類型小說閱讀互助會:被市場肯定的文本如何把故事說得精采?

陶曉嫚-avatar-img
發佈於嫚速報 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

寫作是輸出,更需要閱讀與生活經驗的輸入。有鑑一個人能量有限,於是與文友商議各讀100本推理、間諜、懸疑驚悚與社會寫實等類型小說,每讀完一部作品便更新線上心得共筆。

這個互助提議開始迄今一個月,我更新了10條共筆,即使還沒有累積到能符合常態分布的樣本數(>30本),也漸漸摸索出主觀上對某個類型喜歡與否外,如何把這個類型創作得完整,說出一個完整的故事後,孰悉這些技法後,就能在其中穿插支線、反轉、吐槽乃至於顛覆。

這些閱讀經驗一再提醒我:「故事與事實的距離是作者與讀者的契約。」

當故事與事實貼近,看點在人性刻劃的深度與思辨

例如讀約翰.勒卡雷的作品《冷戰諜魂》、《巴拿馬裁縫》時,必然會留意到勒卡雷具備英國外交官員身分,曾在軍情六處服務,也就是他確實曾經是一名間諜。在這層背景下,勒卡雷力求細節與事實對齊,他在小說中還原當時的諜報科技。沒有網路的時代,間諜們使用密寫墨水、代號通聯以及相約在有足夠噪音的場所交換情報,好避免竊聽。

現代有電腦網路,上述隱密手法都變成時代的眼淚,勒卡雷的魅力在無論科技如何改變,許多底層邏輯不會變

勒卡雷的自傳體作品此生如鴿

勒卡雷的自傳體作品此生如鴿

能獲得情治單位青睞的線人有哪些特質?情治單位用哪些恩威並施的手段控制線人?他們如何向高層報帳與達成KPI?位於大後方的情報分析中心的觀點也令人玩味,例如有效的情報未必和花的錢成正比,獨家消息不可能永遠是獨家,更不該源源不絕,如果一名線人的輸出太過穩定且豐富,就是詐騙的警訊。

勒卡雷的間諜絕對不會像007詹姆士龐德那樣高調、充滿娛樂性,打架飆車爆破並且到處與美女滾床單;也絕對不是為青少年讀者創作的Spy School系列,為了滿足青少年對酷炫職業、熱血友情勝利的嚮往,虛構出一座類似東京咒術高專或是霍格華茲的間諜學校,少男少女像《咒術廻戦》或《哈利波特》的角色般各有術式異能,主角的目標是變成特級咒術師、魔法部長還是超級間諜,最終剷除大魔王。

當故事與事實貼近,必須捨棄官能刺激,也沒有宿儺、佛地魔這些絕對的惡,讓主角實踐絕對的正義、用爽度來取悅讀者,精彩之處便是角色面對金權、理想、道德和人際關係等難題時,會做出怎樣的抉擇,怎麼處理這個抉擇帶來的後果。

經典有其時代脈絡,缺憾處需要新的作品加以補完

懷抱與時俱進甚至超前時代的觀點書寫,不光是訴求政治正確避免責難,而是一種積極的創作態度

有時讀大師作品也會感覺不對勁,例如瑞蒙.錢德勒(Raymond Chandler)多次翻拍成電影的《再見,吾愛》(Farewell, My Lovely) 。這本美國冷硬派推理小說的教典作系列,描寫辭去警探職務的私家偵探的菲利浦,馬羅在1935到1940年戰間期的舊金山,拳腳子彈充斥街頭,警紀敗壞、政客與黑幫勾結,所以操著地獄哏笑話、隨時隨地來杯烈酒的獨行肌肉硬漢就來破案了。

為什麼錢德勒小說的風格是這樣?必須從他的生平理解。

raw-image

錢德勒出生於1888年,是上一個世紀的作家,他的成長與就業歷程曲折,很長一段時鬱鬱不得志,開始寫作的時間也很晚,直到1933年、他四十五歲後才開始寫以娛樂和官能刺激為目的的廉價小說(pulp fiction)賺錢。1939年錢德勒出版長篇小說《大眠》(The Big Sleep)後,初登場的菲利浦,馬羅讓他獲得商業上的巨大成功。

《再見,吾愛》完成於1940年,當時美國的種族歧視是鐵板一塊,壓抑到1954年爆發黑人民權運動。在歧視根深蒂固的社會,警察與偵探們最常貶低非白人來練肖話、套交情,黑人喪命的案件不需要「浪費力氣」偵辦,有色人種與原住民出場便等於犯罪、暴力與各種負面特質,例如外表猥瑣、體味惡臭、使用邪佞騙術、殺人傷人不眨眼,欠缺與白人共通的人性。

