我是一位非常喜歡嘗試新事物、挑戰的小猴。
只要是沒玩過的,都會想嘗試去做,很喜歡冒險過程帶給我刺激感、成就感,隨著無數次參加不同性質的活動,深深感覺不管是什麼活動,如果有手語翻譯員在,會比較好理解教練在說什麼,之前辦劇本殺活動也是,很多活動都是私人揪團,皆無法跟政府申請手語翻譯員,大多都是自己主動跟店家談合作。
一、跟店家談合辦專屬聽障活動經驗
很久以前想嘗試玩劇本殺,無奈的是,劇本殺的是溝通成分比較多,無法參加聽人團,難以融入團體討論,直到參加2023年台北國際書展的劇本殺座談,決定嘗試跟主講人楊家和(衛斯理工作室 執行長)談合辦專屬聽障劇本殺的活動。一般店家願意辦專屬聽障的活動是不容易的一件事,討論滿久,玩家人數、手語翻譯員、敲日期等由我負責安排,劇本殺場景、主題、主持人則是由店家安排,順利於2023年5月於衛斯理天祥館成功舉辦劇本殺津門遺雲,很適合新手玩,一開始我們不懂怎麼玩,經主持人解說,手語翻譯員同時協助翻譯,我們一邊玩一邊摸索,發現討論是不可或缺的一環,事後我們討論出結果:
1.規則大家都有理解主持人也很友善有放慢語速跟口型清楚。
2.團體溝通的時候比較沒有注意是不是大家都在看自己發言,如果你一言我一語就沒辦法同時讀唇/看手語,
可能要建立輪流發言的習慣,確認大家都有接收跟參與。
3.因為都是新手蒐集線索的時候比較不知道怎麼合作更節省元寶,還在熟悉摸索。
4.但是一些劇情的笑點都有跟到。
調整方向:
1.溝通默契的建立跟對遊戲更熟悉,應該就會更好。
2.選擇文字圖卡等視覺提示多的劇本。
3.手譯除了搭配主持人,也要協助家族會議,也可以妥善利用筆記本寫。
我覺得這樣勇於嘗試是非常很棒的,結果如何都不重要,重點在於是過程的美好,很感謝楊執行長願意嘗試合辦此活動。
另外,曾經於2017年跟奇幻桌遊談合作辦專屬聽障拉密比賽,能談成合作的過程非常不容易,自己找手語翻譯員幫忙、做DM設計、報名表並到處宣傳,由於桌遊在聽障圈不普及,桌遊都是聽人大多在玩的,所以我先參加聽人桌遊團學各式各樣的桌遊,再來評估篩選來教聽障朋友玩桌遊,因此桌遊才能在聽障圈慢慢推廣。
有一次參加聽人團的聖胡安桌遊比賽,發現只有我一位是聽障,我就想到既然沒有專屬聽障桌遊比賽活動,那不如由我來找店家談看看是否可以合辦,拉密是最大眾也是最適合新手的桌遊,很適合當比賽主題。

2017年奇幻桌遊專屬聽障拉密比賽
能跟店家合辦專屬聽障活動是非常不容易!
與店家談合作的經驗共同點:
相關聽障活動大多都是相關聽障協會辦的,比較少有店家主辦,
一般店家對於相關聽障聾人需求這塊較陌生,所以花很多時間跟店家溝通。
再來是無法向政府申請手語翻譯員,店家是營利團體,但政府規定的條件之一為「民間立案非營利團體辦理各項對外公開未收費之活動、研習、會議」才能申請。
每次要揪團的時候,都要自己想辦法找手語翻譯員,雖然他們是因朋友的立場而願意無償幫忙,但不能每次都麻煩人家,而且還必須花時間跟活動單位溝通,如此費心費時費力辦活動,真是不容易啊。
如果有相關聽障協會願意辦活動,我當然舉雙手贊成,只是當雙方的中間人真的太難了,以前到現在都是我洽詢店家,原本考慮要找相關聽障協會合作,談到最後店家希望先自己辦看看。
結果如何呢?
