【日劇】想做料理的她與愛吃美食的她:用百合與美食療癒女性的幽微創傷

閱讀時間約 3 分鐘

日劇《想做料理的她與愛吃美食的她》改編自日本漫畫家 ゆざきさかおみ 的漫畫《作りたい女と食べたい女 》,每一集都有著一道以上的料理畫面,從甜點到主食,從和食到洋食,就算不是百合控,喜歡美食劇的朋友肯定也會愛上本劇!台灣已經由台灣角川代理出版,歡迎有興趣的朋友用新台幣支持百合作品!《想做料理的她與愛吃美食的她》藉由兩個女性的相遇,用美食戳破日本社會對女性的壓抑與歧視,以及拍出女主角探索性傾向的過程,不愧是日本性別意識走在最前面的 NHK 才拍得出來的作品。

本劇描述上班族野本(比嘉愛未 飾),她的興趣是烹飪,她一直都想嘗試製作大份量餐點,但因為食量不大,所以一直無法如願。某日她遇見鄰居春日(西野惠未 飾),並發現春日的食量很大,便邀請她吃自己做的菜。兩人以此為契機,關係日漸深厚,一起做了很多料理,之後野本也意識到自己對春日的感情不只是朋友......

圖 © NHK

圖 © NHK

日本社會對女性的不平等和歧視

《想做料理的她與愛吃美食的她》反映了日本社會對女性的不平等和歧視,以及女性如何在其中掙扎和抗爭。野本在職場上遭到男同事的刻板印象和干涉,被認為是為了結婚或討好男人才學會做菜;春日從小生長在一個重男輕女的家庭,總是只能吃剩菜剩飯,當他有一天餓到受不了時,他回憶道:「 為什麼那麼好吃的東西,我要懷著這麼悲傷的情緒去吃呢?」獨立生活之後,春日在外面吃飯時也遭到店家或路人的評斷和指責,只是吃個飯就會被男性說教怎麼樣吃才對,店家也自以為貼心地預設女性食量較小。兩人都因為自己的選擇而受到微歧視,但她們也不放棄自己的權利和自由,並且互相支持和鼓勵。

圖 © NHK

圖 © NHK

性傾向的探索

《想做料理的她與愛吃美食的她》令我最震驚的就是野本說出「女同志」的時候。長期以來,女同志在社會中的能見度遠比男同志低。為了讓女同志受到重視,每年的4/26更有著「女同志現身日」(Lesbian Day of Visibility)的存在。野本開始意識到自己對春日有超越友情的感覺,她想要多和春日一起出去玩,也想要看到春日吃自己做的飯的樣子。然而,她也不確定自己是否真的喜歡春日,或者只是因為寂寞而找個伴。當野本上網搜尋相關資料時,搜尋結果幾乎都是女性之間如何做愛的教學。我認為這反映出女女的愛情經常被以「朋友」帶過有關,社會並不承認女同志的愛情是愛,只想用男性凝視的視角觀看女性與女性之間的A片。我認為《想做料理的她與愛吃美食的她》拍出女性探索性傾向到確認感情的過程,這真的是在日劇中的一大壯舉。

圖 © NHK

圖 © NHK

結語:用美食探討性別的佳作

民以食為天,美食是最能夠讓觀眾共感的題材之一,舉凡影劇、YouTuber都充斥著不少美食的內容。《想做料理的她與愛吃美食的她》以美食為媒介,以女性為視角,以百合為元素,進一步探討當代日本女性的社會處境與性別認同。在觀看《想做料理的她與愛吃美食的她》時,不僅是被很香的美食和百合吸引,同時也為這部作品的議題深度所折服。《想做料理的她與愛吃美食的她》細膩的劇情編排與美食創作,得以讓內心受有創傷的女性獲得療癒。

