【聽歌學日語】2023杭州亞運 💪 一起為中華隊加油!|卡通動漫棋靈王/棋魂《Days》

閱讀時間約 5 分鐘
截圖來源:ヒカルの碁 官網

截圖來源:ヒカルの碁 官網



這回的杭州亞運也因為疫情而延後賽事,中華隊也大規模地派出500多名國家選手參加32個運動項目,其中在2020東京奧運參賽的許多台灣選手也參加了這次的亞運,同時為明年2024巴黎奧運備戰。

2023杭州亞運                             瞄準2024巴黎奧運                           一起為台灣加油!                           一起為中華隊加油!



歌名:Days                              作詞:shela                              作曲:原一博                             演唱:shela

明日を夢見て 輝いてた日々

つらい想い出とか いくつあったのかな?                どんな楽しい日を これからは                     大切にしていくのかな?

近くの公園で集まったね いつも                    夜中まで大きな声出して笑ってたね                   ずっと ずっと

同じ時代を今                             生きてる奇跡が すごくうれしいからね                 次あう日もきっと                           ねぇ一緒に笑っていようよ

久しぶりに古いアルバムひらいたよ                   少しやせたのかな? ちょっとずつ                   大人にねぇ なってきたかな?

やけた肌を見せて 歩いてたあの頃                   スニーカーふみながら                         走ってたね 君と                           いつも いつも

明日を夢見て 輝いてた日々                      忘れてないよ 今も                          出会えた事 全てが                          偶然じゃない気がするよ

これから先も ねぇ                          新しい想い出 沢山つくりたいね                    今度はどんな夢を                           一緒に語りあうのかな?

同じ時代を今                             生きてる奇跡が すごくうれしいからね                 次あう日もきっと                           ねぇ一緒に笑っていようよ


夢見明日,正閃耀著的每日

有多少辛酸的回憶呢?                         從此以後,那些美好的日子                       會如何地珍惜下去呢?

總是在附近的公園集合                         直到深夜我們高聲歡笑                         一直,一直

我們正活在同一個時代                         這真的是一個奇蹟,感到非常高興                    下次見面也一定如此                         哪,一起開懷笑吧!

好久不見,我翻開了陳舊的相冊                      我瘦了一些嗎?一點一點地                       我們成為大人了,不是嗎?

我們一起走著、露出曬黑皮膚的那時                   踩著運動鞋                              我們奔跑著,和你一起                         不論什麼時候

夢見明日,正閃耀著的每日                       現在也沒有忘記                            我們相遇的一切                            發覺不是偶然呀

將來也是如此                             想要創造許多新的回憶                         這次我們會彼此談論                          什麼樣的夢想呢?

我們正活在同一個時代                         這真的是一個奇蹟,感到非常高興                    下次見面也一定如此                         哪,一起開懷笑吧!


raw-image




#MeToo運動                      #不讓受害者一個人

「不讓受害者一個人」連署活動         https://www.surveycake.com/s/2OMbN




我經營的「語言學習」「多語自學」平台網站&社群媒體的連結:taplink.cc/polyglot_autodidact

#圖像+#短影音(日更發佈)                      用 #AI 生成、創作內容                         讓語言學習多元豐富、好玩有趣受用                   歡迎追蹤、按讚、留言和分享                     「#語言學習」「#多語自學」IG連結 👉 https://www.instagram.com/huangys135/

123會員
349內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
多語自學者 的其他內容
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
歌曲介紹:   Animal Freeze Dance是一首由Kiboomers音樂團體所製作的兒童英文歌曲,藉由音樂讓英文學習變得容易,非常適合幼兒、幼兒園或初學者學習。 這首歌曲可以讓你輕鬆學到各種動物及其動作的英文名稱,以下Roselin將用中英文方式為讀者介紹這首歌曲,讓大家更
Thumbnail
最近聽到一首女性意識用詞強烈、背景樂很「情緒激動」的歌,內容在對抗男性的意識形態以及對女性的偏見,仔細聽歌詞還挺有意思,女性的內心世界是如此熱血繽紛。從學外語的角度,這首歌詞充滿時下青年很好用的單字,被我完食後索性直接翻譯出中文歌詞。今天我們就來聽歌學日文吧。
Thumbnail
答案是… ​ 幫助效果不大 ​ ​ 為什麼呢? 因為不像日劇、綜藝節目 有對話、有情境 ​ 而且音調和說話時不同 對「日語聽力」進步 幫助有限… ​ 不過在單字量、漢字讀音 的增加是有幫助的 ​ 所以不喜歡背單字、 覺得漢字很難記的話 ​ 可以利用聽歌 學習歌詞內容來幫助記憶 ( 我學生時期是這樣記
Thumbnail
分享一首自己最近很喜歡聽的日文歌曲,不論旋律還是歌詞讓人有很溫暖的感覺。 不論是家人、朋友還是戀人,只要是你愛的人、想感謝的人,就把這首歌送給他/她吧!
Thumbnail
如何從原詩「昨日我沿著河岸/漫步到/蘆葦彎腰喝水的地方」的畫面,想像出整首歌曲的調性與風格?詩中意象的曖昧隱喻在歌曲中跳脫了視覺範疇,透過聲音強化感官的衝擊,尤其在「風」一字大七度音程的跳躍,配合真假音的精準轉換,情緒的張力油然而生。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
歌曲介紹:   Animal Freeze Dance是一首由Kiboomers音樂團體所製作的兒童英文歌曲,藉由音樂讓英文學習變得容易,非常適合幼兒、幼兒園或初學者學習。 這首歌曲可以讓你輕鬆學到各種動物及其動作的英文名稱,以下Roselin將用中英文方式為讀者介紹這首歌曲,讓大家更
Thumbnail
最近聽到一首女性意識用詞強烈、背景樂很「情緒激動」的歌,內容在對抗男性的意識形態以及對女性的偏見,仔細聽歌詞還挺有意思,女性的內心世界是如此熱血繽紛。從學外語的角度,這首歌詞充滿時下青年很好用的單字,被我完食後索性直接翻譯出中文歌詞。今天我們就來聽歌學日文吧。
Thumbnail
答案是… ​ 幫助效果不大 ​ ​ 為什麼呢? 因為不像日劇、綜藝節目 有對話、有情境 ​ 而且音調和說話時不同 對「日語聽力」進步 幫助有限… ​ 不過在單字量、漢字讀音 的增加是有幫助的 ​ 所以不喜歡背單字、 覺得漢字很難記的話 ​ 可以利用聽歌 學習歌詞內容來幫助記憶 ( 我學生時期是這樣記
Thumbnail
分享一首自己最近很喜歡聽的日文歌曲,不論旋律還是歌詞讓人有很溫暖的感覺。 不論是家人、朋友還是戀人,只要是你愛的人、想感謝的人,就把這首歌送給他/她吧!
Thumbnail
如何從原詩「昨日我沿著河岸/漫步到/蘆葦彎腰喝水的地方」的畫面,想像出整首歌曲的調性與風格?詩中意象的曖昧隱喻在歌曲中跳脫了視覺範疇,透過聲音強化感官的衝擊,尤其在「風」一字大七度音程的跳躍,配合真假音的精準轉換,情緒的張力油然而生。