在沒有協會合作之下,獨自找自己認識的手語翻譯員幫忙,和店家合作往往辦得很成功,有手語翻譯員支援,活動都很順利,因為本身也是很需要手語翻譯,才能理解😆
拉密比賽情形圖
二、小猴的冒險經驗

愛冒險的小猴

一路冒險到現在,感覺快要忘記玩過有哪些,趁還有記憶趕快記錄下來,至少有文章可以幫助回憶一下(笑)。
寫過前篇2016年:纜繩滑水 【回憶之錄】奔馳在水上
2015年高空彈跳
有一次,我參加了一場很特別的專屬聽障活動——高空彈跳。最特別的是,這次活動完全沒有找手語翻譯員,但我們團裡有些人能跟聽人溝通,臨時就成了小小翻譯員,幫忙把教練的說明轉成手語。雖然一開始有點擔心會不會影響流程,不過結果其實挺順利的,這讓我覺得團隊互相支持真的很重要。
活動地點在北橫的大漢橋,高度有 72 公尺,大約 24 層樓那麼高。光是聽到這個數字就覺得刺激,更別說真的站在橋上往下看,那畫面真的是震撼到不行!開始之前,教練先集合大家,講解怎麼穿防護裝備、跳下去時要注意什麼。因為參加的人不少,不只有我們這一團,還有其他組的遊客,所以大家得排隊輪流進行。
穿裝備的時候,教練非常細心,會一遍又一遍地檢查,確保安全帶扣好、繩索沒有鬆脫。這樣的謹慎讓我很放心,畢竟一會兒要從那麼高的地方跳下去,安全感絕對是第一名的重要。每個人都要先接受檢查,再走到護欄邊,最後才是真正的挑戰時刻。
站在旁邊看別人跳時,我心裡還想:「好像沒那麼可怕耶!」甚至有點興奮,期待自己快點輪到。可是,真的換我站上護欄的那一瞬間,才發現完全不是那麼回事。腳一踩上去,心臟就開始狂跳,腦袋瞬間空白,什麼都想不起來,只剩下一股莫名的緊張。往下看時,那個高度讓我喉嚨都緊了起來,明明不怕高,卻還是忍不住冒冷汗。
教練看出我的緊張,輕聲提醒我深呼吸,慢慢放鬆。他說:「不要往下看,往前看就好。」我努力穩定情緒,然後在自己心裡默數三秒,最後大喊一聲「好!」,便一躍而下。那一瞬間的失重感,好像整個靈魂都被甩出來,耳邊只有呼呼的風聲,什麼聲音都聽不到,只有身體在急速墜落。幾秒之後,繩索彈力把我拉回去,那種「被拋上天空又掉下來」的感覺,刺激到我只會傻笑,完全忘了剛剛的緊張。
當我安全落地後,心裡滿滿都是成就感。那一刻我真的覺得自己很勇敢,挑戰了從沒想過會嘗試的事情。沒有手語翻譯員,卻靠大家的互相幫忙完成這趟冒險,這讓這次的體驗更有意義。對我來說,高空彈跳不只是一次遊戲,而是一個突破自己的旅程。
現在回想起來,我還是會笑著想:「哇,那真的是太酷了!」雖然當下緊張到腦袋一片空白,但最後留下的,都是興奮、驕傲和難忘的回憶。

2019年駕駛輕航機體驗
很久以前,我就聽過國外有人在玩「輕航機體驗」,那畫面看起來自由又刺激,心裡一直默默想著:有一天我也要試試看。終於,當我知道台灣也開始有輕航機體驗時,內心馬上燃起了期待,立刻揪了三位同樣感興趣的朋友,一起報名屏東賽嘉皆豪輕航機飛行場的體驗課程。這項活動需要事先在網路預約,流程有點麻煩,但想到能真正坐上輕航機,我們都非常期待。