加上冷硬派推理以肌肉硬漢為中心,無論敵人、盟友、競爭者,主角試圖挑戰的體制掌權者都是男人。非龍套的女性角色若不是癡心的協助者,就是蛇蠍美女,而且她們都必須顏值夠高才值得一提--在錢德勒的時空背景下,故事用這樣的方式述說完全合理,以現代平權的角度,則有太多刻板印象和偏見。

不同時代脈絡下,作者必然有自身好惡與身分政治上的盲點,而讀者總是立足於今天。同時讀者被歷史上大量吸睛的故事餵養過。高流量的故事未必永遠討喜,經典也未必沒有遺憾與缺點。不可能要求作古的創作者去改寫作品,所以這個世界永遠需要新的創作來補完

這場進行中的閱讀旅程讓我體會到:懷抱與時俱進甚至超前時代的觀點書寫,不光是訴求政治正確避免責難,而是一種積極的創作態度

avatar-img
278會員
237內容數
麟左馬,旅美台灣小說家,主要寫科幻跟推理。 常以探戈DJ和製鞋業者的身份出現,總之是舞棍。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
麟左馬騳驫 的其他內容
利益與共犯結構要鞏固,就是要你欠我一些、我多還你一點,等著未來利滾利或罪滾罪再兌現,誰都別想全身而退。
廚師通常與最複雜的政治利益無涉,但他們無疑是特別的存在,能長期被多疑敏銳又殘暴的獨裁者信任,是他們洞悉權力的本質:要人跪著就不能站著。
越說不出口的心境其實越需要說出來,所以我們需要小說,尤其是《暗路》這樣富含人生況味的短篇小說集。
執迷者必須有病識感,停止對別人進行「你是我的救世主嗎」的試煉,自己的人生意義是不能假手他人去找的。希望大家都能看重自己、尊重他人,好好活下去。
在外文書店中,面對動輒幾萬本外文書不知如何下手,四個小嘗試幫助你我跨越文化隔閡,再度逛出樂趣來!
利益與共犯結構要鞏固,就是要你欠我一些、我多還你一點,等著未來利滾利或罪滾罪再兌現,誰都別想全身而退。
廚師通常與最複雜的政治利益無涉,但他們無疑是特別的存在,能長期被多疑敏銳又殘暴的獨裁者信任,是他們洞悉權力的本質:要人跪著就不能站著。
越說不出口的心境其實越需要說出來,所以我們需要小說,尤其是《暗路》這樣富含人生況味的短篇小說集。
執迷者必須有病識感,停止對別人進行「你是我的救世主嗎」的試煉,自己的人生意義是不能假手他人去找的。希望大家都能看重自己、尊重他人,好好活下去。
在外文書店中,面對動輒幾萬本外文書不知如何下手,四個小嘗試幫助你我跨越文化隔閡,再度逛出樂趣來!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
最近勤於讀書。 書本來就看得很雜,小說也包山包海,從間諜小說的約翰杜卡雷到偵探小說從瑞蒙錢德勒、勞倫斯卜洛克到李查德,散文新詩無所不包。 我又有個壞習慣,不喜向人借書,因為看到喜歡的句子、章句,總是忍不住折角、畫線。看借來的書就像偷窺別人的性愛生活一樣,不能盡興。 勤於讀書,讀什麼書呢? 讀
Thumbnail
屬於文創小說,即無論甚麼時候加入觀看,都明其所以。一位特工的故事,這是甚麼樣瘋狂的不可能任務?要偷一架美國最新核武轟炸機........
Thumbnail
心理學家阿德勒認為,選擇記住的童年事件,是有特定意圖的,不要由經驗來決定自我,而是要由我們來賦予經驗意義。 知名諜報小說作家,約翰・勒卡雷,將父親根植在他血液裡的「賊性」,轉化為情治工作的特別能力,與寫作上豐富的材料,生命給他一手爛牌,但他把它翻轉成一場好局,真是超級強大的!
Thumbnail
柯洛羽律師為藍克提了冠冕堂皇的犯罪理由——倪莉曾帶頭霸凌同學。 她,必須要彌補小時候的罪惡。 【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。(聲明:這只是小說。)
Thumbnail
這是本以1990年代的兩岸情報事件為原型,所創作的間諜小說。情報員在影劇中的形象,最讓人印象深刻的想必就是風流倜儻的007吧!然而,作者在《忠誠測試》中呈現了一群平凡的情報幹員,他們面對的是時時刻刻的死亡風險、政治鬥爭,以及人性的黑暗與冷血。
Thumbnail
這本書適合什麼樣的人:想用不同角度了解越戰的人、喜歡小說內心戲偏多的人、想思考自我認同及戰爭的人 推薦指數:✏️✏️✏️✏️✏️ 本書敘述一位越戰間諜內心掙扎及探詢自我的過程。沒有血脈僨張的刺激,雖不像冒險文學讓人急著想知道後續發展,但放慢速度,咀嚼書中對於主角內心的描寫,才是本書最有吸引力之處。
