 勹王刀十丷口𠆢 = 勹王刂十丷口𠆢 = 別針。其實,按前述的「小物件」之意來看,notion 當然也包括「別針」,但絕不是只有「別針」而已,例如「迴紋針」、「圖釘」、「紡線」、「小鑷夾」、……等等都可能是 notion 這個小物件大家族的一員。
notion = nouʃion (約略的實際發音) = nou.ʃion = name我羊.上 = 名義.上 = 名義上,此時其中的 o 約略形聲台灣國語「我」的起音,u 通過字母發音約略形聲台閩語「羊」,ʃion 則約略形聲台閩語「上」。
notion 和 nation 兩個單字只差一個字母,而且都是名詞,但是意義卻大不相同,要小心不要搞錯意思。(P.S. 參考〈nation 與「省;內省;內地囗聯;內地圈;內地國;內地邑國;聯省;聯合省;聯合邑國;內凶、內区、內區;聯凶、聯区、聯區;內地凶 (內地区、內地區);聯地凶 (聯地区;聯地區);聯合凶(聯合区;聯合區);聯合地凶 (聯合地区;聯合地區);聯合單位;聯合單元;自治區;自治省;自治國;立獨國;家國;族國;民族;民國;方國」等的橋接〉-- https://vocus.cc/article/6462cd50fd89780001ee42a9)
此外,notion 和 note (記;號;記號;記號文樣、記文,類似「記號」或「號記」;符;符記;記符;符文;記下;念記;念作,和「唸作」意思不同;記作;記音,類音「音符」;符音,意通「音符」;位音,意通「聲音的位置」或「音符的位置」;內容記憶,即類似「錄記」、「念記」、「筆記」、「念作」、「記作」等類似含意;記筆,意通「筆記」) 一字可能關係不大,但是卻帶有一點 notice (凝神;凝于盯視,會意「注意」之意;嚀叮注意;嚀叮提示;嚀叮提醒;醒提;及提,意通「提及」、「提到」;意注;留意;留心;記得;知覺;知引,類似「引起注意」;察覺;告公;告佈;告通;知通;告知;告示;警示;告預;介紹;評短) 這方面的意味。

P.S.

notional:notion樣容;notion的;notion之;notion一類。
notionally:notional然;notional哩;notional例樣;notional似;notional地;notional似地;notion地;notion哉;notion般;notion一般
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
乍看之下,no longer 是 no 和 long 的比較級之次高級形式 longer 的組合,直譯就可能是「不冗再」、「不冗更」或「叵冗再」、「叵冗更」。不過,no longer 也可能更精簡的橋接於比較白話文一些的漢字「不再」 、「別再」、「不能再」、「不容再」、「不可再」、「不可能再」、……
我們常常看到的「省察」一詞,就是「內省」和「細察」的合成意義;並且,在隋唐時期的政治術語中,「省」字也被用於「某個大範圍或大領域的視察管理部門」之意,後世又成爲較大型的視察編制區域之區劃單位,例如元朝的「行中書省」即意通「派遣於地方的中央朝廷決策分部」,也是後世漢字「行省」與「省」級政治編制單位名稱
東漢許慎《說文解字》記載「昦,春為昦天,元气昦昦。从日、夰,夰亦聲。」,亦即漢字「春」也有「昦天」之意,而漢字「昦」又音義皆似漢字「昊」,有「元氣博施」、「元氣廣大」之類的意思。巧合的是,spring 也能橋接於漢字「昦天」。……
English 的 macaroon 一字將 French 或 Italian 的 macaron 之中的 o 多加了一個 o 變成 oo,一方面可能是因爲 English 在表達「粉」或「粉末」的意思時常用 powder 或 flour,所以用 o 代表 powder (粉;末;粉末;粉粒) ……
如果拿 short 一字和 long 作比較,可能會有點望洋興嘆的感覺:short 含概的漢字語義真是多樣啊!…… 沒錯!也許正是因爲 short 也有「精簡」、「縮厚」(意通「濃縮」) 的意思,這也導致它實際上可能帶有豐富的字義。……