圖 © NHK

圖 © NHK


關於女性的、性別的、百合的影劇評論雜集。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
《芭比》由的 Greta Gerwig 執導,內容充滿著女性主義的色彩。在《芭比》的世界—Barbie Land,芭比是眾所矚目的完美焦點,而肯尼卻只是肯尼。然而,芭比的身體與情緒開始出現失調的情況,這讓芭比決定到真實世界一探究竟。
《正常人》(Normal People) 改編自 Sally Rooney 的同名小說,本劇以愛爾蘭為背景,刻畫了主角梅黎安與康諾從高中最後一年到大學畢業的生命變遷,兩人之間若即若離的關係,也帶出了千禧世代所面臨的社會問題。
《流麻溝十五號》的背景設定在台灣1950年代的白色恐怖時期,電影中展現了綠島新生訓導處女性政治思想犯的群像,帶來有別以往多從男性政治受難者為主體看待白色恐怖的視角,女性不再是偉大的男性英雄敘事的陪襯,而是以女性凝視回首白色恐怖對女性帶來的迫害,讓觀眾得以看見女性如何在黨國的壓迫之中尋求生存的意志。
《戀愛修課》描述一名國三就被出櫃的高一生查理和高二的橄欖球校隊隊員尼克相戀的經過,以及他們周遭的酷兒朋友的故事。他們一個是在學校因性傾向備受霸凌的邊緣人,另一個則是校園裡的橄欖球王子,天差地遠的兩人,因為座位而拉近彼此心的距離,但面對 LGBTQ+ 族群所背負的標籤,這成了兩人交往要克服的難題 。
《時時刻刻》自2002年上映至今,已經過了20年的歲月,《時時刻刻》具有強烈的女性主義意識,現今回望仍然是相當富饒寓意的經典電影。《時時刻刻》將三位不同時空背景的女人的生命經歷巧妙地串聯,藉由《達洛維夫人》映照出他們各自面臨的社會處境,本文將聚焦在三位女主角的生命選擇,從中剖析他們的自我意識。
《復仇好閨蜜》描述了曾經的貴族校園女王「黛蕊亞」因為私密影片外流而殞落,在黛蕊亞落魄之時與怪咖少女「艾蓮諾」相逢,艾蓮諾曾經因為透露酷兒的身份被心儀的女性惡意中傷,兩位傷痕累累的少女決定聯手向傷害他們的對象展開復仇。
《芭比》由的 Greta Gerwig 執導,內容充滿著女性主義的色彩。在《芭比》的世界—Barbie Land,芭比是眾所矚目的完美焦點,而肯尼卻只是肯尼。然而,芭比的身體與情緒開始出現失調的情況,這讓芭比決定到真實世界一探究竟。
《正常人》(Normal People) 改編自 Sally Rooney 的同名小說,本劇以愛爾蘭為背景,刻畫了主角梅黎安與康諾從高中最後一年到大學畢業的生命變遷,兩人之間若即若離的關係,也帶出了千禧世代所面臨的社會問題。
《流麻溝十五號》的背景設定在台灣1950年代的白色恐怖時期,電影中展現了綠島新生訓導處女性政治思想犯的群像,帶來有別以往多從男性政治受難者為主體看待白色恐怖的視角,女性不再是偉大的男性英雄敘事的陪襯,而是以女性凝視回首白色恐怖對女性帶來的迫害,讓觀眾得以看見女性如何在黨國的壓迫之中尋求生存的意志。
《戀愛修課》描述一名國三就被出櫃的高一生查理和高二的橄欖球校隊隊員尼克相戀的經過,以及他們周遭的酷兒朋友的故事。他們一個是在學校因性傾向備受霸凌的邊緣人,另一個則是校園裡的橄欖球王子,天差地遠的兩人,因為座位而拉近彼此心的距離,但面對 LGBTQ+ 族群所背負的標籤,這成了兩人交往要克服的難題 。
《時時刻刻》自2002年上映至今,已經過了20年的歲月,《時時刻刻》具有強烈的女性主義意識,現今回望仍然是相當富饒寓意的經典電影。《時時刻刻》將三位不同時空背景的女人的生命經歷巧妙地串聯,藉由《達洛維夫人》映照出他們各自面臨的社會處境,本文將聚焦在三位女主角的生命選擇,從中剖析他們的自我意識。
《復仇好閨蜜》描述了曾經的貴族校園女王「黛蕊亞」因為私密影片外流而殞落,在黛蕊亞落魄之時與怪咖少女「艾蓮諾」相逢,艾蓮諾曾經因為透露酷兒的身份被心儀的女性惡意中傷,兩位傷痕累累的少女決定聯手向傷害他們的對象展開復仇。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
2024.09.02(一) 第 111 集 【如虎添翼 第二十三週 第 111 集】 ﹝守如處女、出如脫兔?﹞ ─ 突然離世 ─
Thumbnail
「再見指揮家」是由西島俊秀飾演滿腦子只有音樂的天才指揮家的故事,該如何和飾演蘆田愛菜的女兒修補關係,共同追尋夢想呢?
Thumbnail
日劇偶爾會出現古典音樂相關的題材,最有名的肯定是2006年播出的「交響情人夢」,簡直是音樂日劇的代表作。而暌違了這麼多年,終於在這兩年又有了我覺得值得一看的音樂日劇,分別是2023年播出的「逆轉交響樂團」和2024年播出的「再見指揮家」。
Thumbnail