這次算是比較特別的一次,因為現場沒有手語翻譯員陪同。再加上活動的變數很多,真的挺折騰的。第一次報名時遇上天氣不佳被延期,第二次又因主辦單位臨時狀況再度取消。連續兩次落空,心裡難免有點失落,但我想著:「都已經報名了,怎麼可以輕易放棄?」於是厚著臉皮再跟教練確認時間。好不容易,第三次終於成功敲定日期,這才真正迎來期待已久的體驗。
那天我們一行人早早抵達飛行場。進到屋內,就有服務員迎接我們。他們先帶我們認識飛機駕駛艙的樣子,也展示了操作的畫面。裡面有一台模擬機,我們還能自己上去試坐,模擬操作一下。儀器和按鈕看起來密密麻麻,非常專業,雖然複雜,但玩起來其實挺有趣的,像是偷偷當了一下小小飛行員。
接著,真正的飛行體驗開始了。我們輪流上去,第一個朋友坐上去時,我在旁邊看著,內心已經忍不住興奮。輕航機是雙駕駛座設計,朋友坐在駕駛座,教練就在一旁操作,學員雖然不會真的全程操控,但能近距離感受起飛過程,還是非常新鮮。
等到我自己的順序時,心裡忍不住「怦怦」直跳。飛機引擎聲非常大,整個耳邊轟隆作響。當飛機開始滑行,慢慢加速到起飛的瞬間,我的身體突然感覺到重心往上一提,那一刻腦中只剩下一句:「哇!真的飛起來了!」看著地面離我越來越遠,房子、樹木、道路都變得小小的,心裡既緊張又開心,嘴角完全壓不住笑容。
當飛機穩定飛行後,我從駕駛艙的窗戶往下望,眼前的景色真是美到不行。大片綠意、蜿蜒的河流、遠方的山脈,一切盡收眼底。那種感覺,就像把自己的人生暫時抽離開來,換了一個全新的視角看世界。心裡只有一種念頭:「能來體驗這一切,真的太值得了!」
這次的輕航機體驗,雖然過程一波三折,延期了兩次才成功,但也因為這樣,更讓我覺得珍貴。少了手語翻譯員,我們就靠自己摸索、互相幫忙,雖然有點挑戰,但最後仍然收穫滿滿。那種在天空中飛翔的快感,真的難以用文字完全形容,只能說:這是一段我一輩子都不會忘記的冒險!

2021年鹿野飛行傘:聽障友體驗飛行傘 高空俯瞰花東美景
那是我第一次參加「樂高營」,一個由聽障、聾人朋友組成的團體。這個團體由高立不定期揪團,帶大家去體驗各種旅遊活動。這次的目的地在台東鹿野,最令人期待的,就是飛行傘體驗!光是聽到「要飛上天空」這五個字,就足以讓人心裡小鹿亂撞,既緊張又興奮。
飛行傘的特性是需要助跑才能順利起飛。當時我穿戴好裝備,背後有教練一同陪飛。站在寬廣的草地跑道上,眼前就是遼闊的天空與山谷,教練拍了拍我的肩膀,示意準備出發。第一次助跑的時候,不知道是我步伐沒抓好,還是心裡太緊張,總之助跑失敗,傘面沒有順利張開。那一刻有點小挫折,心想:「難道我飛不起來嗎?」
教練立刻鼓勵我:「再來一次!這次不要停,跑就對了!」我深呼吸一口氣,努力讓自己冷靜下來。第二次開始助跑時,我聽著教練的指令,一步、兩步、三步……越跑越快,心裡拼命告訴自己「不要停下來!」忽然,感覺腳底變得輕盈,地面逐漸遠離,下一秒,我真的離開了地面!