漢字「冗」可能是根據 long 造出來的一個漢字,但是 long 的整體發音裡,字尾 g 的實際發音並不明顯,所以感覺有點像是 long 又回過頭來約略形聲漢語「冗」的發音。其實,漢字「冗」、「長」二字的含意應該差不多,有時也以同義複詞的形態造詞爲「冗長」。…… 耐人尋味的是,……
乍看之下,no longer 是 no 和 long 的比較級之次高級形式 longer 的組合,直譯就可能是「不冗再」、「不冗更」或「叵冗再」、「叵冗更」。不過,no longer 也可能更精簡的橋接於比較白話文一些的漢字「不再」 、「別再」、「不能再」、「不容再」、「不可再」、「不可能再」、……
我們常常看到的「省察」一詞,就是「內省」和「細察」的合成意義;並且,在隋唐時期的政治術語中,「省」字也被用於「某個大範圍或大領域的視察管理部門」之意,後世又成爲較大型的視察編制區域之區劃單位,例如元朝的「行中書省」即意通「派遣於地方的中央朝廷決策分部」,也是後世漢字「行省」與「省」級政治編制單位名稱
東漢許慎《說文解字》記載「昦,春為昦天,元气昦昦。从日、夰,夰亦聲。」,亦即漢字「春」也有「昦天」之意,而漢字「昦」又音義皆似漢字「昊」,有「元氣博施」、「元氣廣大」之類的意思。巧合的是,spring 也能橋接於漢字「昦天」。……
English 的 macaroon 一字將 French 或 Italian 的 macaron 之中的 o 多加了一個 o 變成 oo,一方面可能是因爲 English 在表達「粉」或「粉末」的意思時常用 powder 或 flour,所以用 o 代表 powder (粉;末;粉末;粉粒) ……
如果拿 short 一字和 long 作比較,可能會有點望洋興嘆的感覺:short 含概的漢字語義真是多樣啊!…… 沒錯!也許正是因爲 short 也有「精簡」、「縮厚」(意通「濃縮」) 的意思,這也導致它實際上可能帶有豐富的字義。……
漢字「冗」可能是根據 long 造出來的一個漢字,但是 long 的整體發音裡,字尾 g 的實際發音並不明顯,所以感覺有點像是 long 又回過頭來約略形聲漢語「冗」的發音。其實,漢字「冗」、「長」二字的含意應該差不多,有時也以同義複詞的形態造詞爲「冗長」。…… 耐人尋味的是,……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
Notion 是一款集合筆記、任務管理、知識庫和數據庫於一身的多功能工具。它提供靈活的頁面結構和多種模板,讓用戶根據需求自定義工作空間。不論是個人還是團隊,都能用 Notion 提高工作效率和管理信息。
Thumbnail
利用Notion的”Toggle Headings”及分欄排版功能,做出靈活的電子手帳
Thumbnail
經過前兩篇文章(Notion 是什麼?你適合使用 Notion 嗎、Notion 介面一覽及必備設定)的介紹,相信大家對 Notion 的功能及介面有了大致的瞭解,這次想要與大家分享的是我認為 Notion 中最具代表性的功能,Database。
Thumbnail
身為學生的你可能還在觀望要不要學 Notion,聽說很難但是好像功能又非常強大。今天就讓我用 5 分鐘告訴你你適不適合用 Notion,以及它的強大之處。
Thumbnail
ㄜ,這是我試做的Notion模板,主題是一個跟我寫的東西不太相關的東東,所以是個試水溫。我在文章中也提過其實我會算塔羅牌,也會幫我的朋友們算,所以今天想跟大家分享我在自學塔羅牌的時候曾經使用的方法,並且將它轉化成Notion模板。提供給大家一個探索自我的一個方法。
Thumbnail
念相換景〈 意識移位〉 凡所想者終究皆成真…挑個好念頭吧! 為什麼說(thoughtform)「念相」不說念頭?因為每一個念頭均帶有一個圖片/現象 “想"乃上'相’下'心’所組成的字,沒有任何一個念頭沒有自己內置的幻化圖片,思想就是世界本身,每一個念頭都是一個平行的幻相世界。
Thumbnail
Notion Calendar 的基本資訊,以及一些常用功能。
Thumbnail
Notion目前還沒有中文版,加上自由度高,一開始真的不知道要怎麼使用,也很難感受到他到底好用在哪?所以我整理了輕鬆開始的簡單的三步驟,照著這個順序開始,就能少走歪路,順利將Notion應用在工作生活上,變成你的得力助手!
