【聽歌學日語】2023杭州亞運 💪 一起為中華隊加油!|卡通動漫棋靈王/棋魂《SINCERELY ~ever drea

閱讀時間約 5 分鐘
截圖來源:ヒカルの碁 官網

截圖來源:ヒカルの碁 官網



圍棋睽違了13年,重回亞運智力競技的運動舞台上。中華隊圍棋國手在備戰期間,運用 AI人工智能來訓練棋力、迎戰亞運。

中華隊選手名單:                           ●男子:許家元、許皓鈜、賴均輔、王元均、林君諺、徐靖恩        ●女子:黑嘉嘉、盧鈺樺、楊子萱、李嘉馨

亞運日期:9月23日(六)~10月8日(六),共16天           圍棋賽程:9月24日(日)~10月3日(二),共10天           圍棋賽事:競賽日期時間&地點



歌名:SINCERELY ~ever dream~                    作詞:松室麻衣                            作曲:菊池一仁                            演唱:dream

伝えたい想いが今 溢れているよ                    言葉にできなくて戸惑っている                     出会いから 数えきれぬ季節が巡り                   語りあかした夜がなつかしいよね

夢へ近づくたびに 儚さを知ったよ

君がもし迷って 立ち止まった時は                   もう一度 思い出してほしい                      僕達はどんなに遠くても 繋がっていること

複雑に絡まってる毎日の中                       本当は泣きたいのに強がってたね                    ムリして背のびしないで そのままでいて                笑った君の顔が大好きだから

夢を叶えるために 犠牲になったもの

君がもし迷って 立ち止まった時は                   もう一度 思い出してほしい                      僕達はどんなに遠くても 繋がっていること

切なさを抱えて 間違いくりかえし                   大人になっていくんだろう                       だけど皆 覚えていてほしい                      一人じゃないことを…

それぞれの旅立ち ここから始めよう                  今までの僕達とは違う                         もう負けない 歩き出していくよ                    どんな未来へでも 強くなれるように…

僕達の物語は ずっと続いていく


想要傳達的想念現在正滿溢著                      無法用言語表達,正感到困惑                      從相遇開始,無數個季節輪迴                      我們倆訴說到天亮的夜晚,真是令人懷念

每次靠近夢想,我都體會到了虛幻

如果你迷失了方向,停下腳步的時候                   想再次回憶起                             我們不論多遠,相互連繫著

糾纏於複雜的每日之中                         真的很想哭泣,但卻裝作堅強                      不要勉強逞能,只要保持原本樣子                    因為很喜歡你笑容滿面的樣子

為了能夠實現夢想,不得不付出了犧牲

如果你迷失了方向,停下腳步的時候                   想再次回憶起                             我們不論多遠,相互連繫著

承受痛苦,重複錯誤                          我們都會長大成人                           但請大家記住                             我們並不孤單……

從這裡開始各自的啟程                         和此前的我們不同                           不再輸,繼續邁步向前                         不論是什麼樣的未來,要變得更強大……

我們的故事會一直延續下去


raw-image




#MeToo運動                      #不讓受害者一個人

「不讓受害者一個人」連署活動         https://www.surveycake.com/s/2OMbN



我經營的「語言學習」「多語自學」平台網站&社群媒體的連結:taplink.cc/polyglot_autodidact

#圖像+#短影音(日更發佈)                      用 #AI 生成、創作內容                         讓語言學習多元豐富、好玩有趣受用                   歡迎追蹤、按讚、留言和分享                     「#語言學習」「#多語自學」IG連結 👉 https://www.instagram.com/huangys135/

123會員
352內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
多語自學者 的其他內容
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
歌曲介紹:   Animal Freeze Dance是一首由Kiboomers音樂團體所製作的兒童英文歌曲,藉由音樂讓英文學習變得容易,非常適合幼兒、幼兒園或初學者學習。 這首歌曲可以讓你輕鬆學到各種動物及其動作的英文名稱,以下Roselin將用中英文方式為讀者介紹這首歌曲,讓大家更
Thumbnail
最近聽到一首女性意識用詞強烈、背景樂很「情緒激動」的歌,內容在對抗男性的意識形態以及對女性的偏見,仔細聽歌詞還挺有意思,女性的內心世界是如此熱血繽紛。從學外語的角度,這首歌詞充滿時下青年很好用的單字,被我完食後索性直接翻譯出中文歌詞。今天我們就來聽歌學日文吧。
Thumbnail
答案是… ​ 幫助效果不大 ​ ​ 為什麼呢? 因為不像日劇、綜藝節目 有對話、有情境 ​ 而且音調和說話時不同 對「日語聽力」進步 幫助有限… ​ 不過在單字量、漢字讀音 的增加是有幫助的 ​ 所以不喜歡背單字、 覺得漢字很難記的話 ​ 可以利用聽歌 學習歌詞內容來幫助記憶 ( 我學生時期是這樣記
Thumbnail
分享一首自己最近很喜歡聽的日文歌曲,不論旋律還是歌詞讓人有很溫暖的感覺。 不論是家人、朋友還是戀人,只要是你愛的人、想感謝的人,就把這首歌送給他/她吧!
Thumbnail
如何從原詩「昨日我沿著河岸/漫步到/蘆葦彎腰喝水的地方」的畫面,想像出整首歌曲的調性與風格?詩中意象的曖昧隱喻在歌曲中跳脫了視覺範疇,透過聲音強化感官的衝擊,尤其在「風」一字大七度音程的跳躍,配合真假音的精準轉換,情緒的張力油然而生。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
歌曲介紹:   Animal Freeze Dance是一首由Kiboomers音樂團體所製作的兒童英文歌曲,藉由音樂讓英文學習變得容易,非常適合幼兒、幼兒園或初學者學習。 這首歌曲可以讓你輕鬆學到各種動物及其動作的英文名稱,以下Roselin將用中英文方式為讀者介紹這首歌曲,讓大家更
Thumbnail
最近聽到一首女性意識用詞強烈、背景樂很「情緒激動」的歌,內容在對抗男性的意識形態以及對女性的偏見,仔細聽歌詞還挺有意思,女性的內心世界是如此熱血繽紛。從學外語的角度,這首歌詞充滿時下青年很好用的單字,被我完食後索性直接翻譯出中文歌詞。今天我們就來聽歌學日文吧。
Thumbnail
答案是… ​ 幫助效果不大 ​ ​ 為什麼呢? 因為不像日劇、綜藝節目 有對話、有情境 ​ 而且音調和說話時不同 對「日語聽力」進步 幫助有限… ​ 不過在單字量、漢字讀音 的增加是有幫助的 ​ 所以不喜歡背單字、 覺得漢字很難記的話 ​ 可以利用聽歌 學習歌詞內容來幫助記憶 ( 我學生時期是這樣記
Thumbnail
分享一首自己最近很喜歡聽的日文歌曲,不論旋律還是歌詞讓人有很溫暖的感覺。 不論是家人、朋友還是戀人,只要是你愛的人、想感謝的人,就把這首歌送給他/她吧!
Thumbnail
如何從原詩「昨日我沿著河岸/漫步到/蘆葦彎腰喝水的地方」的畫面,想像出整首歌曲的調性與風格?詩中意象的曖昧隱喻在歌曲中跳脫了視覺範疇,透過聲音強化感官的衝擊,尤其在「風」一字大七度音程的跳躍,配合真假音的精準轉換,情緒的張力油然而生。