「耶!我飛起來了!」那一瞬間,我忍不住在心裡大喊。從地面到天空的過程,只有短短幾秒,卻像慢動作一樣,深深刻進我的腦海。那種感覺既神奇又不可思議,好像夢裡才會出現的場景,卻真實地發生在我身上。
飛上天空後,我才真正感受到飛行傘的魅力。整個人就像被風吹拂的風箏,輕輕飄浮在空中。涼爽的風從臉頰拂過,帶走了緊張,只留下舒暢與自在。耳邊除了風聲,幾乎聽不到其他聲音,心裡一片安靜,只有純粹的「飛翔」感。
低頭往下看,眼前的風景美得讓我屏息。綠油油的稻田在陽光下閃著光澤,像拼接好的拼布,一格一格延伸到遠方。蜿蜒的道路在田野中畫出曲線,偶爾還能看到小小的車子在移動。再往更遠的地方看,是山脈的層層起伏,被薄薄的雲霧輕輕圍繞。那一刻,我突然覺得自己就像一隻自由的鳥,從另一個高度俯瞰世界。
坐在飛行傘上,沒有任何遮蔽,天空就這樣毫無保留地展現在眼前。陽光灑下來,空氣清新,彷彿整個世界都慢了下來。我忍不住在心裡感嘆:「原來天空看起來是這樣的啊!原來飛翔的感覺,竟然這麼療癒!」
雖然第一次助跑失敗,但第二次成功飛起來後,那份成就感比什麼都大。還好有教練陪同,讓我心裡踏實許多。從緊張到放鬆,從懷疑自己能不能成功,到真的飛起來,這段過程實在難以忘懷。
當我慢慢隨著風降落時,心裡滿滿都是「太好玩了!」的喜悅。這次的飛行傘體驗,不只是單純的遊戲,而是一場真正的冒險。它讓我看見另一個角度的世界,也讓我突破自己,證明我可以飛翔。
現在回想起來,那種迎風而上的自在感,仍然鮮明地留在我心裡。對我來說,這不只是一次活動,而是一段珍貴又難忘的回憶。

2023年攀樹
第一次參加攀樹活動,真的讓我大開眼界,心裡只有一句話:「好玩極了!」雖然在此之前我有玩過室內攀岩,但攀樹和攀岩完全是不同的感覺。攀岩是冰冷的人工牆壁,攀樹卻是與大自然最直接的連結。當雙手抓著樹繩,雙腳踩在粗壯的樹幹上,那一刻,我覺得自己就像一個小孩,重新發現了和大自然互動的樂趣。
不得不承認,這類活動對我來說真的很耗體力。攀樹不像想像中那麼容易,需要不停地拉繩、踩踏、調整姿勢。沒多久我就滿身大汗,手臂痠得像要掉下來一樣,甚至一度忍不住心想:「天啊,我體力也太弱了吧!」(笑到倒地)。可是每次稍微休息一下,看到朋友們在旁邊比手語替我加油,那股動力又重新回來,心裡默默想著:「不行,我一定要再試一次!」
這裡真的要特別感謝我的兩位朋友,他們幫忙把教練的口語解說翻成手語,讓我能完整理解每一個動作和安全注意事項。如果沒有他們,這次活動對我來說一定會困難許多。但因為有他們在,我能放下心裡的擔憂,專心享受當下的挑戰。
攀到樹上後,視野瞬間變得寬闊。風吹過臉龐,陽光從樹葉縫隙間灑下來,樹枝在微微搖晃,我整個人隨著繩索晃動,那種感覺好奇妙,像是暫時離開了地面世界,進入另一個「綠色的天空」。往下看時,看到同伴們正抬頭望著我,揮手大笑,心裡突然湧出一股「原來我也可以辦到!」的自豪感。
除了攀樹,這一天的活動還包含了射箭和野外求生。射箭時我握著弓箭,拉滿弓弦,專注瞄準靶心,心裡有種說不出的專注與期待。雖然箭不一定能射中紅心,但每次箭矢射出去「嗖!」的一聲,都讓人覺得特別暢快,好像把煩惱一同丟到遠方。
而野外求生則是另一種挑戰。我們嘗試用打火石來生火,看起來很簡單,但實際操作完全不是那回事。火花雖然打得出來,卻怎麼樣都點不起火堆。當時我已經揮得手臂痠麻,心裡忍不住碎念:「這根本不可能吧!」就在大家都快放棄時,突然有位同伴真的成功點燃了火!火苗竄起來的那一瞬間,全場一片歡呼,大家像看到奇蹟一樣,驚呼連連:「哇!太厲害了吧!」那股喜悅完全不像在上課,反而像在拍冒險電影。
吸進滿滿的大自然芬多精,身體雖然累到不行,卻有種前所未有的舒暢。這一天不只有刺激的挑戰,還有輕鬆愜意的時光,讓我在大自然懷抱裡,徹底放鬆。
回想起來,第一次攀樹帶給我的不只是「好玩」,還有一種深刻的體驗感。攀樹讓我挑戰體力極限;射箭讓我體會專注的力量;而野外生火則提醒我:看似簡單的事情,在大自然裡其實需要智慧與耐心。最重要的是,這些活動都和朋友們一起完成,因為有他們的陪伴與幫助,整段經歷才如此難忘。
當天結束時,我雖然累得像被掏空,但心裡卻充滿快樂。我想,這就是大自然帶給人的力量吧——讓人用盡全力去挑戰,再用滿滿的芬多精與美景,把心重新填滿。