Thumbnail
一念是天堂,一念是地獄,還有一念在人間。 一念之差是什麼? 是你在決定向左轉還是向右轉的瞬間,是你在決定吃飯還是吃麵的瞬間,是你決定今天要不要寫文章的瞬間,是你在決定今天要不要偷懶的瞬間,是你在做任何決定的瞬間。 每一個一念之間,最終決定了我們的人生,決定了我們的未來,每一個一念之間都不重要,
Thumbnail
Notion以其強大功能廣受用戶歡迎,不僅提供豐富功能,還具備高度定制性,成為項目管理的理想選擇。 然而,其內建的進度條呈現似乎還滿單調的...所以這篇文章將介紹如何使用 Emoji 來豐富進度條設計,並提供多達22種的有趣組合! 讓你的任務進度管理以直觀形式展示,不僅增強視覺效果,更能增加成就感~
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
Notion 是一款集合筆記、任務管理、知識庫和數據庫於一身的多功能工具。它提供靈活的頁面結構和多種模板,讓用戶根據需求自定義工作空間。不論是個人還是團隊,都能用 Notion 提高工作效率和管理信息。
Thumbnail
利用Notion的”Toggle Headings”及分欄排版功能,做出靈活的電子手帳
Thumbnail
經過前兩篇文章(Notion 是什麼?你適合使用 Notion 嗎、Notion 介面一覽及必備設定)的介紹,相信大家對 Notion 的功能及介面有了大致的瞭解,這次想要與大家分享的是我認為 Notion 中最具代表性的功能,Database。
Thumbnail
身為學生的你可能還在觀望要不要學 Notion,聽說很難但是好像功能又非常強大。今天就讓我用 5 分鐘告訴你你適不適合用 Notion,以及它的強大之處。
Thumbnail
ㄜ,這是我試做的Notion模板,主題是一個跟我寫的東西不太相關的東東,所以是個試水溫。我在文章中也提過其實我會算塔羅牌,也會幫我的朋友們算,所以今天想跟大家分享我在自學塔羅牌的時候曾經使用的方法,並且將它轉化成Notion模板。提供給大家一個探索自我的一個方法。
Thumbnail
念相換景〈 意識移位〉 凡所想者終究皆成真…挑個好念頭吧! 為什麼說(thoughtform)「念相」不說念頭?因為每一個念頭均帶有一個圖片/現象 “想"乃上'相’下'心’所組成的字,沒有任何一個念頭沒有自己內置的幻化圖片,思想就是世界本身,每一個念頭都是一個平行的幻相世界。
Thumbnail
Notion Calendar 的基本資訊,以及一些常用功能。
Thumbnail
Notion目前還沒有中文版,加上自由度高,一開始真的不知道要怎麼使用,也很難感受到他到底好用在哪?所以我整理了輕鬆開始的簡單的三步驟,照著這個順序開始,就能少走歪路,順利將Notion應用在工作生活上,變成你的得力助手!
Thumbnail
一念是天堂,一念是地獄,還有一念在人間。 一念之差是什麼? 是你在決定向左轉還是向右轉的瞬間,是你在決定吃飯還是吃麵的瞬間,是你決定今天要不要寫文章的瞬間,是你在決定今天要不要偷懶的瞬間,是你在做任何決定的瞬間。 每一個一念之間,最終決定了我們的人生,決定了我們的未來,每一個一念之間都不重要,
Thumbnail
Notion以其強大功能廣受用戶歡迎,不僅提供豐富功能,還具備高度定制性,成為項目管理的理想選擇。 然而,其內建的進度條呈現似乎還滿單調的...所以這篇文章將介紹如何使用 Emoji 來豐富進度條設計,並提供多達22種的有趣組合! 讓你的任務進度管理以直觀形式展示,不僅增強視覺效果,更能增加成就感~