Thumbnail
一位博擊能力不高,但觀察力極強的特工故事,他愛上了同袍,但決不能曝露這些愛情,因為殺手一但有情極為不利,很容易送命害死自己。
Thumbnail
英國影集《外放特務組》(Slow Horses)是根據米克·赫倫(Mick Herron)的《斯勞之家》系列小說改編的英國黑色幽默間諜影集。裡頭的情報員跟好萊塢片裡的特務間諜很不一樣。他們不是身手矯健在人群裡追逐壞蛋,從爆炸火光中華麗現身拯救全世界的英雄,而是平凡如你我,大機器組織裡的一顆螺絲釘
Thumbnail
有點像浪人神探系列的前傳,透過某個攸關未來的重大事件,講述著李奇軍旅生涯的起承轉合,也讓人得以一窺更年輕一點,稍微聽話一點?在服從與原則間取得平衡,身為軍官的傑克.李奇是什麼樣子。
Thumbnail
  最近最喜歡的一本小說,花了三天把它看完,之前在書店很顯眼的位置看到這本書的陳列,看到封面有點猜不到它是一個怎樣的故事,一直沒有購入。前陣子看到了別人的介紹文,終於購入了這本書,真的只能說相見恨晚,真的還好沒有錯過他! 故事描述罹患罹患路易氏體失智症(DLB)的爺爺和喜歡推理小說的孫
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
最近勤於讀書。 書本來就看得很雜,小說也包山包海,從間諜小說的約翰杜卡雷到偵探小說從瑞蒙錢德勒、勞倫斯卜洛克到李查德,散文新詩無所不包。 我又有個壞習慣,不喜向人借書,因為看到喜歡的句子、章句,總是忍不住折角、畫線。看借來的書就像偷窺別人的性愛生活一樣,不能盡興。 勤於讀書,讀什麼書呢? 讀
Thumbnail
屬於文創小說,即無論甚麼時候加入觀看,都明其所以。一位特工的故事,這是甚麼樣瘋狂的不可能任務?要偷一架美國最新核武轟炸機........
Thumbnail
心理學家阿德勒認為,選擇記住的童年事件,是有特定意圖的,不要由經驗來決定自我,而是要由我們來賦予經驗意義。 知名諜報小說作家,約翰・勒卡雷,將父親根植在他血液裡的「賊性」,轉化為情治工作的特別能力,與寫作上豐富的材料,生命給他一手爛牌,但他把它翻轉成一場好局,真是超級強大的!
Thumbnail
柯洛羽律師為藍克提了冠冕堂皇的犯罪理由——倪莉曾帶頭霸凌同學。 她,必須要彌補小時候的罪惡。 【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。(聲明:這只是小說。)
Thumbnail
這是本以1990年代的兩岸情報事件為原型,所創作的間諜小說。情報員在影劇中的形象,最讓人印象深刻的想必就是風流倜儻的007吧!然而,作者在《忠誠測試》中呈現了一群平凡的情報幹員,他們面對的是時時刻刻的死亡風險、政治鬥爭,以及人性的黑暗與冷血。
Thumbnail
這本書適合什麼樣的人:想用不同角度了解越戰的人、喜歡小說內心戲偏多的人、想思考自我認同及戰爭的人 推薦指數:✏️✏️✏️✏️✏️ 本書敘述一位越戰間諜內心掙扎及探詢自我的過程。沒有血脈僨張的刺激,雖不像冒險文學讓人急著想知道後續發展,但放慢速度,咀嚼書中對於主角內心的描寫,才是本書最有吸引力之處。
Thumbnail
一位博擊能力不高,但觀察力極強的特工故事,他愛上了同袍,但決不能曝露這些愛情,因為殺手一但有情極為不利,很容易送命害死自己。
Thumbnail
英國影集《外放特務組》(Slow Horses)是根據米克·赫倫(Mick Herron)的《斯勞之家》系列小說改編的英國黑色幽默間諜影集。裡頭的情報員跟好萊塢片裡的特務間諜很不一樣。他們不是身手矯健在人群裡追逐壞蛋,從爆炸火光中華麗現身拯救全世界的英雄,而是平凡如你我,大機器組織裡的一顆螺絲釘
Thumbnail
有點像浪人神探系列的前傳,透過某個攸關未來的重大事件,講述著李奇軍旅生涯的起承轉合,也讓人得以一窺更年輕一點,稍微聽話一點?在服從與原則間取得平衡,身為軍官的傑克.李奇是什麼樣子。
Thumbnail
  最近最喜歡的一本小說,花了三天把它看完,之前在書店很顯眼的位置看到這本書的陳列,看到封面有點猜不到它是一個怎樣的故事,一直沒有購入。前陣子看到了別人的介紹文,終於購入了這本書,真的只能說相見恨晚,真的還好沒有錯過他! 故事描述罹患罹患路易氏體失智症(DLB)的爺爺和喜歡推理小說的孫