平時就很喜歡職人劇,日劇《老菜鳥》講的是ㄧ位足球國手成爲運動經紀人的過程,是《邁向未來的10 Count》編劇的作品。我們都曉得運動員到了ㄧ定年紀或表現不好就會被迫引退。劇中的主角亮太郎就是因球隊解散而引退,但他對足球有熱忱,且保持樂觀心態面對新職涯,加上老婆的ㄧ路支持,讓整部劇正面感滿滿!
Thumbnail
[派對咖孔明](パリピ孔明) (主演: 向井理、上白石萌歌、森山未來、八木莉可子等)。萬眾矚目的動漫改編日劇大作,[派對咖孔明]提前在各秋季檔日劇還未開播前,搶先上檔。趕快來感受一下音樂+三國梗的樂趣吧!
日劇「unnatural」(台譯:法醫女王)為2018年冬季日劇,主演為石原聰美。 主要敘述法醫依每位死者的許多細節,找出其真正的死因。 其中一集,解剖室送來了一具屍體,他是一位基層勞工,服務於一間頗負盛名的蛋糕工廠。 家屬控告工廠,讓員工沒日沒夜的加班,以致過勞,在騎機車上班的途中發生了意外
重啟人生是2023年上演的日劇。劇中以傳統的日式吐槽,探討各種人性。而人們又可以為自己所堅持的目標付出及放棄多少呢?在付出或放棄之後,又能得到什麼?
英一在平凡的某天醒來,發現了自己似乎殺了人,但他搞不清楚所有狀況,只是太多事情都讓他充滿問號,為了解開疑點,在幾經調查後,發現了自己居然有另外一個人格(劇中稱此人格為B1),英一很怕B1會四處去殺人,也想弄清楚B1在英一昏睡之時,究竟都做了那些事,便開始一連串的調查。
一個非常有成就的人,要犧牲的事太多了:親情、友情、愛情。 幸運的,會有一群人默默付出,不幸的,大概都是孤老一身,窮的只剩錢。 所以,有時會覺得當個平凡人,不是更好嗎?是不是就能有多點時間陪伴家人、重要的人
Thumbnail
門脇麥主演的《逆轉交響樂團》(リバーサルオーケストラ),最近在 KKTV 上面獨家跟播。日劇久違地以古典音樂為主題,當然配樂也是滿滿的古典音樂。本篇文章將《逆轉交響樂團》裡出現的好聽古典配樂整理出來與大家分享。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
2024.09.02(一) 第 111 集 【如虎添翼 第二十三週 第 111 集】 ﹝守如處女、出如脫兔?﹞ ─ 突然離世 ─
Thumbnail
「再見指揮家」是由西島俊秀飾演滿腦子只有音樂的天才指揮家的故事,該如何和飾演蘆田愛菜的女兒修補關係,共同追尋夢想呢?
Thumbnail
日劇偶爾會出現古典音樂相關的題材,最有名的肯定是2006年播出的「交響情人夢」,簡直是音樂日劇的代表作。而暌違了這麼多年,終於在這兩年又有了我覺得值得一看的音樂日劇,分別是2023年播出的「逆轉交響樂團」和2024年播出的「再見指揮家」。
Thumbnail
平時就很喜歡職人劇,日劇《老菜鳥》講的是ㄧ位足球國手成爲運動經紀人的過程,是《邁向未來的10 Count》編劇的作品。我們都曉得運動員到了ㄧ定年紀或表現不好就會被迫引退。劇中的主角亮太郎就是因球隊解散而引退,但他對足球有熱忱,且保持樂觀心態面對新職涯,加上老婆的ㄧ路支持,讓整部劇正面感滿滿!
Thumbnail
[派對咖孔明](パリピ孔明) (主演: 向井理、上白石萌歌、森山未來、八木莉可子等)。萬眾矚目的動漫改編日劇大作,[派對咖孔明]提前在各秋季檔日劇還未開播前,搶先上檔。趕快來感受一下音樂+三國梗的樂趣吧!
日劇「unnatural」(台譯:法醫女王)為2018年冬季日劇,主演為石原聰美。 主要敘述法醫依每位死者的許多細節,找出其真正的死因。 其中一集,解剖室送來了一具屍體,他是一位基層勞工,服務於一間頗負盛名的蛋糕工廠。 家屬控告工廠,讓員工沒日沒夜的加班,以致過勞,在騎機車上班的途中發生了意外
重啟人生是2023年上演的日劇。劇中以傳統的日式吐槽,探討各種人性。而人們又可以為自己所堅持的目標付出及放棄多少呢?在付出或放棄之後,又能得到什麼?
英一在平凡的某天醒來,發現了自己似乎殺了人,但他搞不清楚所有狀況,只是太多事情都讓他充滿問號,為了解開疑點,在幾經調查後,發現了自己居然有另外一個人格(劇中稱此人格為B1),英一很怕B1會四處去殺人,也想弄清楚B1在英一昏睡之時,究竟都做了那些事,便開始一連串的調查。
一個非常有成就的人,要犧牲的事太多了:親情、友情、愛情。 幸運的,會有一群人默默付出,不幸的,大概都是孤老一身,窮的只剩錢。 所以,有時會覺得當個平凡人,不是更好嗎?是不是就能有多點時間陪伴家人、重要的人
Thumbnail
門脇麥主演的《逆轉交響樂團》(リバーサルオーケストラ),最近在 KKTV 上面獨家跟播。日劇久違地以古典音樂為主題,當然配樂也是滿滿的古典音樂。本篇文章將《逆轉交響樂團》裡出現的好聽古典配樂整理出來與大家分享。